سؤال...؟

" سؤال...؟ " أغنية للمغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية تايلور سويفت، من ألبومها العاشر " منتصف الليل " (2022). كتبتها وأنتجتها سويفت وجاك أنتونوف ، وهي أغنية إلكتروبوب وسينثبوب بسيطة ، تجمع بين نغمات السينث وإيقاعات آلة الطبول الحادة . تحتوي الأغنية على عينة صوتية من أغنية سويفت " خارج الغابة " (2014). في كلمات "سؤال...؟"، تواجه الراوية حبيبها السابق بأسئلة حول سلوكياتهما الماضية وما كان يمكن أن يحدث بشكل مختلف. وقد رأى العديد من النقاد أن الأغنية تُشير إلى أغاني من ألبومات سويفت السابقة " 1989 " (2014) و "سمعة " (2017).

صدرت أغنية "Question...?" بنسخة رقمية محدودة الإصدار حصريًا عبر موقع تايلور سويفت الإلكتروني في 25 أكتوبر 2022. وفي مراجعات ألبوم Midnights ، أشاد النقاد الذين اختاروا الأغنية كأحد أبرز أغاني الألبوم بتفاصيلها الغنائية وإنتاجها. وفاز استخدام عينة من أغنية "Out of the Woods" في أغنية "Question...?" بجائزة iHeartRadio الموسيقية عام 2023. ووصلت الأغنية إلى المركز الحادي عشر في قائمة Billboard Global 200، ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني في كندا والفلبين وسنغافورة والولايات المتحدة. وحصلت على شهادات اعتماد في أستراليا وكندا والمملكة المتحدة. وقدمت سويفت الأغنية مرتين خلال جولتها الغنائية السادسة، جولة Eras Tour .

معلومات أساسية وإصدار

أصدرت المغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية تايلور سويفت ألبومها الاستوديو العاشر، Midnights ، وهو عبارة عن مجموعة من الأغاني التي تتناول تأملاتها الليلية، وتفصّل طيفًا واسعًا من المشاعر التي تنتابها خلال لياليها الطويلة، مثل الندم، والشهوة، والحنين، والرضا، وكراهية الذات. [ 1 ] أنتجت سويفت النسخة العادية من الألبوم بالتعاون مع جاك أنتونوف . [ 1 ] تم الكشف عن قائمة أغاني الألبوم من خلال سلسلة فيديوهات من ثلاثة عشر حلقة بعنوان Midnights Mayhem with Me على منصة تيك توك ؛ حيث احتوى كل فيديو على عنوان أغنية واحدة في كل مرة. [ 2 ] تم الكشف عن عنوان الأغنية السابعة، "Question...?"، في حلقة 26 سبتمبر 2022. [ 3 ]

أصدرت شركة ريبابليك ريكوردز ألبوم Midnights في 21 أكتوبر 2022، [ 4 ] بينما أُتيحت أغنية "Question...?" حصريًا على الموقع الرسمي لسويفت كنسخة رقمية محدودة المدة متاحة للتحميل في 25 أكتوبر. [ 5 ] وأُتيحت النسخة الموسيقية للشراء بعد يومين. [ 6 ] [ 7 ] وقدّمت سويفت أغنية "Question...?" مرتين خلال جولتها الغنائية السادسة، جولة Eras . غنّت نسخة صوتية منها في 20 مايو 2023 في فوكسبورو، ماساتشوستس ، [ 8 ] وكجزء من مزيج موسيقي مع أغنية " The Archer " في 4 يوليو 2024 في أمستردام ، هولندا. [ 9 ]

تعبير

موسيقى

كتبت تايلور سويفت أغنية "Question...?" بالتعاون مع أنتونوف. [ 10 ] مدة الأغنية 3 دقائق و30 ثانية، [ 10 ] وهي أغنية إلكتروبوب وسينثبوب ذات طابع بسيط . [ 11 ] [ 12 ] تبدأ الأغنية، التي تُعزف على إيقاع 109 نبضة في الدقيقة، بنمط آلة طبول مُفلترة وعينة صوتية من عبارة "أتذكر" من أغنية سويفت " Out of the Woods " الصادرة عام 2014 من ألبومها 1989. [ 13 ] [ 14 ] تتميز مقاطع الأغنية بإيقاع هادئ من آلة جونو-6 ، وإيقاعات آلة طبول متقطعة ، وطبقة صوتية خافتة من آلات السينث. [ 13 ] [ 15 ] يصف النقاد أصوات الطبول بأنها حادة وواضحة. [ 16 ] [ 12 ] ابتداءً من المقطع الثاني ، الذي يبدأ عند الدقيقة 1:50، يصبح صوت الطبول وآلات السينث أعلى. [ 13 ] [ 15 ] في المقطع الانتقالي ، تُعالج أصوات سويفت باستخدام مُنسق صوتي ومُشفّر صوتي . [ 13 ] يحتوي المقطع الأخير على أصوات هتافات حشد، تُنسب إلى أنتونوف، وشقيقته رايتشل، وشقيق سويفت أوستن ، والممثل ديلان أوبراين . [ 17 ] [ 18 ]

كلمات الأغاني وتفسيراتها

في أغنية "سؤال...؟"، تتأمل راوية تايلور سويفت في علاقة انتهت نهايةً مريرة. [ 12 ] [ 19 ] تُصوّر الأغنية الراوية على أنها "فتاة طيبة" وحبيبها السابق على أنه "شاب حزين"؛ التقيا في مدينة كبيرة واتخذ كلاهما قرارات خاطئة. [ 20 ] [ 21 ] في اللازمة، تواجه الراوية حبيبها السابق بأسئلة عديدة حول سلوكياتهما السابقة، مثل عدم المبيت معها وعدم بذل جهد كافٍ للاحتفاظ بها عندما كانت لا تزال لديه فرصة ("هل غادرت منزلها في منتصف الليل؟ هل تمنيت لو أنك قاومت أكثر عندما قالت إن الأمر يفوق طاقتك؟"). [ 12 ] [ 22 ] وفي النهاية تسأله عما إذا كان لا يزال منجذبًا إليها ("هل تتمنى لو كان بإمكانك لمسها؟"). [ 12 ] [ 22 ] وفقًا لروب شيفيلد من مجلة رولينج ستون ، فإن راوية تايلور سويفت "تتمنى لو أنها لم تكن تعرف الإجابات مسبقًا". [ 23 ] وقرب نهاية الأغنية، تسخر الراوية من حبيبة حبيبها السابق الجديدة ("وماذا سمعت؟ أنك ما زلت معها، هذا جميل/ أنا متأكدة أن هذا هو المناسب/ والصحيح")، [ 19 ] حيث تتميز أغنية سويفت بمعالجة رقمية مكثفة، ويصبح الإنتاج أكثر حدة مع إيقاعات أعلى، ونغمات سينث بارزة، وتأثيرات صدى كثيفة ، مما يرمز إلى كيفية تشوه الذكريات في ذهن الراوية. [ 24 ]

تمت مقارنة إنتاج الأغنية وموضوعها بأغاني تايلور سويفت السابقة. ورأى العديد من النقاد أن صوت أغنية "Question...?" يستحضر أسلوب أغاني ألبوم 1989 مثل "Out of the Woods" [ 15 ] و" Blank Space " [ 20 ] . وكتب كارل ويلسون من مجلة Slate أن التشابه مع أغنية "Blank Space" يكمن في كيفية توظيف سويفت لإيقاعها "التنازلي" من مقطعها الانتقالي [ 14 ] . وتتشابه لقاءات الحب في وقت متأخر من الليل مع تلك المصورة في أغاني ألبوم 1989 " Style " و" All You Had to Do Was Stay " و" How You Get the Girl "، كما أن عبارة التقبيل بين الحبيبين "في غرفة مزدحمة" تشير إلى أغنية " Dress " من ألبوم Reputation (2017) [ 25 ] . وفي مجلة Billboard ، كتبت بيكي كامينسكي أن أغنية "Question...?" يشبه ألبوم "Reputation" في تصويره نسخة من تايلور سويفت "لا تخشى كبح جماحها". [ 26 ] ووفقًا لماغي لوريل بويد، الباحثة في الأدب الإنجليزي، فإن أغنية "Question...?" تعيد استحضار الذكريات المذكورة في أغنية "Out of the Woods"، لكن الراوية أكثر صراحة: فهي تؤكد أنها ما زالت تتذكر ما حدث وتستخلص معاني جديدة من القصص القديمة. [ 27 ]

حلّل العديد من النقاد كلمات الأغنية التي تتناول سيكولوجية المرأة في العلاقات العاطفية. لخصت الناقدة الموسيقية آني زاليسكي السرد بأنه طلبٌ لنهايةٍ من حبيبةٍ سابقةٍ تجاوزت الأمر، وكتبت أن التصاعد الديناميكي نحو النهاية يُمثل غيرة الراوية من حب حبيبها السابق الجديد وحاجتها المُلحة لإجاباتٍ واضحة. [ 12 ] رأت أليخاندرا غولارتي من مجلة "فالتشر" أن الأغنية قريبةٌ من واقع أولئك الذين يعانون من قلقٍ في علاقاتهم العاطفية . [ 28 ] استشهدت آن باورز من الإذاعة الوطنية العامة (NPR) بكلمات الأغنية: "هل سبق أن قبّلك أحدهم في غرفةٍ مزدحمة؟/ وكان جميع أصدقائك يسخرون منك/ ولكن بعد 15 ثانية كانوا يصفقون أيضًا؟"، كمثالٍ يُصوّر الإقناع الرومانسي والخيانة. بالنسبة لباورز، تُجسّد هذه الكلمات كيف يُمكن أن يتفاقم قلق المرأة وعدم يقينها في الحب بسبب تصورات الآخرين ورغباتهم تجاهها. [ 29 ]

استقبال

ركزت المراجعات الإيجابية لأغنية "سؤال...؟" على كلماتها. اعتبرها ليام إي سملر، أستاذ الأدب الإنجليزي الحديث المبكر، أغنية معقدة تستحق تحليلًا دقيقًا. [ 30 ] اختار جون كارامانيكا من صحيفة نيويورك تايمز وأليكسيس بيتريديس من صحيفة الغارديان الأغنية كواحدة من أفضل أغاني الألبوم من حيث الكلمات؛ [ 31 ] وأشادت الأخيرة بـ"لمساتها الرائعة والبارعة"، لا سيما عندما "تتسارع قافيتها وتتوقف عن القافية في آن واحد" لتصوير محادثة في حالة سكر. [ 32 ] [ 33 ] اعتبر زاليسكي وباورز أغنية "سؤال...؟" أغنية قريبة من القلب؛ [ 12 ] وأشادت الأخيرة بها باعتبارها "نوعًا من الأغاني القصصية التي لا تستطيع كتابتها إلا سويفت" لقدرتها على تجسيد المشاعر المؤلمة التي تعيشها العديد من النساء بتفاصيل "دقيقة لدرجة أنها لاذعة". [ 29 ] قال كارامانيكا وباورز إن الأغنية تُظهر حسًّا لاذعًا لدى سويفت، وهي صفة اعتقد الأخير أنها تُذكّر بالشاعرة دوروثي باركر . [ 29 ] [ 31 ] تأثر ويلسون وسبنسر كورنهاوبر من مجلة ذا أتلانتيك بالحنين والشوق في سرد ​​القصة، [ 14 ] [ 34 ] وكتبت سالوني غاجار من موقع ذا إيه في كلوب أنها تحتوي على "سحر سويفت الكلاسيكي واستخدام قوي للاستعارات". [ 35 ]

أشاد بعض النقاد بالإنتاج. وصف بوبي أوليفييه من مجلة سبين الأغنية بأنها "رائعة" ولها إمكانية أن تصبح أغنية رائجة على الإذاعات، [ 11 ] واعتبرت إيلين جونسون من مجلة بيست الأغنية منتجة بدقة متناهية، مع إنتاج أكثر دقة وضبطًا مقارنةً بموسيقى البوب ​​الشائعة. [ 36 ] وفي مراجعة أقل ترحيبًا، وصف كريج جينكينز من مجلة فالتشر اللازمة بأنها "مبتذلة" تشوه ألبومًا جيدًا في مجمله. [ 21 ] ووضع جيسون ليبشوتز من مجلة بيلبورد أغنية "سؤال...؟" في المرتبة الأخيرة في تصنيفه لجميع أغاني ألبوم ميدنايتس الـ 13، وكتب أنه على الرغم من أنها "لا تكتمل تمامًا، إلا أن الأغنية تتضمن بعض التفاصيل المثيرة للاهتمام التي تستحق التمعن فيها". [ 37 ]

فازت عينة أغنية "Out of the Woods" في أغنية "Question...?" بجائزة "أفضل استخدام لعينة موسيقية" في حفل جوائز iHeartRadio الموسيقية لعام 2023. [ 38 ] وصلت أغنية "Question...?" إلى المركز الحادي عشر في قائمة Billboard Global 200. [ 39 ] في الولايات المتحدة، ظهرت الأغنية لأول مرة ووصلت إلى المركز السابع في قائمة Billboard Hot 100. كانت إحدى أغاني ألبوم Midnights التي جعلت تايلور سويفت أول فنانة تحتل المراكز العشرة الأولى في قائمة Hot 100 في نفس الأسبوع، والمرأة التي لديها أكبر عدد من الأغاني ضمن المراكز العشرة الأولى (40 أغنية)، متجاوزةً مادونا (38 أغنية ضمن المراكز العشرة الأولى). [ 40 ] [ 41 ] على قائمة الأغاني الرقمية ، أصبحت الأغنية رقم 24 لسويفت التي تتصدر القائمة، معززةً بذلك رقمها القياسي، وذلك بفضل التحميلات المحدودة المدة. [ 42 ] [ 43 ] "Question...?" بلغت ذروتها ضمن أفضل 10 في كندا، [ 44 ] والفلبين، [ 45 ] وسنغافورة، [ 46 ] وماليزيا؛ [ 47 ] وضمن أفضل 20 في أستراليا، [ 48 ] وفيتنام، [ 49 ] وأيسلندا، [ 50 ] والبرتغال. [ 51 ] وحصلت الحلبة على شهادة فضية في المملكة المتحدة، [ 52 ] وذهبية في البرازيل وكندا، [ 53 ] [ 54 ] وبلاتينية في أستراليا. [ 55 ]

الاعتمادات والموظفون

تم اقتباس بيانات الاعتماد من الملاحظات المرفقة بألبوم Midnights . [ 56 ]

استوديوهات

الأفراد

الرسوم البيانية

أداء الرسم البياني لـ "سؤال...؟"
مخطط (2022-2023)موقع الذروة
أستراليا ( ARIA ) [ 48 ]11
قائمة أفضل 100 أغنية في كندا ( بيلبورد ) [ 44 ]10
جمهورية التشيك - الأغاني الفردية الرقمية ( ČNS IFPI ) [ 57 ]40
فرنسا ( SNEP ) [ 58 ]139
قائمة أفضل 200 شركة عالمية ( بيلبورد ) [ 39 ]11
الاتحاد الدولي للصناعة السينمائية ( IFPI ) [ 59 ]17
أيسلندا ( تونليستين ) [ 50 ]20
أيرلندا ( بيلبورد ) [ 60 ]10
ليتوانيا ( أغاتا ) [ 61 ]36
ماليزيا ( لوحة الإعلانات ) [ 62 ]14
الخطوط الجوية الماليزية الدولية ( RIM ) [ 47 ]8
الفلبين ( بيلبورد ) [ 45 ]7
البرتغال ( وكالة فرانس برس ) [ 51 ]21
سنغافورة ( RIAS ) [ 46 ]7
Slovakia Singles Digital ( ČNS IFPI ) [ 63 ]46
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 64 ]62
السويد ( سفيريجيتوبليستان ) [ 65 ]42
البث السويسري ( Schweizer Hitparade ) [ 66 ]44
المملكة المتحدة ( بيلبورد ) [ 67 ]12
بث الصوت في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 68 ]12
تنزيلات الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 69 ]96
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [ 41 ]7
قائمة أفضل 100 أغنية في فيتنام ( بيلبورد ) [ 49 ]15

الشهادات

شهادات "سؤال...؟"
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 55 ]بلاتينيوم70,000
البرازيل ( مؤيدة الموسيقى البرازيلية ) [ 53 ]ذهب20,000
كندا ( موسيقى كندا ) [ 54 ]ذهب40,000
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 70 ]ذهب15000
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 52 ]فضي200,000

تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

مواعيد إصدار وتنسيقات "سؤال...؟"
منطقةتاريخشكلإصدارالمرجع.
الولايات المتحدة25 أكتوبر 2022تنزيل رقميإبداعي[ 5 ]
27 أكتوبر 2022موسيقى آلية[ 71 ]

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 زاليسكي 2024 ، ص. 209.
  2. جونز، داميان (7 أكتوبر 2022). "تايلور سويفت تكشف عن جميع عناوين أغاني ألبومها الجديد Midnights " . NME . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2022 .
  3. تشان، آنا (26 سبتمبر 2022). "تايلور سويفت تكشف عن عنوان أغنية أخرى من ألبوم Midnights ... ولدينا 'سؤال'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 12 يناير 2023 .
  4. سيساريو، بن (21 أكتوبر 2022). "دقات الساعة: حان وقت ألبوم تايلور سويفت الجديد، Midnights " . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2024 .
  5. 1 2 "سؤال...؟ أغنية رقمية منفردة" . taylorswift.com . 25 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .
  6. روبنسون، إيلي (28 أكتوبر 2022). "تايلور سويفت تشارك نسخًا موسيقية من أغنيتي 'Bejeweled' و'Question...?'"" . NME . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  7. أنيفتوس، رانيا (28 أكتوبر 2022). "إليكم كلمات أغنية تايلور سويفت 'سؤال...؟'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2023. تم الاسترجاع في 12 يناير 2023. "
  8. ريتشاردز، ويل (21 مايو 2023). "شاهدوا تايلور سويفت وهي تقدم أول عرض حي لأغنية 'Question...?' ضمن جولتها الغنائية 'Eras'" . NME . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2023 .
  9. إياسيمون، آشلي (20 أغسطس 2024). "جميع الأغاني المفاجئة التي قدمتها تايلور سويفت في جولة The Eras (حتى الآن)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2024 .
  10. 1 2 نوجنت، أنابيل؛ أوكونور، روزين؛ وايتينغ، أماندا (21 أكتوبر 2022). "تايلور سويفت تُصدر ألبوم Midnights : المعجبون والنقاد يُشيدون بالألبوم الغامض والمليء بالأسرار - كما حدث" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2023 .
  11. 1 2 أوليفييه، بوبي (21 أكتوبر 2022). "في ألبوم Midnights ، تجرأت تايلور سويفت على رؤية نفسها" . سبين . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2022 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 زاليسكي 2024 ، ص. 216.
  13. 1 2 3 4 Somville & Benoit 2025 ، ص. 411.
  14. ويلسون ، كارل ( 21 أكتوبر 2022). "ألبوم تايلور سويفت Midnights هو الألبوم المفاهيمي المناسب" . سلات . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  15. 1 2 3 خراج، عليم (21 أكتوبر 2022). "في ألبومها الجديد، تكشف تايلور سويفت عن عيوبها" . iD . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
  16. بروستكيرن، إيما؛ كوتز، آنا؛ بيرميل، ليديا (26 أكتوبر 2022). "من 'Anti-Hero' إلى 'Karma'، إليكم مراجعة تفصيلية لأغاني ألبوم Midnights لتايلور سويفت " . WOI-DT . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023 .
  17. كارلين، شانون (21 أكتوبر 2022). "ألبوم تايلور سويفت Midnights : أهم النقاط الرئيسية" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2023 .
  18. جونز، نيت (20 مايو 2024). "جميع أغاني تايلور سويفت الـ 245، مرتبة" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2024 .
  19. 1 2 كابلان، إيلانا (21 أكتوبر 2022). "مراجعة: ألبوم Midnights هو العمل الأكثر قتامة وتأملًا ذاتيًا لتايلور سويفت حتى الآن" . مجلة Alternative Press . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 .
  20. 1 2 دالبروك، شانتال (24 أكتوبر 2022). " ليالي تايلور : غوص عميق في ساعات الليل المتأخرة" . يونيفرسال ميوزيك نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2023. تم الاسترجاع في 17 يناير 2023 .
  21. 1 2 جينكينز، كريج (24 أكتوبر 2022). " دروس منتصف الليل على ضوء القمر" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 8 يناير 2023 .
  22. 1 2 روجيري، ميليسا (31 أكتوبر 2022). "تايلور سويفت تعود إلى موسيقى البوب ​​بألبوم Poetic Midnights ، وهو ألبومها الأكثر شخصية حتى الآن" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2023. تم الاسترجاع في 8 يناير 2023 .
  23. شيفيلد، روب (26 أكتوبر 2022). "«سؤال...؟» (2022) . مجلة رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2023 .
  24. ^ زاليسكي 2024 ، ص. 216؛ بويد 2024 ، ص. 171.
  25. بارنز، كيلسي (24 أكتوبر 2022). "الرموز الخفية والمعاني المبطنة في ألبوم تايلور سويفت Midnights " . مجلة Teen Vogue . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2023 .
  26. "أفضل 100 أغنية لتايلور سويفت: اختيارات فريق العمل" . بيلبورد . 16 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2023 .
  27. بويد 2024 ، ص 171.
  28. غولارتي، أليخاندرا (21 أكتوبر 2022). "أبرز كلمات أغاني تايلور سويفت من ألبوم Midnights " . موقع Vulture . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2023 .
  29. 1 2 3 باورز، آن (21 أكتوبر 2022). "في ضباب منتصف الليل ، تايلور سويفت تتجه نحو صوت أكثر رقة وتوسعًا" . NPR . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2022 .
  30. سيملر، ليام إي. (15 فبراير 2024). "هل ينبغي تدريس تايلور سويفت إلى جانب شكسبير؟ أستاذ أدب يقول نعم" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2024 .
  31. 1 2 كارامانيكا، جون (21 أكتوبر 2022). "تايلور سويفت، عالقة بين الأمس والغد في منتصف الليل " . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 13 يناير 2023 .
  32. بيتريديس، أليكسيس (21 أكتوبر 2022). "مراجعة ألبوم تايلور سويفت: ميدنايتس - موسيقى بوب هادئة غنية بكراهية الذات وتحطيم الصور النمطية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023 .
  33. "تايلور سويفت تُنهي مسيرة ديثماتش! حجج تدعم أفضل ألبوم للنجمة" . صحيفة الغارديان . ١٧ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠٢٤ .
  34. كورنهاوبر، سبنسر (28 أكتوبر 2022). "لا تلوموا الرجل على منتصف الليل " . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2023 .
  35. غاجار، سالوني (21 أكتوبر 2022). "تايلور سويفت تسعى لاستعادة عصرها البوب ​​المتألق في ألبوم Midnights " . موقع AV Club . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2023 .
  36. جونسون، إيلين (20 أكتوبر 2022). "تايلور سويفت تتعامل بالسحر الأسود في منتصف الليل " . بيست . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2022 .
  37. ليبشوتز، جيسون (21 أكتوبر 2022). "ترتيب جميع أغاني ألبوم ميدنايتس لتايلور سويفت " . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2023 .
  38. أتكينسون، كاتي (28 مارس 2023). "إليكم قائمة الفائزين بجوائز iHeartRadio الموسيقية لعام 2023: القائمة الكاملة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2024 .
  39. 1 2 " تاريخ أغاني تايلور سويفت في قوائم الأغاني العالمية (Global 200) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022.
  40. تراست، غاري (31 أكتوبر 2022). "تايلور سويفت تصنع التاريخ كأول فنانة تتصدر أغانيها العشرة الأولى في قائمة بيلبورد هوت 100، بقيادة أغنية "أنتي هيرو" في المركز الأول" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2023 .
  41. 1 2 " تاريخ أغاني تايلور سويفت في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022.
  42. "أكثر الأغاني التي احتلت المركز الأول في قائمة مبيعات الأغاني الرقمية الأمريكية" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2023 .
  43. أونتربيرغر، أندرو (31 أكتوبر 2022). "خمسة أسباب وراء تمكن تايلور سويفت من تحقيق إنجاز تاريخي في قوائم الأغاني مع أسبوعها الأول في منتصف الليل " . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2023 .
  44. 1 2 " تاريخ أغاني تايلور سويفت في قائمة أفضل 100 أغنية كندية "". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022.
  45. ١ ٢ "تاريخ أغاني تايلور سويفت في قوائم الأغاني (أغاني الفلبين)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  46. 1 2 "أفضل قوائم RIAS للأسبوع 43 (21-27 أكتوبر 2022)" . RIAS . RIAS . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2022 .
  47. ١ ٢ "أكثر ٢٠ أغنية عالمية استماعًا في ماليزيا - الأسبوع ٤٣ (٢١-٢٧ أكتوبر ٢٠٢٢)" . RIM . ٥ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠٢٢ عبر فيسبوك.
  48. 1 2 " تايلور سويفت - سؤال...؟ ". قائمة أفضل 50 أغنية فردية من ARIA . تم الاطلاع عليها في 7 يناير 2023.
  49. ١ ٢ "تاريخ أغاني تايلور سويفت في قائمة بيلبورد لأفضل ١٠٠ أغنية في فيتنام"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  50. 1 2 "Tónlistinn – Lög" [ الموسيقى - الأغاني ] (باللغة الأيسلندية). بلوتوتيندي. مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2022 .
  51. 1 2 " تايلور سويفت - سؤال...؟ ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية لوكالة فرانس برس . تم الاطلاع عليها في 3 نوفمبر 2022.
  52. 1 2 "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - تايلور سويفت - سؤال ...؟" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2023 .اختر الأغاني الفردية من حقل "التنسيقات". اكتب "سؤال...؟ تايلور سويفت" في حقل "البحث:".  
  53. ١ ٢ "شهادات الأغاني الفردية البرازيلية - تايلور سويفت - سؤال...؟" (باللغة البرتغالية). برو-موسيكا برازيل . تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠٢٤ .
  54. 1 2 "شهادات الأغاني الفردية الكندية - تايلور سويفت - سؤال ...؟" . موسيقى كندا . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2022 .
  55. 1 2 "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2024" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2024 .
  56. سويفت، تايلور (2022). منتصف الليل (ملاحظات غلاف الفينيل). ريبابليك ريكوردز . 2445790050.
  57. ^ ČNS IFPI – CZ Singles Digital – أعلى 100 – 42. týden 2022 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 مسؤول رقمي. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2022.
  58. " تايلور سويفت - سؤال...؟ " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2022.
  59. "مخططات الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية" . ifpi.gr. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2022 .
  60. "تاريخ أغاني تايلور سويفت في قوائم الأغاني (أغاني أيرلندا)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2023 .
  61. ^ “2022 43-os savaitės klausomiausi (أعلى 100)” (باللغة الليتوانية). أغاتا . 28 أكتوبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2022 .
  62. "تاريخ أغاني تايلور سويفت في قوائم الأغاني (أغاني ماليزيا)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  63. ^ ČNS IFPI – SK Singles Digital – أعلى 100 – 43. týden 2022 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 موقع رقمي فردي. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2022.
  64. " تايلور سويفت - سؤال...؟ ". قائمة أفضل 50 أغنية . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022.
  65. " تايلور سويفت - سؤال...؟ ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022.
  66. "أفضل 100 أغنية على منصات البث" (بالألمانية). Schweizer Hitparade . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2022 .
  67. "تاريخ أغاني تايلور سويفت في قوائم الأغاني البريطانية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2023 .
  68. " قائمة أفضل 100 أغنية في البث الصوتي الرسمي بتاريخ 28/10/2022 ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 مايو 2023.
  69. " قائمة تحميلات الأغاني المنفردة الرسمية بتاريخ 28/10/2022 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 مايو 2023.
  70. "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - تايلور سويفت - سؤال...؟" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2024 .اكتب السؤال...؟ في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.
  71. "سؤال...؟ (نسخة موسيقية) أغنية رقمية منفردة" . taylorswift.com . ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠٢٣ .

مصادر

  • بويد، ماغي لوريل (2024). "«قل إنك ستتذكرني... جيدًا جدًا»: عمل تايلور سويفت في حشد الذاكرة واحتكارها. في: تونتيبلافول، بيتسي ويناكور؛ كليمشينسكايا، أناستاسيا (محرران). تايلور سويفت الأدبية . دار بلومزبري للنشر . الصفحات 163-174 . ISBN  9798765104538.
  • سومفيل، داميان؛ بينوا، مارين (2025). تايلور سويفت: جميع الأغاني: القصة وراء كل أغنية . بلاك دوج وليفينثال / مجموعة هاشيت بوك . ISBN 978-0-7624-8929-9.
  • زاليسكي، آني (2024). " حقبة منتصف الليل ". تايلور سويفت: القصص وراء الأغاني . دار نشر ثاندر باي . الصفحات 203-231 . ISBN  978-1-6672-0845-9.