رون كيرك
رونالد كيرك (مواليد 27 يونيو 1954) هو محامٍ وسياسي أمريكي شغل منصب الممثل التجاري للولايات المتحدة من عام 2009 إلى عام 2013، ووزير خارجية تكساس رقم 97، ورئيس بلدية دالاس رقم 56 من عام 1995 إلى عام 2002. وهو عضو في الحزب الديمقراطي .
وُلد كيرك في أوستن، تكساس ، وهو خريج مدرسة جون إتش. ريغان الثانوية في أوستن، وكلية أوستن ، وكلية الحقوق بجامعة تكساس . عمل كيرك وزيرًا لخارجية تكساس من عام ١٩٩٤ إلى ١٩٩٥، إلى أن انتُخب عمدةً لمدينة دالاس، حيث شغل هذا المنصب من عام ١٩٩٥ إلى ٢٠٠٢، وكان أول أمريكي من أصل أفريقي يشغل أيًا من هذين المنصبين. ترشّح كيرك لمجلس الشيوخ الأمريكي عام ٢٠٠٢ ، لكنه خسر أمام منافسه الجمهوري جون كورنين . بعد خسارته، عمل كيرك شريكًا في شركة المحاماة فينسون وإلكينز في هيوستن ، وعمل أيضًا كمستشار سياسي لشركتي إنرجي فيوتشر هولدينغز وميريل لينش . [ ١ ] [ ٢ ]
رشّح الرئيس باراك أوباما كيرك لمنصب الممثل التجاري للولايات المتحدة في 18 مارس/آذار 2009، وصادق مجلس الشيوخ الأمريكي على تعيينه بأغلبية 92 صوتًا مقابل 5 أصوات. [ 3 ] وفي 22 يناير/كانون الثاني 2013، أعلن كيرك استقالته من منصبه كممثل تجاري للولايات المتحدة. [ 4 ] [ 5 ]
الحياة المبكرة والمسيرة المهنية
وُلد كيرك في أوستن، تكساس ، وهو أصغر أربعة أطفال؛ كان والده يعمل في البريد الأمريكي، وكانت عائلته ناشطة سياسيًا. [ 6 ] نشأ في مجتمع ذي أغلبية سوداء ، والتحق بالمدارس الحكومية في أوستن. [ 6 ] كان قائدًا في المدرسة الثانوية، وانتُخب رئيسًا لمجلس الطلاب في سنته الأخيرة في مدرسة جون إتش. ريغان الثانوية . [ 6 ]
التحق كيرك بكلية أوستن ، وتخرج منها عام ١٩٧٦ بشهادة في العلوم السياسية وعلم الاجتماع. [ ٦ ] ثم التحق بكلية الحقوق بجامعة تكساس . بعد حصوله على شهادة الدكتوراه في القانون عام ١٩٧٩، [ ٦ ] مارس المحاماة حتى عام ١٩٨١، حين انتقل للعمل في مكتب السيناتور لويد بنتسن، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية تكساس آنذاك . في عام ١٩٨٣، عاد كيرك إلى تكساس للضغط على المجلس التشريعي للولاية في أوستن، بدايةً كمحامٍ في مدينة دالاس ، ثم لاحقًا في إحدى شركات المحاماة.
كيرك هو ابن شقيق زعيم الحقوق المدنية ويليام أستور كيرك . [ 7 ]
المسيرة السياسية في تكساس
في عام ١٩٩٤، عمل كيرك وزيراً لخارجية ولاية تكساس آنذاك، آن ريتشاردز . وفي العام التالي، ترشح كيرك لمنصب عمدة دالاس. وبدعم من مجتمع الأعمال في دالاس وشخصيات مؤثرة من الجالية الأمريكية الأفريقية في المدينة ، نجح كيرك في مسعاه ليصبح أول عمدة أمريكي من أصل أفريقي لمدينة دالاس، تكساس، حيث حصد ٦٢٪ من إجمالي الأصوات في انتخابات عام ١٩٩٥ .
خلال فترة توليه منصب رئيس البلدية، اكتسب كيرك سمعة طيبة في بناء التحالفات ، حيث نجح في الحفاظ على وحدة مجلس مدينة دالاس ومجلس إدارة مدارس دالاس، اللذين لطالما اتسما بالخلافات. وتحت قيادته، اقترح "خطة دالاس"، وهي رؤية للسنوات الخمس والعشرين القادمة، تضمنت مشروع نهر ترينيتي المثير للجدل ، وهو خطة بقيمة 246 مليون دولار تدعو إلى إنشاء شبكة من الحدائق والطرق السريعة الخاصة ذات الرسوم في سهل فيضان نهر ترينيتي . كما سعى جاهداً لبناء مركز الخطوط الجوية الأمريكية ، الذي أشرف على افتتاحه عام 2002.
في عام ١٩٩٩ ، أُعيد انتخاب كيرك رئيسًا لبلدية دالاس بأغلبية ساحقة بلغت ٧٤٪ من الأصوات. الحادثة الوحيدة في الحملة الانتخابية كانت إعلانًا إذاعيًا استخدم موسيقى من مسلسل "ستار تريك " ووصف كيرك بأنه "قائد سفينة دالاس إنتربرايز"، مستشهدًا ببرنامج سندات المدينة، والملعب الرياضي الجديد، والطرق الجديدة. تم سحب الإعلان بعد أن أرسل محامو شركة باراماونت خطابًا يطالبهم بالكف عن استخدامه. [ ٨ ]
في عام 2002، استقال كيرك من منصبه كرئيس لبلدية دالاس ليترشح لمقعد مجلس الشيوخ الذي أخلاه الجمهوري فيل غرام بعد تقاعده. وفي مواجهة المدعي العام لولاية تكساس آنذاك ، جون كورنين ، خسر كيرك بنسبة 43% من الأصوات مقابل 55% لكورنين.
المسيرة المهنية بعد منصب رئيس البلدية
بعد فشله في الوصول إلى مجلس الشيوخ، عاد كيرك إلى مكتب المحاماة غاردير وين سيويل في دالاس. ترشح لفترة وجيزة لرئاسة اللجنة الوطنية الديمقراطية بعد انتخابات عام 2004. لاحقًا، أصبح شريكًا في مكتب المحاماة فينسون وإلكينز في هيوستن ، حيث كان، وفقًا لمنظمة تكساس من أجل العدالة العامة ، أحد أعلى أربعة ممارسي ضغط أجرًا لشركة إنرجي فيوتشر هولدينغز ، وذلك حتى مارس 2007. [ 9 ]
خلال المؤتمر الوطني الديمقراطي، أعلن كيرك تأييده لإنشاء أكاديمية الخدمة العامة الأمريكية كهيئة مدنية نظيرة للأكاديميات العسكرية. [ 10 ]
الممثل التجاري الأمريكي
على الرغم من وجود تكهنات بأن الرئيس باراك أوباما سيعين كيرك وزيراً للنقل ، إلا أنه مُنح منصب الممثل التجاري. [ 11 ]
ترشيح
بصفته مؤيدًا لاتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا)، أثار اختياره انتقادات من معارضي سياسات التجارة الحرة. [ 12 ] وازداد الجدل حول ترشيحه عندما كُشف عن أنه مدين بمبلغ 9,975 دولارًا كضرائب متأخرة. [ 13 ] وكتعويض عن الخطابات التي ألقاها من عام 2004 حتى الآن، دُفع له مبلغ 37,750 دولارًا مباشرةً إلى صندوق منح دراسية في كلية أوستن. [ 14 ] كان ينبغي على كيرك إدراج هذا المبلغ ضمن دخله الإجمالي، ثم المطالبة بخصم ضريبي خيري بنفس القيمة. [ 14 ] كما طالب كيرك بخصم ضرائب على اشتراكات تذاكر موسمية لثلاث سنوات في مباريات دالاس مافريكس باعتبارها نفقات ترفيهية مؤهلة. [ 14 ] وللمطالبة بخصم نفقات الترفيه المؤهلة، تشترط دائرة الإيرادات الداخلية تقديم وثائق مكتوبة تُحدد وقت ومكان وغرض واسم وعلاقة العمل للشخص المُستضاف، وهي سجلات لم يحتفظ بها كيرك لما يقرب من نصف مباريات كرة السلة. [ 14 ] كانت خصومات كيرك للضرائب ورسوم المحاسبة كبيرة جدًا أيضًا. [ 14 ]
صادق مجلس الشيوخ الأمريكي على تعيين كيرك ممثلاً تجارياً للولايات المتحدة في 18 مارس/آذار 2009، بأغلبية 92 صوتاً مقابل خمسة أصوات معارضة، وأدى اليمين الدستورية في اليوم نفسه. [ 15 ] وأدى كيرك اليمين الدستورية رسمياً أمام نائب الرئيس جو بايدن في 20 مارس/آذار 2009. [ 15 ] ويُعد كيرك أول شخص من أصول أفريقية أمريكية يشغل منصب الممثل التجاري للولايات المتحدة. [ 16 ]
العمل كممثل تجاري للولايات المتحدة

بصفته الممثل التجاري للولايات المتحدة، حصل كيرك على اللقب الرسمي للسفير وكان عضواً في مجلس وزراء الرئيس .
يركز جزء كبير من عمله، على الأقل كما نُشر علنًا، على قضايا تتعلق بتطوير وإنفاذ قوانين الملكية الفكرية في الولايات المتحدة وخارجها، لا سيما فيما يتعلق بالسياسة التجارية. ويشمل هذا العمل اتفاقية مكافحة التزييف التجاري (ACTA) ومعاهدة الشراكة عبر المحيط الهادئ (TPP).
الصين
أثار كيرك مرارًا وتكرارًا مخاوف الشركات الأمريكية من أن الصين لا تُطبّق حقوق الملكية الفكرية للشركات الأمريكية العاملة هناك بشكلٍ صحيح. وقد زُعم أن الحكومة الصينية تستولي على أسرار تكنولوجيا المعلومات الخاصة بالشركات الدولية العاملة هناك، ثم تُمرّرها إلى الشركات المحلية لتعزيز قدرتها التنافسية [ 17 ] [ 18 ]. كما انتقد كيرك سياسات الرقابة الصينية على الإنترنت، ويُقال إنه يُفكّر في الطعن في هذه اللوائح الرقابية أمام منظمة التجارة العالمية باعتبارها عائقًا غير عادل أمام التجارة؛ وستكون هذه أول قضية من نوعها [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ].
اتفاقية مكافحة التزييف التجاري في كوريا الجنوبية

يُنسب إلى كيرك دور العميل الأمريكي الذي أقنع كوريا الجنوبية بتبني وإنفاذ مسودة مبكرة لاتفاقية مكافحة التزييف التجاري (ACTA) التي تم التفاوض عليها سرًا. وكانت آثار ذلك في كوريا الجنوبية وخيمة؛ إذ أُزيلت مواقع إلكترونية لعشرات الآلاف من المواطنين من الإنترنت بسبب انتهاك حقوق الملكية الفكرية.
الشراكة عبر المحيط الهادئ
في مايو/أيار 2012، دعت مجموعة من 30 باحثًا قانونيًا، انتقدوا عملية التفاوض على معاهدة الشراكة عبر المحيط الهادئ (TPP) التي وصفوها بأنها "منحازة ومنغلقة" من قبل مكتب الممثل التجاري الأمريكي، بالإضافة إلى الأحكام المقترحة المتعلقة بالملكية الفكرية ، علنًا كيرك إلى دعم المثل الديمقراطية من خلال التراجع عن "تقليص" مشاركة أصحاب المصلحة، ونشر نصوص المفاوضات لإخضاعها للتدقيق العام. وادعى أساتذة القانون أن الوثائق المسربة تُظهر أن مكتب الممثل التجاري الأمريكي "يدفع باتجاه معايير عديدة [...] قد تتطلب تغييرات في القانون التشريعي الأمريكي الحالي"، وأن المقترح "غير متوازن بشكل واضح - فهو يقترح في الغالب زيادة حقوق الملكية، دون أي جهد لتوسيع القيود والاستثناءات على هذه الحقوق اللازمة في الولايات المتحدة وخارجها لخدمة المصلحة العامة". وزعمت المجموعة أن المفاوضات استبعدت أصحاب المصلحة مثل "المستهلكين، والمكتبات، والطلاب، وجماعات الدفاع عن الصحة أو المرضى، أو غيرهم من مستخدمي الملكية الفكرية"، وأنها لم تقدم سوى "تمثيل ضئيل للشركات الأخرى المتضررة، مثل مصنعي الأدوية الجنيسة أو مزودي خدمات الإنترنت". [ 22 ]
رد كيرك في البداية بأنه "مستاء بشدة من الادعاء بأن عمليتنا كانت غير شفافة وتفتقر إلى المشاركة العامة" وأنها كانت في الواقع أكثر شفافية بكثير من المفاوضات المتعلقة باتفاقيات التجارة الحرة السابقة . [ 23 ]
أثار هذا الأمر مزيدًا من الانتقادات من المجموعة الأكاديمية التي ترى أن مفاوضات اتفاقيات التجارة الحرة، المعروفة بسريتها، "ليست المعيار الصحيح لتقييم شرعية مفاوضات فصل الملكية الفكرية في اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ. وذلك لأن فصل الملكية الفكرية في اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ، مثل اتفاقية مكافحة التزييف التجاري، ليس اتفاقية تجارية. فهو لا يُعدّل التعريفات الجمركية والحصص، بل يضع حدودًا دولية جديدة للتنظيم المحلي، بغض النظر عما إذا كان هذا التنظيم يُميّز ضد التجارة أو حتى يؤثر عليها". [ 23 ] وأكدت المجموعة مجددًا أن هذه العملية السرية تتعارض مع مُثُل الديمقراطية، و"ليست وسيلة لبناء الثقة في عملية صنع القانون الدولي ذات التأثير الواسع". [ 23 ] وأشار أحد النقاد إلى أنه على الرغم من ادعاء كيرك بالشفافية في هذه العملية، فقد تم استبعاد أصحاب المصلحة من المصلحة العامة تمامًا. [ 24 ] واتهم آخر كيرك بتجاهل مسألة الشفافية، وأشار إلى أن الشفافية لا تتعلق بدرجة مشاركة الجمهور، بل تتعلق أكثر بـ "تدفق المعلومات في الاتجاه المعاكس - أي أن تكون المعلومات المتعلقة بعمل الحكومة مرئية للشعب الذي من المفترض أن تمثله". [ 25 ]
في مقابلة لاحقة مع رويترز، دافع كيرك عن السرية، قائلاً إنه يعتقد أن مكتب الممثل التجاري الأمريكي قد أجرى "أكثر عملية تفاعلية وشفافية ممكنة"، لكن "قدراً من التكتم والسرية" ضروري "للحفاظ على قوة التفاوض وتشجيع شركائنا على طرح قضايا قد لا يطرحونها لولا ذلك". [ 26 ] ووصف "التوتر" بأنه طبيعي، وأشار إلى أنه عندما صدرت مسودات منطقة التجارة الحرة للأمريكتين ، لم يتمكن المفاوضون من التوصل إلى اتفاق نهائي. [ 26 ]
في 22 يناير 2013، أعلن كيرك أنه سيتنحى عن منصبه كممثل تجاري للولايات المتحدة. [ 27 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "مرشح الرئيس لمنصب الممثل التجاري، وهو أحد جماعات الضغط في عام 2008، سيستغل ثغرة في قوانين مكافحة جماعات الضغط" . abcnews.com. 21 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2013 .
- ↑ "كيرك يشدد الرقابة على جماعات الضغط" . politico.com. 28 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2013 .
- ↑ «مجلس الشيوخ يصوّت بأغلبية 92 صوتًا مقابل 5 لتأكيد تعيين كيرك ممثلًا تجاريًا للولايات المتحدة» . صحيفة وول ستريت جورنال . 18 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2013 .
- ↑ جاكسون، ديفيد (22 يناير 2013). "ممثل التجارة الأمريكي رون كيرك سيغادر منصبه" . usatoday.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2013 .
- ↑ كامين، آل (22 يناير 2013). "ممثل التجارة الأمريكي رون كيرك يغادر الإدارة" . washingtonpost.com . تاريخ الاسترجاع: 22 يناير 2013 .
- 1 2 3 4 5 هاربر، ليز (2002). "عمدة دالاس السابق رون كيرك (ديمقراطي)" . بي بي إس . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2009 .
- ↑ بارنز، مايكل (11 يناير 2019). "الإشادة بزعيم الحقوق المدنية في أوستن، ويليام أستور كيرك" . أوستن أمريكان-ستيتسمان .
- ↑ فايدياناثان، سيفا (2003). حقوق النشر والانتهاكات: صعود الملكية الفكرية وكيف تهدد الإبداع . مطبعة جامعة نيويورك. ص 187. ISBN 978-0-8147-8807-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2010 .
- ↑ «يواجه رون كيرك، عمدة دالاس السابق والمرشح لمجلس الوزراء، عقبات بصفته مُمارسًا سابقًا للضغط السياسي» . WFAA.com . WFAA-TV, Inc. ١٢ ديسمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠٠٨ .
- ↑ "التأييدات" . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2012 .
- ↑ ريسيو، ماريا (12 ديسمبر 2008). "رئيس بلدية دالاس السابق رون كيرك من بين المرشحين النهائيين لمنصب وزير النقل" . شركة ماكلاتشي . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2009 .
- ↑ وو، براندون (19 ديسمبر 2008). "تعيين رون كيرك ممثلاً تجارياً للولايات المتحدة" . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2009 .
- ↑ شير، مايكل د. (2 مارس 2009). "مشاكل ضريبية تطفو على السطح أمام مرشح ممثل التجارة كيرك" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2009 .
- 1 2 3 4 5 جيلمان، تود ج. (3 مارس 2009). "كيرك، عازف البيانو المختار، مدين بمبلغ 10,000 دولار كضرائب متأخرة" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2009 .
- 1 2 جيلمان، تود ج. (21 مارس 2009). "أدى رون كيرك، عمدة دالاس السابق، اليمين الدستورية كسفير تجاري" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2009 .
- ↑ تيت، ديبورا (18 مارس 2009). "مجلس الشيوخ الأمريكي يُصدّق على تعيين الممثل التجاري" . أخبار صوت أمريكا . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2009 .
- ↑ دراجيم، مارك (25 مايو 2010). "كيرك يقول إن الشركات الأمريكية "تتوسل" إلى الصين لحماية براءات الاختراع" . بلومبيرغ بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2010.
- ↑ "الولايات المتحدة ستضغط على الصين بشأن الوصول إلى السوق" . مجلة الصين الاقتصادية . 29 يوليو 2010.
- ↑ "الولايات المتحدة تدرس قضية الرقابة على الإنترنت في الصين" . رويترز . 10 مارس 2010.
- ↑ دراجيم، مارك (2 مارس 2010). "جوجل تريد من الولايات المتحدة النظر في تحدي منظمة التجارة العالمية للرقابة الصينية" . بلومبيرغ بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2010.
- ↑ "وزير الخارجية غاري لوك وممثل التجارة الأمريكي رون كيرك يدعوان الصين إلى إلغاء برامج تصفية الإنترنت الإلزامية" (بيان صحفي). مكتب ممثل التجارة الأمريكي . 24 يونيو/حزيران 2009. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر/كانون الأول 2010. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2010 .
- ↑ فلين، شون (9 مايو 2012). "أساتذة القانون يدعون إلى الشفافية في اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ (TPP)" . infojustice.org، وهو مشروع تابع لبرنامج العدالة المعلوماتية والملكية الفكرية في كلية الحقوق بجامعة أمريكا في واشنطن.
- 1 2 3 فلين، شون (10 مايو 2012). "كيرك يستجيب لمطالب الشفافية في اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ" . infojustice.org.
- ↑ ماسنيك، مايك (9 مايو 2012). "مكتب الممثل التجاري الأمريكي يُهين ذكاء علماء القانون بعد أن تحدوه بشأن افتقار اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ للشفافية" . TechDirt.
- ↑ سي، شيروين (14 مايو 2012). "اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ ونقطة أساسية للغاية حول الشفافية" . المعرفة العامة .
- 1 2 بالمر، دوغ (13 مايو 2012). "بعض السرية ضرورية في المحادثات التجارية: رون كيرك" . رويترز .
- ↑ "وزير التجارة الأمريكي كيرك سيستقيل من إدارة أوباما" . bloomberg.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2013 .
روابط خارجية
- نبذة تعريفية في مكتب الممثل التجاري للولايات المتحدة
- الظهور على قناة سي-سبان
- جمع رون كيرك الأخبار والتعليقات في صحيفة نيويورك تايمز
- العلاقة التجارية الأمريكية الديناميكية مع آسيا ، عرض تقديمي من قبل الممثل التجاري الأمريكي رون كيرك في مؤتمر "الانخراط في آسيا 2011" (30 مارس 2011)
- مواليد عام 1954
- الناس الأحياء
- سياسيون أمريكيون من أصل أفريقي في القرن العشرين
- رؤساء بلديات مدن تكساس في القرن العشرين
- سياسيون أمريكيون من أصل أفريقي في القرن الحادي والعشرين
- رؤساء بلديات مدن تكساس في القرن الحادي والعشرين
- المرشحون الأمريكيون من أصل أفريقي لمجلس الشيوخ الأمريكي
- رؤساء البلديات الأمريكيين من أصل أفريقي في تكساس
- أعضاء مجلس الوزراء الأمريكي من أصول أفريقية
- خريجو كلية أوستن
- رؤساء بلديات دالاس
- أعضاء مجلس وزراء إدارة أوباما
- سياسيون من أوستن، تكساس
- وزراء ولاية تكساس
- الديمقراطيون في تكساس
- محامون من تكساس
- الممثلون التجاريون للولايات المتحدة
- خريجو كلية الحقوق بجامعة تكساس
- الأشخاص المرتبطون بفينسون وإلكينز
- السياسة الخارجية لإدارة أوباما
