رينولدز ستون

كان آلان رينولدز ستون ، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية ووسام المعهد الملكي للمصممين (13 مارس 1909 - 23 يونيو 1979)، نقاشًا على الخشب ، ونقاشًا ، ومصممًا، وكاتبًا، ورسامًا إنجليزيًا.

وُلد ستون في 13 مارس 1909 في كلية إيتون ، حيث كان جده، إي دي ستون، ووالده، إي دبليو ستون، مساعدين للمعلمين. ^{[ 1 ]} تلقى تعليمه هناك وفي كلية ماجدالين، كامبريدج ، حيث حصل على شهادة في التاريخ عام 1930.

لم تكن لديه فكرة واضحة عن مستقبله، وبناءً على اقتراح من فرانسيس سكوت، وهو أستاذ شاب في كلية ماجدالين، كاد أن يلتحق بتدريب مهني لمدة عامين في مطبعة جامعة كامبريدج ، حيث تأثر بوالتر لويس، والأهم من ذلك، بـ إف جي نوبس، المشرف على قسم الطباعة. ^{[ 1 ]} وكما قال ستون، "أخذني نوبس من غرفة الطباعة اليدوية إلى مكتبه" حيث علّمه تقدير تصميم الحروف. أدى لقاءٌ عابر مع إريك جيل في قطار لندن إلى كامبريدج إلى قضاء ستون أسبوعين مع جيل في بيجوتس في سبين، باكينجهامشير، حيث كانا ينقشان الأبجدية على الخشب. ^{[ 2 ]}

في عام ١٩٣٢، انتقل إلى تونتون ، حيث أمضى عامين يعمل في مطبعة بارنيكوت وبيرس، وهي تجربة مختلفة تمامًا عن تجربته في كامبريدج. ^{[ ١ ]} أقنعته تجربته في الطباعة بأن هذا ليس ما يرغب في فعله لبقية حياته. في تونتون، عثر على بعض قوالب الطباعة الخشبية القديمة التي أهداها له بارنيكوت، وفي مكتبة في كومبويتش ، بدأ بشراء الكتب المحفورة على الخشب من خمسينيات وستينيات القرن التاسع عشر. كان قد اطلع بالفعل على نقوش توماس بيويك الخشبية في كامبريدج، وفي عام ١٩٣٤، ترك عمله وأصبح نقاشًا حرًا على الخشب، وانتقل إلى كوديكوت بالقرب من هيتشين . ^{[ ١ ]}

تزوج من المصورة جانيت وودز عام 1938. ^{[ 3 ]} أنجبا أربعة أبناء: الرسام إدوارد ستون (1940)، والمصمم همفري ستون (1942)، والرسامة فيليدا جيلي ، وإيما بيك، زوجة الفنان إيان بيك . ^{[ 4 ]} وكانت لزوجته علاقة دامت 30 عامًا مع كينيث كلارك . ^{[ 5 ]}

كانت العائلة على صداقة مع الشاعر سيسيل داي لويس وعائلته. ^{[ 6 ]} في عام 2017، أطلق ابنه، الممثل دانيال داي لويس، على شخصيته في فيلم Phantom Thread اسم "رينولدز وودكوك"، في إشارة إليه، كما استُخدمت تصميمات خطوطه لعناوين الفيلم.

تم انتخابه عضواً في جمعية نقاشي الخشب في عام 1948. وفي عام 1953 تم تعيينه قائداً للإمبراطورية البريطانية وانتقل إلى دار القسيس القديمة في ليتون تشيني بالقرب من دورشيستر ، حيث عاش حتى وفاته.

كان إنتاج ستون غزيراً. وقد اطلع معظم معاصريه على أعماله، مع أن قلةً منهم عرفت اسمه. وكان الشعار الذي صممه لشركة دولسيس ، والذي كان يظهر على واجهة جميع متاجر الأحذية التابعة لها، مشهداً مألوفاً في معظم الشوارع التجارية الرئيسية. ^{[ 7 ]}

في عام 1949 أعاد تصميم شعار الساعة الشهير لصحيفة التايمز . ^{[ 8 ]}

قام بنقش شعار النبالة الملكي لتتويج الملكة إليزابيث الثانية عام 1953 وشعار النبالة الرسمي لمكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة عام 1955، والذي لا يزال يُعاد إنتاجه حتى اليوم على غلاف جواز السفر البريطاني. ^{[ 7 ]}

كما قام بتصميم شعار النبالة للمجلس الثقافي البريطاني .

قام بتصميم عدد من طوابع البريد الملكي ، بدءًا من طابع النصر لعام 1946. ^{[ 9 ]}

قام بتصميم الأوراق النقدية من فئة 5 جنيهات و 10 جنيهات على التوالي في عامي 1963 و 1964 - بما في ذلك صورة الملكة - لبنك إنجلترا . ^{[ 10 ]}

ربما اشتهر ستون أكثر ما اشتهر به فن الخط. وقدّر ستانلي موريسون ، مصمم الخطوط، موهبته هذه تقديراً بالغاً، وقال له: "بإمكان أي شخص رسم الأشجار". ^{[ 11 ]} حظي فن الخط الذي أبدعه ستون بإعجاب كبير، وعمل في العديد من الوسائط.

في عام 1939 بدأ ستون بتعليم نفسه فن نقش الحروف على الحجر. وقد أدت خبرته في فن الخط إلى حصوله على عدد من التكليفات المرموقة لتصميم النصب التذكارية.

في عام ١٩٥٢، نحت اللوحة التذكارية في المدخل الرئيسي لمتحف فيكتوريا وألبرت ^{[ ١٢ ]} تخليدًا لذكرى موظفي المتحف الذين استشهدوا في الحرب العالمية الثانية . يُكمّل هذا النصب التذكاري نصب إريك جيل التذكاري للموظفين الذين استشهدوا في الحرب العالمية الأولى . وفي عام ١٩٦٥، نحت النصب التذكاري لونستون تشرشل والذكرى الخامسة والعشرين لمعركة بريطانيا في دير وستمنستر . ^{[ ١٣ ]} وفي عام ١٩٦٦، نحت النصب التذكاري لـ تي إس إليوت في الدير. ^{[ ١٤ ]} وكان من بين آخر أعماله، في عام ١٩٧٧، شاهد قبر الملحن بنجامين بريتن .

في عام 1954، صمم خط مينيرفا لشركة لينوتايب ، بهدف استكمال خط جيل بيلغريم بأحجام العرض. ^{[ 8 ]} كما صمم خطًا خاصًا به سُمي على اسم زوجته، جانيت.

في عام 1956، تم انتخاب ستون كمصمم ملكي للصناعة لعمله في مجال الكتابة. ^{[ 15 ]}

كان ستون نقاشًا على الخشب عصاميًا، مما يجعل إنجازاته أكثر تميزًا. لم يجد صعوبة تُذكر في الانتقال من أدوات النقاش على الخشب إلى إزميل ومطرقة النحات على الحجر. كانت معظم الأعمال المذكورة أعلاه عبارة عن نقوش خشبية، كما هو الحال في معظم أعماله.

تتميز لوحاته الخاصة بالكتب بشكل خاص بأناقة حروفها وانسيابيتها. وقد أنتج أكثر من 350 لوحة، ^{[ 16 ]} منها على سبيل المثال لوحة لهيو تريفور-روبر ، تصور منزله تشيفزوود، ولوحة أخرى لجون سبارو ، وهي مثال رائع على براعته في الكتابة. وكان يتمتع بذوق رفيع في اختيار شعارات النبالة، كما يتضح من طلباته من العائلة المالكة والحكومة البريطانية، بالإضافة إلى طلبات من أفراد عاديين.

تميزت أعماله عن أعمال نقاشي الخشب الآخرين، الذين قاموا بتوضيح كتب أكثر من ستون. كانت العديد من طلباته عبارة عن نقوش فردية، حتى للكتب. وكان وجود نقش لستون على صفحة العنوان أو بيانات النشر علامة تميز.

إلا أنه قام برسم عدد من الكتب التي يعتز بها هواة جمع الكتب.

في عام ١٩٣٥، أنتج ٤٢ غلافًا لمختارات شكسبير لصالح دار نشر نونسوتش ، وفي العام نفسه، ١٢ نقشًا خشبيًا لكتاب وصفات كبير الخدم ١٧١٩ لصالح مطبعة جامعة كامبريدج. وقدّم لدار نشر غريغينوغ رسومات توضيحية لكتاب تاريخ القديس لويس (١٩٣٧) وكتاب مديح وسعادة الحياة الريفية (١٩٣٨)، الذي حقق نجاحًا باهرًا. وفي العام نفسه، قدّم رسومات توضيحية لكتاب النبيذ والمشروبات الكحولية الإنجليزية القديمة لصالح دار نشر هاي هاوس. وفي عام ١٩٤٢، قدّم رسومات توضيحية لرواية لوكريشيا بورجيا لصالح دار نشر غولدن كوكرل .

كانت إحدى أنجح إصداراته للناشر التجاري عبارة عن مختارات قام بتجميعها أدريان بيل بعنوان "الهواء الطلق" (1949).

كتبت سيلفيا تاونسند وارنر قصائد لتكملة سلسلة من النقوش الخشبية التي كان ستون قد أنجزها بالفعل. وكانت النتيجة كتاب "بوكسوود " (1957)، وهو طبعة محدودة من 500 نسخة، نُشرت منها طبعة جديدة موسعة في عام 1960. وواصل ستون مسيرته بكتاب " زقزاق اجتماعي " لإريك لينكليتر (1957) وكتاب "القبّرة وقصائد أخرى" لرالف هودجسون (1958).

قام برسم كتاب هيرمان ميلفيل " أومو" لنادي الطبعات المحدودة في عام 1961. كما قام برسم كتاب القديس توما الأكويني (1969) وكتاب قصائد ألفريد، اللورد تينيسون (1974) للنادي.

في عام 1968، نشرت دار نشر تشيلمارك طبعة من كتاب "الجبال" ، وهو مجلد من الشعر والنثر بقلم آر إس توماس، ليكمل سلسلة من النقوش الخشبية التي صنعها ستون بعد جون بايبر في عام 1946.

قام ستون برسم عدد من الكتب والمحافظ لصالح دار نشر وارن. كان أولها كتاب " الجانب الآخر من نهر ألد " (1968)، والذي استخدم فيه لأول مرة خط جانيت الخاص به . تلاه كتاب "ABC، الأبجدية" (1974)، وكتاب "البيت القديم" (1976)، وطبعة جديدة من كتاب "بوكسوود" (1983) صدرت بعد وفاته.

قام برسم كتاب "حياة راعي" لـ دبليو إتش هدسون (1977) وكتاب "عام من الطيور" لإيريس مردوخ (1978) لصالح دار نشر كومبتون .

كان آخر نقش له هو الوحيد الذي تمكن من إكماله من سلسلة لتوضيح إعادة نشر كتاب ساشيفيريل سيتويل " فالس دي فلور" ، الذي نُشر في طبعة محدودة من 400 نسخة في عام 1980. ويظهر على صفحة عنوان الكتاب، كما نُشر نقش خشبي في النهاية.

أقيم معرض استعادي لأعماله في متحف مقاطعة دورست عام 1981، ^{[ 17 ]} تلاه معرض رئيسي لأعماله في مكتبة متحف فيكتوريا وألبرت بين يوليو وأكتوبر 1982. ^{[ 18 ]} وأقيم معرض آخر، تكريماً للذكرى المئوية لميلاده، في البيت الأحمر، ألديبورغ ، في أبريل 2009. ^{[ 19 ]}

كانت مهاراته معترف بها على نطاق واسع ومطلوبة بشدة. وقد أنجز معظم أعماله لصالح هيئات رسمية، لدرجة أن هانز شمولي كتب عنه في نعيه: ... "يمكن وصفه تقريبًا بأنه 'النقاش الملكي'". ^{[ 20 ]}

أظهرت نقوشه الخشبية وضوحًا في الرؤية وكثافةً افتقرت إليها رسوماته التحضيرية. ^{[ 11 ]} تتميز رسوماته المنقوشة على الخشب بالرسمية والدقة في القطع، وتتميز لوحات كتبه وشعارات النبالة بالوضوح والبساطة في الزخارف.

قال ستون عن عمله: "عادةً ما تكون اللمسة الجريئة الواحدة أفضل من عدد كبير من اللمسات الصغيرة، التي لا تستحق القيام بها على أي حال. لكن الخطر الأخير هو الإفراط في ذلك لأن العين، التي تُسرّ بلقمة صغيرة، سرعان ما تُصاب بالإرهاق." ^{[ 21 ]}

صدرت مجموعتان من نقوش ستون الخشبية، الأولى من تأليف مايفانوي بايبر، ^{[ 22 ]} والثانية، وهي الأكثر شمولاً، بمقدمة من كينيث كلارك. ^{[ 1 ]} وقد كتب مايكل هارفي عن حروفه المنقوشة على الخشب. ^{[ 23 ]}

يُعيد كتالوج معرض متحف فيكتوريا وألبرت ^{[ 18 ]} طباعة نص غوديسون ^{[ 2 ]} وعملين لستون، ويُقدّم قائمة شاملة بجميع أعمال ستون. وقد أعدّ ديفيد تشامبرز قائمة مرجعية بعلامات كتبه ^{[ 16 ]} ، كما أعدّ جيريمي مالين قائمة مرجعية شاملة لأعماله المنشورة ^{[ 24 ] .}

يوجد موقع إلكتروني رسمي مخصص لستون. ^{[ 25 ]}

انظر أيضاً:

• آلان باورز، "حجر رينولدز - تكريم الذكرى المئوية" وهمفري ستون، "حجر رينولدز: الكتابة"، كلاهما في بينيثيسيس ؛ 16 (فبراير 2009)، ص  6-8 و9-10.