عمليات الترحيل البروسية

كانت عمليات الترحيل البروسية، والمعروفة أيضًا باسم عمليات طرد البولنديين البروسية (بالبولندية: rugi pruskie؛ بالألمانية: Polenausweisungen)، عمليات طرد جماعية للبولنديين من بروسيا بين عامي 1885 و 1890 . تم ترحيل أكثر من 30,000 بولندي هاجروا إلى بروسيا من المناطق البولندية التابعة للإمبراطورية الروسية والنمسا ولم يحصلوا على الجنسية الألمانية، إلى بلدهم الأصلي.

أدان الشعب البولندي والبرلمان الألماني الاتحادي عملية الطرد على مستوى المقاطعة. كما ساهمت هذه العملية في تدهور العلاقات الروسية الألمانية. وفي أعقابها، سُمح للبولنديين غير الحاملين للجنسية الألمانية بالعمل والإقامة في الإمبراطورية الألمانية في جميع فصول السنة باستثناء الشتاء. ووُصفت عمليات الترحيل البروسية بأنها مثال على التطهير العرقي . ^{[ 1 ]}

كانت الزراعة في المقاطعات الشرقية لبروسيا تعتمد إلى حد كبير على ضيعات واسعة النطاق يديرها النبلاء الألمان ، الذين وظفوا آلاف البولنديين المهاجرين من الجزء الروسي والنمساوي من بولندا المقسمة . كما اجتذبت منطقة سيليزيا العليا الصناعية المتنامية عمالاً من مناطق متخلفة اقتصادياً. في الوقت نفسه، هاجرت أجزاء من السكان الألمان والبولنديين المحليين بحثاً عن العمل إلى المناطق الغربية الأكثر تصنيعاً في ألمانيا ( الهجرة الشرقية ). ورغم عدم رصد أي نشاط سياسي مناهض للألمان بين المهاجرين البولنديين، إلا أن الزيادة الناتجة في عدد السكان البولنديين أثارت قلق الأوساط القومية الألمانية ، بما في ذلك المستشار الألماني أوتو فون بسمارك .

في 26 مارس 1885، أصدرت وزارة الداخلية البروسية أوامرها لسلطات المقاطعات بطرد جميع البولنديين واليهود من أصل روسي الذين يحملون الجنسية الروسية إلى الخارج. وفي يوليو من العام نفسه، تم توسيع نطاق أمر الطرد ليشمل المواطنين البولنديين النمساويين أيضاً. إضافةً إلى ذلك، أُلزمت السلطات بمراقبة عدم استيطان أي "أجانب غير مرغوب فيهم" في تلك المناطق مستقبلاً . ^{[ 2 ]}

نُفِّذ الأمر بحق جميع المواطنين غير البروسيين، بغض النظر عن إقامتهم الطويلة أو خدمتهم السابقة في الجيش البروسي ، وبغض النظر عن حالتهم الصحية أو أعمارهم أو جنسهم. وقد سُيِّرَ المطرودون "بشكل جماعي نحو الحدود الشرقية تحت وطأة ضربات بنادق الدرك". ^{[ 3 ]} وأُبلغ عن حوادث مميتة، حيث نُفِّذت عمليات الطرد في فصل الشتاء. ^{[ 2 ]} في الأشهر الأولى، طُرد ما يقرب من 26,000 شخص من المقاطعات الشرقية لبروسيا ، ^{[ 2 ]} وكان معظمهم من العمال والحرفيين العاملين هناك. واستمرت عمليات الطرد في السنوات اللاحقة. وبحلول عام 1890، تجاوز عدد المطرودين 30,000، ^{[ 3 ] [ 4 ]} وأُغلقت حدود بروسيا أمام جميع المهاجرين من أصل بولندي. ^{[ 2 ]}

أثارت عمليات الطرد استنكارًا واسعًا في بولندا وألمانيا وأوروبا. ^{[ 3 ]} اعترف ألفريد فون فالديرسي ، الذي وافق مبدئيًا على ضرورة عمليات الطرد، بـ"قسوتها المفرطة" ( بالألمانية : unglaubliche Härte ) في بعض الحالات. وقال شفينيتز، السفير الألماني آنذاك في روسيا، بعد تفكير: " عندما يستقيل المستشار العظيم يومًا ما، سيشعر الكثيرون بالخجل، وسيلومون أنفسهم على ذلّ خضوعهم لإرادته الجبارة. إنني متأثر للغاية بقرار الطرد القاسي وغير الحكيم الذي صدر بلا جدوى . ^{" [ 3 ]}

عُرضت القضية على برلمان الإمبراطورية الألمانية ، بمبادرة من النواب البولنديين، وبدعم من حزب الوسط ، والحزب الاشتراكي الديمقراطي ، والتقدميين الألمان. ودعا زعيم الحزب الاشتراكي الديمقراطي ، فيلهلم ليبكنخت ، المستشار إلى التراجع عن الإجراءات التي قد تُسبب تعقيدات دولية وتُؤدي إلى فرض إجراءات قمعية على الألمان المقيمين في الخارج. وقدّم أنسفيلد، وهو تقدمي، قرارًا يُفيد بأن الطرد لا يُبرر بالمصلحة الوطنية، وأنه يُخالف الاعتبارات الإنسانية، ويُشكل تهديدًا لرفاهية مواطني الإمبراطورية. وقدّم لودفيج ويندثورست، من حزب الوسط، اقتراحًا تكميليًا يحمل نفس المعنى. وفي 16 يناير/كانون الثاني 1886، أدان برلمان الإمبراطورية الألمانية الطرد بأغلبية ساحقة. ^{[ 3 ]} ومع ذلك، تجاهلت الحكومة البروسية القرار البرلماني.

طُرح سؤال مماثل من قبل النواب البولنديين وحزب الوسط في برلمان بروسيا، لكن لم يتم الحصول على أغلبية الأصوات اللازمة لإدانة عمليات الطرد هناك، لأن القوى السياسية ذات التوجه المعادي لبولندا كانت ممثلة بقوة أكبر بكثير في البرلمان البروسي مقارنة ببرلمان الإمبراطورية الألمانية. ^{[ 4 ]}

تدهورت العلاقات الجيدة سابقًا بين ألمانيا وروسيا في ثمانينيات القرن التاسع عشر بسبب تنامي النزعات القومية في السياسة الروسية. وواجهت الأقليات الألمانية في الإمبراطورية الروسية ، بمن فيهم الألمان المولودون في دول البلطيق وروسيا، فضلًا عن المهاجرين الألمان الجدد، مشاعر سلبية من الحكومة والرأي العام على حد سواء، ممن أيدوا أفكار الوحدة السلافية . وبناءً على ذلك، نصح السفير الألماني في روسيا ، شفينيتز، بسمارك بالامتناع عن المزيد من عمليات الطرد، متوقعًا أنها لن تؤدي إلا إلى استفزاز أنصار الوحدة السلافية، وإلى قمع جميع المستوطنين الألمان في روسيا . ^{[ 5 ]}

قوبلت عمليات الطرد باستياء داخل الأوساط الحكومية الروسية. فقد أقرّ ديمتري تولستوي ، المحافظ ووزير الداخلية الذي سعى إلى تبرير هذه الأحداث في روسيا، بمشاعر أوتو فون بسمارك المعادية للبولنديين ، ونصح السفير شفينيتز بشكل غير رسمي بأن بسمارك قد ارتكب خطأً فادحًا، إذ لم تكن مثل هذه الإجراءات المتطرفة ضرورية. ^{[ 6 ]} كما صرّح نيكولاي غيرز ، وزير الخارجية الروسي، بأن بسمارك - بسلوكه - قد فاقم المشاعر العدائية القائمة بالفعل تجاه المستوطنين الألمان في روسيا ، وقدّم مثالًا سيئًا يُحتذى به، ونشر بذور عداوات عرقية جديدة في المستقبل. ^{[ 6 ]} وقد أعرب بسمارك نفسه للسفير شفينيتز عن خيبة أمله، قائلًا: "لم يُبدِ الروس رضاهم عن عمليات الطرد التي قمنا بها كما كنت أتوقع" . ^{[ 6 ]} بعد ذلك بوقت قصير، فرضت الحكومة الروسية قيودًا قانونية على حيازة وتأجير الأراضي من قبل الألمان في روسيا، مما حد من حركة الاستيطان الألماني في الجزء الذي تسيطر عليه روسيا من بولندا . ^{[ 6 ]}

وعلى عكس نوايا بسمارك الأصلية، ساهم الطرد في تدهور العلاقات الروسية الألمانية وتآكل تعاونهما طويل الأمد - مما أدى إلى تحول في السياسة الخارجية الروسية أدى في النهاية إلى إنشاء التحالف الفرنسي الروسي الذي سرعان ما تحول إلى الوفاق الثلاثي ، والذي حارب الإمبراطورية الألمانية خلال الحرب العالمية الأولى في الفترة 1914-1918.

في نهاية المطاف، غلبت الحاجة إلى العمالة الرخيصة من ملاك الأراضي والصناعة الألمان، مما استدعى تخفيف سياسة الحكومة البروسية. في عام ١٨٩٠، صدر أمر جديد يسمح بتوظيف الأجانب من أصل بولندي، باستثناء الفترة بين ٢٠ ديسمبر و١ فبراير من كل عام. كان الهدف من هذا الإجراء إجبار العمال على العودة دوريًا إلى الخارج، وبالتالي الحفاظ على وضعهم كعمال موسميين، ومنع استمرار إقامتهم في بروسيا . وقد تم تكييف نظام الطرد الشتوي السنوي هذا مع احتياجات ملاك الأراضي، ولكنه كان ضارًا بصناعة سيليزيا العليا ، التي اعتادت مخالفة الأمر بشكل متكرر بتسامح ضمني من السلطات البروسية، أو بتعليقه مؤقتًا. ^{[ ٧ ]} ومع ذلك، لم يُقبل سوى غير المتزوجين، وغالبًا ما كانوا يُفصلون عن السكان البولنديين المحليين. ^{[ ٨ ]}

منذ عام 1905، تولت وكالة شبه حكومية تُدعى "المكتب الرئيسي لعمال المزارع" مسؤولية توظيف العمال من خارج ألمانيا؛ وكان تدفق المتقدمين للوظائف كبيرًا دائمًا، وفي عشية الحرب العالمية الأولى ، تجاوز عدد العمال المهاجرين 500 ألف شخص، 80% منهم من الجزء البولندي الذي كان يعاني من الظلم تحت السيطرة الروسية . عمل ما يقرب من 200 ألف بولندي في المقاطعات الشرقية لبروسيا في ظل ظروف معيشية متدنية واستغلال مكثف. كان بإمكان العامل الذكر توفير ما بين 100 و150 ماركًا سنويًا، بينما لم يكن بإمكان العاملة الادخار أكثر من 50 إلى 100 مارك سنويًا في أحسن الأحوال. ^{[ 9 ]}

• التدويل الألماني
• أوستفلوخت

• (بالبولندية) Sejmowe Koło Polskie wobec rugów pruskich، 3 V 1885 roku أرشفة 2008-02-16 في آلة Wayback.