روبرت بيتنجر
روبرت ميلر بيتنجر ( مواليد 15 أغسطس 1948 ) رجل أعمال وسياسي أمريكي ، شغل منصب ممثل ولاية كارولاينا الشمالية عن الدائرة التاسعة في الكونغرس الأمريكي من عام 2013 إلى عام 2019. وشملت الدائرة أجزاءً من مدينة شارلوت، بالإضافة إلى العديد من ضواحيها الجنوبية والشرقية. وهو عضو في الحزب الجمهوري .
الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية
ولد بيتنجر في تكساس والتحق بجامعة تكساس . بعد تخرجه عمل لدى منظمة " حملة الحرم الجامعي من أجل المسيح" قبل أن ينتقل إلى شارلوت عام 1985 ويصبح مستثمراً عقارياً.
مجلس شيوخ ولاية كارولاينا الشمالية (2003-2007)
انتخابات
بعد إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية، قرر بيتنجر الترشح عن الدائرة الأربعين لمجلس شيوخ ولاية كارولاينا الشمالية في عام 2002. [ 1 ] فاز على عضو مجلس الشيوخ الديمقراطي فاونتين أودوم بنسبة 55% مقابل 43%. [ 2 ] وفي عام 2004، ترشح عن الدائرة التاسعة والثلاثين لمجلس الشيوخ وفاز على مرشح الحزب الليبرتاري آندي غروم بنسبة 89% مقابل 11%. [ 3 ] وفي عام 2006، فاز بولاية ثالثة بالتزكية. [ 4 ]
التعيين
مثّل بيتنجر الدائرة التاسعة والثلاثين في مجلس شيوخ الولاية ، والتي شملت أجزاءً من جنوب شرق مقاطعة مكلنبورغ . وكان من أبرز الداعمين لتشريع الحق في الحياة ، كما أيّد تعديل قانون الزواج في ولاية كارولاينا الشمالية ، [ 5 ] على الرغم من أنه لم يكن في منصبه عندما أُقرّ التعديل من اللجنة وتم التصويت عليه نهائياً من قبل الجمعية العامة لولاية كارولاينا الشمالية في عام 2011.
في مايو 2004، اقترح خفض ضريبة الشركات في الولاية من 6.9% إلى 4.9%، وخفض ضريبة الدخل لأصحاب الدخل الأعلى في الولاية من 8.25% إلى 7.5%. [ 6 ] كما اقترح تخفيضات في الإنفاق تتجاوز 1.5 مليار دولار، مع التركيز على تقليص إمكانية حصول الأشخاص الذين تجاوزوا سن استحقاق برنامج الرعاية الطبية (Medicare) على برنامج Medicaid . [ 5 ]
في فبراير 2005، اقترح مشروع قانون بشأن الأخطاء الطبية يحدد سقف التعويضات غير الاقتصادية بمبلغ 250 ألف دولار للأطباء والمستشفيات ومرافق الرعاية طويلة الأجل. [ 7 ]
مهام اللجان
ترشح لمنصب نائب حاكم الولاية عام 2008
فاز بيتنجر على ثلاثة مرشحين آخرين في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في 6 مايو/أيار 2008، ليصبح مرشح حزبه لمنصب نائب حاكم ولاية كارولاينا الشمالية بنسبة 59% من الأصوات. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] وفي 27 مايو/أيار 2008، استقال من مجلس الشيوخ للتفرغ لحملته الانتخابية. [ 13 ] وخسر الانتخابات العامة أمام زميله عضو مجلس الشيوخ عن الولاية، الديمقراطي والتر إتش. دالتون ، بنسبة 51% مقابل 46%. [ 14 ]
مجلس النواب الأمريكي (2013-2019)
انتخابات
- 2012
بعد إعلان سو مايريك تقاعدها من منصب ممثلة الدائرة التاسعة في ولاية كارولاينا الشمالية في أوائل عام 2012، أعلن بيتنجر ترشحه لخلافتها. [ 15 ] لم يفز في الانتخابات التمهيدية من الجولة الأولى في 8 مايو 2012، لكنه حلّ في المركز الأول بنسبة 32% من الأصوات في السباق الذي ضم 11 مرشحًا. [ 16 ] وفي جولة الإعادة للانتخابات التمهيدية التي أُجريت في 17 يوليو، هزم جيم بيندرغراف، قائد شرطة مقاطعة مكلنبورغ السابق ، بنسبة 53% مقابل 47%. [ 17 ] [ 18 ]
فاز بيتنجر في الانتخابات العامة التي جرت في 6 نوفمبر، متغلبًا على رئيسة لجنة مقاطعة مكلنبورغ الديمقراطية، جينيفر روبرتس ، بنسبة 52% مقابل 47%. [ 19 ] [ 20 ] خسر بيتنجر حصة الدائرة في مقاطعة مكلنبورغ (47%)، لكنه حقق فوزًا ساحقًا في منطقتي يونيون (63%) وإيريديل (64%). وكانت هذه أقرب خسارة لمرشح جمهوري في الدائرة منذ عام 1986. تولى بيتنجر منصبه في يناير 2013.
في 2 ديسمبر/كانون الأول 2013، قدّم بيتنجر قانون كيلا دافنبورت لحماية الطفل لعام 2013 ، والذي أصبح القانون العام رقم 113-104 (نص) (ملف PDF) . [ 21 ] يُوسّع هذا القانون نطاق القوانين الحالية التي تتناول الاعتداءات المنزلية التي يرتكبها بعض المجرمين المتكررين. [ 22 ] كما يُلزم وزارة العدل الأمريكية بإعداد تقرير عن قوانين منع إساءة معاملة الأطفال في جميع الولايات والأقاليم الأمريكية، "مع التركيز بشكل خاص على العقوبات المفروضة على حالات الإساءة الشديدة للأطفال". [ 23 ]
- 2014
فكّر بيتنجر في الترشّح لمجلس الشيوخ الأمريكي [ 24 ]، لكنه ترشّح بدلاً من ذلك لإعادة انتخابه في مجلس النواب. في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، هزم مايكل شتاينبرغ، المرشّح للمقعد في عام 2012. لم يترشّح أي ديمقراطي للمقعد، مما جعل هذه الدائرة الانتخابية الوحيدة في الولاية التي لم يتنافس عليها الحزبان الرئيسيان في عام 2014. [ 25 ] كما خاض المرشّح شون إيكلز من مقاطعة إيريديل حملة ترشيح غير ناجحة. [ 26 ] [ 27 ]
- 2016
أُعيد رسم حدود الدائرة التاسعة بشكل كبير بعد أن ألغت محكمة اتحادية الخريطة السابقة باعتبارها تلاعباً عنصرياً غير دستوري. وتم توسيعها شرقاً بشكل ملحوظ، لتمتد من جنوب شرق شارلوت وصولاً إلى فايتفيل ومنطقة ساند هيلز.
تحدى القس المعمداني مارك هاريس بيتنجر في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري للكونغرس عام 2016، وخسر تلك المنافسة بفارق 134 صوتًا. [ 28 ] فاز بيتنجر على كريستيان كانو في الانتخابات العامة.
- 2018
واجه بيتنجر مارك هاريس في إعادة لمباراة الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لعام 2016. في 8 مايو 2018، فاز هاريس على بيتنجر [ 29 ] بنسبة 48.5% من الأصوات مقابل 46.2% لبيتنجر، على الرغم من ظهور مزاعم لاحقة حول أنشطة غير قانونية من قبل حملة هاريس. كان بيتنجر أول عضو حالي في الكونغرس يخسر الانتخابات التمهيدية في عام 2018؛ [ 28 ] وكان الثاني مارك سانفورد . [ 30 ]
كان هاريس الفائز الظاهر في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر 2018 ، لكن النتيجة لم تُعتمد بسبب مزاعم موثوقة بالتزوير الانتخابي، ولم يُنتخب هاريس لعضوية الكونغرس. ونتيجة لذلك، دُعيت إلى انتخابات فرعية جديدة . ورفض بيتنجر (وكذلك هاريس) الترشح في هذه الانتخابات. [ 31 ]
مهام اللجان
عضويات التجمع
المواقف السياسية
منحه الاتحاد المحافظ الأمريكي تقييماً من الكونغرس بنسبة 90% طوال حياته.
بيئة
يرفض بيتنجر الإجماع العلمي بشأن تغير المناخ . [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] في عام 2006، أرسل كتابًا بعنوان "المتشكك البيئي" ، نُشر عام 1998، إلى زملائه في مجلس شيوخ ولاية كارولينا الشمالية.
الرعاية الصحية
أيد بيتنجر قانون الرعاية الصحية الأمريكي لعام 2017 (AHCA)، الذي كان من شأنه إلغاء قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة (ACA)، المعروف أيضًا باسم أوباماكير. في 2 مايو 2017، دافع بيتنجر عن بند في قانون الرعاية الصحية الأمريكي يسمح للولايات بإنهاء الشروط التي تمنع شركات التأمين من التمييز ضد الأفراد الذين يعانون من أمراض مزمنة . [ 38 ] وقال بيتنجر إن الأمريكيين الذين يعانون أو يصابون بأمراض مزمنة "يجب أن ينتقلوا" ببساطة إلى ولاية لا تتطلب هذا الإعفاء. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
الدفاع الوطني
صوّت بيتنجر لصالح خطة الميزانية التي تمتد لعامين والتي أصبحت قانوناً في 9 فبراير 2018، مشيراً إلى عدم وجود خيارات لزيادة الإنفاق العسكري لتوفير التدريب والصيانة اللازمين. [ 41 ]
الجدل
تضارب المصالح
اتُهم بيتنجر باستغلال منصبه كعضو في مجلس الشيوخ بالولاية لتحقيق مكاسب شخصية في سلسلة من صفقات الأراضي. [ 42 ]
تصريحات عنصرية
في 22 سبتمبر/أيلول 2016، وفي أعقاب الاحتجاجات على مقتل كيث لامونت سكوت ، صرّح بيتنجر بأن العنف في شارلوت نابع من محتجين "يكرهون البيض لأنهم ناجحون وهم ليسوا كذلك". لاقى هذا التصريح إدانة دولية فورية ووُصف بالعنصرية. ووصفه زميله عضو الكونغرس عن ولاية كارولاينا الشمالية، جي كي باترفيلد، بأنه "جاهل ومثير للفتنة بشكل كارثي". [ 43 ] [ 44 ] اعتذر بيتنجر لاحقًا، موضحًا أن "هدفه كان مناقشة انعدام الحراك الاقتصادي للأمريكيين من أصل أفريقي بسبب فشل السياسات". [ 43 ]
التاريخ الانتخابي
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | روبرت بيتنجر | 29,999 | 32.4 | |
| جمهوري | جيم بيندرغراف | 23401 | 25.3 | |
| جمهوري | إدوين ب. بيكوك الثالث | 11336 | 12.3 | |
| جمهوري | ريك كيليان | 9691 | 10.5 | |
| جمهوري | دان باري | 5515 | 6.0 | |
| جمهوري | أندي دولين | 4526 | 4.9 | |
| جمهوري | مايك شتاينبرغ | 2297 | 2.5 | |
| جمهوري | جون غوتييه | 2056 | 2.2 | |
| جمهوري | كين ليونتشيك | 2047 | 2.2 | |
| جمهوري | ريتشارد لينش | 1000 | 1.1 | |
| جمهوري | انسحب مايكل شافير | 579 | 0.6 | |
| إجمالي الأصوات | 92,447 | 100.0 | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | روبرت بيتنجر | 18982 | 52.9 | |
| جمهوري | جيم بيندرغراف | 16902 | 47.1 | |
| إجمالي الأصوات | 35884 | 100.0 | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | روبرت بيتنجر | 194,537 | 51.8 | |
| ديمقراطي | جينيفر روبرتس | 171,503 | 45.6 | |
| ليبرتاري | كورتيس كامبل | 9650 | 2.6 | |
| إجمالي الأصوات | 375,690 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | روبرت بيتنجر (شاغل المنصب) | 29,505 | 67.6 | |
| جمهوري | مايكل شتاينبرغ | 14146 | 32.4 | |
| إجمالي الأصوات | 43,651 | 100.0 | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | روبرت بيتنجر (شاغل المنصب) | 163,080 | 93.9 | |
| غير متوفر | كتابة التعليقات | 8219 | 4.7 | |
| مستقل | شون إيكلز (اكتب اسمك في ورقة الاقتراع) | 2369 | 1.4 | |
| إجمالي الأصوات | 173,668 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | روبرت بيتنجر (شاغل المنصب) | 9299 | 35.0 | |
| جمهوري | مارك هاريس | 9165 | 34.4 | |
| جمهوري | تود جونسون | 8142 | 30.6 | |
| إجمالي الأصوات | 26,606 | 100.0 | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | روبرت بيتنجر (شاغل المنصب) | 193,452 | 58.2 | |
| ديمقراطي | كريستيان كانو | 139,041 | 41.8 | |
| إجمالي الأصوات | 332,493 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | مارك هاريس | 17302 | 48.5 | |
| جمهوري | روبرت بيتنجر (شاغل المنصب) | 16474 | 46.2 | |
| جمهوري | كلارنس جوينز | 1867 | 5.2 | |
| إجمالي الأصوات | 35,643 | 100.0 | ||
الحياة الشخصية
يعيش بيتنجر في جنوب شارلوت. وهو متزوج من سوزان بيتنجر. ولديه أربعة أطفال. [ 48 ]
مراجع
- ↑ "سيرة ذاتية" . مكتب عضو الكونغرس روبرت بيتنجر. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2013 .
- ↑ "سباق مجلس شيوخ ولاية كارولاينا الشمالية رقم 40 - 5 نوفمبر 2002" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2016 .
- ↑ "انتخابات مجلس شيوخ ولاية كارولاينا الشمالية رقم 39 - 2 نوفمبر 2004" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2016 .
- ↑ "حملاتنا - سباق مجلس شيوخ ولاية كارولاينا الشمالية رقم 39 - 7 نوفمبر 2006" .
- 1 2 "نبذة عن روبرت بيتنجر" . robertpittenger.com (موقع الحملة) . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013 .
- ↑ «مجلس النواب يدعم حوافز الأعمال، والمشرعون يوافقون مبدئياً على تخصيص 20 مليون دولار لصندوق ولاية كارولاينا الشمالية» . صحيفة شارلوت أوبزرفر . 21 مايو 2004. ص. ب1 مترو . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013 .
- ↑ «مشروع قانون الإهمال الطبي يُقدّم إلى الجمعية العامة» . مجلة تراياد للأعمال . 2 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013 .
- ↑ "Microsoft Word - 2005 Senate Committees by Member.doc" (PDF) . Ncleg.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2016 .
- ↑ "Microsoft Word - 2003 Senate Committees by Member.doc" (PDF) . Ncleg.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2016 .
- ↑ "حملاتنا - انتخابات نائب حاكم ولاية كارولاينا الشمالية - الانتخابات التمهيدية الجمهورية - 6 مايو 2008" .
- ↑ "مرشح من شارلوت يعلن ترشحه" . مدونة "تحت القبة" . صحيفة شارلوت نيوز آند أوبزرفر. 10 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013 .
- ↑ "والفائزون هم..." مدونة "تحت القبة" . صحيفة شارلوت نيوز آند أوبزرفر. 7 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013 .
- ↑ «بيتنجر يستقيل من مجلس الشيوخ» . مدونة «تحت القبة» . صحيفة شارلوت نيوز أند أوبزرفر. 27 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013 .
- ↑ "سباق نائب حاكم ولاية كارولاينا الشمالية - 4 نوفمبر 2008" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2016 .
- ↑ "روبرت بيتنجر يستعد لدخول سباق الترشح للكونغرس | مشاريع newsobserver.com" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "حملاتنا - الدائرة التاسعة في ولاية كارولاينا الشمالية - الانتخابات التمهيدية الجمهورية - 8 مايو 2012" .
- ↑ "حملاتنا - الدائرة التاسعة في ولاية كارولاينا الشمالية - جولة الإعادة - 17 يوليو 2012" .
- ↑ موريل، جيم؛ فانك، تيم (18 يوليو 2012). "بيتنجر يفوز بسباقٍ شرسٍ في المركز التاسع، وسيواجه روبرتس" . شارلوت أوبزرفر . شارلوت، كارولاينا الشمالية: شركة ماكلاتشي: الصفحة 1. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2012 .
- ↑ "حملاتنا - انتخابات الدائرة التاسعة في ولاية كارولاينا الشمالية - 6 نوفمبر 2012" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2016 .
- ↑ "نتائج الانتخابات : مجلس انتخابات ولاية كارولاينا الشمالية" . Results.enr.clarityelections.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2016 .
- ↑ "مشروع قانون مجلس النواب رقم 3627 - جميع الإجراءات" . الكونغرس الأمريكي. 20 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2014 .
- ↑ "CBO – HR 3627" . مكتب الميزانية في الكونغرس. 9 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2014 .
- ↑ «الرئيس يوقع قانون كيلا دافنبورت لحماية الطفل» . WBTV . 20 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2014 .
- ↑ ميمز، سارة (13 فبراير 2013). "مفوضة العمل في ولاية كارولاينا الشمالية تدرس الترشح ضد هاجان" . ناشيونال جورنال . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2013 .
- ↑ "مجلس انتخابات ولاية كارولاينا الشمالية: قائمة المرشحين" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2018 .
- ↑ "حملة انتخاب شون إيكلز" . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
- ↑ "مجلس انتخابات الولاية: المرشحون المستقلون المعتمدون والمرشحون بالكتابة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2014 .
- 1 2 ويجل، ديفيد (8 مايو 2018). "عضو جمهوري من ولاية كارولاينا الشمالية يخسر الانتخابات التمهيدية، أول عضو حالي في مجلس النواب يُطاح به" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2018 .
- ↑ المرشح مارك هاريس يُفاجئ النائب الأمريكي بيتنجر من ولاية كارولاينا الشمالية في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري ، شارلوت أوبزرفر ، جيم موريل، 8 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2018.
- ↑ «مارك سانفورد، أحد منتقدي ترامب، يخسر في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في ولاية كارولاينا الجنوبية» . سي إن إن . ٢٤ يونيو ٢٠١٨.
- ↑ «آخر الأخبار: بيتنجر لا ينوي الترشح مرة أخرى لمقعده السابق» . صحيفة ذا نيوز آند أوبزرفر . أسوشيتد برس . 26 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
- ↑ "قائمة الأعضاء" . لجنة الدراسات الجمهورية. مؤرشفة من الأصل في 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليها في 2 يناير 2018 .
- ↑ «أعضاؤنا» . تجمع مجلس النواب الأمريكي المعني بالحفاظ على البيئة. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2018 .
- ↑ "الأعضاء" . تجمع الولايات المتحدة واليابان . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2018 .
- ↑ "فيما يتعلق بالمناخ، بيتنجر يُخالف الرأي السائد، عضو مجلس الشيوخ يُشكك في مزاعم الاحتباس الحراري" . شارلوت أوبزرفر . 14 مايو 2006. ص. ب1 مترو . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013 .
- ↑ "نحن لا نغير المناخ، فلنتجنب الأحكام المتسرعة والتفكير التمني بشأن اتجاه الاحترار" . شارلوت أوبزرفر . 5 فبراير 2006. ص 24أ . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013 .
- ↑ "الخطوات الخضراء قد تخلق وظائف جديدة" . digtriad.com . WFMY-TV . 24 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013 .
- 1 2 كيلغور، إد (2 مايو 2017). "عضو جمهوري في الكونغرس يقول إن المرضى الذين يفقدون تغطية صحية ميسورة التكلفة يجب أن ينتقلوا ببساطة" . نيويورك . تم الاسترجاع في 6 مايو 2017 .
- ↑ موريل، جيم (2 مايو 2017). "عضو الكونغرس عن ولاية كارولاينا الشمالية يقول إن مكان إقامتك قد يحدد مقدار التغطية الصحية التي تحصل عليها" . صحيفة شارلوت أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2017 .
- ↑ أولستين، أليس (2 مايو 2017). "عضو جمهوري في مجلس النواب: انتقل إلى ولاية أخرى إذا كنت تعاني من حالة صحية سابقة" . مذكرة نقاط الحديث . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2017 .
- ↑ كلارك، ليزلي؛ مورفي، برايان. (9 فبراير 2018). "متى سيتوقف هذا؟ المحافظون الذين تعهدوا بخفض الإنفاق يواصلون الإنفاق." موقع McClatchyDC الإلكتروني. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2018.
- ↑ "لا تزال التساؤلات قائمة حول صفقات روبرت بيتنجر العقارية" . WFAE.org . 24 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
- 1 2 "بيتنجر يعتذر عن قوله إن متظاهري شارلوت "يكرهون البيض"" . Newsobserver.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2016 .
- ↑ ميلي، كريستوفر (23 سبتمبر 2016). "عضو في الكونغرس يقول لبي بي سي: متظاهرو شارلوت 'يكرهون البيض'"" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2017. "
- ١ ٢ "الانتخابات الفيدرالية ٢٠١٢" . مكتبة حكومة ولاية يوتا الرقمية (ملف PDF). لجنة الانتخابات الفيدرالية. يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠١٩ .
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة في ولاية كارولاينا الشمالية لعام 2012" . مجلس انتخابات ولاية كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2013 .
- ↑ "مجلس النواب الأمريكي - الدائرة التاسعة - نائب (صوّت لواحد)" . مجلس انتخابات ولاية كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2018 .
- ↑ "قائمة الأعضاء" . سجل الحضور . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2022 .
روابط خارجية
- مواليد عام 1948
- أعضاء الجمعية العامة لولاية كارولاينا الشمالية في القرن الحادي والعشرين
- ممثلو الولايات المتحدة في القرن الحادي والعشرين
- المرشحون في انتخابات الولايات المتحدة لعام 2008
- المرشحون في انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 2018
- الناس الأحياء
- سياسيون من دالاس
- سياسيون من مدينة شارلوت بولاية كارولاينا الشمالية
- ممثلو الحزب الجمهوري في الولايات المتحدة من ولاية كارولاينا الشمالية
- أعضاء مجلس الشيوخ عن الحزب الجمهوري في ولاية كارولاينا الشمالية
