مشروع هيل ماري

مشروع هيل ماري هو رواية خيال علمي واقعية صدرت عام 2021 للكاتب الأمريكي آندي وير . تدور أحداثها حول مدرس العلوم وعالم الأحياء السابق رايلاند غريس، الذي يستيقظ على متن مركبة فضائية مصابًا بفقدان الذاكرة .

حظي مشروع "Hail Mary" بتقييمات إيجابية عموماً، ووصل إلى القائمة النهائية لجائزة هوغو لأفضل رواية لعام 2022. ^{[ 1 ]} وقد قرأ راي بورتر النسخة الصوتية الكاملة للكتاب ، والتي فازت بجائزة أودي لأفضل كتاب صوتي لعام 2022. ^{[ 2 ]}

تم تحويل الكتاب إلى فيلم يحمل نفس الاسم من بطولة رايان غوسلينغ وساندرا هولر وجيمس أورتيز (مؤدياً صوت روكي وأحد محركي الدمى الخمسة)، وكتب السيناريو درو غودارد (ثاني اقتباس له من أعمال آندي وير)، وأخرجه فيل لورد وكريستوفر ميلر . ^{[ 3 ]} عُرض الفيلم في دور السينما في 20 مارس 2026. ^{[ 4 ]}

اعتبارًا من الأسبوع المنتهي في 11 يوليو 2026، ظهر الكتاب في قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا لمدة 57 أسبوعًا إجمالاً. ^{[ 5 ]}

في المستقبل القريب، لاحظ العلماء خفوت الشمس بمعدل متسارع، بالتزامن مع ظهور خط طيفي خافت بالأشعة تحت الحمراء يمتد من الشمس إلى كوكب الزهرة (يُعرف باسم خط بتروفا نسبةً إلى أول من رصدته، الدكتورة إيرينا بتروفا). ولأن هذا الخفوت سيؤدي إلى عصر جليدي كارثي خلال ثلاثين عامًا، عيّنت حكومات العالم إيفا سترات، المديرة السابقة لوكالة الفضاء الأوروبية، لقيادة فريق عمل لحل هذه المشكلة، ومنحتها صلاحيات شبه مطلقة. وأُرسل مسبار فضائي إلى كوكب الزهرة لدراسة تكوين خط بتروفا.

يعيّن سترات رايلاند غريس، وهو مدرس في المرحلة الإعدادية حاصل على درجة الدكتوراه في علم الأحياء الجزيئي ، لدراسة عينة من سلالة بتروفا. يكتشف أنها تتكون من كائنات وحيدة الخلية تستهلك وتطلق إشعاعًا كهرومغناطيسيًا ، ^ويطلق عليها اسم "أستروفاج"، ^{ويحدد أن} الأستروفاج يتكاثر عن طريق امتصاص الطاقة من الشمس وثاني أكسيد الكربون من كوكب الزهرة.

أصابت مادة أستروفاج النجوم القريبة وأضعفت بريقها، إلا أن نجمًا واحدًا، هو تاو سيتي ، قاوم العدوى. تم تصميم سفينة فضائية ، تُدعى " هيل ماري "، للسفر إلى تاو سيتي للتحقيق، باستخدام محرك خاص يعمل بوقود أستروفاج. في هذه الأثناء، تُبذل جهود لتشكيل بيئة صالحة للحياة على الأرض لزيادة تأثير الاحتباس الحراري (إطالة عمر الأرض) ولإنتاج أستروفاج بكميات كبيرة. لا يمكنهم إنتاج كمية كافية من أستروفاج إلا لرحلة ذهاب فقط، لذا ستُعيد المهمة نتائجها إلى الأرض باستخدام سفن صغيرة غير مأهولة تُسمى "الخنافس". درّبت غريس الخبيرين العلميين للمهمة، لكنهما قُتلا في حادث قبل الإطلاق بوقت قصير. ولعدم وجود وقت لتدريب بديل بنفس الكفاءة، أجبر سترات غريس على الانضمام إلى المهمة الانتحارية رغماً عنه؛ تم تخديره ووضعه على متن السفينة، وأُعطي دواءً يُسبب فقدان الذاكرة مؤقتًا لضمان عدم تخريبه للمهمة بدافع الحقد.

بعد أربع سنوات وثمانية أشهر، ^{يستفيق غريس} من غيبوبته على متن سفينة "هيل ماري" ^أثناء اقترابها من تاو سيتي. لا يتذكر شيئًا عن هويته أو وضعه، ويكتشف أن بقية أفراد الطاقم قد لقوا حتفهم في الطريق. على مدار الأسابيع التالية، يستعيد غريس تدريجيًا ذكرياته عن المهمة. تقترب سفينة فضائية غريبة من " هيل ماري" ، فيطلق عليها غريس اسم " بليب-أ " نسبةً إلى اسمها الافتراضي على الرادار. ترسل السفينة الفضائية خريطة نجمية منحوتة، تشير إلى أنها قادمة من 40 إريداني . ترسو السفينتان، ويطور غريس نظامًا للتواصل مع الكائن الفضائي عديم العيون، الشبيه بالعنكبوت، ذي الأرجل الخمسة، والصخري، والذي يُطلق عليه اسم "روكي". روكي، المهندس الماهر، موجود في نظام تاو سيتي منذ 46 عامًا أرضيًا، وهو الناجي الأخير من طاقمه، حيث توفي الباقون بسبب مرض الإشعاع . وبما أن كوكب روكي، 40 إريداني أ ب (الذي أطلقت عليه غريس اسم "إريد")، يتعرض أيضًا للتهديد من قبل أستروفاج، فإن غريس وروكي يتفقان على التعاون.

تكتشف غريس أن الإريديين يجهلون النسبية ، وبالتالي فإن لدى بليب-أ وقودًا كافيًا من أستروفاج لعودة السفينتين إلى كوكبيهما. تجد غريس وروكي أن تاو سيتي يمتلك خط بتروفا خاصًا به، ويفترضان أن الكوكب المتصل به، المسمى "أدريان"، موطن لكائن حي يفترس أستروفاج، مما يحافظ على توازن أعداده. تصنع غريس وروكي سلسلة بطول 10 كيلومترات من الزينونيت، وهي مادة إيريديانية فائقة، لجمع عينة. يحدث ثقب في الهيكل أثناء عملية الجمع، وتخاطر غريس وروكي بحياتهما لإنقاذ بعضهما البعض. من العينة، يتعرفان على الميكروب المفترس ويسميانه "تاوميبا". أثناء الدراسة، تتسلل بعض التاوميبا إلى سفينة " هيل ماري".تلتهم أنابيب الوقود معظم طفيليات الأستروفاج الموجودة بداخلها. تقوم غريس وروكي بالتخلص من الخزان المصاب وتعقيم خزان " هيل ماري" عن طريق غمره بالنيتروجين، وهو مادة قاتلة لطفيليات التاومويبا.

يستخدم غريس وروكي التكاثر الانتقائي لإنتاج تاوميبا قادرة على البقاء في غلافَي كوكب الزهرة والكوكب الذي يتكاثر فيه أستروفاج حول 40 إريداني. يُصلح روكي سفينة " هيل ماري" ويُعيد تزويدها بالوقود قبل أن يفترقَ عن غريس. في طريق عودتهما إلى الأرض، يكتشف غريس أنه قد غرس عن غير قصد في التاومويبا القدرة على اختراق حاويات الزينونايت الخاصة بها. يعزلها على متن "هيل ماري" ، لكنه يُدرك أن "بليب-أ" مصنوع بالكامل تقريبًا من الزينونايت، مما يعني أن التاومويبا ستستهلك وقود أستروفاج وتترك روكي عالقًا.

يُجبر غريس على الاختيار بين العودة إلى الأرض كبطلٍ مُعرِّضًا الإريديين للخطر، أو إنقاذهم مُواجهًا المجاعة على إيريد حيث الطعام سامٌ للبشر. يُرسل غريس الخنافس إلى الأرض مُزوَّدةً بمزارع تاوميبا وتعليماتٍ لإنقاذ الشمس. يُحدد موقع بليب -أ ويُنقذ روكي، الذي يُبدي فرحةً غامرةً ويُشير إلى إمكانية نجاة غريس بتناول تاوميبا.

بعد ستة عشر عامًا، يعيش غريس على كوكب إريد، وقد تخلص من عدوى أستروفاج. وباستخدام أرشيف غريس الرقمي للمعرفة البشرية، بنى له الإريديون بيئة مريحة وغذاءً صناعيًا. يخبر روكي غريس أن شمس الأرض قد عادت إلى سطوعها الأصلي ، مما يدل على نجاح مهمة غريس. وإذ يعلم غريس أن البشرية قد نجت على الأرض، يفكر في العودة إلى موطنه قبل أن يعود إلى وظيفته الحالية كمدرس علوم لطلاب إريديين صغار.

في مقالٍ نُشر في صحيفة نيويورك تايمز ، ذكر وير أنه بعد إتمام رواية "المريخي" ، بدأ بكتابة ملحمة فضائية متعددة الأجزاء بعنوان "زيك" ، تدور حول مادة قادرة على امتصاص الإشعاع الكهرومغناطيسي واستخدامها كوقود للسفر بين النجوم . كتب 75 ألف كلمة قبل أن يتخلى عن المشروع ويبدأ روايته "أرتميس" (2017). وقد استُخدمت عدة عناصر من "زيك" في مشروع "هيل ماري" ، بما في ذلك شخصية بيروقراطية لا ترحم ومادة ماصة للطاقة تُستخدم كوقود للمركبات الفضائية. ^{[ 6 ]}

صرح وير لموقع ساينس فرايداي أن فكرة أستروفاج نبعت من رغبته في أن يكتشف البشر وقودًا يحول المادة إلى طاقة. ورأى أن فكرة اختراعه على يد عالم مجنون غير منطقية، وأن وجود أجزاء أخرى مثيرة للاهتمام من سفينة فضائية محطمة سيزيد الفكرة تعقيدًا. لذا، بدت فكرة الوقود القادر على تحويل المادة إلى طاقة فكرةً بيولوجية. ^{[ 7 ]}

صدر كتاب "مشروع هيل ماري" في 4 مايو 2021 عن دار نشر بالانتين بوكس . ويستخدم الكتاب الصوتي، الذي يرويه راي بورتر، مؤثرات صوتية لحنية في الخلفية كلما تحدث "روكي". ^{[ 8 ]}

كتب مؤلف الخيال العلمي أليك نيفالا لي في صحيفة نيويورك تايمز : "بالنسبة للقراء الذين يمكنهم التغاضي عن عيوبها، فإن النتيجة هي رحلة فضائية آسرة." ^{[ 9 ]} منحت مجلة كيركوس ريفيوز الكتاب تقييمًا ممتازًا ، واصفة إياه بأنه "قصة لا تُنسى عن البقاء وقوة الصداقة - تحفة فنية في عالم الخيال العلمي." ^{[ 10 ]}

في مراجعتها التي نشرتها في صحيفة "واشنطن بوست" ، ذكرت ماري روبينيت كوال، رئيسة رابطة كتّاب الخيال العلمي والفانتازيا في أمريكا وكاتبة الخيال العلمي ، أن الكتاب يتمتع بعدة مزايا جذابة، مثل حماس غريس المُعدي للعلم. ومع ذلك، أشارت كوال إلى أن بعض المشاكل التي واجهتها غريس كان من الممكن تجنبها باستخدام المنطق السليم وقوائم المراجعة ، وهي أدوات شائعة الاستخدام في رحلات الفضاء للحد من الأخطاء البشرية. ^{[ 11 ]}

كتب أحد النقاد في مجلة لوكاس : " مشروع هيل ماري ليس مجرد إعادة صياغة لرواية المريخي ، بل هو احتفاء بأسلوب وير المميز... إن مزيج وير المبهج بين العلم والخيال في مشروع هيل ماري هو عودة إلى العمل الذي أوصله إلى ما هو عليه الآن." ^{[ 12 ]} وكتب ناقد صحيفة بوسطن غلوب : "لا يزال مشروع هيل ماري قصة فضائية مشوقة تتخذ مسارات متعرجة - حرفيًا أحيانًا - في اتجاهات مبتكرة." ^{[ 13 ]}

ظهر كتاب "مشروع هيل ماري" لأول مرة في المركز الثالث على قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا في فئة الكتب المطبوعة والإلكترونية مجتمعة في مايو 2021. ^{[ 14 ]} وبحلول أغسطس 2021، كان الكتاب قد بقي على قائمة نيويورك تايمز لمدة تسعة أسابيع. ^{[ 15 ]} وعاد الكتاب إلى القائمة في المركز الثاني خلال شهر يوليو 2025. ^{[ 16 ]} كما حقق "مشروع هيل ماري" المركز الأول على قائمة نيويورك تايمز للكتب الصوتية الأكثر مبيعًا لمدة ثلاثة أسابيع في فبراير 2022. ^{[ 17 ] [ 18 ]} وعاد الكتاب الصوتي لفترة وجيزة إلى الصدارة في أغسطس 2025. ^{[ 19 ]}

احتلت الرواية المرتبة الثانية في قائمة لوس أنجلوس تايمز لأكثر الكتب مبيعًا في جنوب كاليفورنيا للروايات ذات الغلاف المقوى ^{[ 20 ]} ، والمرتبة السادسة في قائمة وول ستريت جورنال لأكثر الكتب مبيعًا للروايات ذات الغلاف المقوى ^{[ 21 ]} خلال الشهر نفسه. وظلت الرواية ضمن قائمة لوس أنجلوس تايمز حتى منتصف أغسطس. ^{[ 22 ]}

في أغسطس 2021، ظهر مشروع Hail Mary لأول مرة في المرتبة الأولى على قائمة Locus الأكثر مبيعًا للكتب ذات الغلاف المقوى ^{[ 23 ]} بينما ظل في المركز الأول لمدة خمسة أشهر متتالية ^{[ 24 ]} قبل أن يتراجع إلى مركز أدنى ولكنه ظل في القائمة لمدة 11 شهرًا متتالية بحلول يونيو 2022. ^{[ 25 ]}

أضاف كل من بيل غيتس وباراك أوباما الكتاب إلى قائمة توصياتهما للكتب لعام 2021. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

باعت وير حقوق تحويل روايتها إلى فيلم لشركة مترو غولدوين ماير في أوائل عام 2020 مقابل 3 ملايين دولار. ^{[ 36 ]} وفي مارس 2020، وقّع رايان غوسلينغ عقدًا لبطولة وإنتاج الفيلم، بينما وقّع فيل لورد وكريستوفر ميلر عقدًا لإخراجه في مايو، ووقّع درو غودارد ، الذي سبق له تحويل رواية وير الأولى "المريخي" إلى فيلم ، عقدًا لكتابة السيناريو في يوليو. ^{[ 3 ] [ 37 ] [ 36 ]} وفي مايو 2023، أُعلن أن إنتاج الفيلم سيبدأ في أوائل عام 2024 في المملكة المتحدة . ^{[ 38 ]} وفي أبريل 2024، أعلنت أمازون إم جي إم ستوديوز ، التي استحوذت على إم جي إم في عام 2022، ^{[ 39 ]} عن إمكانية عرض الفيلم في عام 2026. ^{[ 40 ]} وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، حُدّد تاريخ 20 مارس 2026 موعدًا للعرض. كما كُشف أن وير سيتولى إنتاج الفيلم المقتبس من روايته؛ وأُعلن عن انضمام إيمي باسكال ، وأديتيا سود، وراشيل أوكونور كمنتجين. ^{[ 4 ]} وانضمت ساندرا هولر إلى فريق التمثيل بدور إيفا سترات في مايو 2024. ^{[ 41 ]}

• ملاحظات المؤلف
• مشروع السلام عليك يا مريم في مكتبتك