روبينا أستي
روبينا أستي | |
|---|---|
| وُلِدّ | 7 أبريل 1921 مدينة نيويورك، الولايات المتحدة |
| مات | 12 مارس 2021 (99 سنة) سان دييغو ، كاليفورنيا، الولايات المتحدة |
| معروف بـ | أقدم مدرب طيران يدافع عن حقوق المثليين |
| الجوائز | أقدم مدرب طيران |
| مهنة الطيران | |
| الاسم الكامل | روبينا فيدورا أستي |
| الرحلة الأولى | بي بي واي كاتالينا |
| رحلات مشهورة | 23 يوليو 2020 كمدرب طيران (99 سنة) |
| القوات الجوية | البحرية الامريكية |
كانت روبينا فيدورا أستي (7 أبريل 1921 - 12 مارس 2021) [1] مدربة طيران أمريكية ومدافعة عن حقوق المرأة والمتحولين جنسياً. [2] وقد غيرت دعوتها قواعد الحكومة للسماح للأشخاص المتحولين جنسياً بتلقي مزايا الناجين من الضمان الاجتماعي . [2] في يوليو 2020، حصلت أستي على رقمين قياسيين في موسوعة غينيس لكونها أكبر طيار نشط ومدربة طيران نشطة. [3] [4]
الطفولة والتعليم
ولدت أستي في 7 أبريل 1921 في مانهاتن بنيويورك، لوالدها ديفيد أستي، ملاكم وزن الريشة، ووالدتها هيلين (جوند) أستي، ربة منزل. [2] وُصفت أستي بأنها ذكر عند الولادة ، ولم تبدأ في تحديد هويتها كأنثى حتى بلغت سن الرشد. [5] كان والدها قد حول اسمه الأخير إلى الإنجليزية بسبب مسيرته المهنية؛ غيرته روبينا مرة أخرى إلى التهجئة الإيطالية عندما تحولت. [2] نشأت في قرية غرينتش ، حيث اهتمت في وقت مبكر بالهندسة الكهربائية. [2] عندما كانت مراهقة، كسبت المال من إصلاح أجهزة الراديو في جميع أنحاء الحي، مع تدفق ثابت من العملاء. [2]
التحقت بمدرسة بروكلين التقنية الثانوية حتى سن 17 عامًا، ثم تركتها للانضمام إلى البحرية الأمريكية . [2] [6]
حياة مهنية
كانت أستي متمركزة في البداية في جزيرة ويك حيث كانت نشطة في تركيب أجهزة الراديو في الطائرات البحرية في الفترة التي سبقت الحرب العالمية الثانية . [2] أصبحت فيما بعد طيارًا، متمركزة في جزيرة ميدواي في المحيط الهادئ حيث حلقت بطائرات الاستطلاع PBY Catalina من أجل اكتشاف السفن اليابانية. [7] تمت ترقيتها لاحقًا إلى طيار اختبار . [7] تم تسريحها بعد انتهاء الحرب برتبة ملازم أول وبدأت حياتها المهنية كمدربة طيران. [8]
عند عودتها إلى نيويورك، افتتحت نادي عشاء في وايت بلينز، نيويورك مع ثلاثة أصدقاء من البحرية، على الرغم من أن عمل المطاعم لم يناسبها وسرعان ما باعت حصتها في الشركة. [2] واصلت العمل في شركة صناديق الاستثمار المشترك EW Axe. [9] لقد ترقّت لتصبح نائبة رئيس صندوق استثمار مشترك لكنها استقالت قبل تحولها الجنسي، حيث شعرت أنه ليس من الممكن تحمله في مكان العمل. [5]
بعد ذلك، قبلت الوظائف المتاحة لها كامرأة، [5] بما في ذلك العمل كفنانة مكياج في بلوومنجديلز لتعلم كيفية الخياطة واستخدام المكواة على الملابس من أجل أن تصبح "أفضل امرأة يمكن أن أكونها". [10] كما كانت رئيسة فرع وادي هدسون لمنظمة الطيران النسائية Ninety-Nines . [11]
الحياة الشخصية
تزوجت أستي من إيفانجلين دياز بيريز من بالم بيتش، فلوريدا في عام 1958. وأنجبا أربعة أطفال، توفي أحدهم في طفولته. [2]
بدعم من زوجتها، بدأت أستي العلاج بالهرمونات البديلة في 14 فبراير 1976، بعد ولادة طفلهما الأصغر. [5] تبع ذلك جراحة إعادة تحديد الجنس . [5] انفصل الزوجان وديًا بعد ذلك بفترة وجيزة، وعادت أستي إلى مدينة نيويورك . هناك، التقت بالفنان نوروود باتن؛ وتزوجا في عام 2004. [5]
النشاط
لم تكن أستي ناشطة طيلة حياتها تقريبًا، لكنها لم تخجل أيضًا من مواجهة الظلم حيثما واجهته. [2] بعد فترة وجيزة من التحول، علمت أستي من طبيبها أن إدارة الطيران الفيدرالية تتطلب فحصًا بدنيًا داخليًا من أجل تجديد رخصة طيارها. [2] وجدت هذا الأمر مرفوضًا للغاية وعملت مع منظمة الطيارين الإناث، Ninety-Nines، ونجحت في تقديم التماس إلى الحكومة لإسقاط القاعدة. [2]
بعد وفاة زوجها في عام 2012، تقدمت أستي بطلب للحصول على مزايا الضمان الاجتماعي ، لكن تم رفضه بسبب كونها متحولة جنسياً . وقد نجحت في الطعن في ذلك في المحكمة بتمثيل من Lambda Legal . [2] [5] تم إنتاج فيلم بعنوان Flying Solo: A Transgender Widow Fights Discrimination حول حياتها وصراعاتها مع الضمان الاجتماعي وتم بثه في حدث TransReelization لعام 2015. [12] بعد أن رأت التمييز المستمر ضد الأشخاص المتحولين جنسياً، أصبحت أستي أكثر نشاطًا في نشاط LGBT طوال التسعينيات من عمرها. [13] قدمت عرضًا تقديميًا في TEDx في عام 2016 بعنوان "قصص الحرب وتغييرات المرأة" حول حياتها كفرد متحول جنسيًا ونصيحتها للشباب LGBT والنضال المستمر من أجل المساواة. [14] عملت مع حفيدها لتأسيس مؤسسة Cloud Dancers في عام 2019 لضمان وجود مناصرة نشطة للأشخاص المتحولين جنسياً المسنين. [13]
الجوائز والتقديرات
في 23 يوليو 2020، قدمت أستي درسًا في الطيران في مطار ريفرسايد البلدي في كاليفورنيا عن عمر يناهز 99 عامًا، محققة بذلك رقمًا قياسيًا عالميًا جديدًا لأكبر مدربة طيران سنًا. [15] [3] تم إدراجها في طبعة 2020 من قائمة Out100 لأكثر الأفراد المثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية تأثيرًا لهذا العام. [16]
موت
توفيت أستي في 12 مارس 2021، في سان دييغو، كاليفورنيا، في منزل ابنتها، حيث انتقلت أثناء جائحة كوفيد-19 . [2] كانت تبلغ من العمر 99 عامًا.
انظر أيضا
- جان موريس
- قائمة الأشخاص المثليين من مدينة نيويورك
- ثقافة المثليين في مدينة نيويورك
- مسيرة فخر مدينة نيويورك
- التاريخ القانوني للتحول الجنسي في الولايات المتحدة
مراجع
- ^ "إشعار بتغيير الاسم". مجلة الأخبار . 28 مايو 1981. تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
- ^ abcdefghijklmno Risen, Clay (21 مارس 2021). "روبينا أستي، التي صنعت التاريخ على الأرض وفي الجو، تموت عن عمر يناهز 99 عامًا". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2021. تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
- ^ "في سن 99، أصبحت امرأة من أيرلندا أكبر طيار ومدربة طيران نشطة في العالم". KABC-TV . 26 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021. تم الاسترجاع 23 مارس 2021 .
- ^ أستي، روبينا؛ مارتيني، براندون (3 أغسطس 2020). "طيار يبلغ من العمر 99 عامًا يقطع المسافة لتحقيق رقمين قياسيين عالميين". NPR (مقابلة). أجرت المقابلة راشيل مارتن؛ نويل كينج. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
- ^ abcdefg Forde, Kaelyn (9 مايو 2016). "حياة رائعة: امرأة تبلغ من العمر 95 عامًا تشارك أملها لزملاء من المتحولين جنسيًا". Refinery29 . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
- ^ "تغيير الحرس". السياسة الخارجية . العدد 215. نوفمبر 2015. ص 22-27 – عبر بروكويست .
- ^ ab Padgett, Donald (18 مارس 2021). "Robina Asti, Trans World War II Pilot and Noted Activist, Dies at 99". تم أرشفة النسخة الأصلية في 21 مارس 2021. تم استرجاعها في 23 مارس 2021 .
- ^ كيركلياوسكايتي، كريستينا (7 أغسطس 2020). "أقدم مدربة طيران وطيارة نشطة في العالم: روبينا أستي". AeroTime . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
- ^ كروثر، لينيا (22 مارس 2021). "روبينا أستي (1921–2021)، محارب قديم في الحرب العالمية الثانية ومدافع عن حقوق المتحولين جنسياً". Legacy.com . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2021. تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
- ^ "انتصار المتحولين جنسياً: انتصار للحب". الناس . شركة ميريديث . 2016. رقم ISBN 9781683302988تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
- ^ أستي، روبينا (فبراير 1990). "عملية إنقاذ حياة" (PDF) . . Ninety-Nines . ص. 6. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
- ^ هاموند، جريتشن راشيل (30 أغسطس 2015). "المؤتمر السنوي الثاني لـ TransReelization يفتح القلوب ويفتح الأبواب". Windy City Times . تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
- ^ ab Goodyear, Sheena (22 مارس 2021). "تذكر روبينا أستي، الطيارة البالغة من العمر 99 عامًا والمحارب المخضرم في الحرب العالمية الثانية وأيقونة المتحولين جنسياً". CBC.ca. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2021. تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
- ^ روبينا أستي (25 يناير 2016). قصص الحرب وتغيرات المرأة – روبينا أستي – TEDxCUNY ( YouTube ). TED . تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
- ^ جرامسون، سيلونا (13 سبتمبر 2020). "أقدم مدرب طيران: رقم قياسي عالمي سجلته روبينا أستي". أكاديمية الأرقام القياسية العالمية . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
- ^ أوليفر، ديفيد (19 نوفمبر 2020). "جانيل موناي، راشيل مادو، ماري ترامب ظهروا في قائمة Out100 السنوية للمشاهير المثليين جنسياً". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
قراءة إضافية
- تروسديل، جيف؛ كوتليار، شارون (30 يوليو/تموز 2014). "روبينا أستي تفوز بمعركة قانونية مهمة للأزواج المتحولين جنسياً". الناس . ميريديث .
- كارلان، سارة (29 يناير/كانون الثاني 2014). "هذه المحارب المتحولة جنسياً التي شاركت في الحرب العالمية الثانية وتبلغ من العمر 92 عاماً تكافح من أجل أن تُعامل مثل أي أرملة أخرى". BuzzFeed . داو نجوين.
- ميلتون، جوش (8 يونيو 2020). "يقوم أحد المحاربين القدامى المتحولين جنسياً البالغ من العمر 99 عامًا بجمع مليون دولار لتحقيق أحلام كبار السن المثليين وربما لا يكون العالم ملعونًا تمامًا". Pink News . PinkNews Media Group.
