عودة الشبح

لعبة "عودة الشبح" هي لعبة مغامرات رسومية من نوع "التأشير والنقر" ، طورتها ونشرتها شركة مايكروبروز عام 1993. أنتجها مات جروسون، وصممها وكتبها ريموند بنسون، كاتب سلسلة جيمس بوند لاحقًا . وهي مقتبسة من رواية "شبح الأوبرا" لغاستون ليرو ، الصادرة.

كانت هذه اللعبة ثاني لعبة مغامرات رسومية طورتها شركة مايكروبروز، بعد لعبة ريكس نيبولار وقبل لعبة دراغونسفير . طُوّرت باستخدام نظام تطوير المغامرات من مايكروبروز ، واعتمدت على رسومات بـ 256 لونًا . كما صدرت نسخة منها على قرص مضغوط تتضمن أصواتًا كاملة للشخصيات.

كان قصر غارنييه يستضيف العرض العالمي الأول لأوبرا دون خوان المنتصر، حين هوت الثريا الضخمة التي تزين سقف القاعة المقبب إلى منتصف المقاعد، مما أسفر عن مقتل عدد من الحضور. يؤدي الممثل دور راؤول مونتان، المحقق في الشرطة وراعي الأوبرا . يشتبه مدير الأوبرا، السيد بري، في أن الشبح قد يكون السبب، فيكلف راؤول بالتحقيق. يلتقي راؤول بالممثلة الرئيسية في العرض، كريستين فلورنت، التي تلقت رسالة تهديد من الشبح. بعد فترة، يُعثر على كريستين مخنوقة على يد الشبح. يصعد راؤول إلى الممشى حيث يظهر الشبح، ويدفعه من الحافة. ​​ثم يستيقظ ليجد نفسه قد انتقل عبر الزمن إلى عام ١٨٨١، حيث يُظن خطأً أنه الفيكونت راؤول دي شاني .

أثناء عرض مسرحي، يختطف إريك كريستين داي . بعد جهد كبير واستكشاف دقيق، يدخل راؤول عرين الشبح وينقذ كريستين، لكن الشبح يظهر مجددًا ويختطفها مرة أخرى. يتسلق راؤول الثريا ويخوض معركة مع الشبح، مما يؤدي في النهاية إلى سقوط الثريا ومقتل الرجلين. يستيقظ راؤول في زمنه، حيث يبدو أن أحداث الشبح لم تحدث، ولكن قبل بدء شارة النهاية ، يظهر ظل الشبح خلفه.

• راؤول مونتان (بصوت ستيوارت دبليو هوارد): شخصية اللاعب؛ محقق في الشرطة السرية الفرنسية: Sûreté.
• كريستين فلورنت (بصوت جوناثان كاسبيان-كوفمان): نجمة الأوبرا الحالية؛ مرتبطة بطريقة ما بكريستين داي.
• كريستين داي (بصوت جوناثان كاسبيان كوفمان): فتاة بسيطة من السويد؛ المرأة التي يحبها الشبح.
• السيد بري (بصوت ريموند بنسون ): مدير الأوبرا الحالي.
• السيد ريتشارد (بصوت دوغلاس كوفمان): مدير الأوبرا السابق.
• مدام جيري (بصوت لين سيجلار): حارسة صندوق الشبح؛ تعرف أن راؤول قادم من المستقبل.
• جاك (بصوت نيك راي): رجل يعرف الكثير عن الشبح؛ يُقتل في النهاية.
• جولي جيري (بصوت دوريان ويفر): أحد أحفاد مدام جيري التي تعرف أيضًا عن الشبح.
• تشارلز (بصوت ستيفن زومبرون): مدير مسرح في العصر الحالي.
• إدغار ديغا (بصوت دوغلاس كوفمان): فنان مهتم برسم صور راقصات الباليه؛ يعرف بطريقة ما أن راؤول قادم من المستقبل.
• إريك، شبح الأوبرا (بصوت جريج كيمبر): الخصم الرئيسي طوال اللعبة بأكملها.

وصفت مجلة QuestBusters لعبة Return of the Phantom بأنها "لعبة عالية الجودة وخالية من الأخطاء تقريبًا"، وأشادت بها لاستخدامها ممثلين محترفين، ومصممًا ذا خبرة عملية في مسارح برودواي، وموسيقى تصويرية أصلية مستوحاة من موسيقى باخ. وكتبت المجلة أن "شركة Micro Prose تستخدم أسلوبها الفريد في دمج الرسوم المتحركة الكلاسيكية، مما ينتج عنه فيديو رسوم متحركة نهائي واقعي للغاية. وتُضفي المؤثرات الصوتية الرقمية المتعددة لمسةً مميزة على التجربة." ^{[ 1 ]}

وصفت مجلة "عالم ألعاب الكمبيوتر" في أكتوبر 1993 قصة اللعبة بأنها "مشوقة" و"آسرة". وبينما انتقدت بطء الحركة وعدم وجود اختصارات لوحة المفاتيح، وكون اللعبة "لا توفر سوى 12 إلى 18 ساعة لعب للاعب العادي" نظرًا لسعرها البالغ 69.95 دولارًا أمريكيًا (ما يعادل 155.9 دولارًا أمريكيًا في عام 2025) ، أشادت المجلة بالرسوم المتحركة بتقنية الروتوسكوب - "سلسة وواقعية كأي منتج حاسوبي حتى ذلك الحين" - والموسيقى "الغنية والكاملة". وخلصت المجلة إلى أن لعبة "فانتوم" هي الأنسب لمن يفضلون القصة على الألغاز، خاصةً بسعرها المنخفض. وانتقدت نسخة القرص المضغوط ووصفتها بأنها "مخيبة للآمال" بسبب "الأداء الصوتي غير الملهم وبطء الوصول إلى القرص". ^{[ 2 ]} وفي أبريل 1994، ذكرت المجلة أن نسخة القرص المضغوط "كانت بحاجة إلى مزيد من التدريبات قبل الإصدار". على الرغم من أنها أفضل من النسخة الورقية، إلا أن الأداء الصوتي فيها "يفتقر إلى الكثير من الجودة"، وبدون إضافة أي رسوم متحركة لحركة الشفاه، بدت اللعبة وكأنها "فيلم أجنبي ذو ترجمة رديئة". ^{[ 3 ]} منح موقع Power Unlimited اللعبة تقييم 70%، وكتب: "عودة الشبح مغامرة رائعة للمبتدئين. كما أنها تتمتع برسومات جيدة، لذا يمكنها بسهولة جذب انتباهك. من المؤسف أن القصة والصوت ليسا على نفس المستوى." ^{[ 4 ]}

• عودة الشبح على موقع موبي جيمز