أماكن الإقامة العامة في الولايات المتحدة

في القانون الأمريكي ، تُعرَّف أماكن الإقامة العامة عموماً بأنها مرافق، سواء كانت مملوكة للقطاع العام أو الخاص، يستخدمها عامة الناس. وتشمل الأمثلة متاجر البيع بالتجزئة ، ومؤسسات التأجير ، ومؤسسات الخدمات، فضلاً عن المؤسسات التعليمية ، والمرافق الترفيهية ، ومراكز الخدمة. ^{[ 1 ]}

بموجب القانون الفيدرالي الأمريكي ، يجب أن تكون أماكن الإقامة العامة مُتاحة للأشخاص ذوي الإعاقة، ولا يجوز التمييز فيها على أساس العرق أو اللون أو الدين أو الأصل القومي. ^{[ 2 ] [ 3 ]} وقد استُثنيت النوادي الخاصة تحديدًا بموجب القانون الفيدرالي ^{[ 4 ]} ، وكذلك المنظمات الدينية. ^{[ 5 ]} ويقتصر تعريف مكان الإقامة العامة في الباب الثاني من قانون الحقوق المدنية لعام 1964 على "أي نُزُل أو فندق أو موتيل أو أي منشأة أخرى تُوفر الإقامة للنزلاء العابرين"، وبالتالي فهو غير قابل للتطبيق على الكنائس والمساجد والمعابد اليهودية، وما إلى ذلك. كما يُعفي القسم 12187 من قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة المنظمات الدينية من قوانين أماكن الإقامة العامة، ^{[ 6 ]} ولكن يُشجع على التزامها بها.

معظم الولايات الأمريكية لديها قوانين مختلفة (غير موحدة ) تنص على عدم التمييز في الأماكن العامة، وقد يكون بعضها أوسع نطاقاً من القانون الفيدرالي.

تشمل التشريعات الفيدرالية المتعلقة بالأماكن العامة ما يلي:

• الباب الثاني من قانون الحقوق المدنية لعام 1964
• الباب الثالث من قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة لعام 1990

حظرت العديد من الولايات وتقسيماتها الإدارية التمييز في الأماكن العامة قبل سنّ الباب الثاني من قانون الحقوق المدنية لعام 1964. ^{[ 7 ] [ 8 ]} وبحلول عام 1964، كان لدى 31 ولاية قوانين مماثلة، يعود تاريخ العديد منها إلى أواخر القرن التاسع عشر. ^{[ 9 ]} وفي عام 2015، كان لدى 45 ولاية قانونٌ لمكافحة التمييز في الأماكن العامة للأفراد غير ذوي الإعاقة. ^{[ 10 ]} وتحمي جميع هذه القوانين من التمييز على أساس العرق، والجنس، والأصل العرقي، والدين. ^{[ 10 ]} وهناك 19 ولاية تحظر التمييز في الأماكن العامة على أساس السن. ^{[ 10 ]}

ولأن القانون الفيدرالي لا ينص على حق المثليين والمتحولين جنسياً في الأماكن العامة، فإن التمييز ضدهم في الأماكن العامة يبقى قانونياً في أكثر من نصف الولايات الأمريكية. ^{[ 11 ]}

توفر عدة ولايات حماية للرضاعة الطبيعية في الأماكن العامة . ^{[ 12 ]} بالإضافة إلى ذلك، تنص عدة ولايات على عدم التمييز في الأماكن العامة على أساس الميول الجنسية أو الهوية الجنسية. ^{[ 13 ]}

استُثنيت النوادي الخاصة بموجب القانون الفيدرالي ^{[ 4 ]،} ولكن ليس في قوانين العديد من الولايات. فعلى سبيل المثال، عند تفسير قانون مينيسوتا في حكمها الصادر عام 1984 في قضية روبرتس ضد جايسيز الولايات المتحدة ، أعلنت المحكمة العليا للولايات المتحدة أن غرفة التجارة الأمريكية للشباب ، وهي منظمة تابعة لغرفة التجارة للرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و36 عامًا، والتي كانت مقتصرة سابقًا على الرجال فقط، تُعدّ مكانًا عامًا، مما يُلزمها بقبول النساء. ^{[ 14 ]}

• قانون مكافحة التمييز
• قانون الحقوق المدنية لعام 1875
• قائمة المدن والمقاطعات في الولايات المتحدة التي تقدم قانونًا يمنع التمييز ضد المثليين والمتحولين جنسيًا
• التيسير المعقول
• متجر ماستربيس للكيك ضد لجنة الحقوق المدنية في كولورادو

• كورتنر، ريتشارد سي. (2001). الحقوق المدنية والأماكن العامة: قضيتا فندق هارت أوف أتلانتا وقضية ماكلونغ . لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-1077-8.
• كاروثرز، ليزلي أ. (1968). قانون أماكن الإقامة العامة لعام 1964: الحجج والقضايا والمواقف في نقاش قانوني . نورثامبتون، ماساتشوستس: كلية سميث. OCLC 160269 . 
• موك، جوناثان ر. (2009). قانون تعديلات قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة لعام 2008 وتأثيره على أماكن الإقامة العامة والمرافق التجارية . نيوارك، نيو جيرسي: ماثيو بيندر (ليكسيس نيكسيس). OCLC 428087829 . 
• مكتب قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة، وزارة العدل الأمريكية (1992). دليل المساعدة الفنية للباب الثالث من قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة . واشنطن العاصمة: حكومة الولايات المتحدة.
• جوتري، جيمس م. (2011). "أطلق النار عليّ: قوانين مكافحة التمييز في الأماكن العامة تستهدف حرية التعبير المنصوص عليها في التعديل الأول للدستور" . مجلة فاندربيلت للقانون . 64 (3): 961-1003 .
• سينغر، جوزيف ويليام (2015). "نحن لا نخدم أمثالكم هنا: أماكن الإقامة العامة وعلامة سدوم" (ملف PDF) . مجلة جامعة بوسطن للقانون . 95 : 929-950 . SSRN 2615153 . 
• سيبينوال، إيمي جيه. (2015). "الضمير والتواطؤ: تقييم طلبات الإعفاء الديني في أعقاب قضية 'هوبي لوبي'" (ملف PDF) . مجلة جامعة شيكاغو للقانون . 82 (4): 1897-1980 . JSTOR 43655477. مؤرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 13 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2017 . 
• ماكلين، ليندا سي. (2011). "الفضائل والقيم الدينية والسياسية: هل هي متوافقة أم متعارضة؟: حول سميث ، وجامعة بوب جونز ، والجمعية القانونية المسيحية " (ملف PDF) . مجلة كاردوزو للقانون . 32 (5): 1959-2007 . SSRN 1833518. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 يناير 2017. 
• تيفيس، بريت ب. 2021. " اليهود ممنوعون من الدخول": معاداة السامية، والحقوق المدنية، وقوانين أماكن الإقامة العامة. " مجلة التاريخ الأمريكي ، المجلد 107، العدد 4، الصفحات 847-870.