غاس فرينغ

غوستافو فرينغ ( النطق الإسباني: [ gusˈtaβo ˈfɾin ] ) هو شخصية خيالية جسدها جيانكارلو إسبوزيتو في سلسلة الدراما الإجرامية Breaking Bad ، حيث كان الخصم الرئيسي في السلسلة الأصلية وشخصية رئيسية في السلسلة الفرعية Better Call Saul .

ظاهريًا، يبدو غاس رجل أعمال تشيليًا أمريكيًا محترمًا، يدير سلسلة مطاعم وجبات سريعة ناجحة تُدعى " لوس بولوس هيرمانوس" (مما أكسبه لقب "إل بوليرو "، أي "رجل الدجاج"). لكن في الحقيقة، أعماله المشروعة ليست سوى واجهة لعملية تهريب مخدرات واسعة النطاق، يديرها بالتعاون مع عصابة مخدرات مكسيكية . يكنّ غاس سرًا ضغينة للعصابة لقتلها شريكه في العمل وحبيبه، ماكس أرسينييغا ، ويخطط باستمرار للانتقام منهم. يتضمن جزء من خطته بناء مختبر خاص به لتصنيع الميثامفيتامين شمال الحدود، والذي يوظف والتر وايت لإدارته.

تم ابتكار شخصية غاس لتحل محل شخصية توكو سالامانكا (التي أداها الممثل الراحل ريموند كروز ) خلال الموسم الثاني من مسلسل بريكينغ باد . وبصفته رجل أعمال جاد، كان الهدف من غاس هو إبراز التباين مع شخصية توكو الفوضوية، وأن يكون نقيضًا للبطل والتر وايت. وقد حظيت الشخصية بإشادة واسعة، حيث وصفها النقاد بأنها واحدة من أفضل الشخصيات الشريرة على شاشة التلفزيون. وقد حصد أداء إسبوزيتو في هذا الدور العديد من الترشيحات والجوائز.

تنمية الشخصية

يجسد جيانكارلو إسبوزيتو شخصية غاس فرينغ في كل من مسلسل Breaking Bad ومسلسل Better Call Saul

سمي غوستافو فرينج على اسم لاعب كرة القدم الدولي الألماني السابق تورستن فرينغز . [ 1 ]

عندما تعذّر على رايموند كروز الاستمرار في تجسيد شخصية توكو سالامانكا في الموسم الثاني من مسلسل "بريكينغ باد" بسبب التزامه بالظهور في مسلسل "ذا كلوزر" ، قام كتّاب "بريكينغ باد" بإخراج شخصية توكو من المسلسل وابتكروا شخصية غاس لتكون نقيضه. فبينما كان توكو مدمنًا على الميثامفيتامين و"مجنونًا صاخبًا"، كان غاس "رجل أعمال هادئًا، بارد الأعصاب، وذو حديثٍ رقيق". [ 2 ]

في البداية، عُرض على جيانكارلو إسبوزيتو شخصية وُصفت له بأنها "شخصية جديرة بالإعجاب ومهذبة للغاية"، فقرر تجسيدها كما لو كانت تخفي "سرًا ما". ودون أن يعرف ماهية هذا السر، أدرك إسبوزيتو الإمكانات الكامنة في شخصية غاس كشخصية نامية، ولذلك رفض عروض الظهور كضيف شرف كما كان مُخططًا له في الأصل، وأصرّ على أن يصبح أحد الشخصيات الرئيسية في المسلسل. [ 3 ] ولتحقيق هدوء غاس المعهود، استخدم إسبوزيتو تقنيات اليوغا ، مما مكّنه من تصوير الشخصية على أنها "مستمع جيد جدًا". [ 4 ]

لعبت إنسانية شخصية غاس دورًا محوريًا في تطوره. [ 5 ] ساهم فقدان ماكس، شريكه، في تحول غاس إلى مجرم لا يرحم؛ فهو لا يتوانى عن فعل أي شيء للانتقام لمقتل ماكس، بما في ذلك القتل التدريجي لعائلة هيكتور بأكملها. كما عزز فقدان ماكس رغبة غاس في إنشاء "عائلة" جديدة من خلال تعزيز إمبراطوريته للميثامفيتامين، بالإضافة إلى مطاعم الدجاج. [ 6 ] قبل لحظات من موته، تمكن غاس من تعديل ربطة عنقه بهدوء حتى بعد أن تناثر نصف وجهه. رأى إسبوزيتو في ذلك لفتة مهمة تدل على "عندما يعود المرء إلى ما اعتاد عليه  ... ليكتمل رحيله عن هذا العالم". [ 4 ]

أتاحت شعبية غاس، فضلاً عن أهميته في تطور المسلسل، إمكانية ظهوره في مشاهد استرجاعية في حلقات لاحقة، [ 7 ] [ 8 ] لكن هذه الفكرة لم تُنفذ إلا في عام 2017 عندما عاد غاس في الموسم الثالث من مسلسل "بيتر كول سول " . [ 9 ] عند وضع قصة فيلم " إل كامينو: فيلم بريكينغ باد" ، فكّر غيليغان في إدراج غاس في القصة، لكنه تراجع عن الفكرة في النهاية لشعوره بأن الفيلم يجب أن يركز فقط على أهم الشخصيات في حياة جيسي بينكمان ، وهو ما لم يكن غاس من بينها. [ 10 ]

نظرة عامة على الشخصية

يُحيط الغموض بشخصية غاس؛ فمن المرجح أن يكون اسمه اسمًا مستعارًا، إذ لم تتمكن إدارة مكافحة المخدرات الأمريكية ولا حتى مساعده مايك إيرمانتراوت من العثور على أي سجل له قبل وصوله إلى المكسيك. يُفترض أنه من مواليد تشيلي، ويُطلق عليه أعضاء الكارتل أحيانًا لقب "التشيلي". في حلقة " بينياتا " من مسلسل " بيتر كول سول "، يروي غاس لهيكتور، وهو في غيبوبة، قصة عن حيوان الكواتي الذي أكل ثمرة شجرة لوكوما كان يعتني بها خلال طفولته في تشيلي. [ 11 ] وفي حلقة " الرجل السحري " من المسلسل نفسه ، يشير لالو سالامانكا إلى حادثة غامضة تورط فيها غاس في سانتياغو . [ 12 ]

هاجر غاس إلى المكسيك في ثمانينيات القرن الماضي خلال دكتاتورية أوغستو بينوشيه في تشيلي . [ 13 ] في مشهد استرجاعي خلال حلقة " دقيقة واحدة " من مسلسل " بريكينغ باد "، يسخر هيكتور منه ويناديه " الجنرال الكبير "، في إشارة إلى وجود صلة بين غاس ونظام بينوشيه. [ 14 ] كما ذُكر في حلقة " جيه إم إم " من مسلسل " بيتر كول سول "، جمعت غاس وبيتر شولر تجربة مشتركة في سانتياغو، وهي تجربة يذكرها غاس لبيتر ليهدئه عندما ينتابه الذعر بسبب هجمات لالو على أعمال غاس. [ 15 ] في حلقة "هيرمانوس"، يقول دون إلاديو فوينتي إنه عندما أمر بقتل ماكس، أبقى على حياة غاس بسبب صلته غير المعلنة، ولكنها على ما يبدو قوية، بتشيلي. [ 13 ] صرّح فينس غيليغان بأنه تعمّد ترك أصول غاس غامضة، مُقارنًا إياها بالحقيبة في فيلم "بالب فيكشن" . [ 7 ]

يدير غاس مشروعين تجاريين مشروعين على الأقل: سلسلة مطاعم دجاج مقلي ناجحة تُدعى " لوس بولوس هيرمانوس" (إخوة الدجاج)، ومغسلة صناعية تُدعى "لافاندريا بريلانتي" (المغسلة اللامعة) في مدينة ألبوكيرك بولاية نيو مكسيكو . تنتشر مطاعم غاس في جميع أنحاء جنوب غرب الولايات المتحدة، ويقع مطعمه الرئيسي في ألبوكيرك، بينما تقع مزرعة الدجاج ومركز التوزيع التابعان للشركة على مشارف المدينة. الشركة تابعة لشركة "مادريغال إلكتروموتيف جي إم بي إتش"، وهي شركة متعددة الجنسيات مقرها ألمانيا، وتمتلك حصصًا في العديد من الشركات التابعة لها.

رغم أن سلسلة مطاعمه مشروعة، إلا أنها تُستخدم كغطاء لتوزيع الكوكايين لصالح عصابة مخدرات مكسيكية، ثم لتطوير مشروعه الخاص لإنتاج وتوزيع الميثامفيتامين . يعمل غاس بالشراكة مع اثنين من المديرين التنفيذيين في شركة مادريغال: بيتر شولر، وهو ألماني يشغل منصب رئيس الشركة، وليديا رودارت-كوايل ، نائبة رئيس الشركة للخدمات اللوجستية العالمية ومقرها هيوستن .

يحرص غاس على الحفاظ على صورة عامة إيجابية: فهو داعم قوي للقضايا المدنية في ألبوكيرك، بما في ذلك مكتب إدارة مكافحة المخدرات المحلي. وإلى جانب صداقته مع العميل الخاص المسؤول، يقدم غاس تبرعات سخية للفعاليات الخيرية التي ينظمها المكتب. لكن وراء هذه الواجهة اللطيفة، يخفي غاس قسوة لا ترحم ودهاءً في إدارة إمبراطوريته الواسعة لتجارة المخدرات. فهو يوظف عدداً من المرتزقة، وقد قتل بنفسه منافسيه وحلفاءه على حد سواء. [ 16 ]

الجنسانية

تُحرك دوافع غاس في الغالب رغبةٌ في الانتقام لمقتل شريكه ماكسيمينو "ماكس" أرسينييغا على يد عصابة المخدرات المكسيكية. وقد لُمِّح لفترة طويلة إلى أن علاقة غاس وماكس تتجاوز حدود العمل قبل أن يؤكدها بيتر غولد ، منتج المسلسل، كحبيبين في عام 2022. في حلقة " سابروسيتو " من مسلسل " بيتر كول سول "، يقترح هيكتور أن يكون اسم "لوس كولوس هيرمانوس" (الأخوان ذوو المؤخرات) اسمًا أفضل لمطعم "لوس بولوس هيرمانوس"، مُلمحًا إلى أن غاس وماكس مثليان . [ 17 ] في حلقة "ماجيك مان"، يتحدث لالو عن غاس مع خوان بولسا ويشير إلى ماكس على أنه حبيب غاس. [ 12 ] كما هو موضح في حلقة " ديديكادو أ ماكس " من مسلسل " بيتر كول سول "، بعد وصوله إلى ألبوكيرك، اشترى غاس فيلا صغيرة على الجانب المكسيكي من الحدود المكسيكية الأمريكية. تُستخدم الفيلا كمقر إقامة للدكتور باري غودمان ، وتحتوي على نافورة مُهداة إلى ماكس. [ 18 ]

تم التطرق إلى ميول غاس المثلية في حلقة " المرح والألعاب "، حيث استرخى بعد أن تخلص من لالو كتهديد لخططه بزيارة حانة نبيذ والحديث مع ديفيد، خبير النبيذ المفضل لديه . ألمح غاس إلى اهتمامه بديفيد قبل أن يقرر إنهاء الزيارة مبكرًا والمغادرة. [ 19 ] في عام 2020، صرح غيليغان قائلاً: "أعتقد شخصيًا أن ماكس كان أكثر من مجرد صديق لغاس. أعتقد أنهما كانا على الأرجح حبيبين." [ 20 ] أكد غولد لاحقًا أن غاس وماكس كانا حبيبين في بودكاست "ذا واتش" على موقع رينجر . [ 21 ]

سيرة الشخصية

خلفية

تُظهر حلقة " هيرمانوس " من مسلسل " بريكينغ باد " أن غاس وشريكه التجاري القديم ماكس أرسينييغا أسسا "لوس بولوس هيرمانوس " كغطاء لبيع الميثامفيتامين الذي كان ماكس "يُصنّعه". تواصلوا مع دون إلاديو فوينتي، زعيم كارتل خواريز ، عارضين عليه توسيع تجارتهم بالمخدرات بمساعدة الكارتل. رفض إلاديو العرض، لأن الكارتل فضّل الاستمرار في توزيع الكوكايين، وأمر بدلاً من ذلك مساعده هيكتور سالامانكا بقتل ماكس لبيعه الميثامفيتامين في منطقة نفوذ الكارتل دون إذن. أبقى إلاديو على حياة غاس، لكنه أجبره على التعاون مع الكارتل وفقًا لشروطه. [ 13 ]

على مدى العشرين عامًا التالية، ظل غاس ظاهريًا مواليًا للعصابة، لكنه كان يكنّ ضغينة لهيكتور، وكذلك لإيلاديو وذراعه الأيمن خوان بولسا، منتظرًا بصبر فرصته للانتقام. بعد أن استقر في ألبوكيرك، سعى غاس سرًا إلى التخلص من إدمانه على الكوكايين من خلال إنتاج وتوزيع الميثامفيتامين في الولايات المتحدة. ولأن تجارة المخدرات التي تسيطر عليها عائلة سالامانكا، والتي يديرها هيكتور، تشمل ألبوكيرك أيضًا، اضطر غاس للتعامل معه، لكنه سعى في الوقت نفسه إلى تقويض نفوذ عائلة سالامانكا.

اتصل بسول بشكل أفضل

الموسم الثالث

يلتقي غاس بمايك لأول مرة عندما ينخرط الأخير مع ناتشو فارغا ، أحد شركاء عائلة سالامانكا في تجارة المخدرات، والذي استأجر مايك في الأصل للتخلص من توكو، ابن شقيق هيكتور ، من إدارة أنشطة المنظمة اليومية. لكن بدلاً من قتل توكو، دبر مايك اعتداءً عليه أمام الشرطة، مما أدى إلى اعتقاله. [ 22 ] لكن مايك يخشى لاحقًا أن يعلم هيكتور بتدبيره لسجن توكو، ويخشى أن ينتقم هيكتور من حفيدته كايلي ووالدتها ستايسي.

يبادر مايك لاحقًا بالتخطيط لاغتيال هيكتور، لكن يُقاطع في اللحظة الأخيرة. سرعان ما يتتبع مايك هذا التدخل إلى غاس، الذي يوضح أنه يريد أن يكون هو من يحدد موعد موت هيكتور. مع ذلك، يشجع غاس مايك على مواصلة تعطيل الشاحنات التي يستخدمها هيكتور لنقل لوازم متجر الآيس كريم والمخدرات من المكسيك وإرسال الأموال النقدية إلى الكارتل. [ 23 ]

بعد أن عطّل مايك شحنتين دون الكشف عن هويته، طالب هيكتور غاس باستخدام شاحنات "لوس بولوس هيرمانوس" لنقل منتجاتهما الدوائية مؤقتًا؛ غاس، الذي كان يرغب في هذه النتيجة منذ البداية، وافق على مضض. حاول لاحقًا دفع أجر لمايك، لكن مايك رفض المال وطلب من غاس مساعدته في غسل مبلغ 250 ألف دولار سرقه من إحدى شاحنات هيكتور؛ فقام غاس بترتيب تعيين مايك كخبير أمني متعاقد مع شركة "مادريغال إلكتروموتيف" ودفع رسوم استشارية شهرية له.

بعد إبرام اتفاقية النقل الجديدة، وصل ناتشو وصديقه أرتورو كولون إلى مستودع ومزرعة لوس بولوس هيرمانوس لاستلام شحنة مخدرات، وحاول ناتشو فرض سيطرته للحصول على ستة كيلوغرامات بدلًا من الخمسة المتفق عليها. عندما اتصل تايروس كيت ، أحد مساعدي غاس ، برئيسه طلبًا للمشورة، أدرك غاس فرصة للتسلل إلى منظمة سالامانكا، وأمر تايروس بتسليم ناتشو الكيلوغرام الإضافي. كان ناتشو يخشى أن يعلم هيكتور بدوره في سجن توكو، وكان قلقًا من نية هيكتور الاستيلاء على متجر تنجيد والد ناتشو لاستخدامه كواجهة. فقام سرًا باستبدال دواء هيكتور الخاص بالذبحة الصدرية بدواء وهمي ، على أمل التسبب في نوبة قلبية قاتلة. اكتشف مايك خطة ناتشو وحثه على توخي الحذر، مشيرًا إلى أن "هناك الكثير من الأشخاص الآخرين غير عائلة سالامانكا يجب الحذر منهم".

لاحقًا، يستدعي بولسا غاس وهيكتور إلى اجتماع معه؛ ويحضر كل من ناتشو وأرتورو أيضًا. يُبلغهم بولسا أن استخدام شاحنات غاس لنقل المخدرات والأموال لكلا المنظمتين سيكون ترتيبًا دائمًا. يؤدي غضب هيكتور إلى إصابته بجلطة دماغية، فيتصل غاس بالإسعافات الأولية التي تُنقذ حياة هيكتور، رغم أنه في غيبوبة. يتبع ناتشو نصيحة مايك السابقة باستبدال الدواء الوهمي بدواء هيكتور الحقيقي حتى لا يُشتبه في وجود أي تلاعب. يبدو أن غاس يلاحظ تصرفات ناتشو، لكنه لا يقول شيئًا. [ 24 ]

الموسم الرابع

نُقل هيكتور إلى المستشفى على وجه السرعة، بينما استُدعي غاس، برفقة ناتشو وأرتورو، إلى اجتماع مع بولسا في مصنع توزيع لوس بولوس. هناك، أعلن بولسا أنه حتى إشعار آخر، ستستمر عمليات سالامانكا تحت إدارة ناتشو وأرتورو. بعد ذلك، وصل ليونيل وماركو ، ابنا عم توكو التوأم ، لمراقبة هيكتور.

يستأجر غاس طبيباً للإشراف على تعافي هيكتور. أثناء مراجعة سجلات هيكتور الطبية، يدرك غاس عدم وجود نيتروجليسرين في دمه، مما يعني أن ناتشو حاول قتله. عندما يصل ناتشو وأرتورو إلى مزرعة الدجاج لاستلام شحنتهما التالية، ينصب غاس كميناً لهما ويقتل أرتورو أمام ناتشو تحت تهديد السلاح. يخبر غاس ناتشو أنه يعلم بمحاولة قتل هيكتور، ويعلن أن ناتشو من الآن فصاعداً ملكٌ له، مهدداً بإبلاغ عائلة سالامانكا بما فعله ناتشو ما لم يمتثل لأوامره. يدبر تايروس ورفيقه فيكتور مقتل أرتورو وهجوماً عنيفاً على ناتشو ليبدو وكأنه من فعل عصابة إسبينوزا، بينما يبيع فيكتور المخدرات التي عُثر عليها في سيارة ناتشو لهم. يُضلل ناتشو أبناء العم، فيرتكبون مذبحة بحقهم لاستعادة المخدرات "المسروقة" قبل العودة إلى المكسيك هرباً من السلطات. يأمر غاس بوقف علاج هيكتور بعد أن استعاد الحركة في إصبعه السبابة اليمنى، تاركاً عقله المتعافي محاصراً في جسده الذي لم يشفَ بعد.

يتعاون غاس مع مايك للتخطيط لبناء مختبر سريّ لتصنيع الميثامفيتامين تحت مغسلة "لافاندريا بريلانتي" الصناعية التي يملكها، مستخدمًا تصميمًا من الكيميائي غيل بوتيتشر . يرافق مايك المهندسين في جولة داخل المغسلة ويستجوبهم حول قدرتهم على بناء المختبر بينما يستمع غاس سرًا. يعرض غاس المهمة على فيرنر زيغلر بعد أن أعجب بوصف فيرنر الصريح للصعوبة والمخاطر. يوفر غاس سكنًا طويل الأمد ووسائل راحة لفريق فيرنر، بينما يوفر مايك الأمن والمواصلات للحفاظ على سرية وجودهم. يكشف فيرنر عن غير قصد تفاصيل بناء الخرسانة تحت الأرض لزبائن أحد الحانات، فينهي مايك الحديث. في اليوم التالي، يوجه مايك تحذيرًا مبطنًا لفيرنر بأن غاس سيقتله إذا كرر الخطأ نفسه، ويقر فيرنر بأنه يتفهم ذلك.

سرعان ما يصل لالو، ابن شقيق هيكتور المتبقي، للإشراف على تجارة المخدرات في سالامانكا. يشك لالو فورًا في غاس، فيراقب مطعمه ومزرعة الدجاج. مع تأخر أعمال البناء، يشتاق فيرنر لزوجته، فيهرب للقاءها. يقنع مايك غاس بالسماح له بالعثور على فيرنر وإعادته بدلًا من قتله. يتعقب مايك فيرنر إلى محل لتحويل الأموال، ثم إلى منتجع قريب. يتبع لالو مايك، ويقتل فريد، موظف تحويل الأموال، للحصول على المعلومات التي اكتشفها مايك، ثم يتصل بالمنتجعات حتى يعثر على فيرنر. من خلال التظاهر بالعمل لدى غاس، يكتشف لالو من فيرنر بعض تفاصيل بناء المختبر قبل وصول مايك وإنهاء المكالمة. عندما يعلم غاس بذلك، يدرك أن لالو يستطيع تتبع تحركات فيرنر إليه، ويستنتج أنه يجب قتله. يعرض غاس إرسال رجال للقيام بذلك، لكن مايك يتحمل المسؤولية لأن فيرنر هرب أثناء وجوده تحت حراسته، لذلك يقتل فيرنر بنفسه على مضض.

الموسم الخامس

يُدبّر غاس لناشو أن يأخذ كوكايين رديء الجودة عند استلام مخدرات عائلة سالامانكا من مطعم لوس بولوس هيرمانوس. تصل شائعات عن المنتج "المغشوش" إلى ناشو وزميله في العصابة دومينغو مولينا ، اللذين يُبلغان لالو. يؤكد لالو غش الكوكايين خلال زيارة لتجار المخدرات في شوارع سالامانكا. في اجتماع مع لالو وخوان بولسا، يدّعي غاس زورًا أن فيرنر زيغلر كان يعمل تحت إشراف مايك لبناء نظام تبريد لمزرعة دجاج غاس، وأن فيرنر فرّ بعد سرقة الكوكايين. ويدّعي غاس أيضًا أنه في محاولة لإخفاء الخسارة، استبدل الكوكايين المسروق بميثامفيتامين محلي الصنع. تُفسّر هذه القصة أحداثًا كان لالو على علم بها، بما في ذلك مغادرة فيرنر لمدينة ألبوكيرك، ومطاردة مايك له، ووفاته لاحقًا. يقبل لالو رواية غاس واعتذاره، لكنه يبقى متشككًا. يذكّر خوان لالو بأن غاس يحظى بثقة دون إلاديو، ويشير إلى أنه ينبغي على لالو التغاضي عن الأمر. ولأن لالو لا يزال متشككًا، يوقف غاس بناء مختبر الميثامفيتامين السري ويطلب من مايك إعادة عمال فيرنر إلى منازلهم. يعرض غاس على مايك الاستمرار في دفع أجورهم خلال فترة التأخير، لكن مايك يرفض بسبب إحباطه من عدم تعاطف غاس الظاهر مع فيرنر. [ 12 ]

يُجبر غاس ناتشو على تقديم معلومات داخلية عن عائلة سالامانكا. يكسب ناتشو ثقة لالو، خاصةً بعد اعتقال دومينغو لاحقًا؛ فيستجيب كل من ناتشو ولالو بتوكيل المحامي جيمي ماكجيل/ساول غودمان لتأمين إطلاق سراح دومينغو من السجن مقابل الكشف عن مواقع عدة نقاط تسليم سرية تابعة لغاس. يُبلغ ناتشو غاس بالخطة، الذي يُخطط لإلغاء عمليات التسليم، لكن ناتشو يُشير إلى أن ذلك سيكشف عن جاسوس داخل منظمة سالامانكا. [ 25 ] يوافق غاس، وفي ليلة التسليم، ينتظر بقلق بينما يتأكد فيكتور ودييغو من مصادرة إدارة مكافحة المخدرات والشرطة المحلية لما يقرب من مليون دولار، لكنهما لا يعثران على أي خيوط تقود إلى غاس. [ 26 ] [ 27 ]

في هذه الأثناء، يقضي مايك عدة أسابيع في حالة اكتئاب بسبب وفاة فيرنر، ويلجأ إلى الإفراط في الشرب. بعد إصابته على يد عصابة محلية، ينقله غاس إلى قرية يملكها على الحدود المكسيكية، تضم نافورة مخصصة لماكس. يتولى الدكتور باري غودمان علاج جروح مايك، ويبقى مايك هناك حتى يشفى. يزوره غاس ويطلب منه الانضمام إلى منظمته، قائلاً إنه يريده معه لأن مايك يتفهم رغبته في الانتقام. [ 18 ]

يُرتب غاس لناشو أن يُبلغ مايك بأنشطته الرامية إلى تقويض منظمة سالامانكا. يعمل مايك باسم مستعار ليُشير سرًا إلى لالو بتهمة قتل فريد، موظف متجر تحويل الأموال. تُحاصر الشرطة لالو وتُلقي القبض عليه. [ 28 ] في السجن، يتصل لالو بناشو تحت اسم مستعار ويطلب منه حرق أحد مطاعم لوس بولوس هيرمانوس التابعة لغاس. يُقدم غاس ومالكو الشركات التابعة الآخرون تقارير دورية إلى بيتر شولر، الرئيس التنفيذي لشركة مادريغال. بعد ذلك، يُطلع غاس بيتر وليديا على وضع مختبر الميثامفيتامين، ويؤكد لبيتر أنه سيُعيد الخطة إلى مسارها الصحيح. عندما يعود غاس إلى المنزل، يُحافظ هو وناشو على دور ناشو كجاسوس في منظمة سالامانكا بتدمير المطعم. سرعان ما يُريد غاس إطلاق سراح لالو، لعلمه أن لالو لا يزال يُشكل تهديدًا لأنشطته المشروعة حتى وهو في السجن، لذلك يطلب من مايك تزويد جيمي بتفاصيل تحقيقه مع لالو. يستخدم جيمي المعلومات لاتهام الشرطة بالتلاعب بالشهود، مما مكنه من كسب طلب إطلاق سراح لالو بكفالة. [ 15 ]

يقود جيمي سيارته إلى منطقة صحراوية نائية ليأخذ كفالة المتهمين من أبناء عمومته. وبينما هو في طريق عودته، يعترض طريقه عدد من المسلحين الذين يستولون على المال ويستعدون لقتله. فجأة، يتعرض المسلحون لهجوم من قناص مجهول. يُقتل جميعهم باستثناء واحد، وينجو الأخير في سيارة المهاجم الوحيدة التي لا تزال صالحة للقيادة. كان القناص المجهول هو مايك، الذي كان يتعقب جيمي لصالح غاس. تضررت شاحنة مايك أيضًا، لذا يستعيد جيمي ومايك المال ويبدآن رحلة العودة إلى ألبوكيرك في سيارة جيمي. عندما تتعطل السيارة، يأخذ جيمي ومايك المال ويسيران عبر البلاد لتجنب المسلح الناجي. بعد قضاء ليلة في الصحراء، يقتل مايك المسلح الناجي ويستأنفان سيرهما. [ 29 ]

وصل جيمي ومايك في النهاية إلى محطة شاحنات، حيث اصطحبهما تايروس وفيكتور. اتفق مايك وجيمي على قصة ملفقة ليقولها جيمي للالو بعد أن يدفع كفالته. أخبر جيمي لالو أنه كان وحيدًا وسار على الأقدام بعد تعطل سيارته حتى لا يعرض المال للخطر. قال لالو إنه ينوي العودة إلى المكسيك لتجنب تدقيق الشرطة والمدعين العامين. أطلع مايك غاس على أحداث الصحراء، وأدرك غاس أن الهجوم كان بأمر من خوان بولسا لحماية أعماله. أخبر مايك غاس أن ناتشو يريد إنهاء عمله كمخبر عن عائلة سالامانكا، لكن غاس رفض التخلي عن أصل ثمين. عندما أعرب مايك عن قلقه بشأن تهديد ناتشو بوالده، قال غاس إن ناتشو "عضّ أيدي أسياده السابقين" وبالتالي يجب التعامل معه بحزم. [ 30 ]

بينما يُشرف غاس على تنظيف وإعادة بناء مطعم لوس بولوس هيرمانوس الذي احترق، يُخبره مايك أن لالو قد عاد إلى منزله في تشيهواهوا ، وأن ناتشو معه. يقول غاس إنه أرسل مسلحين لقتل لالو، وأن ناتشو قد يتمكن من المساعدة. يتلقى ناتشو مكالمة تطلب منه ترك البوابة الخلفية لمنزل لالو مفتوحة في الساعة الثالثة صباحًا. يطلب ناتشو العفو عن عائلة لالو. يستيقظ لالو في الساعة الثالثة صباحًا، فيُشعل ناتشو نارًا في المطبخ لتشتيت انتباهه. عندما يذهب لالو للتحقق من الأمر، يفتح ناتشو البوابة ويهرب. يدخل المسلحون، ويُصيبون لالو، ويقتلون جميع من في منزله. يهرب لالو من المنزل عبر نفق سري، ثم يتسلل عائدًا ويقتل جميع المسلحين باستثناء واحد. يُجبر الناجي بعد ذلك على الاتصال بالوسيط الذي رتب عملية القتل والإبلاغ عن وفاة لالو، ثم يقتل الناجي خارج الشاشة. [ 31 ]

الموسم السادس

في أعقاب تبادل إطلاق النار في منزل لالو، يقتل لالو مزارعًا محليًا ليستخدمه كبديل، ويُبلغ أبناء العم أن لالو قد مات. [ 32 ] يشك غاس في الأمر، متسائلًا كيف مات جميع القتلة المأجورين، لكنهم نجحوا في قتل لالو. [ 32 ] يُرتب غاس لناشو الاختباء في فندق صغير ريثما يتم نقله إلى الولايات المتحدة. [ 32 ] يلتقي غاس وخوان بولسا بهيكتور سالامانكا لتقديم التعازي والوعد بالانتقام، لكن سلوك هيكتور يُقنع غاس بأن لالو لا يزال على قيد الحياة. [ 32 ] يقتحم مايك ورجال غاس خزنة ناشو ويأخذون نقوده وبطاقات الهوية الكندية المزيفة التي صنعها لنفسه ولوالده. [ 32 ] يُحضر فيكتور خزنة مُكررة، يضع فيها مايك النقود وبطاقة هوية ناشو المزيفة ومظروفًا. [ 32 ] اقتحم خوان بولسا ورجاله الخزنة الاحتياطية ووجدوا الظرف الذي يحتوي على رقم هاتف الموتيل وتفاصيل حساب مصرفي خارجي. [ 32 ] شعر ناتشو بأنه مراقب، فواجه المراقب وأكد أنه يعمل لصالح غاس؛ [ 32 ] مما جعل ناتشو يدرك أن غاس قد خانه لصالح العصابة. استعد ناتشو للهرب، لكن أبناء العم وصلوا للبحث عنه. [ 32 ]

ينجو ناتشو من الكمين ويختبئ من أبناء العم. [ 33 ] بعد أن يودع والده، يتصل بمايك ويطلب التحدث إلى غاس. [ 33 ] يعرض ناتشو تسليم نفسه بشرط حماية والده. [ 33 ] يرتب غاس لتهريب ناتشو إلى الولايات المتحدة، ويراجع مايك وناتشو خطة غاس لتبرئة ناتشو له من مسؤولية موت لالو. [ 33 ] سيقول ناتشو إنه كان يعمل لصالح عائلة مخدرات منافسة، ثم يحاول الفرار. [ 33 ] سيقتله فيكتور بعد ذلك، ليضمن عدم تعرضه للتعذيب على يد عائلة سالامانكا. [ 33 ] [ 34 ] بينما يتخذ مايك وضعية إطلاق النار ببندقيته، يسلم غاس وفيكتور وتايروس ناتشو إلى خوان بولسا وهيكتور سالامانكا وأبناء العم. [ 33 ] يدّعي ناتشو أنه كان يعمل لصالح عائلة ألفاريز المنافسة عندما قتل لالو، ويدعم روايته بالكشف عن محاولته قتل هيكتور، لكن غاس أنقذه. [ 33 ] وبدلًا من محاولة الفرار ليتمكن فيكتور من قتله، يستخدم ناتشو قطعة زجاج مكسورة لتحرير نفسه من قيوده، ويستولي على مسدس خوان، ويقتل نفسه. [ 33 ]

إيماناً منه بأن لالو ما زال على قيد الحياة، يتخذ غاس احتياطاتٍ تشمل ارتداء سترة واقية من الرصاص تحت ملابسه وحمل مسدس. [ 35 ] وبينما يحلّ شبيهه محله في منزله، يستخدم غاس نظام أنفاق للدخول إلى منزل مجاور، والذي يتضح أنه مركز عمليات يُشرف منه على عمليات مراقبة واسعة النطاق تُمشط مدينة ألبوكيرك بحثاً عن أي أثر للالو. [ 35 ] يتسبب اعتقاده بأن لالو ما زال على قيد الحياة في معاناة غاس من الأرق وتشتت انتباهه أثناء عمله في مطعمه. [ 36 ] يزور غاس موقع بناء مختبر الميثامفيتامين الذي يخطط له ويتفحصه بدقة قبل أن يُخفي مسدساً في مسار حفارة. [ 36 ]

في وقت لاحق من تلك الليلة، نصب لالو كمينًا لجيمي وزوجته كيم ويكسلر في شقتهما، وقتل خلال ذلك معارفهما هوارد هاملين [ 37 ] ، وأعطى جيمي عنوان ووصف رجل يريده أن يطلق عليه النار: غاس نفسه. أقنع جيمي لالو بإرسال كيم بدلًا منه. قبض مايك عليها عند باب منزل غاس، وأشارت إلى شبيه غاس باعتباره الرجل الذي أراد لالو قتله. غادر مايك ورجاله إلى شقة جيمي وكيم، ولكن عندما أخبرت كيم غاس أن لالو وافق على إرسالها بدلًا من جيمي، أدرك غاس أن إطلاق النار كان مجرد تمويه. قاد سيارته إلى لافانديريا بريلانتي، حيث نصب له لالو كمينًا وقتل حراسه الشخصيين. أجبر لالو غاس تحت تهديد السلاح على اصطحابه إلى الموقع بينما كان يستخدم كاميرا فيديو للحصول على دليل على مختبر الميثامفيتامين الذي خطط له غاس لصالح دون إلاديو، مما سيثبت بالتالي خيانة غاس للعصابة. ثم يهين غاس إلاديو وعائلة سالامانكا بينما يقوم لالو بتصويره، لكن حديث غاس كان مجرد تمويه مكّنه من التسبب في انقطاع التيار الكهربائي وإطفاء الأنوار. في الظلام، وصل إلى المسدس الذي كان قد أخفاه سابقًا وأطلق النار على لالو بينما كان الأخير يحاول إطلاق النار عليه. بعد إعادة تشغيل الأنوار، وجد غاس أنه مصاب، ولكنه أطلق النار على لالو عدة مرات أيضًا؛ مات لالو أمام غاس، الذي انهار بعد ذلك من الإرهاق. تلقى غاس العلاج لاحقًا في منزله، بينما أشرف مايك على دفن لالو وهوارد تحت مختبر الميثامفيتامين. [ 38 ]

يتصل هيكتور بدون إلاديو بمعلومات حول نجاة لالو واختفائه لاحقًا، قبل أن يدّعي أن غاس قتل لالو هذه المرة. ثم يستدعي إلاديو غاس إلى اجتماع معه برفقة بولسا وهيكتور، بالإضافة إلى أبناء العم، في مسبحه بالمكسيك. يرفض غاس الرد على مزاعم هيكتور، ولعدم وجود دليل على نجاة لالو، يقبل إلاديو أنه قُتل في محاولة الاغتيال الأولى. وللحفاظ على السلام بين هيكتور وغاس، يقسم إلاديو بينهما منطقة تجارة المخدرات حول ألبوكيرك. عندما يعود إلى الولايات المتحدة ويخبره مايك بنجاح دفن لالو وهوارد، يطلب غاس من مايك استئناف العمل فورًا على مختبر الميثامفيتامين المخطط له. يتردد غاس لاحقًا على مطعم حيث يتحدث بودّ مع ديفيد، خبير النبيذ المفضل لديه . يستأذن ديفيد ليحضر زجاجة نادرة ليُريها لغاس، لكن غاس يقطع زيارته فجأة ويغادر المطعم. [ 39 ]

سيئة للغاية

الموسم الثاني

عندما بدأ سول بتمثيل والتر وايت ، الذي كان يبحث عن مشترٍ لميثامفيتامين عالي الجودة، رتب سول لقاءً مع المشتري المجهول. وصل والت وشريكه، جيسي بينكمان ، إلى مطعم لوس بولوس هيرمانوس في الوادي الجنوبي، لكن المشتري لم يحضر على ما يبدو، دون أن يدرك جيسي ووالت أن غاس، مدير المطعم، كان يراقبهما بصمت. أدرك والت ذلك لاحقًا، ورتب لقاءً ثانيًا بينه وبين غاس فقط في وقت لاحق من تلك الليلة. أخبره غاس أنه غير مهتم بإتمام الصفقة لأن جيسي تأخر وكان تحت تأثير المخدرات في اللقاء الأول، وبالتالي قد لا يكون موثوقًا به. أقنع والت غاس بإعادة النظر في قراره، واعدًا إياه بأنه لن يضطر للتعامل مع جيسي أبدًا وأن منتجهما سيدر عليه أرباحًا طائلة. وافق غاس في النهاية على شراء 38 رطلاً من ميثامفيتامين والت مقابل 1.2 مليون دولار، بشرط أن يتم تسليمه خلال فترة زمنية محددة إلى موقع ناءٍ. بعد أن فقد جيسي وعيه إثر تعاطيه الهيروين مع صديقته جين مارغوليس ، اضطر والت للتغيب عن ولادة ابنته هولي ليتولى عملية الولادة. [ 40 ] بعد ذلك بوقت قصير، أُتيحت الفرصة لغاس لزيارة مكتب إدارة مكافحة المخدرات في ألبوكيرك ، برفقة عدد من الداعمين المحليين . وهناك، اكتشف أن والت مصاب بسرطان الرئة وأن صهره، هانك شريدر ، يعمل عميلاً في إدارة مكافحة المخدرات. [ 41 ]

الموسم الثالث

أُعجب غاس بجودة الميث الأزرق الذي يصنعه والت، وعرض عليه ثلاثة ملايين دولار مقابل ثلاثة أشهر من وقته لتصنيع المزيد منه في "مختبر فائق" عالي التقنية مخبأ تحت مغسلة صناعية يملكها غاس. رفض والت في البداية، لكن غاس أقنعه في النهاية بضرورة العمل في التصنيع من أجل تأمين مستقبل عائلته المالي. زوّده غاس بغيل بوتيتشر ، الكيميائي الموهوب الذي أنشأ المختبر، للمساعدة في التصنيع، لكن والت كان بحاجة لتهدئة جيسي بعد اعتداء هانك عليه، فأقنع غاس بإعادة جيسي كمساعد له. أبلغ غاس عصابة المخدرات أنه بمجرد انتهاء والت من الأشهر الثلاثة، سيكون بإمكانهم قتله. لم يصبر ليونيل وماركو سالامانكا وسافرا من المكسيك إلى الولايات المتحدة لتنفيذ الجريمة، لكن غاس تدخل وأرشدهما إلى هانك، الذي قتل توكو بالفعل. حذّر غاس هانك سرًا من الهجوم الوشيك، مما مكّن هانك من قتل ماركو وإصابة ليونيل بجروح خطيرة، رغم إصابته بشلل شبه كامل من الخصر إلى الأسفل. يستغل غاس نفوذه لدى الشرطة لتشتيت انتباههم في المستشفى حتى يتمكن مايك من حقن ليونيل بجرعة قاتلة.

أدت محاولة اغتيال هانك إلى حملة واسعة النطاق على عصابة المخدرات، وقُتل خوان بولسا. وإدراكًا منه أن حياته في خطر، وافق والت على مواصلة تصنيع المخدرات في المختبر السري لفترة طويلة مقابل 15 مليون دولار بمساعدة جيسي، لكن غاس ظل قلقًا بشأن ولاء جيسي. علم جيسي أن تجار مخدرات يعملون لصالح غاس كانوا مسؤولين عن مقتل توماس ، الشقيق الأصغر لحبيبته أندريا . قبل أن يتمكن جيسي من قتلهم بنفسه، دهسهم والت بسيارته وأمر جيسي بالفرار. أوضح والت لغاس أن هذا كان مجرد "خلل" في اتفاقهما. وافق غاس على التغاضي عن الأمر، لكنه أعاد غيل إلى منصبه كمساعد لوالت، وطلب منه سرًا أن يتعلم جميع أساليب والت حتى يتمكن من تولي المهمة من بعده. يدرك والت أن غاس يحاول تهيئة غيل ليحل محله، مما يعني أن حياته في خطر، لذا يلتقي سرًا بجيسي ويطلب منه معرفة مكان سكن غيل. بمجرد أن يعثر جيسي على شقة غيل، ينطلق والت لقتله. قبل أن يتمكن من ذلك، يأخذه فيكتور إلى المختبر بحجة كاذبة للتحقيق في تسرب كيميائي. يدرك والت أن مايك موجود في المختبر لقتله، فيطلب منه أن يسمح له بالاتصال بجيسي وإقناعه بالحضور إلى المختبر. يوافق مايك، لكن والت يأمر جيسي بقتل غيل. يهرع فيكتور إلى شقة غيل، لكن جيسي يصل أولًا ويطلق النار على غيل فيرديه قتيلًا.

الموسم الرابع

غضب غاس بشدة عند علمه بمقتل غيل، فوصل إلى المختبر حيث كان والت وجيسي محتجزين لدى فيكتور ومايك. ولأن فيكتور كان يعلم أنه قد تم التعرف عليه في شقة غيل، فقد خاف على حياته وحاول إثبات فائدته لغاس بالبدء في تصنيع الميثامفيتامين، وهو ما تعلمه أثناء حراسته لوالت وجيسي. توسل والت إلى غاس أن يعفو عنهما، لكنهما صُدما عندما شق غاس رقبة فيكتور وتركه ينزف حتى الموت أمام أعينهما. طلب ​​غاس بهدوء من والت وجيسي العودة إلى العمل، وزاد من الرقابة في المختبر بتركيب كاميرات مراقبة وتكليف مايك وتايروس بمراقبتهم أثناء عملهم. اقترح مايك على غاس أنهما قد يتمكنان من إثارة الخلاف بين والت وجيسي. أخذ مايك جيسي من المختبر للمساعدة في استلام الرسائل السرية وتنفيذ مهام أخرى، ورتب لجيسي إحباط هجوم مُخطط له عليه، مما عزز ثقة جيسي بنفسه وزاد من ولائه لمايك وغاس. أُعجب غاس بشجاعة جيسي، وطلب من مايك إشراكه في المزيد من الأعمال خارج المختبر. خوفًا على سلامتهما، أعطى والت جيسي سيجارة مخبأة بداخلها كبسولة من الريسين ، وطلب منه تسميم غاس عندما تسنح له الفرصة، لكن جيسي لم يفعل.

يرتب غاس للقاء دون إلاديو وقادة الكارتل الآخرين لحل الخلافات التي أدت إلى تعطيل أعماله، ويصطحب معه مايك وجيسي. يصنع جيسي كمية ممتازة من الميثامفيتامين، ويعرض عليه غاس البقاء في المكسيك والعمل لصالح الكارتل. يشعر جيسي بالقلق، لكن العرض ليس إلا خدعة. خلال الحفل الذي أقيم في منزل إلاديو احتفالاً بالتقارب، يخدع غاس إلاديو ومعظم قادة الكارتل الآخرين ويجعلهم يشربون من زجاجة تيكيلا مسمومة. يتناول غاس الجرعة الأولى لتخفيف الشكوك، لكنه يجبر نفسه على التقيؤ بعدها. خلال الشجار الذي يندلع بعد بدء موت قادة الكارتل، يساعد جيسي غاس المريض ومايك الجريح على الهرب، ويقتل في هذه العملية خواكين سالامانكا ، آخر حفيد معروف لهيكتور على قيد الحياة. يأخذهما إلى الدكتور غودمان في مستشفى مؤقت أقامه غاس في فيلته. بعد تعافيه، يعود غاس إلى ألبوكيرك ويسخر من هيكتور، مُخبراً إياه أن جميع قادة الكارتل قد ماتوا، وأن نسل عائلة سالامانكا قد انقطع بموت خواكين. لم يعد جيسي مُخلصاً لوالت ويرفض حمايته. ومع بدء إدارة مكافحة المخدرات بربط موت غيل بغاس، يُقيل غاس والت من عمله ويبدأ بالتخطيط لقتل هانك، مُهدداً بقتل عائلة والت إذا انتقم أو أبلغ عن الأمر.

بعد فشل والت في إقناع جيسي بالمساعدة في قتل غاس، قام بتسميم بروك، ابن أندريا، وأقنع جيسي بأن غاس هو المسؤول. وافق جيسي على مساعدة والت، الذي حاول قتل غاس بقنبلة أنبوبية مثبتة في سيارته؛ شعر غاس بشيء مريب وانصرف. استعاد والت القنبلة، وأخبره جيسي عن روتين غاس، بما في ذلك زياراته لهيكتور في دار رعاية المسنين. اقتنع هيكتور بوعد والت بالانتقام النهائي من غاس، فتظاهر بأنه مخبر لإدارة مكافحة المخدرات وسمح بربط القنبلة أسفل كرسيه المتحرك. زار غاس هيكتور واستعد لقتله بحقنة قاتلة، لكن هيكتور بدأ يقرع جرس كرسيه المتحرك، مما أدى إلى تفجير القنبلة. حاول غاس الفرار لكن القنبلة انفجرت، مما أسفر عن مقتل هيكتور وتايروس؛ بدا غاس سليمًا في البداية، لكن الكاميرا تحركت لتكشف أن الانفجار قد مزق الجانب الأيمن من وجهه. يقوم بتعديل ربطة عنقه بشكل لا إرادي قبل أن ينهار على الأرض ميتاً. [ 42 ]

الموسم الخامس

كان لوفاة غاس عواقب وخيمة. امتد التحقيق في وفاته ليشمل مطعمه ومختبره السري المدمر، الذي أحرقه والت وجيسي بعد وفاته. ولأن والت وجيسي ومايك يعلمون أن تسجيلات كاميرات المراقبة المخزنة على حاسوب غاس المحمول قد تدينهم، استخدموا مغناطيسًا كهربائيًا خارج مركز الشرطة لتدمير الحاسوب وقرصه الصلب أثناء وجوده في غرفة الأدلة. استعادت الشرطة أرقام الحسابات ورموز الوصول للحسابات الخارجية التي أنشأها غاس سابقًا لدفع أموال لموظفيه مقابل التزامهم الصمت، وصادرت تلك الحسابات. دخل مايك ووالت وجيسي في شراكة جديدة لتصنيع الميثامفيتامين، واستمر مايك في دفع أموال لموظفي غاس السابقين من حصته في الأرباح لضمان استمرار صمتهم. عندما نجحت الشرطة في إيقاف هذه المدفوعات، خشي والت من انكشاف هويته، فحاول الحصول على أسماء الموظفين من مايك ليقتلهم. وعندما رفض مايك، قتله والت. ثم يحصل والت على الأسماء من ليديا رودارتي-كوايل ويأمر بقتل موظفي غاس السابقين في السجن قبل أن يتمكنوا من الكشف عن هوية والت، مما يضع حداً فعلياً لإمبراطورية غاس لتوزيع المخدرات.

تدريب موظفي لوس بولوس هيرمانوس مع جوس فرينج

أصدرت قناة AMC سلسلة من عشرة مقاطع فيديو قصيرة على يوتيوب وحساباتها على مواقع التواصل الاجتماعي خلال الموسم الثالث من مسلسل Better Call Saul ، تحت عنوان "تدريب موظفي مطعم لوس بولوس هيرمانوس مع غاس فرينغ" . جمعت هذه المقاطع بين لقطات حية يظهر فيها إسبوزيتو بدور غاس، ومقاطع رسوم متحركة، وقُدّمت كفيديوهات تدريبية لموظفي مطعم لوس بولوس هيرمانوس التابع لغاس. [ 43 ] فاز المسلسل بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل مسلسل كوميدي أو درامي قصير في عام 2017. [ 44 ]

الاستقبال والإرث

عن تجسيده لشخصية غاس، فاز إسبوزيتو بجائزة اختيار النقاد التلفزيونية لأفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي في حفل توزيع جوائز اختيار النقاد التلفزيونية الثالث ، كما رُشِّح ثلاث مرات لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي . صنّفت مجلة Paste شخصية غاس في المرتبة الثالثة ضمن قائمتها لأفضل 20 شخصية لعام 2011. [ 45 ] واختارته مجلة TV Guide في المرتبة الثالثة ضمن قائمتها لأكثر 60 شريرًا على مر العصور لعام 2013، [ 46 ] وفي عام 2016، صنّفته مجلة Rolling Stone في المرتبة السابعة ضمن قائمتها لأعظم 40 شريرًا تلفزيونيًا على مر العصور. [ 47 ] وقد لاقى تصوير غاس كرجل مثلي استحسانًا كبيرًا باعتباره مثالًا على شخصية شريرة آسرة تحركها ميولها الجنسية. [ 48 ] [ 49 ]

على الرغم من إشادة النقاد بشخصية غاس فرينغ وأداء إسبوزيتو، انتقد بعض الناطقين الأصليين بالإسبانية الممثل بسبب لكنته المصطنعة وغير الطبيعية المزعومة عند التحدث بالإسبانية. وقد سلط مقال نُشر عام ٢٠١٤ على موقع NPR، والذي تناول تمثيل اللغة الإسبانية والإسبانية الإنجليزية في التلفزيون الأمريكي، الضوء على شخصية غاس، حيث وصفه أحد المعجبين بأنه "مؤلم للغاية عند الاستماع إليه"، وأنه شعر بالغضب لأن "شخصية محورية ورائعة كهذه تعاني من عيب كبير وواضح للغاية". [ ٥٠ ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يُلمح في حلقة " هيرمانوس " إلى أن "غوستافو فرينغ" قد لا يكون اسمه الحقيقي بل اسم مستعار، حيث لم تتمكن إدارة مكافحة المخدرات من العثور على أي سجل له بأنه قادم من تشيلي أو أنه عاش فيها على الإطلاق.

مراجع

  1. ^ "Breaking-Bad-Schurke nach deutschem Trainer benannt" . يموت فيلت (في المانيا). 31 يناير 2017. أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 شباط (فبراير) 2017 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2017 .
  2. مورغان جيفري وجيمي ووتون (14 مايو 2012). "جلسة أسئلة وأجوبة مع فينس غيليغان، نجم مسلسل "بريكينغ باد": "أريد أن يشاهد جمهور المملكة المتحدة المسلسل"." . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  3. بوتس، كيمبرلي (9 أكتوبر 2011). "كيف أجبر جيانكارلو إسبوزيتو مسلسل 'بريكينغ باد' على أن يصبح أفضل" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2011 .
  4. 1 2 بونيووزيك، جيمس (10 أكتوبر 2011). "مقابلة: الحديث عن غاس فرينغ مع جيانكارلو إسبوزيتو" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2011 .
  5. رايان، مورين (9 أكتوبر 2011). "غاس فرينغ يتحدث: جيانكارلو إسبوزيتو عن أكثر الأشرار الذين لا يُنسون في مسلسل 'بريكينغ باد'" . AOL TV . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2011 .
  6. فرانش، دارين (18 ديسمبر 2011). "أفضل ما في 2011 (خلف الكواليس): مبتكر مسلسل 'بريكينغ باد'، فينس غيليغان، يتحدث عن ذلك المشهد من الحلقة الأخيرة للموسم" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2012 .
  7. 1 2 إيتزكوف، ديف (9 أكتوبر 2011). "فينس غيليغان من مسلسل 'بريكينغ باد' يتحدث عن نهاية الموسم والمسلسل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2011 .
  8. تاكر، كين (10 أكتوبر 2011). "مواجهة بين نجمي مسلسل "بريكينغ باد": غاس فرينغ/جيانكارلو إسبوزيتو يتحدثان عن ذلك المشهد . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2011 .
  9. سنيرسون، دان (17 أبريل 2017). "مبتكرو مسلسل Better Call Saul يتحدثون عن عودة العديد من شخصيات مسلسل Breaking Bad" . مجلة Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2022 .
  10. فيرنانديز، ماريا إيلينا (14 أكتوبر 2019). " فيلم بريكينغ باد كاد أن ينتهي بنهاية مختلفة تمامًا" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2022 .
  11. " بينياتا ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الرابع. الحلقة السادسة. 10 سبتمبر 2018. قناة AMC .
  12. 1 2 3 " الرجل الساحر ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الخامس. الحلقة الأولى. 23 فبراير 2020. قناة AMC .
  13. 1 2 3 " هيرمانوس ". مسلسل بريكينغ باد . الموسم الرابع. الحلقة الثامنة. 4 سبتمبر 2011. قناة AMC .
  14. " دقيقة واحدة ". مسلسل بريكينغ باد . الموسم الثالث. الحلقة السابعة. 2 مايو 2010. قناة AMC .
  15. 1 2 " JMM ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الخامس. الحلقة السابعة. 30 مارس 2020. قناة AMC .
  16. "غوستافو فرينغ" . AMC . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2015. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2011 .
  17. " سابروسيتو ". مسلسل "بيتر كول سول" . الموسم الثالث. الحلقة الرابعة. 1 مايو 2017. قناة AMC .
  18. 1 2 " مُهدى إلى ماكس ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الخامس. الحلقة الخامسة. 16 مارس 2020. قناة AMC .
  19. فينبرغ، دانيال (19 يوليو 2022). ""مخرج مسلسل 'Better Call Saul' يشرح بالتفصيل مشاهد 'المرح والألعاب' المحورية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2022 .
  20. فرانش، دارين (3 أغسطس 2020). ""مسلسل Breaking Bad": فينس غيليغان يتحدث عن الحلقة الأخيرة . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2020 .
  21. "أكد منتج مسلسل "Better Call Saul" ميول غاس فرينغ الجنسية . NME . ٢١ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠٢٢ .
  22. " خلع القفازات ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الثاني. الحلقة الرابعة. 7 مارس 2016. قناة AMC .
  23. " التكاليف الغارقة ". مسلسل Better Call Saul . الموسم 3. الحلقة 3. 24 أبريل 2017. قناة AMC.
  24. " الفانوس ". مسلسل Better Call Saul . الموسم 3. الحلقة 10. 19 يونيو 2017. AMC .
  25. " خصم 50% ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الخامس. الحلقة الثانية. 24 فبراير 2020. قناة AMC .
  26. " الشخص المناسب لهذا ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الخامس. الحلقة الثالثة. 2 مارس 2020. قناة AMC .
  27. " ناماستي ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الخامس. الحلقة الرابعة. 9 مارس 2020. قناة AMC .
  28. " ويكسلر ضد غودمان ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الخامس. الحلقة السادسة. 23 مارس 2020. قناة AMC .
  29. " باغمان ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الخامس. الحلقة الثامنة. 6 أبريل 2020. قناة AMC .
  30. " طريق الخيار السيئ ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الخامس. الحلقة التاسعة. 13 أبريل 2020. قناة AMC .
  31. " شيء لا يُغتفر ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الخامس. الحلقة العاشرة. 20 أبريل 2020. قناة AMC .
  32. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 درويش، ميغان (18 أبريل 2022). "الحلقة الأولى من الموسم السادس من مسلسل "Better Call Saul" تُمهّد لمؤامرة جيمي وكيم وتُصعّد الأمور بالنسبة لناشو (ملخص) . موقع TV Insider . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2022 .
  33. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 شيران، كونور (26 أبريل 2022). "ملخص الحلقة الثالثة من الموسم السادس من مسلسل "Better Call Saul": "بين المطرقة والسندان"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 26 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
  34. أوين، دان (27 أبريل 2022). "Better Call Saul، 6.3 - 'Rock and Hard Place'"" . تصنيف الإطار . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 16 مايو 2022 .
  35. 1 2 سيغال، ديفيد (2 مايو 2022). "ملخص الحلقة الرابعة من الموسم السادس من مسلسل "Better Call Saul": "هروب الأشرار" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2022 .
  36. 1 2 سيغال، ديفيس (9 مايو 2022). "ملخص الحلقة الخامسة من الموسم السادس من مسلسل "Better Call Saul": "مقدمة في علم النفس" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2022 .
  37. " الخطة والتنفيذ ". مسلسل Better Call Saul . الموسم السادس. الحلقة السابعة. 23 مايو 2022. قناة AMC .
  38. " صوّب وأطلق النار ". مسلسل Better Call Saul . الموسم السادس. الحلقة الثامنة. 11 يوليو 2022. قناة AMC .
  39. " المرح والألعاب ". مسلسل Better Call Saul . الموسم السادس. الحلقة التاسعة. 18 يوليو 2022. قناة AMC .
  40. " ماندالا ". مسلسل بريكينغ باد . الموسم الثاني. الحلقة 11. 17 مايو 2009. قناة AMC.
  41. " ABQ ". مسلسل Breaking Bad . الموسم الثاني. الحلقة 13. 31 مايو 2009. AMC.
  42. نورديك، كيمبرلي؛ غولدبيرغ، ليزلي؛ أوكونيل، مايكي؛ فرانكلين، ماكينلي؛ كارسون، ليكسي (10 أبريل 2023). "21 من أكثر وفيات الشخصيات صدمة في تاريخ التلفزيون" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2023 .
  43. ساري، مايلز (18 مارس 2020). "المتعة السريالية والمريحة لمقاطع فيديو مسلسل 'Better Call Saul' على يوتيوب" . ذا رينجر . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  44. كانفيلد، ديفيد (11 سبتمبر 2017). "كاربول كاريوكي، وميليسا مكارثي، والفيلم الثالث عشر لآفا دوفيرناي من بين أبرز الفائزين بجوائز إيمي للفنون الإبداعية لعام 2017" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
  45. جاكسون، جوش (5 ديسمبر 2011). "أفضل 20 شخصية تلفزيونية لعام 2011" . بيست . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2012 .
  46. بريتس، ​​بروس؛ روش، مات؛ (25 مارس 2013). "أشرار حتى النخاع: 60 من أكثر الأشرار خبثًا على مر العصور". دليل التلفزيون . الصفحات 14-15.
  47. كولينز، شون تي. (9 فبراير 2016). "أعظم 40 شخصية شريرة في تاريخ التلفزيون" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2016 .
  48. جياردينا، هنري (19 يوليو 2022). "غاس فرينغ مثلي الجنس رسميًا، اعتبارًا من الليلة الماضية" . INTO . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2022. بالمقارنة مع قصص نشأة الأشرار الأخرى، تُعد هذه القصة رائعة للغاية، وتثير تعاطفًا كبيرًا.
  49. "بيتر كول سول: لماذا تُعدّ ميول غاس الجنسية مهمة؟" . دين أوف جيك . ٢١ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠٢٢. المفارقة تكمن في أن ميول غاس الجنسية هي المحرك الأساسي لتطور شخصيته. دوافعه في تجارة المخدرات كلها تتمحور حول تكريم ماكس. يكره كل من في هذا العالم المظلم بسبب ما حدث لحبيبته.
  50. غارسد، ياسمين (4 أكتوبر 2014). "هل يحتاج استخدام اللغة الإسبانية الإنجليزية في التلفزيون إلى إعادة كتابة؟" . NPR . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2018 .