عالمي بلا جذور
" العالمي عديم الجذور " ( بالروسية : безродный космополит ، بالحروف اللاتينية : bezródnyj kosmopolít ) كان لقبًا ازدرائيًا تم تطبيقه في الغالب على المبدعين والمثقفين والشخصيات السياسية البارزة، وخاصة اليهود منهم، خلال الحقبة الستالينية للاتحاد السوفيتي .
في خطاب الحزب الشيوعي ، تم تعريف الكوزموبوليتانيين عديمي الجذور بأنهم مواطنون سوفييت غير وطنيين ينشرون النفوذ الأجنبي ويفضلون المناخ الاجتماعي والسياسي أو جماليات أوروبا الغربية أو الولايات المتحدة .
برزت هذه الظاهرة بشكل خاص خلال حملة البلاد المناهضة للعولمة ، والتي بدأت عام 1946 واستمرت حتى وفاة ستالين عام 1953 ، كجزء من هجوم على "النفوذ الغربي البرجوازي" استهدف على نطاق واسع الكتاب والمثقفين الآخرين . [ 1 ] في البداية، وُجهت هذه الحملة ضد أي شخص، بغض النظر عن جنسيته، "يخضع للغرب"، ولكن بحلول عام 1949، اتخذت الحملة منحى معادياً للسامية، [ 2 ] وبلغت ذروتها في "كشف" مؤامرة "الأطباء " المزعومة ضد الحزب الشيوعي للاتحاد السوفيتي . [ أ ]
يُعتبر هذا المصطلح استعارة معادية للسامية . [ 15 ] [ 16 ]
أصل
صاغ الناقد الأدبي الروسي فيساريون بيلينسكي مصطلح "العالمي عديم الجذور" في القرن التاسع عشر لوصف الكتاب الذين يفتقرون إلى الشخصية الوطنية الروسية . [ 17 ]
استُخدم في عهد ستالين
يرتبط هذا المصطلح بالحملات المناهضة للعولمة التي شنها الاتحاد السوفيتي في أعقاب الحرب العالمية الثانية .
بدأت الحملة عندما أصدرت اللجنة المركزية للحزب الشيوعي السوفيتي، بقيادة أندريه جدانوف، قرارًا يستهدف صحيفتيْن حكوميتين، هما زفيزدا ولينينغراد ، لنشرهما موادًا للكاتب الساخر ميخائيل زوشينكو والشاعرة آنا أخماتوفا . وقد تم التنديد بهما وطردهما من اتحاد الكتاب السوفييت . شكّل هذا بداية عقيدة جدانوف في الاتحاد السوفيتي. [ 18 ]
بحسب هذا المذهب، كان يُتوقع من الفنانين والكتاب السوفييت دعم الاشتراكية ورفض التأثيرات الغربية، ولا سيما البرجوازية أو الفردية. وكان على جميع أشكال التعبير الإبداعي أن تتبع مبادئ الواقعية الاشتراكية، ممجدةً الدولة والطبقة العاملة والقيم الشيوعية. وقد أدت هذه السياسة إلى رقابة واسعة النطاق، وقمع الحرية الفنية، وإدانة شخصيات بارزة في الفنون والأوساط الأكاديمية. [ 19 ]
استمرت الحملة بعد وفاة جدانوف. في عام 1948، نشر خليفته، جورجي ألكساندروف ، مقالاً يدين فيه الشخصيات السياسية السوفيتية المبكرة بوصفهم "عالميين بلا جذور". وشمل هؤلاء بافل ميليوكوف ، ونيكولاي بوخارين ، وجورجي بياتاكوف ، وألكسندر ياشينكو، بالإضافة إلى الاشتراكيين الثوريين اليساريين والشيوعيين اليساريين . [ 20 ]
شخصيات سوفيتية بارزة تم وصفها بأنها "عالمية" خلال الحملة:
- آنا أخماتوفا , [ 18 ] [ 19 ] كاتبة روسية
- ميخائيل زوشينكو , [ 18 ] [ 19 ] كاتب روسي ساخر
- بافيل ميليوكوف ، [ 20 ] مؤرخ وسياسي روسي
- نيكولاي بوخارين ، [ 20 ] ثوري وسياسي روسي
- جورجي بياتاكوف ، [ 20 ] ثوري وسياسي روسي-أوكراني
- ديمتري شوستاكوفيتش ، [ 21 ] عازف بيانو وملحن روسي
- سيرجي بروكوفييف ، [ 21 ] ملحن روسي
- آرام خاتشاتوريان ، [ 21 ] ملحن أرمني
- ديمتري كليبانوف ، [ 21 ] ملحن أوكراني
- فانو موراديلي ، [ 21 ] ملحن الأوبرا الجورجية
- دانييل أندرييف ، كاتب ومتصوف روسي
- ليديا تشوكوفسكايا ، كاتبة وشاعرة روسية
التعريفات
أول ذكر لمصطلح "العالمية المتشردة" من قبل أندريه جدانوف كان في خطاب ألقاه عام 1948 أمام اللجنة المركزية للحزب الشيوعي السوفيتي. ويقدم جدانوف التعريف التالي:
تولد النزعة الأممية حيث يزدهر الفن الوطني. إن نسيان هذه الحقيقة يعني [...] فقدان المرء لهيبته، وأن يصبح شخصاً عالمياً بلا جذور. [ 22 ]
بحسب الصحفية ماشا جيسن ، ظهر تعريف موجز لمصطلح "العالمي عديم الجذور" في عدد من مجلة "Voprosy istorii " ( قضايا التاريخ ) عام 1949:
إن هذا العالم المتجذر [...] يزيف ويشوه الدور التاريخي العالمي للشعب الروسي في بناء المجتمع الاشتراكي والانتصار على أعداء الإنسانية، وعلى الفاشية الألمانية في الحرب الوطنية العظمى .
يذكر جيسن أن المصطلح المستخدم لوصف "الروسي" هو مصطلح حصري يعني الروس العرقيين فقط، ولذلك يستنتجون أن "أي مؤرخ أغفل الإشادة بالروس العرقيين الأبطال [...] كان خائناً محتملاً". [ 23 ]
بحسب كاثي إس. جيلبين:
ابتداءً من عام 1946، حين تولى أندريه جدانوف منصب مدير السياسة الثقافية السوفيتية، ركز الخطاب السوفيتي بشكل متزايد على هدف إقامة ثقافة سوفيتية نقية متحررة من الانحطاط الغربي. وقد تجلى ذلك، على سبيل المثال، في مقال نُشر في الأسبوعية السوفيتية " ليتيراتورنايا غازيتا" عام 1947، والذي ندد بمزاعم التعبير عن النزعة الكونية المتجذرة باعتبارها معادية للثقافة السوفيتية. وابتداءً من عام 1949، بدأت سلسلة جديدة من عمليات التطهير والإعدامات المعادية للسامية علنًا في جميع أنحاء الاتحاد السوفيتي ودوله التابعة، حيث اتُهم اليهود صراحةً بالتآمر مع مؤامرة صهيونية كونية دولية. [ 24 ]
بحسب مارغريتا ليفانتوفسكايا:
عرّفت الحملة المناهضة للنزعة العالمية في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين [...] "العالميين عديمي الجذور" بأنهم مواطنون يفتقرون إلى الوطنية وينشرون النفوذ الأجنبي داخل الاتحاد السوفيتي، بمن فيهم نقاد المسرح والشعراء والأطباء الناطقون باليديشية. واتُهموا بنشر فلسفات الجماليات الأوروبية الغربية، والمواقف المؤيدة لأمريكا، والصهيونية، أو إظهار قلق مفرط على اليهود وتدميرهم خلال الحرب العالمية الثانية. وأصبح مصطلح "العالمي عديم الجذور" مرادفًا لمصطلحي "الأشخاص بلا هوية" و"الرحالة بلا جواز سفر" عند تطبيقه على اليهود، مما يؤكد وضعهم كغرباء ومنبوذين. [ 25 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ↑ فيجيس ، أورلاندو (2007). الهمسات: الحياة الخاصة في روسيا الستالينية . مدينة نيويورك: دار متروبوليتان للنشر. ص 494. ISBN 978-0-8050-7461-1.
- ↑ أزادوفسكي، كونستانتين؛ إيغوروف، بوريس (2002). "من معاداة الغرب إلى معاداة السامية: ستالين وتأثير حملات "معاداة الكونية" على الثقافة السوفيتية" . مجلة دراسات الحرب الباردة . 4 (1): 66-80 . ISSN 1520-3972 .
- ↑ أزادوفسكي، ك.؛ إيغوروف، ب. (2002). "من معاداة الغرب إلى معاداة السامية". مجلة دراسات الحرب الباردة . 4 (1): 66-80 . doi : 10.1162/152039702753344834 . S2CID 57565840 .
- ↑ غرينفيلد، جيف (3 أغسطس 2017). "التاريخ البشع لصفة ستيفن ميلر "الكوزموبوليتاني": يا للمفاجأة - هذه الإهانة لها جذور في معاداة السامية السوفيتية" . بوليتيكو .
- ↑ "ستالين عن الفن والثقافة" . الرابطة الدولية لأصدقاء الاتحاد السوفيتي . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2021. في عام 1946 ،
التقى ستالين بمثقفين سوفييت لمناقشة وتحليل الاتجاهات المتطورة في الفن والموسيقى والأدب والمسرح السوفيتي - بعد الحرب العالمية الثانية. نقدم هنا نسخة مختصرة من ردوده على الأسئلة التي طرحها المثقفون. "[...] غالبًا ما نجد في صفحات المجلات الأدبية السوفيتية أعمالًا تُظهر الشعب السوفيتي، بناة الشيوعية، بصورة مثيرة للشفقة ومضحكة. يُستهزأ بالبطل السوفيتي الإيجابي ويُنظر إليه على أنه أدنى من كل ما هو أجنبي، بينما تُشيد في كثير من الأحيان بالنزعة العالمية التي حاربناها جميعًا منذ عهد لينين، والتي تميز مخلفات السياسة. في المسرح، يبدو أن المسرحيات السوفيتية تُهمّش لصالح مسرحيات المؤلفين البرجوازيين الأجانب. وبدأ الشيء نفسه يحدث في الأفلام السوفيتية."
- ↑ "اعتقال ستة أطباء يهود، مما أدى إلى اندلاع 'مؤامرة الأطباء'"" . المؤتمر اليهودي العالمي .
- ↑ "آخر عملية تطهير لستالين: مؤامرة الأطباء" . المقال . 23 مايو 2024.
- ↑ «منشور انتشر على نطاق واسع يشيطن الأطباء الصهاينة يبدو وكأنه يشبه إلى حد كبير نظرية مؤامرة سوفيتية معادية للسامية» . صحيفة ذا فورورد .
- ↑ «إدانة ناشط أمريكي مناهض للعنصرية بسبب «خوفه الشديد من ادعاء أطباء صهاينة»» . أخبار يهودية .
- ↑ "جريمة ستالين الأخيرة: المؤامرة ضد الأطباء اليهود 1948-1953 بقلم جوناثان برنت" . مجلة بابليشرز ويكلي .
- ↑ "معاداة السامية الحكومية: مؤامرة الأطباء كمحرقة مهجورة في روسيا الستالينية" . الدبلوماسية الحديثة . 19 يناير 2017.
- ↑ "لماذا لم يستطع اليهود السوفييت أن يروا ستالين على حقيقته كوحش معادٍ للسامية؟" . مجلة تابلت .
- ↑ "مذكرة إلى رئيس الشرطة السرية تكشف عن مطاردة للعناصر السوفيتية السرية التابعة لحركة حباد" . حباد .
- ↑ "تحولات سوفيتية جديدة في معاداة الصهيونية ومعاداة السامية (نُشر عام 1970)" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ غلاسمان، موريس (22 مايو 2019). "بلا وجهة: مأساة اليسار اليهودي" . نيو ستيتسمان .
كنت أعلم أن عبارة "عالمي بلا جذور" صاغها ستالين وجلادوه في المحاكمات الصورية لإبادة اليهود، وخاصة التروتسكيين، الذين أصبحت هذه العبارة تعبيرًا شائعًا بينهم. لا أستطيع سماعها دون أن ينتابني الخوف الشديد من طرق تشيكا على الباب في ساعات الصباح الباكر.
- ↑ بروك، فينسنت (2006). يجب أن ترى نفسك: الهوية اليهودية في الثقافة الأمريكية ما بعد الحداثية . نيو برونزويك، نيوجيرسي: مطبعة جامعة روتجرز. ص 166. ISBN 0813538440
يمكن النظر إلى هذه النظرة بإيجابية باعتبارها حالة تعزز قدرة اليهود على التكيف والتعاطف مع الآخرين، أو يمكن أن يكون لها دلالة سلبية، كما هو الحال في الصورة النمطية المتكررة للمواطن العالمي عديم الجذور
. - ↑ فيجيس، أورلاندو (2007). الهمسات: الحياة الخاصة في روسيا الستالينية . ماكميلان. ص 494. ISBN 978-0805074611.
- 1 2 3 "جدانوفشينا | الستالينية، القمع، الإرهاب | بريتانيكا" . www.britannica.com . تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2025 .
- 1 2 3 "جدانوف" . سبعة عشر لحظة في التاريخ السوفيتي . 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2025 .
- 1 2 3 4 "«Низкопоклонники» و «Cosmopolitans» - الفكرة الوطنية - РУССКОЕ ВОСКРЕСЕНИЕ" [ "المزارعون" و"الكوزموبوليتانيون" - الفكرة الوطنية - القيامة الروسية ] . www.voskres.ru . أرشفة من الأصلي في 9 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2025 .
- 1 2 3 4 5 بروديل، فرناند (1994). تاريخ الحضارات . نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: أ. لين. ISBN 978-0-7139-9022-5.
- ^ "العالميات الحرة" [ الكوزموبوليتانيون بلا جذور ] . bibliotekar.ru . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2025 .
- ↑ جيسن، ماشا (2005). جدتان . لندن، المملكة المتحدة: بلومزبري. ص 205. ISBN 978-0-7475-7080-6.
- ↑ جيلبين، كاثي س. (2016). "كوزموبوليتانيون بلا جذور: كتّاب يهود ألمان يواجهون فظائع الستالينية والاشتراكية القومية" . المجلة الأوروبية للتاريخ . 23 ( 5-6 ): 863-879 . doi : 10.1080/13507486.2016.1203882 . S2CID 159505532 . في الصفحة 865.
- ↑ ليفانتوفسكايا، مارغريتا (2013). كوزموبوليتانيون بلا جذور: أدب الشتات اليهودي السوفيتي (ملف PDF) (أطروحة دكتوراه). جامعة كاليفورنيا في سان دييغو . ص 1.
للمزيد من القراءة
- هوبرمان، ج. (18 مارس 2019). "العالمي عديم الجذور الذي سخر من الوعي الشمولي" . تابلت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2020 .
- ميلر، مايكل ل.؛ أوري، سكوت (2010). "العالمية: نهاية الهوية اليهودية؟" . المجلة الأوروبية للتاريخ . 17 (3): 337-359 . doi : 10.1080/13507486.2010.481923 . hdl : 20.500.14018/10574 . S2CID 144567082 .
- ميلر، مايكل ل.؛ أوري، سكوت، محرران. (2014). العالمية، القومية، ويهود أوروبا الشرقية الوسطى . لندن: روتليدج. ISBN 978-1-13801-852-5.
- بينكوس، بنيامين (1984). الحكومة السوفيتية واليهود 1948-1967: دراسة موثقة . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 147-192 . ISBN 978-0-52124-713-9.
- سبيكتور، هانا (10 مارس 2016). "الذات العالمية ومسألة الهوية الثقافية: حالة 'الجريمة والعقاب'"" الجريمة، الإعلام، الثقافة . 13 ( 1): 21-40 . doi : 10.1177/1741659016634813 . S2CID 146984216. "
- معاداة السامية في الاتحاد السوفيتي
- التعبيرات الملطفة
- اليهود واليهودية في الاتحاد السوفيتي
- مصطلحات سياسية مهينة للأشخاص
- القمع السياسي في الاتحاد السوفيتي
- السياسة العرقية السوفيتية
- المصطلحات السوفيتية
- نظريات المؤامرة التي تشمل اليهود
- عبارات معادية للسامية
- أسماء ذكورية مهينة
- الصور النمطية للشتات
