رينيه هاريس

إيرين والاش " رينيه " هاريس (15 يونيو 1876 - 2 سبتمبر 1969) كانت مديرة ومنتجة مسرحية أمريكية، تُعدّ من أوائل النساء اللواتي تولّين إدارة المسرح في الولايات المتحدة، حيث تولّت إدارة مسرح هدسون . كانت هاريس مهتمة بالمسرح، لكن لم تكن لديها خبرة عملية فيه سوى كونها راعية. أثناء حضورها عرضًا مسرحيًا صباحيًا ، التقت بزوجها، مدير ومنتج المسرح الشهير هنري ب. هاريس . نشأت بينهما علاقة حب سريعة، حيث كانت هاريس تساعد زوجها في عمله حتى قبل الزواج. من خلال عملهما معًا، تعلّمت هاريس إدارة المسرح وإنتاجه . قال زوجها إنها تتمتع بالكفاءة الكافية لتولي أعماله إذا ما حدث له مكروه.

كان الزوجان يمتلكان مسارح في نيويورك ومنازل فخمة، وكانا يسافران كثيراً لأغراض العمل والترفيه. وقد قاما برحلة طويلة عبر أوروبا وشمال أفريقيا، وكانا عائدين إلى الولايات المتحدة بعد إتمام بعض الأعمال المسرحية في لندن. كان آل هاريس على متن الرحلة الأولى لسفينة الركاب الجديدة التابعة لشركة وايت ستار ، آر إم إس تايتانيك  . عندما بدأت السفينة بالغرق، أرادت هاريس البقاء مع زوجها. ورغم إصابتها جراء سقوطها، تمكنت من الخروج من قارب النجاة الأول الذي وُضعت فيه قبل إنزاله إلى الماء. غادرت هاريس تايتانيك أخيراً قبل خمس عشرة دقيقة من غرق السفينة.

عادت إلى نيويورك أرملةً، وقررت مواصلة أعمال زوجها لأنها شعرت أن هذا ما كان يتمناه. وبمساعدة والد زوجها، تمكنت هاريس من إدارة العمل بنجاح. وعندما تمّت تسوية وصية زوجها، علمت أن ديونه تفوق أصوله. نصحها والد زوجها بإغلاق العمل، لكن هاريس رأت أن ذلك سيكون إهانةً لاسمه وذكراه. فعملت بجدٍّ حتى استطاعت سداد ديون زوجها.

بعد سداد تلك الفواتير، حققت هاريس نجاحًا كافيًا يسمح لها بالعيش على نمط الحياة الذي كانت تعيشه قبل فيلم تايتانيك . خلال مسيرتها المسرحية، تعرفت على شخصيات بارزة مثل باربرا ستانويك ، وماي كلارك ، والكاتب المسرحي موس هارت . لكن انهيار سوق الأسهم عام 1929 وما تلاه من كساد اقتصادي أدى إلى تبديد ثروتها وجلب أوقاتًا عصيبة على جميع العاملين في صناعة الترفيه. في أواخر حياتها، توطدت صداقة هاريس مع والتر لورد ، وساعدته في تأليف كتابه "ليلة لا تُنسى" ، وشاركت في الفيلم المقتبس منه . توفيت عام 1969 عن عمر يناهز 93 عامًا.

السنوات الأولى والزواج

وُلدت إيرين والاش في 15 يونيو 1876 في واشنطن العاصمة [ 1 ] [ 2 ] [ أ ]. كانت ابنة فيليب وراشيل (هيلزهايم) والاش. [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] كانت هاريس السابعة من بين تسعة أطفال في عائلة يهودية كبيرة. كان والدها يملك متجرًا للمجوهرات بجوار فندق ويلارد ؛ وتوفي عندما كانت هاريس في السادسة من عمرها، فأقامت والدتها نزلاءً لإعالة الأسرة. عمل العديد من النزلاء كسكرتيرات في مكاتب حكومية مختلفة، واقتُرح على هاريس أن تتلقى تدريبًا في مجال السكرتارية. استجابت هاريس للاقتراح وحصلت على وظيفة في مكتب أحد أعضاء الكونجرس في ولاية تينيسي، حيث عملت لمدة ثلاث سنوات. [ 6 ]

في سن الثانية والعشرين، انتقلت هاريس إلى مدينة نيويورك ، حيث درست القانون وعملت كسكرتيرة قانونية. [ 2 ] [ 7 ] كان لديها شغف بالمسرح، فكانت تحضر أكبر عدد ممكن من العروض. وبينما كانت هاريس تحضر عرضًا مسرحيًا نهاريًا، شعرت بيدٍ على مؤخرة رقبتها. تفاجأت، فالتفتت بسرعة لتجد المنتج المسرحي هنري ب. هاريس خلفها. كانت تنوي التحدث بصرامة إلى المعتدي، لكنها غيرت رأيها عندما رأت عينيه الودودتين وابتسامته اللطيفة. [ 2 ] [ 6 ]

على الرغم من فارق العشر سنوات بينهما، كان لدى المنتج وطالبة الحقوق اهتمام مشترك بالمسرح. اكتشف السيد هاريس حسها المرهف بعالم المسرح، وسرعان ما طلب منها مساعدته بقراءة المسرحيات وحضور البروفات. [ 8 ] [ 9 ] التقى الزوجان في أغسطس 1899 وتزوجا في 22 أكتوبر 1899 في منزل شقيقة هاريس في نيويورك. [ 8 ] [ 10 ] بعد الزواج، انتقل الزوجان إلى شقة في فندق ويلينغتون بنيويورك، حيث التقى هاريس بإيفلين نسبيت ، التي كانت تقيم هناك أيضًا. [ 6 ] كما التقت ليلي لانغتري خلال جولة لها في الولايات المتحدة؛ وكان السيد هاريس مدير أعمالها في تلك الجولة. عندما زار آل هاريس لندن عام 1906، عرّفتهم لانغتري على الملك إدوارد ، الذي دعاهم ليكونوا ضيوفه في المقصورة الملكية في إبسوم داونز . [ 6 ] [ ب ]

كان زوج هاريس ابن المنتج المسرحي الشهير ويليام هاريس الأب. [ 11 ] [ 12 ] عمل مع والده قبل أن يبدأ عمله الخاص عام 1901. [ 13 ] امتلك الزوجان مسارح في نيويورك، ومنازل فخمة، وسافرا كثيرًا. كانت هاريس تعتبر نفسها مدللة من قبل زوجها. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] قالت إن زوجها علمها كل ما تعرفه عن المسرح. [ 15 ] كان السيد هاريس واثقًا جدًا من قدرات زوجته، حتى أنه قال لإدغار سيلوين ذات مرة : "لا أتخذ أي خطوة مهمة دون استشارة رينيه. إذا حدث لي أي مكروه، فبإمكانها تولي زمام الأمور". [ 9 ] [ 16 ]

بعد عطلة طويلة في أوروبا بدأت أواخر عام ١٩١١ وتضمنت رحلة إلى شمال أفريقيا، كان الزوجان عائدين إلى الولايات المتحدة. [ ٢ ] [ ٦ ] [ ١٧ ] وخلال إقامته في إنجلترا، جمع السيد هاريس بين العمل والترفيه. [ ١٨ ] فقد وقّع عقدًا مع روز ستال لتمثيل دور البطولة في فيلم "ماغي بيبر" ، وكان من المقرر أن يعرض الفيلم في لندن في مايو. كما بدأ العمل في مجال السينما؛ فخلال زيارته للندن، حصل على حقوق عرض الفيلم البريطاني الملون " المعجزة" في الولايات المتحدة . [ ٢ ] [ ١٩ ] أرسل السيد هاريس برقية إلى زميله، تشارلز كلاين ، يخبره فيها أنه ورينيه سيسافران على متن الرحلة الأولى لسفينة " آر إم إس تايتانيك" التابعة لشركة وايت ستار . وقد أزعج هذا الأمر كلاين بشدة، فأرسل برقية أخرى يتوسل فيها إلى صديقه ألا يسافر على متن السفينة. رد السيد هاريس على كلاين ببرقية قائلاً إنه قد فات الأوان لإجراء أي تغييرات. [ ٢٠ ] [ ج ] 

تايتانيك

في العاشر من أبريل عام ١٩١٢، غادرت سفينة تايتانيك ميناء ساوثهامبتون. وبينما كانت تُقاد إلى الميناء، تسببت السفينة العملاقة في إزاحة كبيرة للمياه، مما أدى إلى ارتفاع وانخفاض سريع للسفينة الراسية " سيتي أوف نيويورك"  . تسببت هذه الحركة في قطع كابلات الإرساء التي تربط "نيويورك" ، وبدأت السفينة بالتحرك نحو تايتانيك . تم تجنب الاصطدام بأعجوبة عندما تمكن أحد قوارب القطر المساعدة لتايتانيك من ربط حبل بـ" نيويورك" ، ثم قام قارب القطر بسحب السفينة المنحرفة بعيدًا عن مسار تايتانيك . كانت المسافة بين السفينتين تتراوح بين ثلاثة وأربعة أقدام قبل أن يتم إيقاف "نيويورك" . [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] كانت هاريس تقف عند حاجز تايتانيك تراقب جهود إيقاف " نيويورك" عندما اقترب منها شخص غريب وسألها: "هل تحبين الحياة؟" فأجابت هاريس بالإيجاب. وتابع الغريب قائلاً: "كان ذلك نذير شؤم. انزلوا من هذه السفينة في شيربورغ ، إن وصلنا إلى هناك. هذا ما سأفعله." [ 23 ] [ 24 ]

في 14 أبريل، انزلقت هاريس وسقطت على أحد سلالم سفينة تايتانيك . أصيبت بكسر في مرفقها الأيمن وشعرت ببعض الألم نتيجةً لإصابتها. [ 25 ] [ 26 ] ذهبت هاريس وزوجها لاحقًا لتناول العشاء، لكنهما عادا إلى مقصورتهما مبكرًا، حيث كانا يلعبان لعبة كانفيلد المزدوجة . كان باب خزانة الملابس في المقصورة مفتوحًا، وكانت هاريس تراقب ملابسها وهي تتأرجح بسرعة على علاقاتها. خلال العشاء، دار حديث عن جبال جليدية في المنطقة، واستغربت هاريس من سرعة تحرك السفينة في ظل تلك الظروف. توقفت علاقات الملابس فجأة عن الحركة. [ 9 ] [ 26 ] [ 27 ] طُلب من الجميع ارتداء سترات النجاة والصعود إلى سطح السفينة في غضون فترة وجيزة. [ 20 ] [ 28 ] ساعد السيد هاريس زوجته على ارتداء ملابس دافئة ووضع مجوهراتها في جيوبه لحفظها. [ 28 ] [ 29 ]

كان هاريس أحد ركاب القارب القابل للطي D بعد مغادرته سفينة تايتانيك . [ 30 ]

توجه آل هاريس، برفقة السيد والسيدة إميل تاوسيج، إلى سطح السفينة الرئيسي. بعد جلوس السيدتين في قارب النجاة، بقيت بعض المقاعد شاغرة. عندما حاول السيد هاريس والسيد تاوسيج مرافقة زوجتيهما، هُدِّدا بمسدسات . أُنزِل القارب والمقاعد لا تزال شاغرة. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ د ] أرادت هاريس مغادرة السفينة مع زوجها؛ ورغم إصابتها بكسر في المرفق، تمكنت من مغادرة قارب النجاة قبل إنزاله في الماء. [ 9 ] [ 34 ] استمرت هاريس في رفضها ترك زوجها على متن تيتانيك حتى أخبرها القبطان إدوارد سميث أنها تحرم زوجها من فرصة إنقاذ نفسه برفضها ركوب قارب النجاة. وادعى أن تيتانيك بها العديد من الطوافات في مؤخرتها، وأن الرجال سيجدون فرصة للوصول إليها عندما تغادر السيدتان السفينة. [ 35 ] [ 36 ] بقيت على متن تيتانيك حتى امتلأ القارب الأخير الذي تم إنزاله بنجاح، وهو القارب القابل للطي D. وبعد خمس عشرة دقيقة من إنزاله، غرقت السفينة. [ 37 ]

رافق ثلاثة من أفراد طاقم تيتانيك ركاب قارب النجاة، لكن رجلاً واحداً فقط كان قادراً على التجديف. كما لم تتمكن معظم النساء على متن القارب من المساعدة في التجديف، لذا اضطر هاريس وراكبة أخرى إلى التجديف مع فرد طاقم تيتانيك . [ 37 ] ورغم جهودهم، تسربت المياه إلى قارب النجاة واستمر في الغرق. قبل وصول سفينة الإنقاذ آر إم إس كارباثيا  بنحو نصف ساعة ، تمكن الضابط الخامس في تيتانيك ، هارولد لوي ، المسؤول عن قارب النجاة رقم 14 ، من سحب هذا القارب من قاربه. [ 37 ] [ 38 ]

بعد صعودها على متن كارباثيا ، تمالكت هاريس نفسها بما يكفي لتطلب إرسال رسالة إلى عائلتها ومعارفها تُطمئنهم فيها على سلامتها، وأنها لا تزال متفائلة بشأن سلامة زوجها. [ 13 ] [ 17 ] [ 39 ] عندما وصلت كارباثيا إلى نيويورك في 18 أبريل، استقبلها والد زوجها وشقيقها وطبيب العائلة. وكانت أولى كلماتها لمن استقبلوها: "لقد عدتُ وحدي". [ 40 ] لم تتذكر هاريس إلا القليل مما حدث خلال الشهرين التاليين. تحدثت شقيقتها، إدنا، نيابةً عنها في مقابلة صحفية؛ وحضرت مراسم تأبين ماسونية لزوجها في مسرح هدسون ، لكنها لم تتذكر وجودها هناك. [ 37 ] [ 40 ] [ 41 ] وظلت تأمل في العثور على جثة زوجها والتعرف عليها؛ وسافر شقيق هاريس إلى هاليفاكس في محاولة للعثور على جثة صهره. [ 20 ] [ 37 ] لم يُعثر على رفاته قط، على الرغم من الوعد بمكافأة كبيرة. [ 2 ] [ 42 ] [ 43 ] رفعت هاريس لاحقًا دعوى قضائية ضد شركة وايت ستار لاين للمطالبة بتعويض قدره مليون دولار أمريكي عن وفاة زوجها؛ ولم تحصل إلا على جزء ضئيل من هذا المبلغ. [ 8 ] [ 44 ] [ هـ ]

على الرغم من مشاكلها مع شركة وايت ستار لاين، أعجبت هاريس بسلوك الضابط الخامس هارولد لوي . وأجرت لاحقًا مقابلةً خصيصًا لتسليط الضوء على تصرفاته. فعلى متن سفينة كارباثيا ، ثم في مدينة نيويورك، حاولت أن تقدم له مكافأة مالية، لكنه رفضها في المرتين، مكتفيًا بالقول إنه قام بواجبه. بدلًا من ذلك، أرسلت هاريس مجموعة من الأدوات الملاحية، من بينها سدس وتلسكوب ومنظار، إلى فعالية أقيمت في مسقط رأس لوي لتكريمه، ونُقش على كل منها عبارة "البطل الحقيقي لسفينة تايتانيك". وفي عام ١٩٣٢، أشارت هاريس مجددًا إلى لوي في مقالٍ لها، قائلةً إنه ظلّ راسخًا في ذاكرتها كواحد من أروع الرجال الذين تشرفت بلقائهم. [ ٤٦ ]

تقلبات الحظ

تم إيداع وصية السيد هاريس في محكمة التركات، حيث ذهبت غالبية التركة إلى زوجته. [ 25 ] [ 47 ] بعد وفاته، كثرت التكهنات في أوساط المسرح حول ما إذا كانت أرملته ستبيع شركة زوجها ومسارحه، أم أنها ستحاول إدارتها وإنتاج المسرحيات بنفسها. في البداية، كانت هاريس مترددة بشأن ما تريد فعله. بعد التحدث مع والد زوجها وتذكرها قول زوجها لها ذات مرة: "أنتِ رجل أعمال أفضل مني"، قررت مواصلة أعمال زوجها بمساعدة ويليام هاريس الأب. واتفق كلاهما على إدارة العمل بنفس أسلوب السيد هاريس. [ 2 ] [ 48 ] [ 49 ] عُرفت الشركة باسم "تركة هنري ب. هاريس"، وأصبحت هاريس تُعرف مهنيًا باسم السيدة هنري ب. هاريس. [ 15 ] [ 50 ] جعل قرارها بمواصلة العمل نيابةً عن زوجها، رينيه هاريس أول مديرة ومنتجة مسرحية في برودواي. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] في الواقع، لم يكن هذا صحيحًا من الناحية الفنية، حيث أن شارلوت بالدوين (1778-1856) كانت قد أدارت مسرحًا في برودواي بالفعل في عشرينيات القرن التاسع عشر. [ 54 ]

استمرت هاريس بمفردها في هذا المجال حتى عام 1922، عندما بدأت آن نيكولز ، وهي كاتبة مسرحية، بإدارة المسرحيات أيضًا. [ 55 ] وقد ذُكرت كل من هاريس ونيكولز ضمن أبرز المخرجات المسرحيات في عام 1922. [ 56 ]

هاريس عام 1959 مع صورة هنري ب. هاريس. كانت الصورة هي كل ما استطاعت أخذه من مسرح هدسون.

عندما تمّت تسوية وصية السيد هاريس، لم يكن أحدٌ مستعدًا لخبر أن ديونه تفوق أصوله. [ 8 ] [ 48 ] [ 57 ] نظر والد زوجة هاريس في الوضع ونصحها بالتخلي عن الشركة. رفضت لأنها رأت أن ذلك سيكون إهانةً لاسم السيد هاريس وذكراه. [ 2 ] [ 8 ] [ 48 ] انخرطت في إنتاج المسرحيات وباعت أصولًا مختلفة؛ وسددت هاريس ديون زوجها. [ 2 ] [ 8 ] [ 58 ] [ 59 ] بعد سداد هذه الديون، تمكنت هاريس من عيش نمط الحياة الذي كانت تتمتع به قبل حادثة تايتانيك . امتلكت منازل في نيويورك وماين وفلوريدا وخيول سباق ، كما تمكنت من السفر بانتظام مرة أخرى. [ 2 ] [ 42 ] [ 60 ] خلال هذه الفترة ، تزوجت هاريس ثلاث مرات ؛ وانتهى كل زواج بالطلاق. [ 42 ] [ 61 ] [ 62 ] انتهى زواجها الأخير عام 1927، حيث وصفت هاريس زوجها بأنه "ليس سوى مصدر نفقات" لها. [ 63 ] ولخصت هاريس ذلك بقولها: "لقد تزوجت أربع مرات، ولكن كان لي زوج واحد فقط". [ 2 ] [ 42 ] [ 64 ]

كانت هاريس في رحلة حول العالم عام ١٩٢٩ عندما أرسل لها مدير أعمالها برقية يطلب منها العودة إلى الوطن. كانت قد استثمرت بكثافة في أسهم بدت آمنة، لكنها لم تصمد أمام انهيار السوق عام ١٩٢٩. في الوقت نفسه، لم تكن هناك عروض مسرحية قادرة على ملء المسرح؛ فقد أدى الكساد الكبير إلى انخفاض الإنفاق على الترفيه بشكل ملحوظ. [ ٢ ] [ ٤٥ ] [ ٦٠ ] [ ٦٥ ] عُرض على هاريس فرصة المشاركة في مسرحية "المراعي الخضراء" في مسرح هدسون، فوافقت بحماس على المشاركة. عندما بدأ بناء ديكورات المسرحية، تبيّن أن بناء جهاز المشي اللازم للعرض سيُلحق الضرر بأساسات المسرح. ألغى الكاتب المسرحي مارك كونلي العقد مع مسرح هدسون ونقل المسرحية إلى مسرح مانسفيلد . [ ٦٦ ] [ و ]

باعت هاريس ممتلكاتها تدريجيًا لتغطية نفقاتها. [ 67 ] كانت تمتلك مجموعة كبيرة من التحف، لكنها تخلصت منها جميعًا بحلول عام 1931 لتوفير لقمة العيش. [ 45 ] وبحلول عام 1932، خسرت مسرح هدسون الذي بنته مع زوجها السيد هاريس. وبدأ البنك إجراءات الحجز على المسرح بسبب رهنه العقاري البالغ 500 ألف دولار. [ 45 ] [ 66 ] [ 68 ] عُرض على هاريس سابقًا مليون دولار مقابل المسرح، لكنها رفضت بيعه. [ 65 ] [ 68 ] كل ما استطاعت أخذه من المسرح كان صورة كبيرة لزوجها. [ 2 ] بعد رحيل المسرح، عملت هاريس في وظائف متنوعة. كان لديها مشروع صغير لتصميم الديكور الداخلي في فترة من الفترات، وبحلول عام 1937، حصلت على وظيفة من خلال إدارة تقدم الأعمال (WPA) . [ 69 ] [ 70 ] وبحلول عام 1940، أصبح منزل هاريس عبارة عن غرفة واحدة في فندق متواضع في نيويورك. [ 29 ] [ 45 ] [ 60 ] خلال حياته، كان السيد هاريس داعماً سخياً لصندوق الممثلين ؛ وقد ساعدت هذه المؤسسة الخيرية في دعم أرملته في سنواتها الأخيرة. [ 29 ]

عمل مسرحي

كان أول إنتاج مسرحي لهاريس هو مسرحية " بضائع تالفة" ، وهي إنتاج إنجليزي لمسرحية "المغرمون" ( Les Avariés ) للكاتب يوجين بريو ، والتي عُرضت عام 1901. كان تقديم هذه المسرحية، التي تتناول موضوعي الدعارة والزهري ، خطوة جريئة. كانت هاريس وحموها على علم بأن السيد هاريس قد قرأ المسرحية وكانا يعتزمان تقديمها بعد عودتهما من أوروبا. [ 2 ] [ 58 ] [ 71 ] [ 72 ] وقد رُفض الممثل والمنتج المشارك ريتشارد بينيت من قِبل العديد من مديري المسارح بمجرد معرفة موضوع المسرحية. كما أن العديد من الممثلين شعروا بالخوف من عدم العمل مرة أخرى نتيجةً لظهورهم في المسرحية. [ 72 ] واعتُبر العرض نجاحًا كبيرًا. [ 2 ] [ 8 ] [ 58 ] [ 73 ]

أثار عرض مسرحية بايرد فيلر ، " المعركة" ، مشاكل غير متوقعة لهاريس وحموها. تتناول المسرحية موضوع تطهير بلدة صغيرة في كولورادو من بيت دعارة . في الوقت نفسه، كان مسرح شوبرت يعرض مسرحية "الإغراء" ، التي تناولت أيضاً موضوع الدعارة والعبودية البيضاء . قرر مفوض شرطة نيويورك أن المسرحيتين "غير أخلاقيتين"، وطالب بأمر قضائي لإيقافهما واعتقال منتجيهما. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] ولإنهاء الجدل الدائر حول "المعركة "، حذف فيلر الفصل الثاني من المسرحية. [ 77 ]

كانت هاريس تؤمن بوجود العديد من الأدوار، سواءً التمثيلية أو غير التمثيلية، المتاحة للنساء في المسرح. [ 14 ] [ 73 ] كما كانت سريعة الاكتشاف للممثلين والكتاب المسرحيين الشباب الموهوبين. رأت هاريس باربرا ستانويك (التي كانت تُعرف آنذاك باسم روبي ستيفنز) وصديقتيها ماي كلارك ودوروثي شيبرد لأول مرة عندما كنّ يرقصن في فرقة الكورس في ملهى ليلي في نيويورك. كانت هاريس تُجري اختبارات أداء لاختيار أعضاء فرقة الكورس لعرض مسرحية " المشنقة " لويلارد ماك . [ 78 ] [ 79 ] شعرت هاريس أن هناك شيئًا مميزًا في الثلاثي، فطلبت منهنّ الحضور إلى مكتبها في مسرح هدسون. طلبت هاريس من كل واحدة منهنّ قراءة بضعة أسطر، ثم وظفتهنّ لأدوار حوارية في المسرحية، مع ستانويك في دور دوت. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] تم توسيع دور ستانويك في دور دوت عندما اقترحت هاريس أن تقع هذه الشخصية في حب الشاب بدلًا من ابنة الحاكم. [ 8 ] [ 15 ] [ 81 ]

استثمرت هاريس في أول تجربة لموس هارت في كتابة المسرحيات، "اللص الحبيب ". عُرضت المسرحية تجريبيًا في روتشستر، نيويورك ، لكنها باءت بالفشل. ثم عُرضت في شيكاغو، حيث لاقت المصير نفسه الذي لاقته في روتشستر؛ إذ أُغلق العرض بعد الليلة الأولى، وأُلغي عرضها المخطط له في برودواي. [ 82 ] رأت هاريس في الشاب ما هو أكثر من مجرد هذا الفشل. قالت له في روتشستر: "لا يزعجني ما حدث الليلة على الإطلاق. أتعرف لماذا؟ أولًا، هذه روتشستر - وماذا تعرف روتشستر عن أي شيء سوى كاميرات كوداك ؟" [ 2 ] [ 60 ] واصل هارت مسيرته المهنية المتميزة ككاتب مسرحي ومخرج وكاتب سيناريو. قال لاحقًا إنه كان على الأرجح سيستسلم لولا تشجيع هاريس. وصفها هارت قائلًا: "ثرية، وجريئة، وذات روح دعابة لا حدود لها." [ 2 ] [ 60 ]

السنوات اللاحقة

عندما بدأ والتر لورد بكتابة "ليلة لا تُنسى" ، تواصل مع أكثر من 60 شخصًا نجوا من الكارثة. [ 45 ] [ 83 ] وكانت هاريس من بين الذين قابلهم لورد، ونشأت بينهما صداقة استمرت حتى وفاة هاريس عام 1969. [ 29 ] [ 45 ] [ 67 ] وكانت قد دُعيت سابقًا لحضور العرض الأول لفيلم "تيتانيك" الذي صدر عام 1953، والذي يتناول غرق السفينة ، لكنها امتنعت عن المشاركة في فعالياته الإعلامية. [ 84 ] [ 85 ] وعلى الرغم من إصابتها في الورك، تمكنت هاريس من المشاركة في الأحداث المحيطة بفيلم عام 1958 المقتبس من كتاب لورد " ليلة لا تُنسى" ، لكنها لم تتمكن من مشاهدة الفيلم. [ 71 ] [ 86 ]

توفيت هاريس في الثاني من سبتمبر عام ١٩٦٩ في مستشفى الأطباء بنيويورك ، عن عمر يناهز ٩٣ عامًا. قبل وفاتها بسنوات عديدة، لخصت حياتها قائلة: "لو عُدتُ أعيش حياتي، لما غيرتها. فقد عشتُ عشر سنوات رائعة وسعيدة ومميزة لا تُنسى مع زوجي الأول. لقد جعلني لا أرغب في أي رجل آخر في العالم." [ ٩ ] [ ٦٧ ] دُفنت في ضريح الذكريات في مقبرة فيرنكليف في هارتسديل، نيويورك . [ ٨٧ ] تبرعت هاريس بأوراقها الشخصية لجمعية ويسكونسن التاريخية . [ ٨٨ ]

تصويرات

ملحوظات

  1. لم تستخدم هاريس سنة ميلادها الصحيحة في طلب جواز سفرها. [ 3 ]
  2. كانت لانغتري على علاقة غرامية مع الملك عندما كان أمير ويلز، [ 6 ]
  3. بعد ثلاث سنوات، توفي تشارلز كلاين في غرق لوسيتانيا . [ 21 ]
  4. غادرت السيدة تاوسيج وابنتها سفينة تايتانيك على متن قارب النجاة هذا. أما السيد تاوسيج فقد لقي حتفه على متن السفينة. [ 32 ] [ 33 ]
  5. عند تسوية المطالبات، حددت شركة وايت ستار الحد الأقصى للمطالبة بمبلغ 50,000 دولار. تم التوصل إلى الاتفاق في عام 1915؛ ولم تُدفع أي مبالغ حتى عام 1916. ادعت وايت ستار أن مسؤوليتها محدودة وأنها ستدفع ستة أضعاف المبلغ الذي تعتقد أنه مستحق بموجب هذا الاتفاق. [ 45 ]
  6. عُرضت المسرحية 640 مرة في مسرح مانسفيلد. [ 66 ]

مراجع

  1. 1 2 "سجلات المواليد والتعميد في مقاطعة كولومبيا، 1830-1955" . FamilySearch.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2017 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 بوخونينا 2016 .
  3. 1 2 "طلب جواز سفر رينيه هاريس - 1920" . FamilySearch.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2017 .
  4. "قد تشمل قائمة القتلى رجالاً من واشنطن" . صحيفة واشنطن بوست . 16 أبريل 1912. ص 14. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2017 عبر موقع Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  5. «إشعار قانوني من راشيل والاش بخصوص دفع مبلغ التأمين لوفاة زوجها فيليب» . صحيفة إيفنينج ستار. 25 نوفمبر 1889. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2017 عبر موقع Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  6. 1 2 3 4 5 6 بريستر 2012 .
  7. جيلر 1998 ، ص 49-50.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 جيلر 1998 ، ص. 50.
  9. 1 2 3 4 5 "رينيه هاريس، 93 عامًا، أول امرأة تنتج مسرحيات هنا، توفيت" . نيويورك تايمز . 3 سبتمبر 1969. ص 47. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2017 . (الاشتراك مطلوب)
  10. "عالم المجتمع" . صحيفة إيفنينج ستار. 19 أكتوبر 1899. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2017 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  11. هاينز 2011 ، ص 24.
  12. 1 2 "هنري ب. هاريس" . بروكلين ديلي إيجل. 16 أبريل 1913. ص 5. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2017 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  13. 1 2 3 "مالك مسرح ومنتج، كان على متن سفينة تايتانيك، غير مدرج ضمن قائمة الناجين" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل. 18 أبريل 1912. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2017 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  14. 1 2 غرين، مابل (3 أبريل 1927). "مكانة المرأة في المسرح" . بروكلين ديلي إيغل. ص 98. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2017 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  15. 1 2 3 ويلسون 2013 ، ص 72.
  16. ويلسون 2012 ، ص 53.
  17. 1 2 مارشال 2011 .
  18. بتلر 2012 ، ص 30.
  19. "عودة الآنسة ستال" . صحيفة لندن ستاندرد. 11 أبريل 1912. ص 5. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2017 عبر موقع Newspaperarchive.com . أيقونة الوصول المفتوح
  20. 1 2 3 تيبولز 2012 .
  21. "أمريكيون بارزون فُقدوا على متن لوسيتانيا" . صحيفة إيفنينج ستار. 9 مايو 1915. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2017 عبر موقع Newspaperarchive.com . أيقونة الوصول المفتوح
  22. "تايتانيك في رحلتها الأولى" . صحيفة فريدريك بوست. 10 أبريل 1912. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2017 عبر موقع Newspaperarchive.com . أيقونة الوصول المفتوح
  23. 1 2 بارتشيفسكي 2006 ، ص. 4.
  24. بتلر 2012 ، ص 42.
  25. 1 2 Behe ​​2012 .
  26. 1 2 ويلسون 2012 ، ص. 30.
  27. بارتشيفسكي 2006 ، ص 19.
  28. 1 2 "الناجون يستذكرون غرق سفينة تايتانيك" . صحيفة بيتسبرغ برس. 15 أبريل 1964. ص 45. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2017 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  29. 1 2 3 4 مورهاوس، وارد (1 يوليو 1966). "برودواي بعد حلول الظلام" . صحيفة غلينز فولز تايمز. ص 4. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2017 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  30. بتلر 2012 ، ص 129.
  31. موبراي 1912 ، ص 115.
  32. 1 2 "التهديد بالمسدسات" . صحيفة كوريير جورنال. 20 أبريل 1912. ص 1. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2017 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  33. 1 2 "تهديد بالمسدسات 2" . صحيفة كوريير جورنال. 20 أبريل 1912. ص 2. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2017 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  34. "السيدة هنري ب. هاريس" . صحيفة كوريير جورنال. 20 أبريل 1912. ص 1. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2017 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  35. جيلر 1998 ، ص 51-52.
  36. كوبر 2011 .
  37. 1 2 3 4 5 "لم يكن إسماي في القارب الأخير" . صحيفة سولت ليك تريبيون. 23 أبريل 1912. ص 3. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2017 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  38. ويلسون 2012 ، ص 53-54.
  39. هاينز 2011 ، ص 151.
  40. 1 2 ويلسون 2012 ، ص 62-63.
  41. "في ذكرى هنري ب. هاريس" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 أبريل 1912. ص 3. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2017 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  42. 1 2 3 4 ويلسون 2012 ، ص 74.
  43. "دفن مجهول الهوية في هاليفاكس" . صحيفة ديكاتور هيرالد. 2 مايو 1912. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2017 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  44. "يطلب مليون دولار مقابل الموت" . صحيفة أبيلين ديلي كرونيكل. 16 يناير 1913. ص 1. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2017 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  45. 1 2 3 4 5 6 7 اللورد 2013 .
  46. شيل، إنجر (2012). شجاعة تيتانيك: حياة الضابط الخامس هارولد لوي . دار التاريخ للنشر. الصفحات 94-95 ، 105-106 ، 138. ISBN  978-0752469966.
  47. "يترك ممتلكاته لزوجته" . صحيفة إيفنينج ستار. 11 مايو 1912. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2017 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  48. 1 2 3 ويلسون 2012 ، ص 68-69.
  49. "تكملة لقصة سياسيين اثنين" . صحيفة أناكوندا ستاندرد. 31 مايو 1912. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2017 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  50. "هاريس الأب المسؤول" . مجلة فارايتي : 1. 4 مايو 1912. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2017 .
  51. "جاذبية أنثوية تُنهي المسرحيات" . صحيفة بوسطن بوست. ١٢ نوفمبر ١٩٢٠. ص ١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ نوفمبر ٢٠١٧ عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  52. لاسويل 2017 .
  53. جيلر 1998 ، ص 49.
  54. كاري، جين كاثلين (1994). مديرات المسارح الأمريكيات في القرن التاسع عشر . بلومزبري أكاديميك. ISBN 9780313291418.
  55. "حاملو الأرقام القياسية في مجال الدعاية" . مجلة المسرح . شركة مجلة المسرح: 244. نوفمبر 1922. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2017 .
  56. "Chez Mons, Harris" . مجلة المسرح . شركة مجلة المسرح: 322. أكتوبر 1922. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2017 .
  57. "عجز في تركة هاريس" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 يوليو 1914. ص 9. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2017 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  58. 1 2 3 ويلسون 2012 ، ص 69-70.
  59. «فرازي هاريس، مالك مسرح» . صحيفة ذا إيفنينج نيوز. 29 مارس 1920. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2017 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  60. 1 2 3 4 5 جيلر 1998 ، ص. 51.
  61. "أرملة تايتانيك تتزوج رجلاً مسرحياً من نيويورك" . صحيفة باين بلاف ديلي غرافيك . 11 مايو 1916. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2017 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  62. «أرملة مدير مسرحي تتزوج سمسارًا» . صحيفة إنديانابوليس ستار. 13 سبتمبر 1922. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2017 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  63. «زوجٌ مُكلف؛ امرأة من نيويورك تُقاضي زوجها للطلاق» . صحيفة ويلكس-بار تايمز ليدر؛ الأخبار المسائية. 4 نوفمبر 1927. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2017 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  64. جيلر 1998 ، ص 52.
  65. 1 2 ويلسون 2012 ، ص 74-75.
  66. 1 2 3 ويلسون 2012 ، ص 75.
  67. لاندري ، روبرت ج . (10 سبتمبر 1969). "مالك ومنتج مسرحي مرتبط بعصر آخر من برودواي" . مجلة فارايتي . ديلي فارايتي. ISSN 0042-2738 . تاريخ الاسترجاع: 26 نوفمبر 2017 . {أُعيد طبعه بإذن}
  68. 1 2 بلوم 2013 ، ص. 251.
  69. جيمس، ريان (27 نوفمبر 1933). "هوليوود" . بروكلين ديلي إيجل . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2017 عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المفتوح
  70. سوليفان، إد (1 أبريل 1937). "برودواي" . صحيفة بيتسبرغ برس. ص 27. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2017 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  71. 1 2 كلاود، باربرا (5 مارس 1959). "الناجون من فيلم 'تيتانيك' هنا مع افتتاح فيلم الكارثة" . صحيفة بيتسبرغ برس. ص 40. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2017 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  72. 1 2 "إنتاج "بضائع تالفة"" صحيفة بروكلين ديلي إيجل. 4 مايو 1913. ص  36 عبر موقع Newspapers.com . "أيقونة الوصول المفتوح
  73. 1 2 ويلسون 2013 ، ص. 73.
  74. "قد تغلق الشرطة موقعي "الشجار" و"الاستدراج""" . صحيفة ذا صن . 7 سبتمبر 1913. ص  3 عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المفتوح
  75. "الشرطة تذهب إلى المحكمة لإيقاف مسرحيتين" . صحيفة ذا صن . 7 سبتمبر 1913. ص 1 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  76. فيلير، بايار (21 سبتمبر 1913). "مؤلف رواية "المعركة" يدافع عن دراما الضوء الأحمر" . نيويورك تايمز . ص 43 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  77. "العبد الأبيض يُحاكم مجدداً" . صحيفة نيويورك تايمز . 12 سبتمبر 1913. ص 11 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  78. 1 2 مادسن 2015 .
  79. 1 2 ويلسون 2013 ، ص. 67.
  80. "طاقم عمل مسرحية "المشنقة" (1926-1927)" . قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2017 .
  81. ويلسون 2012 ، ص 70-71.
  82. براون 2006 ، ص 16-17.
  83. «والتر لورد، مؤلف رواية تايتانيك الكلاسيكية» . صحيفة ستار تريبيون. أسوشيتد برس. 21 مايو 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2017 عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المفتوح
  84. ويلسون 2012 ، ص 311-312.
  85. "الناجون يشاهدون غرق سفينة تايتانيك مرة أخرى" . مجلة لايف . تايم = لايف: 91-96 . 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2017 .
  86. بويل، هال (7 يناير 1959). "ليلةٌ تُنسى" . صحيفة تامبا تايمز. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2017 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  87. "مدفن رينيه هاريس - مقبرة فيرنكليف" . موسوعة تيتانيكا. 20 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2017 .
  88. "أوراق رينيه هاريس" . جمعية ويسكونسن التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2017 .

المصادر المذكورة

للمزيد من القراءة

  • بيغام، راندي برايان؛ جاسبر، جريج (2023). سيدة برودواي: حياة وأزمنة السيدة هنري ب. هاريس . مجموعة هايز-ستوكس للنشر. ISBN 978-0578482569.