ريتشارد هوكينز

كان الأدميرال السير ريتشارد هوكينز (أو هوكينز ) (حوالي 1562 - 17 أبريل 1622) بحارًا ومستكشفًا وقرصانًا إنجليزيًا. وكان ابن الأدميرال السير جون هوكينز .

كان مُلِمًّا بالسفن والبحر منذ صغره، وفي عام 1582 رافق عمه، ويليام هوكينز ، إلى جزر الهند الغربية . وفي عام 1585 كان قبطانًا لسفينة حربية في حملة دريك إلى البحر الكاريبي الإسباني ، وفي عام 1588 قاد سفينة تابعة للملكة ضد الأسطول الإسباني ، وفي عام 1590 قاد حملة والده على ساحل البرتغال. ^{[ 1 ]}

في عام ١٥٩٣، اشترى هوكينز السفينة الشراعية " داينتي" (التي بُنيت لرحلة استكشافية)، وهي سفينة بُنيت في الأصل لوالده واستخدمها الأخير في رحلاته الاستكشافية، وأبحر بها إلى جزر الهند الغربية، والبحر الكاريبي ، وبحار الجنوب. ويبدو جلياً أن هدفه كان الاستيلاء على ممتلكات التاج الإسباني في الخارج . إلا أن هوكينز، في روايته للرحلة التي كتبها بعد ثلاثين عاماً، أكد، وربما كان قد اقتنع تماماً في ذلك الوقت، أن رحلته كانت لأغراض الاستكشاف الجغرافي فحسب.

بعد زيارة ساحل البرازيل ، واجهت سفينة "داينتي" عاصفةً قبالة مضيق ماجلان، فدفعتها الرياح شرقًا. وفي الثاني من فبراير عام ١٥٩٤، رأى هوكينز أرضًا "... حوالي الساعة التاسعة صباحًا، لمحنا أرضًا تقع جنوب غربنا، لم نكن نتوقعها في مثل هذا الوقت، وكلما اقتربنا منها، لم نتمكن من تخمين ماهيتها... فيها أنهار عظيمة من المياه العذبة؛ إذ يصبّ منها الماء في البحر... هذه الأرض، التي اكتُشفت في عهد الملكة إليزابيث، سيدتي وعشيقتي، وملكة عذراء، وعلى نفقتي الخاصة، تخليدًا لذكراها وكرمها، وتخليدًا لجهودي، أطلقتُ عليها اسم أرض هوكينز العذراء... يقع أقصى جزء غربي منها على بُعد حوالي ستين فرسخًا من أقرب أرض في أمريكا". ^{[ 2 ]} تُعرف هذه الأرض الآن باسم جزر فوكلاند.

ثم أبحر هوكينز عائدًا إلى البر الرئيسي لأمريكا الجنوبية ومرّ عبر مضيق ماجلان ، ووصل في الوقت المناسب إلى فالبارايسو . ^{[ 1 ]}

بعد أن نهب هوكينز المدينة، توغل شمالًا، وفي يونيو 1594، بعد عام من مغادرته بليموث ، وصل إلى خليج سان ماتيو ، عند مصب نهر إسميرالداس ، في الإكوادور الحالية ، عند الإحداثيات 1°1′2.6″ شمالًا 79°36′30.5″ غربًا . هناك ، هوجمت سفينة "دينتي" من قبل سفينتين إسبانيتين. كان هوكينز في وضع لا يُحسد عليه، لكن طاقم " دينتي " دافع عنها ببسالة. أخيرًا، بعد أن أُصيب هو نفسه بجروح بالغة، وقُتل 27 من رجاله، وكادت " دينتي" أن تغرق، استسلم في 1 يوليو 1594 بعد أن وُعد هو وطاقمه بتأمين خروجهم من البلاد. ^{[ 1 ] [ 3 ]}

لم يُوفَ بهذا الوعد، دون أي ذنب من القائد الإسباني. في عام ١٥٩٧، أُرسل هوكينز إلى إسبانيا، وسُجن أولًا في إشبيلية ثم في مدريد . أُطلق سراحه عام ١٦٠٢، وعاد إلى إنجلترا، وحصل على لقب فارس عام ١٦٠٣ ^{[ ١ ]} ، وانتُخب عمدةً لمدينة بليموث في العام نفسه. ^{[ ٤ ]}

خلال الرحلة، دوّن هوكينز سلسلة من الملاحظات حول فعالية الحمضيات، وتحديدًا البرتقال والليمون، في علاج داء الإسقربوط بنجاح ، وهو مرض مُنهك أصاب المستكشفين والبحارة الأوائل. وبينما يُنسب الفضل غالبًا إلى جيمس ليند في إثبات فوائد الحمضيات في علاج الإسقربوط، كان هوكينز، قبل ذلك بأكثر من قرن، مقتنعًا أيضًا بفوائدها وكتب عنها: "هذا سرٌّ عظيم من أسرار قدرة الله وحكمته، الذي أخفى فضيلة عظيمة وغير معروفة في هذه الفاكهة، لتكون علاجًا أكيدًا لهذا المرض" ^{[ 5 ].}

في عام 1604، أصبح عضوًا في البرلمان عن بليموث ونائبًا لأميرال ديفون ، وهو منصب لم يكن سهلًا نظرًا لانتشار القراصنة على الساحل (بعد حظر القرصنة الإنجليزية عام 1603 ^{[ 6 ] ). [ 1 ]} في هذا المنصب، كان هوكينز أكثر تعاطفًا مع القراصنة الإنجليز من ضحاياهم الإسبان في أغلب الأحيان، ونادرًا ما كان يُحاكمهم، بل كان إما يستولي على غنائمهم أو يبيع لهم "إذنًا" قبل إطلاق سراحهم. وباستثناء فترة إيقاف قصيرة بين أغسطس 1606 وأبريل 1607، احتفظ بهذا المنصب حتى عام 1610. ^{[ 6 ]}

في عام 1605، ذُكر اسم هوكينز في الميثاق التأسيسي للشركة الإسبانية كواحد من الأعضاء المؤسسين البالغ عددهم 557 عضوًا. ^{[ 7 ]} وفي الفترة من 1620 إلى 1621، شغل منصب نائب أميرال تحت قيادة السير روبرت مانسيل، ضمن الأسطول الذي أُرسل إلى البحر الأبيض المتوسط ​​لكبح جماح القراصنة الجزائريين . توفي في لندن في 17 أبريل 1622. ^{[ 1 ]}

دوّن هوكينز مذكرات رحلته تحت عنوان "رحلة إلى بحر الجنوب" (1622)، ^{[ 1 ]} والتي أصبحت أشهر مغامرات العصر الإليزابيثي، وأعادت نشرها جمعية هاكلوت عام 1847، ^{[ 8 ]} وأعاد صياغتها تشارلز كينغسلي في كتابه " إلى الغرب!" (1855). ويصوّر هوكينز الإسبان في الأمريكتين بصورة إيجابية، واصفًا إياهم بـ"المعتدلين" و"اللطيفين". ^{[ 9 ] [ 10 ]}

• فاتورة

• هوكينز، السير ريتشارد (1847)، بيثون، تشارلز رامزي درينكووتر (محرر)، ملاحظات السير ريتشارد هوكينز، فارس، في رحلته إلى البحر الجنوبي عام 1593: أعيد طبعه من طبعة 1622 ، سلسلة ميكروفيش CIHM/ICMH = مجموعة ميكروفيش CIHM/ICMH؛ رقم 36497، جمعية هاكلوت، ISBN 9780665364976{{citation}}رقم ISBN / تاريخ عدم التوافق ( مساعدة ) ؛ طبعة أصلية . سلسلة ميكروفيش CIHM/ICMH = مجموعة ميكروفيش CIHM/ICMH؛ رقم 18326. طُبعت بواسطة ID لصالح جون جاغارد، وتُباع في متجره... 1622. رقم ISBN 9780665183263.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
• مارلي، ديفيد (2008)، حروب الأمريكتين: تسلسل زمني للصراع المسلح في نصف الكرة الغربي ، ABC-Clio، ص  130، ISBN 978-1598841008

الإسناد:

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " هاوكينز، السير ريتشارد ". الموسوعة البريطانية . المجلد 13 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 99.     

• لودز، ديفيد (2004). "هاوكينز [ هاوكينز ] ، السير ريتشارد" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية على الإنترنت . مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/12679 .
• راوس، أ. ل. (1980). "السير ريتشارد هوكينز  : آخر سلالة". التاريخ اليوم . 30 (6): 24-27 .

الوسائط المتعلقة بريتشارد هوكينز على ويكيميديا ​​كومنز

• ستيفن، ليزلي ؛ لي، سيدني ، محرران (1891). "هاوكينز، ريتشارد"  . قاموس السير الوطنية . المجلد  25. لندن: سميث، إلدر وشركاه . الصفحات 223-225 . 
• ريكاردو هوكينس، "مذكرة ريكاردو هوكينس (هوكينز). 6 أغسطس 1594" (بالإسبانية).{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )