رافنستونيديل

رافينستونيديل قرية وبلدية مدنية كبيرة في كمبريا ، تقع على خط تقسيم المياه بين نهري لون وإيدن . تقع القرية على بُعد 6 كيلومترات (4 أميال) جنوب غرب كيركبي ستيفن. تضم البلدية قرية نيوبيجين أون لون وعدة مستوطنات أصغر منها بودرديل ، براونبر ، جرينسايد، ستينرسكيو، واث، وويزديل . تمتد مساحات شاسعة من الأراضي البور داخل البلدية، لمسافة 8 كيلومترات (5 أميال) جنوب غرب القرية وصولًا إلى الجانب الشمالي من تلال هوجيل . بلغ عدد سكان البلدية 570 نسمة عام 2001، ^{[ 2 ]} وارتفع إلى 594 نسمة في تعداد عام 2011. ^{[ 1 ]}  

تُعرف هذه الرعية تاريخيًا أيضًا باسم "روسينديل"، وهي مقسمة إلى أربعة أجزاء (تُعرف باسم "الزوايا"): تاون، ونيوبيجين أون لون، وبودرديل، وفيل إند. أصل التسمية الجغرافية غير واضح. ^{[ 3 ]} قد يكون هناك تهجئة بديلة هي راوسينغديل. ^{[ 4 ]}

كانت الرعية تاريخياً تابعة لمقاطعة ويستمورلاند . ومنذ عام 2016 أصبحت ضمن حدود منتزه يوركشاير ديلز الوطني .

تتمركز القرية حول شارع رئيسي واحد، على الرغم من وجود العديد من المساكن المتناثرة على أطرافها. وإلى الجنوب الشرقي قليلاً من مركز القرية تقع مباني مدرسة رافينستونيديل الموقوفة السابقة، والتي أُغلقت عام ٢٠١٥. ^{[ ٥ ]} يوجد نُزُلان في القرية، ونُزُل آخر على بُعد حوالي ميلين خارجها في فيل إند.

يعود تاريخ كنيسة الرعية، المكرسة للقديس أوزوالد ، في معظمه إلى فترة إعادة بنائها في القرن الثامن عشر. يعود تاريخ البرج إلى عام ١٧٣٨، أما باقي أجزاء الكنيسة فتعود إلى عام ١٧٤٤. تتميز الكنيسة بتصميم داخلي فريد، حيث تصطف صفوف من المقاعد الخشبية أمام ممر مركزي على الطراز الجماعي. كما تضم ​​الكنيسة مثالًا رائعًا لمنبر ثلاثي الطبقات. وإلى الشمال من الكنيسة، تقع بقايا دير جيلبرتيني تم اكتشافها ، بُني في القرن الثاني عشر، ولا يزال بالإمكان مشاهدتها. ويوجد لوحة تعريفية بالمكان.

توجد دائرة انتخابية تحمل الاسم نفسه. تمتد هذه الدائرة شمالاً إلى غريت ستريكلاند ويبلغ عدد سكانها 976 نسمة وفقًا لتعداد عام 2011. ^{[ 6 ]}

تقع القرية على مقربة من الطريق A685 الذي يمتد من تقاطع 38 من الطريق السريع M6 في تيباي مرورًا بكيركبي ستيفن ، ويتصل بالطريق A66 في بروغ . كانت القرية تخدمها محطة قطار رافنستونيديل (الواقعة غرب نيو بيغين أون لون)، لكنها أُغلقت أمام الركاب عام 1952، وأمام حركة البضائع عام 1962. أقرب محطة قطار هي محطة كيركبي ستيفن، التي تبعد حوالي 6.5 كيلومترات بالسيارة، وتقع على خط سكة حديد سيتل-كارلايل الرئيسي . تُعد رافنستونيديل حاليًا المحطة الشمالية لمسار بينين بريدلواي .

• توماس ديكسون، طالب في السنة الأخيرة

• 
  كنيسة القديس أوزوالد
• 
  كنيسة القديس أوزوالد - الجزء الشرقي من الداخل
• 
  كنيسة سانت أوزوالد - الجهة الغربية
• 
  كنيسة لو تشابل الميثودية
• 
  مدرسة القرية الموقوفة
• 
  البجعة السوداء
• 
  رأس الملك
• 
  هاي تشابل، التي كانت تُعرف سابقًا باسم الكنيسة الإصلاحية المتحدة، وهي الآن مركز المجتمع والتراث.

• المباني المدرجة في رافنستونيديل

• مؤسسة تاريخ مقاطعة كمبريا: رافينستونيديل (ملاحظة: بحث مبدئي فقط - انظر صفحة النقاش)
• دير رافنستونديل
• موقع مجتمع رافنستونديل
• دير رافنستونيديل وكنيسة القديس أوزوالد