برونتو (رواية)

برونتو رواية بوليسية من تأليف إلمور ليونارد، نُشرت عام ١٩٩٣. يقدم ليونارد ثلاث شخصيات رئيسية ، ويُحركها في صراعٍ دائم. هاري يسترجع ذكريات الحرب العالمية الثانية باستمرار. تومي يحمل صورة زعيم الجريمة السابق فرانك كوستيلو في محفظته. رايلان مارشال أمريكي يرتدي قبعة رعاة البقر. إضافةً إلى ذلك، تُساهم قصص عزرا باوند في فهم أعمق لشخصية هاري وأسباب تقاعده في رابالو بإيطاليا.

فيلم Pronto الذي تم إنتاجه للتلفزيون عام 1997 من بطولة بيتر فالك ، وجلين هيدلي ، وجيمس ليغروس .

يعيش هاري أرنو، وهو سمسار مراهنات متقدم في السن من ميامي ، حياةً هانئة مع حبيبته جويس باتون. لقد اختلس لسنوات من رئيسه في العصابة، جيمي "كاب" كابوتورتو، وتمكن من ادخار ما يقارب مليون دولار في حساب مصرفي سويسري. يرغب هاري في التقاعد والانتقال إلى رابالو بإيطاليا ، حالمًا بحياة مثالية مع جويس في فيلا مطلة على البحر. عندما كان جنديًا في رابالو، تحدث لفترة وجيزة مع عزرا باوند أثناء سجنه.

تُدبّر وزارة العدل مكيدة لهاري بنشرها معلوماتٍ عن أنشطته الاحتيالية، مُفترضةً أن هاري سيُجبر على طلب الحماية من الشهود والإدلاء بشهادته ضد جيمي كاب. يُرسل جيمي قاتلاً مأجوراً وضيعاً يُدعى إيرل كرو، لكن هاري يُثبت أنه أسرع منه في استخدام السلاح. يتهرب هاري من كفالته ويُفلت من قبضة المارشال الأمريكي والجندي السابق في مشاة البحرية رايلان جيفنز . ^{[ 1 ]} ينطلق هاري في رحلةٍ حنينية إلى رابالو.

بعد أن تحصّن هاري في منتجع إيطالي خلاب، سرعان ما لاحقته جويس ورايلان. تومي "ذا زيب" بيتوني، وهو أحد أتباع المافيا، يريد الاستيلاء على أعمال هاري، لذا أخبر جيمي أنه سيقضي عليه في إيطاليا. إذا مات هاري، فسيتولى "ذا زيب" إدارة عمليات المراهنات، ما يعني المزيد من المال. "ذا زيب"، الذي يُذل "سترونزو" نيكي تيستا باستمرار في ميامي، يُظهر ميله للعنف بجريمة قتل بدم بارد.

أصبح هاري الآن محاطًا بالعديد من الأشخاص لدرجة أن قرية رابالو الصغيرة تغصّ برجال العصابات وعملاء الحكومة الفيدرالية. ويأتي لنجدته روبرت جي، وهو جندي سابق في الفيلق الأجنبي الفرنسي، ليساعده في الدفاع عن الفيلا ضد رجال العصابات المتهورين. وخلال هذه الأحداث، يعود هاري، البالغ من العمر 66 عامًا، إلى شرب الكحول، مما يزيد الوضع سوءًا. يواجه هاري خطرًا حقيقيًا على حياته، لكن رايلان يحرص على منع ذلك.

تبع ذلك رواية "ركوب الراب" عام ١٩٩٥. وفي عام ١٩٩٧، أُنتج فيلم تلفزيوني مقتبس من رواية "برونتو" ، من بطولة بيتر فالك ، وجلين هيدلي ، وجيمس ليغروس في أدوار آرنو، وباتون، وجيفنز على التوالي. وكان جيمي كاب قد ظهر سابقًا في رواية ليونارد السابقة " مطارد القطط "، ويظهر هنا أحد أفراد عائلة كرو - الذين ظهروا في "ماكسيموم بوب" ، و "الساحل الذهبي" ، و "ركوب الراب ".

ستصبح شخصية رايلان جيفنز فيما بعد الشخصية الرئيسية في المسلسل التلفزيوني Justified .

• Pronto على موقع ElmoreLeonard.com
• برونتو على موقع IMDb