Ruby Myers

Ruby Myers (1907 – 10 October 1983), better known by her stage name Sulochana, was an Indian silent and later Hindi film actress.^[2] In her heyday she was one of the highest paid actresses of her time, when she was paired with Dinshaw Billimoria in Imperial Studios films. In the mid-1930s she opened Rubi Pics, a film production house.^[3] Myers was awarded the 1973 Dada Saheb Phalke Award, India's highest award in cinema for lifetime achievement.^[4]

Ruby Myers was born in 1907 in Poona, British India into a Baghdadi Jewish family.^[5]

The self-named Sulochana was among the early female stars of Indian cinema.

She was working as a telephone operator when she was approached by Mohan Bhavnani of Kohinoor Film Company to work in films. She initially turned him down as acting was regarded as quite a dubious profession for women those days. However Bhavnani persisted and she finally agreed, despite having no knowledge of acting. She became a star under Bhavnani's direction at Kohinoor before moving on to the Imperial Film Company where she became the highest paid movie star in the country.^[6]

Among her popular films were Typist Girl (1926), Balidaan (1927) and Wildcat of Bombay (1927).^[7]

Three romantic films in 1928-29 with director R.S. Chaudhari - Madhuri (1928), Anarkali (1928) and Indira B.A. (1929) saw her at her peak of fame in the silent film era. When a short film on Mahatma Gandhi inaugurating a khadi exhibition was shown, alongside it was added a popular dance of Sulochana's from Madhuri, synchronised with sound effects.^[8]

With the coming of sound, Sulochana found a lull in her career, as it now required an actor to be proficient in Hindustani. Taking a year off to learn the language, she made a comeback with the talkie version of Madhuri (1932).^[9]

توالت النسخ الناطقة من أفلامها الصامتة الناجحة، مثل " إنديرا " (الحاصلة على ماجستير عام 1934)، و "أناركالي" (1935)، و "بومباي كي بيلي" (1936). ^{[ 10 ]} عادت سولوتشانا بقوة. كانت تتقاضى راتباً قدره 5000 روبية شهرياً، وتمتلك سيارة أنيقة (شيفروليه 1935)، وأحد أبرز نجوم السينما الصامتة، دي. بيليموريا ، الذي كان حبيبها وعملت معه حصرياً بين عامي 1933 و1939. شكّلا ثنائياً شهيراً للغاية - هو على غرار جون باريمور، وهي تُلقّب بـ"ملكة الرومانسية" الشرقية. لكن بمجرد انتهاء قصة حبهما، انتهت مسيرتهما الفنية أيضاً. غادرت سولوتشانا شركة إمبريال لتجد عروضاً قليلة. حاولت العودة بأدوار مميزة، لكن حتى هذه الأدوار كانت قليلة. ^{[ 11 ]} أسست سولوتشانا استوديوها السينمائي الخاص، روبي بيكس، في منتصف الثلاثينيات.

في عام 1947، حظر مورارجي ديساي فيلم "جوجنو " لأنه أظهر الفعل "المشين أخلاقياً" المتمثل في انجذاب أستاذ جامعي متقدم في السن إلى سحر سولوتشانا القديم. ^{[ 12 ]} وفي عام 1953، مثلت في فيلمها الثالث "أناركالي" ، ولكن هذه المرة في دور ثانوي كوالدة سليم.

حصلت على جائزة دادا صاحب فالكي عام 1973 تقديرًا لإسهاماتها القيّمة في السينما الهندية. ^{[ 13 ]} وقد كرّمها إسماعيل ميرشانت في فيلم "المهاتما والفتى الشرير " (1974). ^{[ 14 ]} تبنّت فتاةً أسمتها سارة مايرز، والتي عُرفت بعد زواجها باسم فيجايلاكشمي شريشتا. توفيت مايرز في مومباي عام 1983. ^{[ 15 ]} توفيت في شقتها في مومباي عام 1983. ^{[ 16 ]}

تشمل أفلامها: ملكة السينما (1926)، فتاة الطباعة (1926)، باليدان (1927)، قطة بومباي البرية (1927) التي جسدت فيها ثماني شخصيات مختلفة، وأعيد إنتاجه بعنوان بومباي كي بيلي (1936)؛ مادهوري (1928)، الذي أعيد إصداره مع الصوت عام 1932؛ أناركالي (1928)، الذي أعيد إنتاجه عام 1945؛ إنديرا بي إيه (1929)؛ هير رانجاه (1929)، وغيرها الكثير، مثل باز (1953). ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}

• ملكة السينما (1926)
• فتاة الطباعة (1926)
• باليدان (1927)
• قط بري من بومباي (1927)
• أناركالي (1928)
• هير رانجاه (1929)
• إنديرا، بكالوريوس الآداب (1929)
• نور العالم / ملكة الحب (1931)
• داكو كي لادكي (1933)
• سوبهاجيا سونداري (1933)
• سولوتشانا (1933)
• جول سانوبار (1934)
• إنديرا ما (1934)
• بريم كي جيوت (1939)
• شاعر (1949)
• الغابة (1952)
• باز (1953)
• كادو ماكراني (1960، الغوجاراتية )
• أمربالي (1966)
• نيل كمال (1968)
• ميري هومدوم ميري دوست (1968)
• جولي (1975)
• خاتا ميتا (1978)

• قائمة ممثلات السينما الهندية
• قائمة اليهود الهنود

• رواد السينما الهندية العظام: الفائزون بجائزة داداساهيب فالكي ، بقلم دي بي ميشرا، قسم المنشورات ، وزارة الإعلام والإذاعة ، حكومة الهند ، 2006. ISBN 81-230-1361-2الصفحة 16.
• الممثلة سولوتشانا، السينما في نهاية الإمبراطورية: سياسات الانتقال في بريطانيا والهند ، بقلم بريا جايكومار، مطبعة جامعة ديوك، 2006. ISBN 0-8223-3793-2الصفحة 73.
• كتاب "مائة شخصية بارزة في السينما الهندية" ، من تأليف دينش راجها وجيتيندرا كوثاري. دار نشر إنديا بوك هاوس، 1996. رقم ISBN 81-7508-007-8الصفحة 1871

• روبي مايرز سولوشانا على موقع IMDb (الإنجليزية )
• صفارات الإنذار في العصر الصامت - سولوتشانا (روبي مايرز) (1907-1983) هندوستان تايمز .
• صورة نادرة: https://www.flickr.com/photos/rashid_ashraf/31671546322/in/dateposted/
• ليبكا بيلهام، "فاتنة بغداد: كيف شكلت الممثلات اليهوديات السينما الهندية في أوائل القرن العشرين"، مدونة مركز ميونخ لأبحاث الثقافات اليهودية العربية، 7 نوفمبر 2025: https://www.jewisharabiccultures.fak12.uni-muenchen.de/the-vamp-of-baghdad-how-jewish-actresses-shaped-early-20th-century-indian-cinema/
• "روبي مايرز المعروفة أيضًا باسم سولوشانا (1907 - 10 أكتوبر 1983)": https://www.bombayjewisharchives.com/blank-11-1