اللورد المالك
اللورد المالك هو شخص مُنح ميثاقًا ملكيًا لإنشاء وإدارة مستعمرة إنجليزية في القرن السابع عشر. وجمع المصطلح هو "اللوردات المالكين" أو "اللوردات المالكين".
أصل
في بداية الحقبة الاستعمارية الأوروبية ، كانت شركات التجارة، مثل شركة الهند الشرقية ، الوسيلة الأكثر شيوعًا لتوطين الأراضي الجديدة التي يطالب بها الملك ولكنها غير مأهولة فعليًا. [ 1 ] تغير هذا الوضع بعد المنحة الملكية لماريلاند عام 1632، عندما منح الملك تشارلز الأول جورج كالفيرت، البارون الأول لبالتيمور ، حقوق ملكية منطقة شرق نهر بوتوماك مقابل حصة من الدخل المُستمد منها. [ 2 ] [ 3 ] أصبحت المستعمرات الملكية فيما بعد الطريقة الأكثر شيوعًا لتوطين المناطق ذات الرعايا الإنجليز. كان التاج البريطاني يُرخص أو يمنح الأرض لمالكها، الذي كان يتمتع بسلطة واسعة. كانت هذه الصلاحيات تُدوّن عادةً في مواثيق الأراضي الملكية باستخدام "بند أسقف دورهام"، الذي أعاد إنشاء الصلاحيات والمسؤوليات التي كانت تُمنح سابقًا لمقاطعة بالاتين دورهام في إنجلترا. [ 4 ] [ 2 ] منح هذا البند السيد المالك سلطة إنشاء المحاكم والقوانين، وتأسيس الهيئات الحاكمة والكنائس، وتعيين جميع المسؤولين الحكوميين. [ 2 ]
إدارة المستعمرات المملوكة
كان لكل مستعمرة ملكية نظام حكم فريد يعكس التحديات الجغرافية للمنطقة، فضلاً عن شخصية مالكها. وقد أُديرت مستعمرتا ماريلاند ونيويورك بكفاءة، استناداً إلى القانون الإنجليزي وممارساته الإدارية. في المقابل، أُديرت مستعمرات أخرى، مثل كارولينا، بشكل سيئ. [ 5 ] تميزت مستعمرات غرب وشرق جيرسي، بالإضافة إلى بنسلفانيا، بانحرافها عن النظام الملكي التقليدي الذي كان يحكم معظم المستعمرات في ذلك الوقت [ 5 ]، وذلك بسبب العدد الكبير من الكويكرز في تلك المناطق، والذين شاركوا العديد من الآراء مع ملاك الأراضي. [ 5 ]
كان الحكم الفعال للمستعمرات ذات الملكية يعتمد على تعيين حاكم. وكان السيد المالك يُعيّن الحاكم رئيسًا للوظائف العسكرية والقضائية والإدارية في المقاطعة. وكان ذلك يتم عادةً من خلال لجنة يُنشئها السيد المالك. وكان السيد المالك يُصدر تعليماته للحاكم بشأن ما يجب عليه فعله. [ 6 ] ولم يكن يُسمح بسنّ التشريعات إلا من خلال هذه التعليمات. [ 5 ]
كارولينا
في عام 1629، منح الملك تشارلز الأول السير روبرت هيث ( المدعي العام ) النصف الجنوبي من الأراضي الإنجليزية في العالم الجديد، الواقعة بين خطي عرض 36 و31 درجة شمالاً، من المحيط الأطلسي إلى المحيط الهادئ. سُميت هذه الأرض " مقاطعة كارولينا " أو أرض تشارلز. باءت محاولات السير روبرت للاستيطان بالفشل، وفي عام 1645، خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، جُرِّد من جميع ممتلكاته لكونه مؤيدًا للملك. في عام 1663، حصل ثمانية من النبلاء الإنجليز على ميثاق من الملك تشارلز الثاني لتأسيس مستعمرة كارولينا. [ 7 ] وكان اللوردات الملاك الثمانية هم:
- دوق ألبيمارل (1608-1670)
- إيرل كلارندون (1609-1674)
- البارون بيركلي من ستراتون (1602-1678)
- إيرل كرافن (1608-1697)
- السير جورج كارترت ( حوالي 1610 - 1680)
- السير ويليام بيركلي (1605-1677)
- السير جون كوليتون (1608-1666)
- إيرل شافتسبري (1621-1683).
كان اللوردات الملاك حريصين على تأمين كارولينا ضد الهجمات الإسبانية القادمة من سان أغوستين في فلوريدا، ولتحقيق ذلك، احتاجوا إلى استقطاب المزيد من المستوطنين. قدّم اللوردات الملاك للمستوطنين الإنجليز حوافز شملت التسامح الديني، والتمثيل السياسي في مجلس يتمتع بسلطة فرض الضرائب العامة، والإعفاء من الإيجارات السنوية ، ومنح مساحات شاسعة من الأراضي. سمح اللوردات للمستوطنين من جميع الأديان باستثناء الملحدين. كما كان لديهم نظام سخي لمنح الأراضي، حيث كانوا يمنحون 150 فدانًا من الأرض لكل فرد من أفراد الأسرة. وكان الخادم الذكر المتعاقد الذي يُنهي مدة خدمته يحصل على مستحقات حريته من سيده ومنحة قدرها 100 فدان من اللوردات الملاك. ولجذب المزارعين الذين يملكون رؤوس أموال للاستثمار، منح اللوردات الملاك أيضًا المالك والسيد 150 فدانًا مقابل كل عبد يتم استيراده إلى المستعمرة. جذبت هذه الحوافز 6600 مستوطن إلى المستعمرة بحلول عام 1700، مقارنة بـ 1500 مستوطن فقط في مستعمرة فلوريدا الإسبانية. اجتذبت كارولينا مستوطنين إنجليز، وبروتستانت فرنسيين ( هوغونوت )، ومستعمرين آخرين من باربادوس وجزر الهند الغربية .
بدأت أول حكومة في كارولينا في مقاطعة ألبيمارل عام 1664، عندما عُيّن ويليام سايل حاكمًا. كانت سلطة الملاك أضعف قرب حدود فرجينيا. أنشأ اللوردات الملاك ولاية كارولينا الشمالية بمجلسها التشريعي ونائب حاكمها. في عام 1712، اكتمل تقسيم كارولينا إلى شمالية وجنوبية بترقية نائب الحاكم إلى منصب حاكم كارولينا الشمالية. [ 8 ]
أخفق ملاك الأراضي في حماية المستوطنين عندما هاجم الأعداء المستعمرة أو هددوها. فعلى سبيل المثال، خلال حرب الملكة آن (1702-1713)، صدّ المستوطنون القوات الفرنسية والإسبانية عن تشارلستون. ومرة أخرى، بين عامي 1715 و1718، دافع المستوطنون عن أنفسهم ضد هجمات هنود ياماسي والقراصنة . وخلال هذه الأوقات العصيبة، لم يتلقَ المستوطنون سوى القليل من المساعدة، أو لم يتلقوا أي مساعدة على الإطلاق، من ملاك الأراضي. وقد ازداد استياء النخبة من المستوطنين في كارولينا، وهم من سكان جزر الهند الغربية سابقًا والمعروفون باسم رجال غوس كريك، من ملاك الأراضي بسبب تدخلهم في السياسة وعجزهم عن الدفاع عن المستعمرة ضد الهجمات الإسبانية وهجمات السكان الأصليين. [ 9 ]
In 1719, the South Carolina assembly sent a petition to England and requested the proprietors to be replaced with Crown administration. King George I appointed royal governors for North and South Carolina and converted the colony's status to that of a royal colony (Britain ruled the colony but allowed the people self-government). In 1729, the Crown bought out seven of the eight of the Lords Proprietors for £22,500, approximately the amount that they had spent on the colony. The eighth proprietor, John Carteret, Lord Granville, refused to sell and retained title to the lands and quitrents in the northern third of North Carolina.[10]
When the Crown purchased the proprietors' interests in 1729 the successors of the eight proprietors proved to be:
- Albemarle: in trust for Henry Somerset, 3rd Duke of Beaufort (1707–1745) and his brother, then Lord Charles Somerset (1709–1756)
- Clarendon: James Bertie (1674–1735)
- Berkeley: Joseph Blake, a planter of the province of South Carolina (1700–1751)
- Craven: William Craven, 3rd Baron Craven (1700–1739)
- Carteret: John Carteret, Baron Carteret (1690–1763), governor of the kingdom of Ireland, who retained his interest
- William Berkeley: Henry Bertie (1675–1735) and Mary Danson, widow, of St Andrews Holborn, and Elizabeth Moor, widow, of London
- Colleton: Sir John Colleton, 3rd Baronet of Exmouth, Devon (1669–1754)
- Shaftesbury: in trust for John Cotton of East Barnet, Middlesex
Some of the 1729 interests had been acquired not by inheritance but by purchase. The Carteret interest continued until independence, when the Crown paid compensation for the Carteret loss.
Documents
Two documents remain with the Lords Proprietors' original seal kept intact.
في تسعينيات القرن السابع عشر، كان اللوردات الملاك حريصين على تنفيذ خطتهم لإقامة طبقة أرستقراطية استعمارية (في محاولة لتحقيق الاستقرار السياسي في كارولينا). ومن بين الوثائق، منحة أو براءة اختراع أصدرها اللوردات الملاك في كارولينا الجنوبية عام 1699. مُنحت هذه المنحة لرجل إنجليزي يُدعى جون وايتش، وهو قريب للمالك الرئيسي، ومنحته لقب لاندغراف مع الحق في المطالبة بـ 48,000 فدان (190 كيلومترًا مربعًا ) من الأرض في منطقة محددة. عُيّن جون وايتش سكرتيرًا للمقاطعة، وشغل هذا المنصب في المستعمرة لفترة وجيزة دامت ستة أشهر قبل أن يُعيّن في هامبورغ . وتتعلق بعض الوثائق بنشاط وايتش في المستعمرة. وخلفه في منصب السكرتير جون ويلموت. بعد ثورة ضد اللوردات الملاك عام 1719، خضعت المستعمرة للسيطرة الملكية. تم إضفاء الطابع الرسمي على هذا التغيير في السلطة من خلال قانون صادر عن البرلمان الإنجليزي عام 1729 بعنوان "اتفاقية مع سبعة من اللوردات ملاك كارولينا، للتنازل عن ألقابهم ومصالحهم في تلك المقاطعة".
تتضمن الوثائق معلومات حول مطالبات وايتش بالأراضي، وعريضة عائلة سيريل للمصادقة على حقوقهم بموجب منحة عام 1699 (وهي مطالبة رفضها المجلس الخاص في لندن). كُتبت المنحة في الأصل باللاتينية، وهي منقوشة على رقّ، ومُرفقة بالختم العظيم للملاك. يُعد هذا الختم وهذه الوثيقة من بين وثيقتين فقط من القرن السابع عشر بقيتا مع الختم سليمًا. [ 11 ]
1. براءة اختراع السير روبرت هيث 5 تشارلز الأول، 30 أكتوبر 1629 [ 12 ]
في هذه البراءة، منح الملك تشارلز الأول ملك إنجلترا السير روبرت هيرث، المدعي العام، ممتلكات في العالم الجديد.
2. إعلان ومقترحات اللورد مالك كارولينا، 25 أغسطس - 4 سبتمبر 1663 [ 13 ]
أصدر الملك تشارلز الثاني ملك إنجلترا هذا الميثاق الذي اقترح تشكيل مجلس اللوردات الملاك، ومنح أراضي كارولينا لثمانية ملاك هم: إيرل كلارندون، ودوق ألبيمارل، واللورد كرافن، واللورد بيركلي، واللورد آشلي، والسير جورج كارترت، وويليام بيركلي، والسير جون كوليتون. ومنح هذا الإعلان الملاك سلطة حماية مستعمرتهم، وحق الاستيطان فيها، وحرية الدين، ومئة فدان من الأرض لكل منهم.
3. ميثاق كارولينا - 24 مارس 1663 [ 14 ]
حدد هذا الميثاق كيفية حكم الملاك الثمانية لكارولينا. فقد منح الأرض للملاك، وأجاز نظام المحسوبية، ومنحهم سلطة مطلقة في المستعمرة، ومنح حكومة المستعمرة الحق في سن القوانين، وأجاز سلطة إصدار المراسيم، وأعطى تعليمات للدفاع عن المستعمرة ضد الأعداء، وحدد لوائح التجارة، ومنح الملاك حقوق البناء في المستعمرة، وأجاز إنشاء جيش، وأجاز ممارسة الشعائر الدينية وفقًا لكنيسة إنجلترا.
4. امتياز واتفاق اللوردات ملاك مقاطعة نيو سيزاريا، أو نيو جيرسي، مع جميع المغامرين وجميع من سيستقرون أو يزرعون هناك - 1664 [ 15 ]
تحدد هذه الوثيقة توزيع السلطة في نيوجيرسي من قبل مجلس اللوردات الملاك. وتشمل الوثيقة دور حاكم المقاطعة، وحق الحاكم في اختيار ستة مستشارين، ودور رئيس السكرتارية، ودور مدير عام المساحة، وواجب المستوطنين بصفتهم رعايا لملك إنجلترا.
5. إعلان عن النية الحقيقية والمعنى الحقيقي لنا نحن اللوردات الملاك، وشرح التنازلات المقدمة للمغامرين والمزارعين في نيو سيزاريا أو نيو جيرسي - 1672 [ 16 ]
يحدد هذا الإعلان القواعد الخاصة بالجمعية العامة والحاكم.
6. منحة صاحب السمو الملكي إلى اللوردات الملاك، السير جورج كارترت، 29 يوليو 1674 [ 17 ]
تؤكد هذه الوثيقة الصادرة عن الملك تشارلز الثاني ملك إنجلترا مجدداً مطالبة السير جورج كارترت بأرضه في أمريكا كما هو موضح في براءات الاختراع الأصلية.
تعريف
نظام منح الأراضي - حصل كل مستوطن على منحة أرض واحدة لنفسه. [ 18 ]
الإيجارات المتنازلة - إيجار ثابت يُدفع إلى السيد الإقطاعي مقابل الخدمات [ 19 ]
نيو جيرسي
في عام 1664، سيطر الإنجليز على نيوجيرسي من الهولنديين. منح الملك تشارلز الثاني البلاد لأخيه، دوق يورك، الذي بدوره باع المستعمرة لاثنين من أصدقائه، اللورد بيركلي والسير جورج كارترت (اللذان كانا بالفعل من ملاك كارولينا). سُميت المنطقة "نيوجيرسي" نسبةً إلى جزيرة جيرسي، مسقط رأس كارترت، في القناة الإنجليزية. [ 20 ] لم يمنح هذا المنح، الفريد من نوعه بين منح الملكية الأخرى في الأمريكتين، ملاك الأراضي صراحةً سلطة الحكم في المستعمرة. [ 21 ]
ومع ذلك، وضع بيركلي وكارترت دستورًا ومنحا الأحرار حق انتخاب جمعية. ولم يكن من الممكن فرض أي ضريبة دون موافقة الجمعية. وكان اللوردات الملاك يعينون الحاكم، وكان له الحق في اختيار مجلسه الخاص، الذي شكل السلطة التشريعية العليا. وقد اجتذبت المستعمرة الجديدة العديد من المستوطنين لأن بيركلي والسير جورج كارترت باعا الأرض للمستوطنين بأسعار زهيدة، ومنحاهم الحريات السياسية والدينية.
استعاد الهولنديون المنطقة عام 1673، ثم استسلموا للإنجليز عام 1674. ولم تذكر الوثائق الجديدة التي تنظم الأراضي حقوقَ السيد المالك في الحكم، مما أدى إلى استمرار الارتباك مع مسؤولي المستعمرة في نيويورك. [ 21 ] وقد اعتُقل اثنان من حكام نيوجيرسي خلال فترة كون المنطقة مستعمرة ملكية، وسُجنا في نيويورك بتهمة الحكم دون تفويض. [ 21 ]
باع بيركلي نصف حصته في نيوجيرسي لإدوارد بيلينج وجون فينويك. وفي عام 1676، تفاوض كارترت وفينويك على تقسيم المقاطعة إلى قسمين: شرق جيرسي، التي كانت تحت سيطرة كارترت، وغرب جيرسي، التي كانت تحت سيطرة فينويك. توفي السير جورج كارترت عام 1680، وأُوصي بممتلكاته إلى أمناء قاموا بعرض شرق جيرسي للبيع في مزاد علني. وفي عام 1682، بيعت الممتلكات إلى ويليام بن وأحد عشر شريكًا، حيث باع كل منهم نصف حصته لاثني عشر آخرين، مُشكلين بذلك رابطة تضم أربعة وعشرين مالكًا. [ 22 ] عُرفت هذه الهيئة باسم مجلس ملاك شرق جيرسي. مارس هذا المجلس سيطرة حكومية، مما أدى في النهاية إلى العديد من الصراعات داخل المستعمرة. وفي عام 1702، تنازلت شرق وغرب جيرسي عن حق الحكم للتاج الإنجليزي في عهد الملكة آن عقب الثورة المجيدة . [ 23 ]
في مقاطعة نيو جيرسي ، كانت هناك إقطاعيتان ملكيتان:
اللوردات المالكون لشرق جيرسي:
- أغسطس 1665 - 14 يناير 1680: السير جورج كارترت (حوالي 1610 - 1680)
- يناير 1680 – 1682 : 8 ملاك
- 1682–1688 : 24 مالكًا (المرة الأولى)
- 1692–أبريل 1703: 24 مالكًا (المرة الثانية)
اللوردات المالكون لغرب جيرسي:
- أغسطس 1665 - 18 مارس 1674: جون بيركلي، البارون الأول لبيركلي من ستراتون (1602-1678)
- 18 مارس 1674 - فبراير 1675: إدوارد بيلينج (المرة الأولى) (توفي عام 1687) بالاشتراك مع جون فينويك (1618 - 1683).
- فبراير 1675 - سبتمبر 1683: الوصاية
- سبتمبر 1683 – 1687: إدوارد بيلينج (المرة الثانية) (سا)
- فبراير 1687 – 1688: دانيال كوكس (حوالي 1640–1730)
- 1692–أبريل 1703: 12 مالكًا
سيد مان
يُعتبر الملك البريطاني ، بصفته سيد جزيرة مان ، هو المالك الحقيقي للجزيرة . ويتم تجاهل هذا الاستخدام عموماً.
انظر أيضاً
- دوناتاريو (الإمبراطورية البرتغالية)
- اللقب الوراثي
- قائمة ملاك العقارات في ولاية ماريلاند
- مستعمرة خاصة
مراجع
- ↑ سميث، إي. (2018)، المصالح العالمية للمجتمع التجاري في لندن، 1599-1625: الاستثمار في شركة الهند الشرقية. مجلة التاريخ الاقتصادي، 71: 1118-1146. doi:10.1111/ehr.12665
- 1 2 3 "المستعمرات الخاصة | موسوعة.كوم" . www.encyclopedia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2019 .
- ↑ "استيطان ماريلاند" . التاريخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2019 .
- ↑ ثورب، فرانسيس نيوتن (18 ديسمبر 1998). "ميثاق ماريلاند : 1632" . avalon.law.yale.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2019 .
- 1 2 3 4 أوسجود، هـ. (1897). المقاطعة الخاصة كشكل من أشكال الحكم الاستعماري، الجزء الثاني. المجلة التاريخية الأمريكية، 3 (1)، 31-55. doi:10.2307/1832807
- ↑ أوراق كالفيرت. (1889-1899). أوراق كالفيرت... مع سرد لعملية استعادتها [بقلم ألبرت ريتشي]... بالإضافة إلى جدول زمني للأوراق المستعادة [بقلم جون دبليو إم لي]، ومختارات من الأوراق (مختارات من المراسلات - "تقرير موجز عن الرحلة إلى ماريلاند" [نسخة إنجليزية من كتاب أندرو وايت "Relatio itineris in Marylandiam"، والذي يُرجح أن يكون المؤلف قد كتبه في نفس وقت كتابة النسخة اللاتينية] وأوراق أخرى) . OCLC 558056396 .
- ↑ "كارولاينا الجنوبية" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2011 .
- ↑ غوندرسن، جوان ر. "الحياة الاستعمارية في أمريكا" . موسوعة وورلد بوك للطلاب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2011 .
- ↑ سيرمانز، م. (1966). السياسة في كارولاينا الجنوبية الاستعمارية: فشل إصلاح الملكية، 1682-1694. مجلة ويليام وماري الفصلية، 23 (1)، 33-55. doi:10.2307/2936155
- ↑ تايلور، آلان (2002). المستعمرات الأمريكية . نيويورك: كتب بنغوين. ص 224-226 .
- ↑ "منحة وختم اللوردات الملاك، 1699" . مكتبات جامعة ساوث كارولينا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2011 .
- ↑ "براءة اختراع السير روبرت هيث، 5 تشارلز الأول؛ 30 أكتوبر 1629" . مشروع أفالون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
- ↑ «إعلان ومقترحات اللورد مالك كارولينا، 25 أغسطس - 4 سبتمبر 1663» . مشروع أفالون. 18 ديسمبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
- ↑ "ميثاق كارولينا - 24 مارس 1663" . مشروع أفالون. 18 ديسمبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
- ↑ «التنازل والاتفاق بين اللوردات ملاك مقاطعة نيو سيزاريا، أو نيو جيرسي، إلى جميع المغامرين وكل من سيستوطن هناك - 1664» . مشروع أفالون. 18 ديسمبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
- ↑ «إعلان النية الحقيقية والمعنى الحقيقي لنا نحن أصحاب الأرض، وشرح التنازلات المقدمة للمغامرين والمزارعين في نيو سيزاريا أو نيو جيرسي - 1672» . مشروع أفالون. 18 ديسمبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
- ↑ «منحة صاحب السمو الملكي إلى اللوردات الملاك، السير جورج كارترت، 29 يوليو 1674» . مشروع أفالون. 18 ديسمبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
- ↑ برينكلي، آلان (2008). الأمة غير المكتملة . نيويورك: ماكجرو هيل.
- ↑ "الأسر المقترضة" . ميريام ويبستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
- ↑ كليمنز، بول جي إي وغرانت ساف. "نيو جيرسي" . وورلد بوك ستودنت . تم الاسترجاع في 25 مايو 2011 .
- 1 2 3 لوري، م. (1987). نيو جيرسي: الملكية الفريدة. مجلة بنسلفانيا للتاريخ والسيرة الذاتية، 111 (1)، 77-97. تم الاسترجاع من JSTOR 20092076
- ↑ "أقدم شركة أراضٍ: كيف تأسس مجلس ملاك شرق جيرسي" . صحيفة نيويورك تايمز . 17 يناير 1882. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2011 .
- ↑ «أسياد نيوجيرسي» . صحيفة نيويورك تايمز . 16 مايو 1877. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2011 .
مصادر
- ستايلز، تي جيه ، محرر. (1998). "الفصل 16: الملاك في المستعمرات" . المستعمرون . بكلماتهم الخاصة ( الطبعة الأولى). نيويورك: دار بيريجي للنشر . الصفحات 296-311 . ISBN 0-399-52390-1. إل سي سي إن 97041889 .
روابط خارجية
- الحكومة الاستعمارية في أمريكا
- قانون الأراضي الاستعماري
- تاريخ الاستعمار الأوروبي
- الميراث
- العناوين
