رومفونغ

رومفونج ( الخمير : រាំវង់ ، مكتوب بالحروف اللاتينية أيضًا باسم Rom Vong أو Roam Vong )، Lamvong ( لاو : ລຳວົງ - يُنطق [ lám.wóŋ ] ) أو راموونج ( التايلاندية : รำวง ؛ RTGS : رام وونغ ؛ تاي لو : ᩃ᪁ᩴᩅ ᩫ ᩬ ;​​​​​​​​​​ رمبوڠ )، الفيتنامية : رقصة لام فونغ (lăm-vông ) هي نوع من الرقصات الشعبية في جنوب شرق آسيا ،حيث يرقص الرجال والنساء في دائرة. وهي رقصة شعبية رائجة في كمبوديا ولاوس وماليزيا وشيشوانغباننا( الصين ) وتايلاند . تتميز هذه الرقصة بحركاتها الدائرية البطيئة والمتواصلة، وتتضمن حركات يد رشيقة وخطوات قدم بسيطة. يشارك فيها الرجال والنساء في نفس الدائرة. 

يُعتبر أسلوب الرقص الدائري رقصة تقليدية في أربع دول في المنطقة، حيث يُشكّل جزءًا من الاحتفالات التقليدية والشعبية والحفلات الحديثة. وإلى جانب الثقافات الخميرية واللاوية والماليزية والتايلاندية السائدة ، ينتشر رقص الرومفونغ أيضًا بين العديد من المجموعات السكانية الأصلية في جنوب شرق آسيا. ففي كمبوديا، ^على سبيل المثال ، يُمارس رقص الرومفونغ بين مجموعات عرقية أخرى، منها البونونغ والكرونغ والتامبوان والبراو . [ ^{1 ]}

كلمة "رومفونغ" (Romvong )، التي تُكتب أحيانًا " رامفونغ" (ramvong )، مشتقة من الكلمة الخميرية រាំវង់ ( IPA: [ rŏəm ʋŏəŋ ] ). في اللغة الخميرية، تتكون الكلمة من مقطعين أصليين : រាំ ( rom : "رقص") و វង់ ( vong : "دائرة"). ^{[ 2 ] [ 3 ]} وقد استُعيرت الكلمتان إلى كل من التايلاندية ( รำ ، ram ؛ วง ، wong ) واللاوية ( ລຳ ، lam ؛ ວົງ ، wong ) بنفس المعنى، وتُنطقان وفقًا لعلم الأصوات في كل لغة.

تحظى رقصة رومفونغ بشعبية واسعة بين شعوب مون-خمير الأصلية الأخرى المعروفة باسم خمير لو . وقد استخدمت جميع قبائل الخمير، بما في ذلك خمير كاندال (كمبوديا)، وخمير الشمال (تايلاند)، وخمير كروم (جنوب فيتنام)، بالإضافة إلى قبائل مون-خمير الأخرى، كلمة "رومفونغ" نفسها للإشارة إلى هذا النوع من الرقص، كرمز لهوية الخمير الموحدة. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

تُعرف أقلية مون-خمير الأصلية، المعروفة باسم خمير لوي، والتي تسكن المناطق الجبلية المرتفعة في شمال شرق كمبوديا ومناطق جبلية أخرى في جنوب شرق آسيا، برقصة رومفونغ الشهيرة التي تدور حول نار المخيم ليلاً. يعود تاريخ هذه الرقصة (رومفونغ) إلى آلاف السنين. في طقوس ليانغ أراك أو ليرنغ ناك تا، وهي التقاليد الخميرية الأصلية قبل دخول الهندوسية والبوذية إلى كمبوديا القديمة، بُنيت أضرحة صغيرة محاطة بسياج ديني، حيث كانت النساء الروحانيات يرقصن حولها. ومن ثم، أصبحت رقصة رومفونغ أكثر شيوعًا بين السكان المحليين للترفيه والاحتفالات. ^{[ 6 ] [ 5 ]}

من المحتمل أن يكون السكان المحليون الخمير قد أدوا رقصة رومفونغ خلال احتفالات رأس السنة الجديدة والاحتفالات خلال إمبراطورية الخمير ، ثم تبناها لاحقًا مستوطنون تاي آخرون ، أسلاف التايلانديين واللاوسيين المعاصرين عند استقرارهم في أراضي إمبراطورية الخمير، وذلك بناءً على رأي الكاتب.

يتضمن النمط الأساسي قيام زوجين بطي راحتي أيديهما، مع وضع أصابعهما بزاوية قائمة على معصميهما، ورفع اليدين من خلف الجسم إلى أمام الوجه، مع فرد وثني الأصابع بتناغم مع الموسيقى طوال الوقت. تتحرك اليدان في اتجاهين متعاكسين، إحداهما إلى اليسار والأخرى إلى اليمين.

يجب أن تتحرك الأرجل بتناغم مع الإيقاع، وفي الاتجاه المعاكس لحركة الشريك. يستمر الراقصون بالدوران في دائرة، متناغمين مع إيقاع الطبل. غالبًا ما يُستخدم عمود مزخرف أو مزهرية زهور لتحديد مركز الدائرة.

بما أن رقصة رومفونغ نشأت من التقاليد الخميرية ما قبل التاريخ، فإن هذا النوع من الرقص الشعبي يحظى بشعبية كبيرة في كمبوديا، حيث يعتبر هذا النوع من الرقص البطيء جزءًا من الهوية الوطنية الخميرية والفلكلور المحلي. ^{[ 4 ]}

رقصة رومفونغ هي الرقصة الشعبية الأكثر شعبية في كمبوديا، ويؤديها الرجال والنساء على حد سواء، وخاصة في ليلة رأس السنة، والاحتفالات الوطنية والدينية، والمناسبات الخاصة. يؤدي شعب الخمير رقصة رومفونغ للترفيه، وتخفيف التوتر، ونشر السعادة. ^{[ 4 ] [ 6 ]} يسهل تعلم هذا النوع من الرقص وأداؤه، ولذلك يعرف معظم شعب الخمير، بغض النظر عن مكانتهم الاجتماعية، كيفية أدائه. ^{[ 6 ]} علاوة على ذلك، تحظى أغاني رومفونغ بشعبية كبيرة بين شعب الخمير، حيث تُغنى خلال رأس السنة الخميرية (سانكراتا)، وغيرها من الاحتفالات، وخاصة خلال الاحتفالات المحلية.

في لاوس، يُعرف رقص رومفونغ باسم لامفونغ أو لامفونغلاو، ويُعتقد أنه جزء من ثقافة لاوس منذ القدم. يُؤدى رقص لامفونغلاو عادةً في مناسبات خاصة عديدة، كالأعراس والمهرجانات والاحتفالات، أو لاستقبال الضيوف. تطور رقص لامفونغلاو الراقي والمتطور اليوم من رقصة بسيطة كان يؤديها القرويون الذين يزرعون الأرز في حقولهم حول بالة مركزية من الأرز احتفالاً بموسم الحصاد. وهي رقصة دائرية بطيئة، حيث يشكل الرجال دائرة داخلية حول دائرة خارجية تشكلها النساء، وتتكون الرقصة من ثماني حركات في كل دورة. تتكرر الدورات وفقًا لطول الموسيقى. تتناغم حركات الذراعين واليدين الجميلة مع الآلات الموسيقية الإيقاعية، مثل الخين ، وهي مزمار من الخيزران لاوسي. ونظرًا لتنوع المجموعات العرقية التي تعيش في مناطق لاوس المختلفة، توجد أنماط رقص متعددة في جميع أنحاء البلاد، مما يعكس ثراء الثقافة اللاوسية. على سبيل المثال، هناك رقصات لامفونغ سالافان من مقاطعة سالافان (جنوب لاوس)، وتانغواي من مقاطعة سافاناكيت (وسط لاوس)، وسيباندون من مقاطعة تشامباساك ، وخابثوملوانغبرابانغ من مقاطعة لوانغ برابانغ (شمال لاوس)، وماهاكساي من مقاطعة خاموان (وسط لاوس). تختلف هذه الرقصات قليلاً في الأسلوب والحركة والموسيقى، لكنها تستند إلى اللحن الكلاسيكي الوطني. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

يُعتقد في تايلاند أن رقصة رامفونغ نشأت من رقصة رامثون ( بالتايلاندية : รำโทน )، وهي رقصة شعبية قديمة كان إيقاعها يُحدد بنوع من الطبول يُعرف باسم ثون ( بالتايلاندية : โทน ). وقد حددت إدارة الفنون الجميلة في تايلاند أكثر من عشرة أنماط مختلفة من رقصة رامفونغ . ^{[ 10 ]}

حظي رقص رامفونغ برعاية رئيس الوزراء بلايك فيبونسونغخرام خلال الأوقات العصيبة التي مرت بها تايلاند في الحرب العالمية الثانية . وسعيًا منه لمساعدة الشعب على نسيان فقره، شجع الديكتاتور العسكري التايلانديين والرجال على الاستمتاع برقصة رامفونغ . كما سعى فيبونسونغخرام، في إطار سياسة "التايلاندية" خلال فترة حكمه، إلى الحد من انتشار الرقصات غير التايلاندية، مثل الفوكس تروت والفالس ، من خلال الترويج لرقص رامفونغ . حتى أن المسؤولين الحكوميين مُنحوا نصف يوم عمل أسبوعيًا للرقص معًا على أنغام رامفونغ في مكاتبهم. بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، حلت رقصات لوك ثونغ وتشا تشا تشا محل رامفونغ إلى حد كبير ، على الرغم من بقاء تأثيرها في المجتمع التايلاندي. ^{[ 11 ]}

• الرقص الكلاسيكي الخميري
• رقصة كمبوديا
• ثقافة كمبوديا
• الرقص في تايلاند
• الرقص والمسرح في لاوس

• كمبوديا الترفيهية: الرقصات الخميرية الشعبية
• صورة لدائرة رامفونغ (لاوس)
• موقع CultureProfiles.net: "Fon phun muang - رقصة لاو الشعبية" .
• المرأة التايلاندية: تغير الوضع والأدوار