هاناكو، الأميرة هيتاشي

هاناكو، الأميرة هيتاشي (正仁親王妃華子، ماساهيتو شينوهي هاناكو ) (ولدت هاناكو تسوغارو (津軽華子، تسوغارو هاناكو ) ؛ 19 يوليو 1940)، هي عضو في العائلة الإمبراطورية اليابانية وزوجة ماساهيتو، الأمير هيتاشي ، وهو الابن الأصغر للإمبراطور شوا والأمير هيتاشي. الأخ الوحيد للإمبراطور الفخري أكيهيتو . بالزواج، هي عمة الإمبراطور ناروهيتو .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت في منزل عائلة تسوغارو في طوكيو ، وهي الابنة الرابعة للكونت يوشيتاكا تسوغارو (1907-1994)، آخر ممثل لعشيرة تسوغارو والابن بالتبني لدايميو إقطاعية تسوغارو ( هيروساكي الحالية ، أوموري ). كان يوشيتاكا تسوغارو في الأصل من فرع أواري لعشيرة توكوغاوا . كما كان عضوًا في طبقة النبلاء التي نشأت في عصر إصلاح ميجي ( كازوكو ).

كانت والدتها، هيساكو موري (1911-2004)، من سلالة عشيرة موري وأيضًا من سلالة الدايميو السابق لإقليم تشوشو في مقاطعة ناغاتو السابقة ( ياماغوتشي الحالية ).

تلقت هاناكو تسوغارو تعليمها الابتدائي والإعدادي والثانوي في مدرسة غاكوشوين المرموقة ، وهي مدرسة مخصصة للنبلاء تأسست لتعليم أبناء العائلة الإمبراطورية والطبقة الأرستقراطية الإمبراطورية ( كوجي ). وتخرجت من كلية غاكوشوين النسائية الإعدادية عام 1961.

زواج

رودودندرون ، نوع فرعي هيمينانثيس ، الشعار الشخصي الإمبراطوري لهاناكو

التقت هاناكو بزوجها المستقبلي، الأمير ماساهيتو ، خلال دراستها في جاكوشوين. أعلن مجلس البلاط الإمبراطوري خطوبة الأمير ماساهيتو وهاناكو تسوجارو في 28 فبراير 1964، وأقيم حفل الخطوبة في 14 أبريل 1964. أُقيم حفل الزفاف في 30 سبتمبر 1964. كانت هاناكو، في ذلك الوقت، آخر عروس إمبراطورية مؤهلة للزواج من العائلة الإمبراطورية اليابانية حتى قبل نهاية الحرب العالمية الثانية. بعد الزواج، حصل الأمير ماساهيتو على لقب الأمير هيتاشي (هيتاتشي نو ميا - أي "الأمير هيتاشي" بالمعنى الحرفي) وتفويض من مجلس اقتصاد البلاط الإمبراطوري لتأسيس فرع جديد من العائلة الإمبراطورية. وكما تقتضي التقاليد، عند انضمامها إلى العائلة الإمبراطورية، وكغيرها من أفرادها، حصلت على شعار شخصي ( أو- شيروشي ) : رودودندرون . غشاء البكارة ( شاكوناج (シャクナゲ) ). ليس لديهم أطفال.

منذ ديسمبر 1976، أصبح للأمير هيتاشي والأميرة هيتاشي مقر إقامتهما الرسمي في قصر يقع على مساحة واسعة قبالة شارع كومازاوادوري في هيغاشي في منطقة شيبويا في طوكيو. [ 1 ]

الخدمة العامة

الأمير والأميرة هيتاشي خلال زيارة إلى هولندا عام 1965

انتُخبت الأميرة هيتاشي، مثل زوجها، في 5 سبتمبر/أيلول 2007 من قبل باقي أفراد العائلة الإمبراطورية لتكون إحدى ممثليهم الرئيسيين (يوجد ممثلان في المجموع) في مجلس البلاط الإمبراطوري . [ 2 ] وأُعيد انتخاب كل من الأعضاء والأعضاء الاحتياطيين، بمن فيهم الأميرة هيتاشي، في 7 سبتمبر/أيلول 2011. [ 3 ] في عام 2017، شُخِّصت الأميرة بداء الفقار القطني ، ودخلت المستشفى في سبتمبر/أيلول لتلقي المزيد من العلاج. وظهرت علنًا لأول مرة في أبريل/نيسان 2018، وكان هذا أول ظهور علني لها منذ 11 شهرًا. [ 4 ]

الأميرة هيتاشي هي رئيسة لعدد من المنظمات المعنية بالرعاية الاجتماعية والفنون. كما أنها ترجمت العديد من كتب الأطفال من الإنجليزية إلى اليابانية.

ترجمة

قامت الأميرة هيتاشي بترجمة العديد من كتب الأطفال من الإنجليزية إلى اليابانية .

  • القطة التاسعة والثمانون بقلم إليانور نيلسون (نُشرت عام 1987)
  • كتاب "الكلب الأكثر طاعة في العالم" من تأليف أنيتا جيرام (نُشر عام 1996).
  • كان جيك ، بقلم أنيتا جيرام (نُشر عام 1997)
  • كتاب "جرو كلب الإرشاد يكبر" من تأليف كارولين أرنولد (نُشر عام 2001).

العناوين والأنماط

مون من فرع هيتاشي للعائلة الإمبراطورية

هاناكو تُصفف على أنها صاحبة السمو الإمبراطوري الأميرة هيتاشي.

التكريمات

التكريمات الوطنية

الأوسمة الأجنبية

المناصب الفخرية

الأنساب

تنحدر الأميرة هيتاشي من عائلة عريقة من جهة والديها، تنتمي إلى طبقة النبلاء الإقطاعيين القديمة. فهي ابنة عم ثانية من الدرجة الثانية للأميرة الراحلة كيكوكو، أميرة تاكاماتسو، التي كانت، مثل والدي الأميرة هيتاشي، من سلالة عشيرة توكوغاوا في ميتو. كما أنها ابنة عم ثانية لتاكاماسا إيكيدا، الرئيس السابق لعشيرة إيكيدا وزوج أخت زوجها (وابنة عمها الخامسة)، أتسوكي إيكيدا . أما الأميرة الراحلة سيتسوكي، أميرة تشيتشيبو، فكانت أيضاً من سلالة ميتو-توكوغاوا، وكانت ابنة عمها الرابعة من الدرجة الرابعة.

الأمير والأميرة هيتاشي أبناء عمومة من عدة أجيال، لكن أقرب صلة قرابة بينهما هي صلة القرابة الخامسة من خلال انحدارهما من عشيرة أوغيماتشيسانجو ؛ وجدهما المشترك الأخير هو جدهما الأكبر أوغيماتشيسانجو كينوري (1774-1800)، أحد كبار رجال البلاط. ونتيجة لذلك، فإن الأميرة هيتاشي هي أيضًا ابنة عم خامسة للإمبراطور الحالي وإخوته، وابنة عم رابعة (من الدرجة الثانية) وابنة عم خامسة ليوريكو، الأميرة ميكاسا . [ 9 ]

مراجع

  1. صحيفة ماينيتشي شيمبون، الطبعة الصباحية ، 6 سبتمبر 2007
  2. مذكرات إمبراطورية مؤرشفة بتاريخ 3 فبراير 2014 في أرشيف الإنترنت
  3. ^ ""常陸宮妃華子さま 11カ月ぶりにお一人での公務(18/04/18)" . أخبار . يوتيوب. 18 أبريل 2018. مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2018 .
  4. 1 2 هاناكو ترتدي ميداليات الصليب الأحمر خطأ في الاستشهاد: معلمة غير معروفة "<ref" في<ref>الوسم؛ المعلمات المدعومة هي dir، follow، group، name (انظر صفحة المساعدة ).
  5. Omsa.org
  6. 1 2 3 4 5 6 "صاحبا السمو الإمبراطوري الأمير والأميرة هيتاشي" . وكالة البلاط الإمبراطوري . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
  7. عرض تقديمي للصليب الأحمر الياباني على موقعه الرسمي. مؤرشف بتاريخ 27 يوليو 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  8. ^ "弘前津軽氏 (علم الأنساب تسوغارو)" . رايخسارتشيف (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 29 مايو 2017 .