الاسم

الاسم الأول ( باللاتينية الكلاسيكية : [ prae̯ˈnoːmɛn ] ؛ الجمع: الأسماء الأولى ) هو اسم يختاره والدا الطفل الروماني . وكان يُمنح لأول مرة في يوم التطهير ( dies lustricus )، وهو اليوم الثامن بعد ولادة الفتاة، أو اليوم التاسع بعد ولادة الصبي. ثم يُمنح الاسم الأول رسميًا مرة ثانية عند زواج الفتيات، أو عند ارتداء الصبيان للزي الروماني (toga virilis) عند بلوغهم سن الرشد. ورغم أنه كان أقدم الأسماء الثلاثة الشائعة الاستخدام في تقاليد التسمية الرومانية ، إلا أنه بحلول أواخر عهد الجمهورية، أصبحت معظم الأسماء الأولى شائعة لدرجة أن معظم الناس كانوا يُنادون بأسمائهم الأولى فقط من قِبل العائلة أو الأصدقاء المقربين. ولهذا السبب، ورغم استمرار استخدامها، اختفت الأسماء الأولى تدريجيًا من السجلات العامة خلال العصر الإمبراطوري. على الرغم من أن كلاً من الرجال والنساء حصلوا على أسماء شخصية، إلا أن أسماء النساء الشخصية كانت تُتجاهل في كثير من الأحيان، وتم التخلي عنها تدريجياً من قبل العديد من العائلات الرومانية، على الرغم من استمرار استخدامها في بعض العائلات وفي الريف.

خلفية

تطورت وانتشرت الأسماء الثلاثة ، التي تتألف من الاسم الشخصي (praenomen) والاسم الشخصي (nomen) واللقب (cognomen) ، والتي تُعتبر اليوم سمة مميزة للثقافة الرومانية، في جميع أنحاء إيطاليا في العصور ما قبل الرومانية. تحدث معظم سكان إيطاليا لغات تنتمي إلى الفرع الإيطالي من عائلة اللغات الهندو-أوروبية ؛ وكانت المجموعات الرئيسية الثلاث داخل شبه الجزيرة الإيطالية هي اللغات اللاتينية-الفاليسكانية ، بما في ذلك قبائل اللاتينيين ، أو اللاتينيين، الذين شكلوا نواة السكان الرومان الأوائل، وجيرانهم، الفاليسكيين والهيرنيينيين ؛ واللغات الأوسكانية ، بما في ذلك السابينيين ، الذين ساهموا أيضًا في الثقافة الرومانية المبكرة، بالإضافة إلى السامنيين ، والعديد من الشعوب الأخرى في وسط وجنوب إيطاليا؛ واللغات الأومبرية ، التي كان يتحدث بها الأومبريون في جبال الأبينيني الوسطى ، والبيكينتيون الريفيون على ساحل البحر الأدرياتيكي ، والفولسكيون .

إلى جانب الشعوب الإيطالية، كانت هناك الحضارة الأترورية ، التي لم تكن لغتها مرتبطة باللغات الهندو-أوروبية، ولكنها مارست تأثيراً ثقافياً قوياً في معظم أنحاء إيطاليا، بما في ذلك روما القديمة. [ 1 ]

لا يمكن إرجاع نظام التسمية الإيطالي بوضوح إلى أيٍّ من هذه الثقافات، بل يبدو أنه تطور في آنٍ واحد بينها جميعًا، ربما نتيجةً للتواصل المستمر فيما بينها. ظهر هذا النظام أولًا في المراكز الحضرية، ثم انتشر تدريجيًا إلى الريف. في الفترة الأولى، كان كل شخص يُعرف باسم واحد، أو اسمًا واحدًا. كانت هذه الأسماء أحادية المعنى ؛ أي أنها تُعبّر عن مفهوم أو فكرة واحدة. مع ازدياد عدد السكان، أصبح من الممكن أن يُعرف العديد من الأفراد بالاسم نفسه. على عكس الثقافات الأوروبية الأخرى، التي تعاملت مع هذه المشكلة باعتماد أسماء ثنائية المعنى (أسماء تُعبّر عن فكرتين)، طوّر سكان إيطاليا أول ألقاب عائلية حقيقية، أو ألقابًا شخصية. [ 2 ]

في البداية، كانت هذه أسماءً شخصية في الغالب، وقد تشير إلى أمورٍ عديدة، منها مهنة الشخص، وبلدته الأصلية، واسم والده، أو سمة جسدية أو صفة مميزة. ولكن تدريجيًا، أصبح عددٌ متزايد منها وراثيًا، حتى بات بالإمكان استخدامها لتمييز العائلات بأكملها من جيلٍ إلى آخر. ومع حدوث ذلك، أُطلق مصطلح "نومين" على هذه الألقاب، وأصبح الاسم الشخصي الأصلي يُسمى "برينومين" أو "الاسم الأول"، لأنه كان يُذكر عادةً أولًا. وأصبح مصطلح "كونومن" يُشير إلى أي ألقاب شخصية أو وراثية أخرى تأتي بعد اسم العائلة، وتُستخدم لتمييز الأفراد أو فروع العائلات الكبيرة عن بعضها البعض. [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]

مع تطور نظام الأسماء الثلاثية (tria nomina) في جميع أنحاء إيطاليا، تراجعت أهمية الأسماء الشخصية (praenomen) في الحياة اليومية بشكل ملحوظ، بالتزامن مع انخفاض عدد الأسماء الشخصية الشائعة الاستخدام. وبحلول القرن الأول الميلادي، كانت تُحذف أحيانًا من السجلات العامة، وبحلول منتصف القرن الرابع الميلادي، نادرًا ما كانت تُسجل. ومع توسع الإمبراطورية الرومانية، جاء جزء كبير من السكان من ثقافات ذات تقاليد تسمية مختلفة، فأُهمل الهيكل الرسمي لنظام الأسماء الثلاثية . وأصبحت أسماء عديدة، كانت في الأصل أسماءً شخصية أو ألقابًا (cognomina)، تُعامل على أنها أسماء شخصية، بل إن بعض الأفراد استخدموا عدة أسماء منها في آن واحد. ومع ذلك، فقد بقيت بعض آثار النظام الأصلي، واستمر استخدام العديد من الأسماء الشخصية الأصلية حتى العصر الحديث. [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]

كانت معظم الأسماء الشخصية الشائعة تُختصر بانتظام في الكتابة (بينما كان يُستخدم الاسم الكامل دائمًا في الكلام). ورغم إمكانية اختصار بعض الأسماء بأكثر من طريقة، فإن الجداول التالية تتضمن فقط الاختصار الأكثر شيوعًا، إن وُجد، لكل اسم. ولا يزال الباحثون الكلاسيكيون يستخدمون هذه الاختصارات حتى اليوم.

الاسم اللاتيني praenomina

كان لكل شعب من الشعوب الإيطالية مجموعته المميزة من الأسماء الشخصية. وقد شاع استخدام بعض الأسماء بين الثقافات، ولا سيما الأتروسكان الذين استعاروا العديد من الأسماء الشخصية من اللاتينية والأوسكانية. ويُثار جدل حول ما إذا كانت بعض الأسماء الشخصية التي استخدمها الرومان أنفسهم ذات أصل أتروسكاني أو أوسكاني خالص. ومع ذلك، فقد كانت هذه الأسماء شائعة الاستخدام في روما وغيرها من المدن اللاتينية، واستخدمتها عائلات ذات أصل لاتيني مؤكد. وبالتالي، وبغض النظر عن أصلها اللغوي، يمكن اعتبار هذه الأسماء لاتينية.

أسماء المذكر

في القرون الأولى للجمهورية الرومانية، يبدو أن نحو ثلاثين اسمًا شخصيًا كانت شائعة الاستخدام في روما، نصفها تقريبًا كان شائعًا. وتضاءل هذا العدد تدريجيًا إلى نحو ثمانية عشر اسمًا شخصيًا بحلول القرن الأول قبل الميلاد، منها ربما اثنا عشر اسمًا فقط كانت شائعة.

ملحوظات:

  • كثيراً ما يُكتب اسم Caeso (خاصة في السجلات القديمة) بالحرف Kaeso . وقد تم الاحتفاظ بالاختصار K. لتمييز الاسم عن Gaius ، الذي يُختصر إلى "C".
  • يُختصر اسما غايوس وغنايوس بالحرفين C. وCn. على التوالي، لأن عادة الاختصار كانت راسخة قبل إدخال الحرف G ، وهو حرف C مُعدّل ، إلى الأبجدية اللاتينية. ورغم ظهور التهجئتين القديمتين Caius و Cnaeus في سجلات لاحقة، فإن Gaius و Gnaeus هما النطق الصحيح لهذين الاسمين.
  • كان اسم مانيوس يُختصر في الأصل بحرف M قديم مكون من خمسة خطوط (ꟿ)، مُستعار من الأبجدية الأترورية (التي اشتُقت منها الأبجدية اللاتينية) ولكنه لم يُستخدم في اللاتينية. ويُستخدم الفاصلة العليا كبديل لهذا الحرف.
  • يبدو أن Octavius ​​(مع حرف i) هو الشكل الوحيد لهذا الاسم الموجود كاسم شخصي، على الرغم من أن شكل Octavus سيكون متسقًا مع الصفة التي اشتُق منها الاسم.
  • يُعتقد أن Volero ، وهو اسم يستخدمه شعب Publilii، هو شكل مختلف من Volesus .

بعض الأسماء الشخصية الواردة في هذه القائمة معروفة من أمثلة قليلة فقط. ومع ذلك، فإن العينة الإجمالية التي أُخذت منها لا تمثل سوى جزء صغير من سكان روما. تشير الموسوعة الحقيقية لعلوم العصور الكلاسيكية إلى حوالي عشرة آلاف شخص عُرفت أسماؤهم الشخصية من الأعمال التاريخية والأدبية والنقوش المختلفة التي نجت من الزمن. ينتشر هؤلاء الأفراد على مدى أكثر من اثني عشر قرنًا، مع أصغر عينة تعود إلى أوائل عهد الجمهورية، عندما كان استخدام أكبر تنوع من الأسماء الشخصية شائعًا. خلال تلك الفترة نفسها، تتكون العينة بالكامل تقريبًا من رجال رومان ينتمون إلى العائلات الأرستقراطية البارزة. [ 2 ]

يبدو أن العديد من الأسماء التي كانت غير شائعة بين النبلاء كانت أكثر انتشارًا بين العامة، ويشير ظهور أسماء نادرة في النقوش اللاتينية خارج روما إلى أن العديد من الأسماء التي كانت غير شائعة في روما كانت أكثر شيوعًا في أجزاء أخرى من لاتسيو. [ 1 ] [ 2 ]

أسماء مؤنثة

في الفترة المبكرة، استخدم كل من الرجال والنساء أسماءً شخصية. إلا أنه مع اعتماد الألقاب الموروثة، فقدت الأسماء الشخصية الكثير من أهميتها الأصلية. انخفض عدد الأسماء الشخصية المستخدمة عمومًا بشكل مطرد عبر التاريخ الروماني، ولأن معظم العائلات استخدمت الاسم الشخصي نفسه من جيل إلى آخر، أصبحت الأسماء الشخصية أقل فائدة في التمييز بين الأفراد. تضاءل استخدام الأسماء الشخصية النسائية تدريجيًا، وبحلول القرن الأول الميلادي، لم تكن غالبية النساء الرومانيات تمتلكن أسماءً شخصية أو لم يستخدمنها. حدثت عملية مماثلة في جميع أنحاء إيطاليا، باستثناء الأتروسكان، حيث كانت الأسماء الشخصية المؤنثة هي السائدة. [ 7 ] [ 1 ]

كان التخلي عن أسماء النساء الأصلية بمرور الوقت نتيجةً للاستخدام العملي أكثر من كونه عمليةً مقصودة. ولأن الأسماء اللاتينية كانت تتضمن صيغًا مذكرة ومؤنثة، كان الاسم الأصلي كافيًا لتمييز المرأة الرومانية عن والدها وإخوتها. لم تكن النساء الرومانيات يغيرن أسماءهن عند الزواج، لذا لم تكن الزوجة الرومانية عادةً تشارك اسمها الأصلي مع أي فرد آخر من أفراد عائلتها. [ 1 ] ويمكن استخدام التصغيرات والألقاب والأسماء الشخصية للتمييز بين الأخوات. فعندما تكون هناك أختان، يُشار إليهما غالبًا باسم الكبرى والصغرى ، وتظهر هذه المصطلحات بعد الاسم الأصلي أو اللقب؛ وإذا كان هناك أكثر من اثنتين، فقد تُسمى الكبرى باسم ماكسيما ، وتُخصص للأخوات الأصغر ألقاب رقمية. [ 7 ]

العديد من الألقاب التي استخدمتها النساء كانت في الأصل أسماءً شخصية، ويبدو أنه خلال جزء كبير من التاريخ الروماني، ساد اتجاهٌ نحو "عكس" أسماء النساء الشخصية وألقابهن؛ فالأسماء التي كانت تُعتبر تقليديًا أسماءً شخصية كانت تُوضع غالبًا بعد اسم المرأة أو لقبها، كما لو كانت لقبًا عائليًا، على الرغم من استخدامها كأسماء شخصية. وكان العكس شائعًا أيضًا، لا سيما في العصر الإمبراطوري؛ حيث كان يُوضع اللقب الشخصي قبل اسم المرأة، بدلًا من الاسم الشخصي. في كلتا الحالتين، كان الاسم وظيفيًا اسمًا شخصيًا، بغض النظر عن موقعه في الاسم. لهذا السبب، غالبًا ما يكون من المستحيل التمييز بين أسماء النساء الشخصية وألقابهن الشخصية. [ 7 ] [ 4 ]

في العصر الإمبراطوري، كانت النساء الرومانيات أكثر عرضةً للحصول على اسم شخصي إذا كان لديهنّ عدة أخوات أكبر منهنّ. أما الابنة التي كانت تُنادى باسمها الأول فقط لسنوات عديدة، فكانت أقل عرضةً للحصول على اسم شخصي مقارنةً بأخواتها الأصغر سنًا، ولأنه كان من السهل عادةً التمييز بين ابنتين دون استخدام أسماء شخصية، لم تبرز الحاجة إلى الأسماء الشخصية التقليدية إلا عندما كان هناك ثلاث أخوات على الأقل في العائلة. كان اسما تيرتيا وكوارتا من الأسماء الشخصية الشائعة، بينما كان اسم سيكوندا أقل شيوعًا، وبريما أندر. كما استُخدمت أسماء ماكسيما ومايو ومينو كأسماء شخصية، على الرغم من أنه قد يكون هناك جدل حول ما إذا كانت تمثل أسماءً شخصية حقيقية. من المحتمل أن يكون اسم باولا قد أُطلق على البنات الأصغر سنًا، وكان من أكثر الأسماء الشخصية شيوعًا. [ 7 ] [ 4 ]

كانت معظم أسماء النساء الأخرى ببساطة هي الصيغ المؤنثة لأسماء المذكر المألوفة. وتُعرف أمثلة على جميع أسماء النساء الشائعة، بالإضافة إلى عدد من الأسماء الأقل شيوعًا. يوجد بعض الغموض فقط في حالة أسماء النساء التي اتخذت صيغًا مذكرة غير منتظمة؛ ولكن من المحتمل أنها أصبحت مؤنثة من خلال اتخاذ صيغ تصغير. ويبدو أن Caesula أو Caesilla كانت الصيغة المؤنثة لـ Caeso ، وربما يمثل اللقب الشخصي Agrippina الصيغة المؤنثة لـ Agrippa . ومن الاستثناءات البارزة للتكوين المعتاد Marcia و Titia ، حيث تشكل كلاهما بانتظام كاسمين ينتهيان بـ "i"، بدلاً من Marca و Tita المتوقعتين (على الرغم من وجود هذه الصيغ أيضًا). [ 7 ] [ 4 ]

كانت أسماء الأمهات تُختصر عادةً بنفس طريقة اختصار أسماء المذكر، ولكنها كانت تُكتب كاملةً في كثير من الأحيان. ويُستثنى من ذلك نسب النساء ، حيث كان اختصار "C." لاسم " Gaia " يُعكس غالبًا للدلالة على امرأة. ويبدو أن اسم "Gaia" استُخدم هنا بشكل عام للدلالة على أي امرأة، مع أنه في بعض الحالات استُخدم أيضًا اختصار "M." معكوسًا لاسم " Marcia ". [ 4 ]

تتضمن القائمة التالية أسماءً أنثوية معروفة أو مؤكدة إلى حد معقول من المصادر والنقوش الموجودة، والتي استُخدمت بوضوح كأسماء شخصية، وليست ألقابًا أو أسماءً معكوسة. توجد عدة اختلافات معروفة لبعض الأسماء الشخصية، وقد ذُكر في هذا الجدول أكثرها شيوعًا فقط. عادةً ما تكون الاختصارات هي نفسها المستخدمة في الأسماء الشخصية المذكرة المقابلة؛ وفي حال وجود اختلاف، تم تقديم الاختصار الأكثر شيوعًا فقط. بعض هذه الأسماء كُتبت عادةً كاملةً، أو لم يُعثر عليها باختصارات منتظمة. [ 7 ] [ 4 ]

  • أبيا (Ap.)
  • أولا (أ.)
  • Caesula [ 8 ]
  • عشر (د.)
  • فاوستا (F.)
  • جايا (ج)
  • جنايا (سن)
  • هوستا (H.)
  • لوسيا (L.) [ 9 ]
  • مايو (ماي.)
  • ماميركا (مام.)
  • الهوس (م'.)
  • مارسيا (م.)
  • ماكسيما
  • ميتيا
  • مينو (مين.)
  • نونا
  • نوميريا (ن.)
  • أوكتافيا (أكتوبر)
  • باولا [ 9 ]
  • بوستوما (ما بعد)
  • بولا [ 9 ]
  • بريما
  • بروكولا (برو.)
  • بابليا (P.)
  • كوارتا
  • كوينتا (Q.)
  • سيكوندة (Seq.)
  • سيبتيما [ 9 ]
  • سيرفيا (سير.)
  • سيكستا (جنس)
  • سبوريا (Sp.)
  • سانتياغو (St.)
  • تيرتيا [ 9 ]
  • طبريا (Ti.)
  • تيتيا (ت.)
  • تولا
  • فيبيا (V.)
  • فولوسا (المجلد)
  • فوبيسكا (فوب.)

ملحوظات:

  • يُعدّ كلٌّ من مايو ومينو الشكلين الأكثر شيوعًا للأسماء الشخصية، على الرغم من وجود ماجور وماينور أيضًا. ويبدو أن ماجور وماينور كانا الشكلين المفضلين للألقاب .
  • كان يُختصر اسم سيكوندا عادةً إلى Seq. ، على الرغم من شيوع استخدام Sec. أيضًا. في اللاتينية القديمة، كان الحرف C يُستخدم بشكل أساسي قبل E و I، بينما كان الحرف Q يظهر قبل O و U، والحرف K قبل A. في بعض الحالات، يُكتب الاسم Sequnda .

معنى الاسم العام

ناقش علماء اللغة أصل هذه الأسماء ومعانيها منذ العصور الكلاسيكية القديمة. ومع ذلك، يبدو أن العديد من المعاني الشائعة المنسوبة إلى مختلف الأسماء الشخصية لم تكن سوى "تفسيرات شعبية". وتُعد الأسماء المشتقة من الأرقام هي الأكثر يقينًا. فالأسماء المذكرة كوينتوس، وسيكستوس، وسبتيموس، وأوكتافيوس، وديسيموس، والأسماء المؤنثة بريما، وسيكوندا، وتيرتيا، وكوارتا، وكوينتا، وسيكستا، وسبتيما، وأوكتافيا، ونونا، وديسيما، جميعها مبنية على أعداد ترتيبية . وربما كان هناك أيضًا اسم شخصي يُدعى نونوس، كما كان هناك جنس يحمل اسمًا أبويًا على ما يبدو هو نونيوس، على الرغم من عدم وجود أمثلة باقية على استخدامه كاسم شخصي. [ 4 ]

لطالما ساد الاعتقاد بأن هذه الأسماء كانت تشير في الأصل إلى ترتيب ولادة الطفل، لكن بعض الباحثين جادلوا بأنها في الواقع كانت تشير إلى شهر الميلاد في التقويم الروماني. [ 10 ] وكما هو الحال مع أسماء المواليد المذكرة، كانت أسماء شهور التقويم الروماني القديم مبنية على الأرقام من خمسة إلى عشرة: كوينتيليس (يوليو)، وسيكستيليس (أغسطس)، وسبتمبر، وأكتوبر، ونوفمبر، وديسمبر. ومع ذلك، فإن هذه الفرضية معقدة، إذ تتطلب تفسير أسماء المواليد المؤنثة بريما، وسيكوندا، وتيرتيا، وكوارتا بترتيب الولادة، وأن أسماء سيبتيموس، وأوكتافيوس، وربما نونوس، قد هُجرت كأسماء مواليد بمرور الوقت، بينما استمرت كأسماء عائلية. [ 2 ] [ 4 ] [ 10 ]

كان يُعتقد أن العديد من الأسماء الشخصية الأخرى تشير إلى ظروف ولادة الطفل؛ فعلى سبيل المثال، قيل إن اسم "أغريبا" يشير إلى الطفل الذي يولد بقدميه أولاً؛ و"كايسو" إلى الطفل الذي يولد بعملية قيصرية ؛ و"لوسيوس" إلى المولود عند الفجر؛ و"مانيوس" إلى المولود في الصباح؛ و"نوميريوس" إلى المولود بسهولة؛ و"أوبيتر" إلى من توفي والده، تاركًا جده رب الأسرة؛ و"بوستوموس" إلى الطفل الأصغر (سواء كان والده متوفى أم لا)؛ و"بروكولوس" إلى من كان والده بعيدًا؛ و"فوبيسكوس" إلى الطفل الناجي من توأمين، أحدهما ولد ميتًا. معظم هذه الأسماء لا تستند إلى أصول لغوية موثوقة، على الرغم من أن المعاني المنسوبة إلى "لوسيوس" و"مانيوس" و"بوستوموس" تبدو معقولة على الأرجح. [ 2 ] [ 4 ]

من بين المعاني الأخرى الموثوقة المنسوبة إلى الأسماء، فإن فاوستوس تعني بالتأكيد "محظوظ" باللاتينية؛ ويُعتقد أن غايوس مشتق من نفس جذر كلمة gaudere ، التي تعني "يفرح"؛ ويشير غنايوس إلى علامة ولادة؛ ويشير ماركوس وماميركوس إلى الإلهين مارس وماميرس (ربما تجلٍّ أوسكاني لمارس)؛ ويعني باولوس "صغير"؛ ويبدو أن سيرفيوس مشتق من نفس جذر كلمة servare ، التي تعني "ينقذ" أو "يحفظ"؛ ويبدو أن فولوسوس (الموجود أيضًا باسمي فوليسوس وفوليرو) مشتق من كلمة valere ، التي تعني "يكون قويًا". [ 2 ] [ 4 ]

من بين التفسيرات الشائعة غير الصحيحة لأصل الاسم، نجد تفسير "سبوريوس"، وهو اسم شخصي كان من بين أكثر الأسماء شيوعًا، ومفضلاً لدى العديد من العائلات النبيلة والعامة البارزة خلال بدايات الجمهورية. وقد قيل لاحقًا إنه اختصار لعبارة " sine pater filius " (ابن بلا أب)، وبالتالي كان يُستخدم للأطفال المولودين خارج إطار الزواج. ربما يكون هذا الاعتقاد قد أدى إلى الاختفاء التدريجي للاسم خلال القرن الأول الميلادي. [ 4 ]

يُقال أحيانًا أن اسم أبيوس من أصل أوسكاني، إذ يُعرف بشكل رئيسي من نسل أبيوس كلاوديوس ، وهو سابيني من بلدة كوريس، قدم إلى روما في السنوات الأولى للجمهورية، وانضم إلى طبقة النبلاء. ويُقال إن اسمه الأصلي كان أتييوس كلاوسوس، الذي قام بتحويله إلى اسم روماني. مع ذلك، يُعرف اسم أبيوس من مصادر لاتينية أخرى، وقد يُمثل ببساطة الاسم اللاتيني الأقرب صوتيًا إلى أتييوس. [ 4 ] [ 5 ]

تُنسب أسماء أولوس، وبوبليوس، وسبوريوس، وتيبيريوس أحيانًا إلى اللغة الأترورية، حيث يشيع استخدامها فيها، مع أن هذه الأسماء كانت أيضًا شائعة ضمن أسماء العائلات ذات الأصل اللاتيني المؤكد، مثل عائلتي بوستومي وكورنيلي. في هذه الحالة، لا يمكن الجزم بشكل قاطع ما إذا كانت هذه أسماء لاتينية استعارها الأتروسكان، أو العكس. ولعلّ الأرجح أن يكون اسم تيبيريوس اسمًا أتروسكيًا، إذ كان هذا الاسم مرتبطًا دائمًا بالنهر المقدس على حدود إتروريا ولاتيوم، وكان اسم نهر التيبر الأتروسكي هو ثيبريس . مع ذلك، قد يكون الرومان قد عرفوا النهر بهذا الاسم عند ظهور هذا الاسم. [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 11 ]

اقتصرت العديد من العائلات، ولا سيما بين العائلات النبيلة الكبيرة، على عدد قليل من الأسماء الشخصية، ربما كوسيلة لتمييز نفسها عن بعضها البعض وعن عامة الشعب، الذين استخدموا مجموعة أوسع من الأسماء. على سبيل المثال، استخدمت عائلة كورنيلي أسماء أولوس، وغنايوس، ولوسيوس، وماركوس، وبوبليوس، وسيرفيوس، وتيبيريوس؛ واقتصرت عائلة يوليوس على لوسيوس، وجايوس، وسيكستوس، وفوبيسكوس؛ وفضلت عائلة كلودي أسماء أبيوس، وجايوس، وبوبليوس؛ وفضلت عائلة بوستومي أسماء أولوس، وجايوس، ولوسيوس، وبوبليوس، وسبوريوس؛ وهكذا. كما مالت أبرز عائلات عامة الشعب إلى حصر الأسماء التي تستخدمها بانتظام، على الرغم من أنه لا بد من وجود استثناءات بين الطبقتين الاجتماعيتين عندما يكون لدى عائلة ما عدد كبير من الأبناء. [ 2 ] [ 5 ]

تجنبت العديد من العائلات أسماءً معينة، وإن اختلفت الأسباب. تقول الأسطورة إن عائلة جوني تجنبت اسمي تيتوس وتيبيريوس لأنهما كانا اسمي ابني لوسيوس جونيوس بروتوس ، مؤسس الجمهورية، اللذين أُعدما بتهمة التآمر لإعادة الملك إلى السلطة. وتروي أسطورة أخرى أنه بعد إدانة ماركوس مانليوس كابيتولينوس بتهمة الخيانة، أصدر مجلس الشيوخ الروماني مرسومًا يمنع أي فرد من عائلة مانليا من حمل اسم ماركوس، وهو تقليد يبدو أنه استمر حتى القرن الأول الميلادي. مع ذلك، كانت هذه الأمور تُترك عادةً لتقدير العائلة. وفي أغلب الأحيان، يُعزى تفضيل بعض الأسماء وتجنب أخرى على الأرجح إلى الرغبة في توريث أسماء العائلة. [ 3 ]

استُخدمت عدة أسماء من قِبل عدد قليل من العائلات النبيلة، على الرغم من أنها كانت أكثر انتشارًا بين عامة الشعب. على سبيل المثال: استُخدم اسم أبيوس من قِبل عائلة كلودي فقط، وكايسو من قِبل عائلتي فابي وكوينكتي، وأغريبا من قِبل عائلتي فوري ومينيني، ونوميريوس من قِبل عائلة فابي، وماميركوس من قِبل عائلتي إيميلي وبيناري، وفوبيسكوس من قِبل عائلة يوليو فقط، ولم يُستخدم اسم ديسيموس من قِبل أي عائلة نبيلة (إلا إذا كانت عائلة جوني، كما يُعتقد أحيانًا، من أصل نبيل)، على الرغم من أنه كان شائع الاستخدام بين عامة الشعب. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

على مرّ التاريخ الروماني، كان اسم لوسيوس الأكثر شيوعًا، يليه غايوس، ثم ماركوس في المرتبة الثالثة. خلال الفترات الأكثر محافظة، قد تصل نسبة هذه الأسماء الثلاثة إلى خمسين بالمئة من الذكور البالغين. وجاء اسما بوبليوس وكوينتوس في مرتبة متأخرة، حيث كانا أقل شيوعًا بنحو النصف من لوسيوس، يليهما تيتوس. أما أسماء أولوس، وغنايوس، وسبوريوس، وسيكستوس، وسيرفيوس فكانت أقل شيوعًا، تليها أسماء مانيوس، وتيبيريوس، وكايسو، ونوميريوس، وديسيموس، والتي كانت نادرة جدًا (على الأقل بين طبقة النبلاء) خلال فترة الجمهورية. [ 2 ] [ 3 ]

خلال العصر الجمهوري، انخفض عدد الأسماء الشخصية الشائعة الاستخدام، لكن بعض العائلات النبيلة أعادت إحياء أسماء قديمة، كما أُطلقت أحيانًا أسماء شاذة مثل أنكوس، وإيولوس، وكانوس. ربما كانت بعض هذه الأسماء أسماءً شخصية قديمة لم تعد شائعة الاستخدام في بدايات الجمهورية. ومع اختفائها من الاستخدام كأسماء شخصية، أُعيد إحياء العديد من الأسماء الشخصية القديمة، مثل أغريبا، وفاوستوس، ومامركوس، وباولوس، وبوستوموس، وبروكولوس، وفوبيسكوس، كألقاب. ومن الأمثلة الأخرى على الأسماء التي ربما كانت أسماءً شخصية في السابق: فوسوس، وهو لقب قديم لعائلة فوريا ، وكوسوس، وهو لقب لعائلة كورنيليا . [ 2 ] [ 5 ]

بحلول القرن الأول قبل الميلاد، كانت براينومينا المتبقية في الاستخدام العام في روما هي: أبيوس، أولوس، كايسو، ديسيموس، غايوس، غنايوس، لوسيوس، مامركوس، مانيوس، ماركوس، نوميريوس، بوبليوس، كوينتوس، سيرفيوس، سيكستوس، سبوريوس، تيتوس، وتيبيريوس. ومع ذلك، استمر إحياء الأسماء القديمة من وقت لآخر، خاصة في العائلات النبيلة، وربما استمر استخدامها خارج روما. بحلول القرن الثاني، أصبحت العديد من هذه الأسماء قد توقفت عن الاستخدام العام في روما، تاركة أولوس، وديسيموس، وجايوس، وجنايوس، ولوسيوس، ومانيوس، وماركوس، ونومريوس، وبوبليوس، وكوينتوس، وسيكستوس، وتيتوس، وتيبيريوس. [ 5 ]

في عهد الإمبراطورية، يبدو أن التباسًا قد نشأ حول ماهية الاسم الشخصي وكيفية استخدامه. فقد اعتبر عدد من الأباطرة لقب "إمبراطور" اسمًا شخصيًا، وبالتالي جزءًا من أسمائهم. ولأن نسبة كبيرة من الشعب الروماني كانت تنحدر من خلفيات لم تستخدم الأسماء الرومانية التقليدية، فقد تم حذف الاسم الشخصي في كثير من الأحيان، أو على الأقل تجاهله. وبدلاً منه، وضع عدد متزايد من القضاة والمسؤولين أسماءً شائعة، غالبًا ما تكون مختصرة بأسماء شخصية. ومن أكثر هذه الأسماء شيوعًا: فلافيوس (Fl.)، وكلاوديوس (Cl.)، ويوليوس، وجونيوس، وفاليريوس (Val.)، وأوريليوس. تظهر هذه الأسماء بشكل شبه عشوائي، تمامًا مثل الأسماء الشخصية، وربما كان المقصود منها الإشارة إلى النبل، على الرغم من أنها أصبحت في نهاية المطاف شائعة لدرجة أنها فقدت أي دلالة حقيقية. [ 5 ]

أسماء فاليسكان

تتشابه اللغة الفاليسكية مع اللاتينية في العديد من الأسماء الشخصية، نظرًا للعلاقة الوثيقة بينهما. وكما هو الحال مع اللاتينية، استخدم الفاليسكيون أيضًا العديد من الأسماء التي تعود أصولها إلى اللغة الأترورية، أو إلى لغات إيطالية أخرى مثل الأوسكانية. وقد سبقت ثورة الفاليسكيين عام 241 قبل الميلاد وهزيمتهم اللاحقة، والتي أدت إلى إعادة توطينهم قسرًا في فاليري نوفي ، فترةً من ازدياد النفوذ اللاتيني على أغر فاليسكوس، مما سرّع من استبدال الأسماء الفاليسكية المميزة بأسماء لاتينية أكثر فخامة، فضلًا عن تراجع اللغة الفاليسكية نفسها. [ 12 ] القائمة التالية غير شاملة، وتتضمن مجموعة مختارة من الأسماء الشخصية التي إما أنها من أصل فاليسكي، أو أنها رمزية لعادات تسمية الفاليسكيين، أو أنها خاصة بأغر فاليسكوس.

  • طيور النعام
  • أوفيلوس
  • كايسيوس
  • جافيوس
  • إيانتوس
  • إيونا
  • ليفيوس
  • تيروس
  • فيبيوس
  • فولتا

ملاحظات: [ 13 ]

  • يمثل Caesius شكلاً فاليسكانيًا من اللاتينية Caeso.
  • كان غافيوس، وهو الاسم الأكثر شيوعًا في فاليسكسان، مكافئًا للاسم اللاتيني غايوس؛ كما بدأ الشكل اللاتيني في الظهور بشكل متكرر في الفترة اللاحقة.
  • تُعتبر إيونا وفولتا فريدتين من نوعهما بالنسبة للفاليسكيين، باستثناء الأسماء اللاتينية gentilicia المشتقة منهما ( فولتيوس وربما إيونيوس )؛ بعد جافيوس كانتا أكثر الأسماء شيوعًا بين الفاليسكيين.
  • قد يعكس اسم Iantus ونظيره المؤنث Ianta اسمًا إتروسكيًا غير موثق بطريقة أخرى.
  • تيروس، ذات الأصل غير المعروف، هي أيضًا ذات طابع فاليسكاني مميز، على الرغم من وجود نقش واحد في برينيستي.

أسماء أوسكان وأومبريا

تظهر العديد من الأسماء الأوسكانية عبر التاريخ الروماني، إذ واجه الرومان قبائل صديقة ومعادية، ودمجوا شعوب إيطاليا تدريجيًا في نطاق نفوذهم. أما الأسماء الأومبرية فهي أقل شهرة، ولكن يبدو أنها كانت مشابهة لتلك الأوسكانية. ورغم الاعتقاد السائد بأن الاسم اللاتيني " Mamercus" من أصل أوسكاني، نظرًا لأن "Mamers" كان شكلاً سابينيًا لاسم "Mars"، فإنه ليس من الواضح إلى أي مدى استعارت الثقافتان (اللتان انبثقتا من أصل واحد) أسماءً من بعضهما البعض، وإلى أي مدى تشاركتا أسماءً مبنية على جذور مشتركة بين اللغتين. [ 4 ]

يستحيل تقديم قائمة كاملة بالأسماء الأوسكانية، لكن هذه الأسماء يمكن تحديدها بوضوح في النصوص التاريخية والنقوش الموجودة. توجد اختصارات لبعضها، لكنها كانت أقل انتظامًا وأقل استخدامًا من الاختصارات اللاتينية. [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]

  • أنكوس
  • أتيوس
  • ديسيوس
  • هيريوس
  • ماريوس
  • ميتيوس
  • ميناتوس
  • مينوس
  • نيريوس
  • نوفوس
  • نوما
  • العدد
  • أوفيوس
  • باتشيوس
  • بومبو
  • سالفيوس
  • سيبوس
  • الوضع الاجتماعي
  • برج الثور
  • تريبيوس
  • فيبيوس
  • فيتيوس

ملحوظات:

  • تُوجد اللاحقة -ius الموجودة في المصادر اللاتينية بشكل متكرر على شكل -is أو -iis في النقوش الأوسكانية.
  • لا يُعرف أنكوس إلا من مصدرين: أنكوس مارسيوس ، الملك الرابع لروما، الذي كان من أصل سابيني، وأنكوس بوبليشيوس، وهو عضو مبكر في عشيرة عامة الشعب.
  • قد يكون Attius هو المكافئ الأوسكاني للاسم اللاتيني Appius، حيث اتخذ السابيني Attius Clausus اسم Appius Claudius عند استقراره في روما؛ ومع ذلك، قد يكون أيضًا أقرب اسم في الصوت.
  • ديسيوس، بومبو (والاختلافات منها)، وسيبيوس هي المعادلات الأوسكانية للكلمة اللاتينية praenomina Decimus، وQuintus، وSeptimus. غالبًا ما يتوافق حرف "P" في لغة الأوسكان مع حرف "Q" في اللغة اللاتينية.
  • قيل إن اسم نيريوس، أو نيرو، وهو اسم شائع في اللغتين الأوسكانية والأومبرية، يعني fortis ac strenuus ، أي "قوي" أو "نشيط". [ 4 ]

أسماء الأتروسكان

لم تكن اللغة الأترورية مرتبطة باللغات الأخرى المتحدث بها في إيطاليا، ولذلك فهي تحتوي على العديد من الأسماء التي لا يوجد لها مقابل في اللغتين اللاتينية والأوسكانية. كانت الحضارة الأترورية ، الأكثر تقدماً في عصرها في تلك المنطقة، ذات تأثير قوي على شعوب إيطاليا الأخرى. وكانت الأبجدية الأترورية (المستندة بدورها إلى نسخة مبكرة من الأبجدية اليونانية الغربية أو "الحمراء" ) مصدراً للأبجديات الإيطالية اللاحقة، بما في ذلك الأبجدية اللاتينية الحديثة .

مع ذلك، لم يكن التبادل الثقافي أحادي الاتجاه. ففيما يتعلق بالأسماء الشخصية، استعار الأتروسكان عددًا كبيرًا من الأسماء الشخصية من اللاتينية والأوسكانية، وأضافوها إلى أسمائهم الفريدة. [ 2 ] [ 11 ] لا تزال اللغة الأتروسكانية غير مكتملة المعرفة، وعدد النقوش محدود، لذا تشمل هذه القائمة من الأسماء الشخصية الأتروسكانية ما تم اكتشافه حتى الآن. وتتضمن أسماءً هي أسماء شخصية مؤكدة، بغض النظر عن أصلها اللغوي. أما الأسماء التي قد تكون أسماءً أو ألقابًا فلم تُدرج.

أسماء المذكر

  • أرونز (Ar.)
  • أولي (أ.)
  • كاي (ج.)
  • Caeles
  • Cneve (Cn.)
  • كاركونا
  • لار
  • سرقة
  • لاريس (يسار)
  • لارث (لو.، لث.)
  • لوسي (ل.)
  • مامارس (ماما)
  • مارس (م.)
  • ماكسيموس
  • ميتي
  • بافلي
  • جرو (P.)
  • سيثري (Se.)
  • سبوري (جنوب)
  • ثيفاري
  • تايت (ت.)
  • Uchtave
  • فيل (Vl.)
  • فيلثور (Vth.)
  • فيبي (V.)

ملحوظات:

  • قام الرومان بتحويل أسماء Lar و Larce و Laris و Larth جميعها إلى Lars.
  • Aule، Cae، Cneve، Lucie، Mamarce، Marce، Metie، Pavle، Puplie، Spurie، Tite، Thefarie، Uchtave، وVipie يمكن التعرف عليها على أنها praenomina اللاتينية Aulus، Gaius، Gnaeus، Lucius، Mamercus، Marcus، Mettius، Paullus، Publius، Spurius، Titus، Tiberius، Octavius، و Vibius. لا يوجد اتفاق حول ما إذا كان أي منها مستعارًا من الإتروسكان، أو ما إذا كانت جميعها لاتينية في الأصل.
  • استخدم الأتروسكان عدداً من التصغيرات للأسماء المذكرة والمؤنثة على حد سواء، بما في ذلك الأسماء المذكرة أرنزا (من أرونس)، وفينيل، وفينوكس (من فيل). [ 4 ] [ 11 ]

أسماء مؤنثة

  • فاستي (F.)
  • هاستي (ح.)
  • لارثي
  • ليثي
  • رامثا (ر.)
  • رافينثو
  • تاناكيل (شكرًا)
  • ثانا (ث.)
  • تيتيا (ت.)
  • فيلا

ملحوظات:

  • قد تكون كلمة Fasti مشتقة من الاسم اللاتيني Fausta. وقد تكون Hasti صيغة مختلفة من نفس الاسم.
  • ومن الأمثلة على تصغير اسم مؤنث Ravntzu (من Ranvthu). [ 4 ] [ 11 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 قاموس أكسفورد الكلاسيكي ، الطبعة الثانية (1970)
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Realencyclopädie der Classischen Altertumswissenschaft
  3. 1 2 3 4 5 ويليام سميث، قاموس الآثار اليونانية والرومانية
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 تشيس، جورج ديفيس (١ يناير ١٨٩٧). "أصل البرينومينا الرومانية" . دراسات هارفارد في فقه اللغة الكلاسيكية . الثامن : 103 – 184. دوى : 10.2307/310491 . جستور 310491 . تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2018 عبر Archive.org. 
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 قاموس السير والأساطير اليونانية والرومانية
  6. تي آر إس بروتون ، قضاة الجمهورية الرومانية (1952)
  7. 1 2 3 4 5 6 ميكا كاجافا ، أسماء النساء الرومانيات: دراسات في تسمية النساء الرومانيات (1994)
  8. ^ كاجانتو، ايرو. "أعيد النظر في حق المرأة." أركتوس-أكتا فيلولوجيكا فينيكا 7 (1972): 13-30.
  9. 1 2 3 4 5 كانتولا، أوربو؛ نورلوتو ، تومو (2016/06/01). "أنثى تريا نومينا والمكانة الاجتماعية في أواخر العصر الجمهوري وأوائل الفترات الإمبراطورية" . أركتوس – أكتا فيلولوجيكا فينيكا (50): 79– 105 عبر Journal.fi.
  10. 1 2 بيترسن، هانز (1962). "أسماء الأعداد عند الرومان" . معاملات وإجراءات الجمعية اللغوية الأمريكية . 93 : 347-354 .
  11. 1 2 3 4 جاك هيرجون ، الحياة اليومية للأتروسكان (1964)
  12. ^ باكوم، غابرييل CLM (2009). اللهجة اللاتينية لـ Ager Faliscus . مطبعة جامعة أمستردام. ص. 288 وما يليها. رقم ISBN  978 90 5629 562 2.
  13. ^ باكوم، غابرييل CLM (2009). اللهجة اللاتينية لـ Ager Faliscus . مطبعة جامعة أمستردام. ص. 254 وما يليها. رقم ISBN  978 90 5629 562 2.
  • wikt:ملحق: praenomina الرومانية