الأخطبوط الأحمر

ألبوم "Red Octopus " هو الألبوم الثاني لفرقة الروك الأمريكية" جيفرسون ستار شيب" ، صدر عن شركة "جرانت ريكوردز" عام ١٩٧٥. حاز الألبوم على شهادة البلاتين المزدوج من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) عام ١٩٩٥، وهو الألبوم الأكثر مبيعًا لأي من تشكيلات " جيفرسون إيربلاين " وفرقها المنبثقة. كانت أغنية " Miracles " المنفردة أعلى أغنية منفردة لأي من تشكيلات الفرقة حتىأغنية " We Built This City " لفرقة " ستارشيب " بعد عقد من الزمن، حيث وصلت في النهاية إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد للأغاني المنفردة ؛ أما الألبوم نفسه فقد تصدّر قائمة بيلبورد ٢٠٠ لأربعة أسابيع غير متتالية . وكما كان شائعًا في ذلك الوقت، صدرت نسخ ستيريو ورباعية من الألبوم في الوقت نفسه.

حقق ألبوم جيفرسون ستار شيب الأول، "دراغون فلاي" ، نجاحًا باهرًا، إذ نال الأسطوانة الذهبية وأعاد اسم الفرقة إلى مكانته المرموقة في عالم موسيقى الروك. أقامت الفرقة جولة ناجحة للترويج للألبوم في خريف عام ١٩٧٤؛ وعندما وصلت الجولة إلى قاعة وينترلاند في سان فرانسيسكو في ٢٤ نوفمبر، انضم المغني مارتي بالين إلى زملائه القدامى في الفرقة على المسرح لأداء أغنية إضافية تضمنت "كارولين" (التي غنى فيها بالين الصوت الرئيسي في " دراغون فلاي " ، بينما تولى ديفيد فريبيرغ الغناء الرئيسي في غياب مارتي في بقية حفلات الجولة)، و"سامبادي تو لوف"، و"فولنتيرز". ^{[ ٣ ]} لاقت مشاركة بالين كضيف شرف استحسانًا كبيرًا، مما شجعه على الانضمام إلى الفرقة بشكل دائم، وإن كان ذلك على أساس كل ألبوم على حدة. وكان من بين الشروط الأساسية لانضمامه أن تسجل الفرقة أغنيته الجديدة " ميراكلز ".

في غضون ذلك، خفت حدة الحماس الثقافي المضاد الذي ساد أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، والذي أنجب فرقة جيفرسون إيربلاين . استقال الرئيس نيكسون ، واقتربت حرب فيتنام من نهايتها. بعد تلك الفترة المضطربة والمليئة بالثورة، تاق العديد من الأمريكيين إلى زمن أبسط وأقل توترًا، كما يتضح من نجاح برامج الحنين إلى الخمسينيات مثل "أيام سعيدة" وأفلام مثل "جرافيتي أمريكي" . ^{[ 3 ]} ومع انحسار الاهتمامات الثورية التي غذّت صعود فرقة إيربلاين بحلول عام 1975، بدأت الفرقة في إحداث تحول جذري في أسلوبها، موسيقيًا وكتابيًا.

عُقدت جلسات تسجيل ألبوم "Red Octopus" في فبراير 1975 في استوديوهات والي هايدر ، بإشراف المنتج لاري كوكس، كما كان الحال مع ألبوم "Dragon Fly ". ^{[ 3 ]} استغرق تسجيل الألبوم أقل من شهر، باستخدام تشكيلة من ثمانية أعضاء، وهي نفس التشكيلة التي شاركت في الألبوم السابق، بالإضافة إلى انضمام بالين كمغني رئيسي. كما كتب بالين أو شارك في كتابة خمس من أغاني الألبوم العشر، ^{[ 4 ]} وهي مشاركة لم يقدمها للفرقة منذ بدايات فرقة "Airplane". سارت جلسات التسجيل بسلاسة، حيث علّق عازف الغيتار كريغ تشاكيكو لاحقًا قائلًا: "لقد استمتعت حقًا بالعزف في ذلك الألبوم... كان من الرائع أن أكون ضمن فرقة كهذه تضم ثمانية أشخاص. كانوا جميعًا مغنين مختلفين، وكتاب أغاني مختلفين، بأساليب موسيقية متنوعة - من بابا جون كريتش ، عازف الكمان الأسود المخضرم، إلى عازف الغيتار الرئيسي ذي المظهر الهيبي المراهق." ^{[ 5 ]}

سعت الفرقة إلى ابتكار صوت تجاري مصقول، وهو ما شكّل تناقضًا مع أعمالها السابقة ومهّد الطريق لألبوماتها اللاحقة. ^{[ 6 ]} موسيقيًا، بنى الألبوم على التوجه الأكثر إحكامًا وتوجهًا نحو موسيقى البوب ​​لألبوم " دراغون فلاي" ، حيث لم تتجاوز مدة جميع المقطوعات الموسيقية، باستثناء اثنتين، خمس دقائق؛ ومع ذلك، فقد حافظ على تنوع انتقائي من خلال تضمين مقطوعتين موسيقيتين بارعتين، وهما مقطوعة "جيت فيدلر" الراقصة ذات الطابع الفانكي لعازف الكمان بابا جون كريتش ، ومقطوعة "ساندالفون" المعقدة ذات الطابع الباروكي التقدمي لعازف الكيبورد بيت سيرز . ^{[ 7 ]}

من الناحية الغنائية، تمحورت معظم الأغاني آنذاك حول رومانسية واسعة النطاق يمكن أن يستمتع بها جمهور عريض، ^{[ 8 ]} على الرغم من بقاء بعض آثار الاهتمامات الثقافية المضادة السابقة في أغنيتي "فاست باك فريدي" لسليك و"أريد أن أرى عالماً آخر" لكانتنر. في حين كان بعض أعضاء فرقة "إيربلاين" يسخرون من أغاني الحب الرومانسية لمارتي في أيامهم، فقد لاقت هذه الأغاني ترحيباً في ألبوم "ريد أوكتوبس ". تميزت أغنية "تومبلين" ذات الطابع الروك الهادئ بكلمات شارك في كتابتها بالين وكاتب أغاني فرقة "غريتفول ديد" روبرت هنتر ، مع موسيقى من تأليف ديفيد فريبيرغ، بينما كانت أغنية "سيكون هناك حب" الختامية، ذات الطابع التقدمي، ثمرة تعاون بين بالين وكانتنر وشاكيكو، وتميزت بتوزيع موسيقي سيمفوني رائع. كانت أغنية "Miracles" محور الألبوم، وهي أغنية عاطفية من نوع موسيقى السول، مدتها سبع دقائق تقريبًا، مصحوبة بآلات وترية وساكسفون، وقد ادعى بالين أنها مستوحاة من حبيبته والمعلم الروحي الهندي ساتيا ساي بابا ، الذي قال عنه المراقبون إنه قادر على صنع المعجزات بيديه. ^{[ 3 ]} أشاد المنتج لاري كوكس لاحقًا بتناغم أصوات المجموعة في الأغنية، مشيرًا إلى أنه "بمجرد أن يبدأ مارتي وغريس بالغناء معًا، هناك شيء لا يمكن تعليمه أو التدرب عليه. أنت محظوظ للغاية لتسجيله على شريط." ^{[ 3 ]}

ألّفت غريس سليك أيضاً العديد من المقطوعات الموسيقية ذات الطابع الرومانسي، بما في ذلك أغنية "Ai Garimasu (هناك حب)" وأغنية "Play On Love"، ثاني أغنية منفردة من الألبوم، وهي أغنية بوب جذابة وإيقاعية، لكن رأيها في التوجه الجديد للفرقة لم يكن إيجابياً. فقد اشتكت من أن نصف أغاني الألبوم الجديد "لم تقدم أي جديد، ولم تحمل أي تعبير غير مألوف. ما لم يكن لديك طريقة فريدة للتعبير عن حب الولد للفتاة أو حب الفتاة للولد، فهو مضيعة للوقت"، مع أنها استثنت أغنية "Miracles" تحديداً لما تحمله من صور مميزة. ^{[ 8 ]}

تم تأليف أغنيتين لم تصدرا من الألبوم، وهما "The Sky is Full of Ships Tonight" و "I'll Be Here Forever"، بواسطة توم باتشيكو، الذي ساهم بأغنية "All Fly Away" في ألبوم Dragon Fly . ^{[ 9 ]}

كانت كلمة "أحمر" في عنوان الألبوم بمثابة تكريم للصين الشيوعية (وهي دولة كان بول وغريس مفتونين بها آنذاك، منذ ألبومي "رسومات من الصين" عام 1973 و"اركب النمر" عام 1974)، بينما أشارت كلمة " أخطبوط " إلى التشكيلة الجديدة المكونة من ثمانية أعضاء. ^{[ 3 ]} وقد عكس غلاف الألبوم، من تصميم فرانك مولفي، هذا العنوان من خلال استخدام حروف ذهبية على خلفية حمراء داكنة، مع رسم لأخطبوط أحمر بداخله قلب موضوع في منتصف دائرة ذهبية.

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 10 ]
دليل كريستغاو للأرقام القياسية	ب− [ 11 ]

صدر ألبوم "Red Octopus" في 13 يونيو 1975، بالتزامن مع انطلاق جولة الفرقة الصيفية والخريفية الطويلة للترويج له. وبفضل نجاح النسخة المعدلة من أغنية " Miracles " التي وصلت إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد، حقق الألبوم نجاحًا ساحقًا، متصدرًا قوائم الأغاني الأمريكية لأربعة أسابيع غير متتالية، وحصل على الشهادة الذهبية بحلول أغسطس، ثم نال لاحقًا شهادة البلاتين المزدوج من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية ( RIAA) . ^{[ 12 ]} كما وصلت الأغنية المنفردة التالية "Play on Love" إلى المركز 49، لتصبح الفرقة واحدة من أشهر الفرق الموسيقية في أمريكا.

تلقى الألبوم آراءً نقدية متباينة. استهلّ إد وارد مراجعته في مجلة رولينج ستون بالقول: "لولا بالين، لكان ألبوم ريد أوكتوبوس غير قابل للاستماع بتاتًا"، ثمّ خصّ بالذكر أغنيتي "ميراكلز" و"ذير ويل بي لوف" باعتبارهما الأفضل ("ليست جيدة فحسب، بل رائعة حقًا")، بينما انتقد بشدة أداء باقي أعضاء الفرقة. ^{[ 13 ]} وفي صحيفة ذا فيليدج فويس ، ادّعى روبرت كريستغاو : "هذا بالفعل أهم ألبوم لهم في هذا العقد، ولكن ما الذي يرمز إليه؟" قبل أن يضيف في حيرة: "مع أن مارتي بالين العائد هو أكثر مغني الفولك إحساسًا على الإطلاق، إلا أنه لا يزال سطحيًا"، ومنح الألبوم في النهاية تقديرًا متوسطًا (B-). ^{[ 11 ]} في المقابل، أشادت مجلة بيلبورد بالألبوم، وافتتحت مراجعتها بالقول: "تُعيد فرقة ستار شيب المُجددة إحياء قوة وحيوية فرقة جفرسون إيربلاين في بداياتها، مع إضافة عناصر جديدة إلى موسيقاها"، مشيرةً إلى أن "الكلمات الممتازة والتناغم الصوتي الرائع بين بالين وسليك من أبرز نقاط الألبوم". ^{[ 14 ]} كما كان رأي مجلة كاشبوكس إيجابياً، حيث وصفته بأنه "ألبوم مليء بالنقاط القوية" وخلص إلى أنه "ثمانية أذرع موسيقية تحتضنك". ^{[ 15 ]}

حظي الألبوم بتقييمات إيجابية في معظمها. أشار ويليام رولمان من موقع AllMusic إلى أن "الألبوم يميل أكثر إلى الأغاني الهادئة واللحنية مقارنةً بألبومات Airplane، مما جعله أكثر سهولة في الوصول إلى جمهور أوسع، على الرغم من أن أغنية "Sweeter Than Honey" تُعدّ من أقوى أغاني الروك التي قدمتها الفرقة على الإطلاق." ^{[ 10 ]} ولاحظ موقع Ultimate Classic Rock أن الألبوم "نجح بفضل قوة التنوع الهائلة. فقد منحت المساهمات الكبيرة من عازف الغيتار كريغ تشاكيكو ، وعازف الكمان بابا جون كريتش ، وعازف الكيبورد فرايبرغ، وعازف الباس/العازف متعدد الآلات بيت سيرز، الألبوم زخمًا قويًا، حتى بالنسبة لأولئك الذين سمعوا أغنية "Miracles" فقط من الراديو. فقد استغل ألبوم Red Octopus ، أغنيةً تلو الأخرى، كل نقاط قوة التعاون الجماعي لفرقة Jefferson Starship." ^{[ 7 ]}

أشادت العديد من المراجعات بعودة بالين واستعادة مكانته القيادية البارزة داخل الفرقة، على الرغم من الضغط الذي سيُمارس عليه الآن لمواصلة نجاح ألبومي " Red Octopus" و"Miracles". لاحقًا، أشار سليك إلى أن "تلك كانت حقبة مارتي، حقبة ستار شيب. كنا نبتعد عن المواضيع العبثية في كتابة الأغاني... ونتجه أكثر نحو موسيقى الرقص والرومانسية، وهو ما يُجيده مارتي. وهكذا سنحت له الفرصة للتألق." ^{[ 3 ]}

في خريف عام 1975، غادر بابا جون كريتش الفرقة لمتابعة مسيرته الفردية؛ ولم يتم استبداله.

جيفرسون ستار شيب

• مارتي بالين – غناء رئيسي (2، 5، 7، 10) ، غناء مساند
• غريس سليك – غناء رئيسي (1، 4، 6) ، بيانو (4) ، غناء مساند
• بول كانتنر – غناء رئيسي (8) ، غيتار إيقاعي، غناء مساند
• كريج تشاكيكو - عازف غيتار رئيسي، ومغني مساعد
• بابا جون كريتش – كمان كهربائي
• ديفيد فرايبرغ – أورغ (2، 8) ، غيتار باس (3، 6، 9) ، سينثسيزر ARP (4، 10) ، لوحات مفاتيح (7) ، غناء مساند
• بيت سيرز – غيتار باس (1، 2، 4، 5، 7، 8، 10) ، بيانو كهربائي (2، 11) ، لوحات مفاتيح (3، 5) ، بيانو صوتي (6، 8-10) ، أورغ (6، 8، 9) ، كلافينيت (6) ، سينثسيزر ARP (9) ، غناء مساند
• جون بارباتا - طبول، إيقاع، غناء مساند

موسيقيون إضافيون

• بوبي هول - الإيقاع والكونغاس
• إيرف كوكس - ساكسفون
• ديف روبرتس - توزيع موسيقي للآلات الوترية والنفخية

إنتاج

• جيفرسون ستار شيب – منتج
• لاري كوكس – منتج ومهندس
• بات إيراسي (موريس) – منسق الإنتاج
• ستيف مانتواني، جيفري هاسباند – مسجلان
• بول داول – مستشار في مجال مكبرات الصوت
• تم التسجيل والمزج في استوديوهات والي هايدر، سان فرانسيسكو
• تمت عملية الماسترينغ بواسطة كينت دنكان، استوديوهات كيندون للتسجيلات، بوربانك
• تسجيلات حية من حفل وينترلاند، 7 نوفمبر 1975
• فرانك مولفي – مدير فني
• جيم مارشال – صورة الغلاف
• غريبيت! – رسومات

• سنايدر، باتريك (1 يناير 1976). "جيفرسون ستار شيب: ذا ميراكل روكرز" . رولينج ستون .