مشكلة الكلب

" الكلب المشاغب " هي الحلقة السابعة من الموسم الرابع من المسلسل التلفزيوني الأمريكي " بريكينغ باد" ، والحلقة الأربعون من المسلسل بشكل عام. عُرضت لأول مرة على قناة AMC في الولايات المتحدة في  28 أغسطس  2011.

بعد أن أخبرت سكايلر وايت والتر وايت أنها تفاوضت على إعادة سيارة دودج تشالنجر الخاصة بوالتر الابن إلى الوكالة، قاد والتر السيارة غاضباً إلى موقف سيارات. هناك، أشعل فيها النار وتوقف بها على حاجز خرساني، ثم وضع أوراق الملكية في خزان الوقود وأشعل فيها النار، ثم فجر السيارة. قام سول غودمان بالتستر على الحادث، مما كلف والتر 52 ألف دولار.

عندما يُسلّم والتر لاحقًا حوالي 274 ألف دولار - أرباحه التي يحصل عليها كل أسبوعين - إلى سكايلر، تُصدم من المبلغ، ولا تدري كيف ستُبيّض أرباحه السنوية من مختبر الميثامفيتامين، والتي تتجاوز 7 ملايين دولار، مُقدّمة في الغالب بأوراق نقدية من فئة 50 دولارًا، عبر مغسلة السيارات الخاصة بهما. في هذه الأثناء، يزور هانك شريدر مطعم لوس بولوس هيرمانوس مع والتر جونيور، وينجح في الحصول على بصمات غاس فرينغ على أحد الأكواب.

يقنع والتر جيسي بينكمان باستغلال منصبه الجديد كأحد أتباع المنظمة لقتل غاس، ويحضر سم الريسين في المختبر ويخفيه جيسي في إحدى سجائره. يصطحب مايك إيرمانتراوت جيسي معه إلى اجتماع بين غاس وعصابة المخدرات. يُطلب من جيسي تحضير القهوة للاجتماع، ويفكر في تسميمها، لكن يُقاطع قبل أن يتمكن من ذلك. يتفاجأ مايك عندما ترسل العصابة رجلاً واحداً فقط إلى الاجتماع، والذي يُسلّم غاس إنذاراً نهائياً. يرفض غاس، الذي كان مستعداً للتفاوض، الإنذار. يفكر جيسي في إطلاق النار على غاس أثناء مغادرة ممثل العصابة، لكنه يتراجع عن ذلك. يخبر مايك جيسي لاحقاً أن غاس معجب بولاء جيسي، لكنه يعتقد أنه "للشخص الخطأ".

يعود جيسي إلى مجموعته في جمعية مدمني المخدرات المجهولين . خلال دوره، يُفصح بتكتم عن مشاعره تجاه قتل غيل بوتيتشر ، قائلاً إنه قتل "كلباً مشاغباً" لم يرتكب أي خطأ آخر. ينصحه قائد المجموعة بعدم محاسبة نفسه، لكن جيسي يرفض بشدة ويكشف للجميع أنه استغل المجموعة كسوق لترويج الميثامفيتامين. في النهاية، يُعرب قائد المجموعة عن استيائه من تصرف جيسي.

يلتقي هانك بستيفن غوميز ومساعد مفوض الشرطة جورج ميركيرت ، ويشرح لهما نظريته القائلة بأن غاس يدير عملية تهريب ميثامفيتامين واسعة النطاق. ورغم أن محامي شركة مادريغال إلكتروموتيف المحدودة - الشركة الألمانية الأم لسلسلة مطاعم لوس بولوس هيرمانوس - أوقف تحقيق هانك فيها، إلا أن هانك يكشف أن بصمات غاس الموجودة على الكوب الذي حصل عليه هانك سابقًا من لوس بولوس هيرمانوس تطابق بصمات عُثر عليها في شقة غيل.

منح مات ريتشنتال من موقع TV Fanatic الحلقة تقييم 4.5 من 5، ^{[ 1 ]} ومنحها سيث أميتين من موقع IGN تقييم 9.5 من 10، مشيدًا بالحلقة وأداء آرون بول فيها، واصفًا إياه بأنه "أفضل أداء في المسلسل". ^{[ 2 ]} أما دونا بومان من موقع The AV Club فقد منحتها تقييم "A-". ^{[ 3 ]}

في عام 2019، صنّف موقع The Ringer حلقة "Problem Dog" في المرتبة 51 من بين 62 حلقة من مسلسل Breaking Bad . ^{[ 4 ]}

• "الكلب المشاغب" على الموقع الرسمي لمسلسل Breaking Bad
• "كلب مشاغب" على موقع IMDb