المدرج 34

المدرج 34
ملصق العرض المسرحي
إخراجأجاي ديفجان
كتبهسانديب كيولاني
عاميل كيان خان
قصة بقلمسانديب كيولاني
تم إنتاجه بواسطةأجاي ديفجان
بطولة
تصوير سينمائيعاصم باجاج
تم التعديل بواسطةدارميندرا شارما
موسيقى بواسطةجاسلين رويال

شركات الإنتاج
Bombay Stencil
Good Karma Films
White Falcon Films
Ajay Devgn FFilms
موزعة بواسطةاستوديوهات بانوراما
تاريخ الافراج عنه
  • 29 أبريل 2022 ( 2022-04-29 )
وقت التشغيل
148 دقيقة [1]
دولةالهند
لغةالهندية
ميزانية₹75 كرور [2]
شباك التذاكرتقدر بـ 53.77 كرور روبية [3]

Runway 34 هو فيلم إثارة باللغة الهندية لعام 2022 من إنتاج وإخراج أجاي ديفجان تحت لافتة Ajay Devgn FFilms . [4] الفيلم مستوحى من حادث طيران يتعلق برحلة جيت إيرويز رقم 9W-555 من الدوحة إلى كوتشي في 17 أغسطس 2015 ومن العديد من الأفلام مثل The Captain و Flight وما إلى ذلك. [5] [6] الفيلم من بطولة أجاي ديفجان وأميتابباتشان وراكول بريت سينغ ، مع بومان إيراني وأنجيرا دار وأكانكشا سينغ الذين يلعبون أدوارًا محورية. [7]

تم إصدار Runway 34 في دور العرض في 29 أبريل 2022. [8] وقد تلقى مراجعات متباينة إلى إيجابية، لكنه لم يحقق أداءً جيدًا في شباك التذاكر . [9] تم إصداره للبث الرقمي على Amazon Prime Video في 24 يونيو 2022. [10]

حبكة

الكابتن فيكرانت خانا هو طيار ماهر يستعد لرحلة من دبي إلى كوتشي . يشرب الكحول ويحتفل في الليلة السابقة للرحلة ويشعر بالتعب على متن الطائرة، حيث تكون مساعدته تانيا ألبوكيركي. لاحقًا، يؤدي إعصار في كوتشي إلى تحويل الرحلة إلى تريفاندرم بناءً على اقتراح خانا، على الرغم من اعتراضات ألبوكيركي. يقول ألبوكيركي إن بنغالورو يجب أن تكون الخيار الثاني، وليس تريفاندرم، حيث أن الأخيرة قريبة من كوتشي ولديها فرصة كبيرة لحدوث طقس سيئ أيضًا. يقول خانا أنه إذا تم تحويلهم إلى تريفاندرم، فيمكنهم محاولة الهبوط هناك وتوفير الوقود. بسبب سوء التفاهم، لا يدرك الطيارون أن تريفاندرم تواجه طقسًا أسوأ من كوتشي، مما يقلل من مستوى الرؤية. تمكن الكابتن خانا بطريقة ما من هبوط الطائرة وهو يغمض عينيه، وتجنب كارثة كبرى.

قبل بدء التحقيق، يتم إجراء استجواب صغير، بما في ذلك اختبار خانا الطبي. ومع ذلك، فإن الجهاز تالف ولا يمكنه الكشف عما إذا كان خانا مخمورًا أم لا. يتم إجراء التحقيق بشأن تصرفات الطيارين، برئاسة رئيس AAIB نارايان فيدانت. يتم إجراء التحقيق بشكل أساسي لأن ألما أستانا، وهي امرأة مسنة كانت على متن الرحلة وكانت الراكبة الوحيدة التي وثقت بخانا في قراره بالتحويل إلى تريفاندرم، توفيت بنوبة قلبية في طريقها إلى المستشفى. أثناء التحقيق، يتم إجراء جهاز كشف الكذب على خانا. يخيف فيدانت ألبوكيرك بأسئلته، وتكشف أن خانا أغمض عينيه أثناء الهبوط.

خلال الجلسة التالية من التحقيق، يكشف خانا أنه يتمتع بذاكرة فوتوغرافية، لذلك كان يعرف ما كان يفعله أثناء الهبوط، على الرغم من أن عينيه كانتا مغلقتين لأنه كان يتخيل كل شيء في ذهنه بناءً على عمليات الهبوط السابقة على نفس المدرج. يثبت ذلك في النهاية من خلال رحلة محاكاة مع فيدانت كمساعد له. يقوم بنفس الحركات التي قام بها في ليلة الهبوط، وهذه المرة يرتدي غطاء عين فوق عينيه، ليؤكد لفيدانت أنه يمكنه الهبوط بالطائرات دون رؤية. يتم إيقافه لمدة ثلاثة أشهر، ولكن يتم الثناء على مهارته. بعد ثلاثة أشهر، يستقل فيكرانت رحلته التالية، ويكشف أن مضيفة طيران شربت الكحول من شدة الرعب.

يقذف

  • أجاي ديفجان في دور الكابتن فيكرانت خانا، قائد سفينة سكاي لاين 777 [11]
  • أميتاب باتشان في دور نارايان فيدانت، رئيس AAIB [11]
  • راكول بريت سينغ في دور الضابط الأول تانيا ألبوكيركي، مساعد الطيار فيكرانت [12]
  • بومان إيراني في دور نيشانت سوري، مالك شركة سكاي لاين للطيران [13]
  • أنجيرا دار بدور راديكا روي، محامية فيكرانت [14]
  • أكانكشا سينغ بدور سميرة خانا، زوجة فيكرانت [14]
  • نيروباما فيرما بدور والدة سميرة
  • أفانتيكا أكيركار في دور مايا دوجرا
  • فيثالبهاي باتيل في دور أمانديب سينغ بيهال
  • جاغديش كانسارا في دور أميل خان
  • سودارشان في دور كارتيكي سوبرامانيام
  • رام مينون في دور فارون جوسوامي
  • مارتن جيشيل في دور بينو سيباستيان
  • فاسوكي بونج في دور إيشيتا باجاج
  • فيجاي نيكام في دور سانتوشال تريباثي، موظف في Cochin ATC
  • عامل كيان خان في دور فيكرام سوكوماران، ATC Trivandrum
  • جيتن موكي في دور تيتو كانجاني
  • فلور جاكوب بدور ألما أستانا، السيدة العجوز التي تموت [11]
  • لوكيش ميتال في دور تشاوبي
  • كوندان روي في دور تشاولا
  • المأمون الصيام بدور لومين
  • هريشيكيش باندي في دور يوسف رانجونوالا، رئيس نقابة الطيارين
  • راكيش بهافسار في دور راميز
  • كاري ميناتي في دوره الخاص (ظهور قصير)

إنتاج

تطوير

كان عنوان الفيلم في الأصل Mayday . في نوفمبر 2021، تم تغيير اسم الفيلم القادم إلى Runway 34. [ 15] تم اختيار الرقم "34" في عنوان الفيلم لأن هذا كان عمر أجاي عندما ولدت ابنته نيسا. [16] الفيلم مستوحى من أحداث حقيقية، حيث هبطت طائرة من الدوحة إلى كوتشي بكمية صغيرة جدًا من الوقود. [17] [18]

التصوير

تم الإعلان الرسمي عن الفيلم في 7 نوفمبر 2020 [19] وبدأ التصوير الرئيسي في 11 ديسمبر 2020 في حيدر أباد . [20] تم تصويره في حيدر أباد ومومباي. توقف التصوير لبعض الوقت بسبب الإغلاق وقيود كوفيد في عام 2021. في أغسطس 2021، سافر ديفجان إلى روسيا للقيام باستطلاع ووضع اللمسات الأخيرة على مواقع تصوير المشاهد، وبحسب ما ورد سافر أجاي ديفجان وراكول بريت وبومان إيراني في وقت لاحق من سبتمبر إلى روسيا لتصوير بعض مشاهد المطار. [21] تم الانتهاء من الفيلم في 17 ديسمبر 2021. [22]

يطلق

تم طرح الفيلم في دور العرض السينمائي في 29 أبريل 2022، تزامنًا مع عيد الفطر . وتم طرحه على Amazon Prime Video في 24 يونيو 2022.

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم Runway 34 إيرادات بلغت 16 كرور روبية هندية في شباك التذاكر المحلي في يوم افتتاحه. وفي اليوم الثاني، حقق الفيلم 9 كرور روبية هندية. وفي اليوم الثالث، حقق الفيلم 9.50 كرور روبية هندية، ليصل إجمالي الإيرادات المحلية في عطلة نهاية الأسبوع إلى 35.75 كرور روبية هندية. [3]

اعتبارًا من 19 مايو 2022، حقق الفيلم إيرادات بلغت 45.24 كرور روبية في الهند و 34.83 كرور روبية في الخارج ليبلغ إجمالي إيراداته العالمية 75 كرور روبية. [3] [9]

الاستجابة الحرجة

تلقى فيلم Runway 34 مراجعات متباينة وإيجابية من النقاد. [23] [24]

أعطت راشانا دوبي من صحيفة تايمز أوف إنديا الفيلم تقييم 4/5 وكتبت "يجب تجربة Runway 34 للطريقة التي يصور بها أحد أكثر حوادث الطيران رعبًا وكارثة في الآونة الأخيرة مع شخصيات جذابة وإثارة ودراما". [25] أعطت شويتا كيشري من صحيفة إنديا توداي الفيلم تقييم 3.5/5 وكتبت "مع Runway 34، وجد أجاي ديفجان أخيرًا لسانه كمخرج، ومحاولتين فظيعتين سابقتين". [26] أعطى روهيت بهاتناجار من صحيفة فري برس جورنال الفيلم تقييم 3.5/5 وكتب "مع Runway 34، وجد أجاي ديفجان بالتأكيد مكانه الغني بالإثارة". [14] أعطت نانديني رامناث من Scroll.in الفيلم تقييم 3.5/5 وكتبت "يتوازن Runway 34 بالتساوي بين المخالفين والمسيء إليهم قبل أن ينتقل إلى الدفاع". [27] أعطى أحد المراجعين من DNA India الفيلم تقييم 3.5/5 وكتب "Runway 34 هو فيلم متوازن، مع القدر المناسب من المحتوى التقني والعاطفي والماسالا". [28] أعطى تاران أدارش من Bollywood Hungama الفيلم تقييم 3/5 وكتب "على الرغم من النصف الأول المثير، فإن النصف الثاني البطيء والمثير للمحادثات يحد من فيلم Rumway 34 بطولة أجاي ديفجان - أميتاب باتشان قليلاً". [29] أعطى سايبال تشاترجي من NDTV الفيلم تقييم 3/5 وكتب "أجاي ديفجان، بأداء ثابت لا يغيب عن الرادار أبدًا، يمتاز Runway 34. يقدم راكول بريت سينغ وصفًا قويًا لنفسه. أما بالنسبة لأميتاب باتشان والممثلين الآخرين، فإن المسار مليء بالجيوب الهوائية الناجمة عن الكتابة الضبابية". [30]

أعطى شيلاجيت ميترا من سينما إكسبريس الفيلم تقييم 3/5 وكتب "Runway 34 هو فيلم إثارة طيران متوتر بشكل متكرر وجيد للغاية، وهو نوع من السمعة المشكوك فيها في السينما الهندية". [31] أعطت سوكانيا فيرما من ريديف الفيلم تقييم 2.5/5 وكتبت "Runway 34 هو كوكتيل أخرق من أفلام هوليوود الممزوجة بعقدة الإله من نوع بوليوود". [32] أعطت سانجانا جادهاف من بينكفيلا الفيلم تقييم 2.5/5 وكتبت "Runway 34 يمكن مشاهدته لمرة واحدة ولكن هناك دراما طيران أفضل قد ترغب في استكشافها". [33] أعطت شوبرا جوبتا من إنديان إكسبريس الفيلم تقييم 2.5/5 وكتبت "تمكن أجاي ديفجان من تقديم جزء فعال إلى حد ما قبل الفاصل الزمني على الرغم من أجزائه غير الأنيقة والمسطرة، لكن الفيلم ينهار مع ظهور لعنة النصف الثاني". [12] أعطى نافنيت فياسان من News 18 الفيلم تقييم 2.5/5 وكتب "مؤثرات بصرية جيدة لكن شخصية أجاي ديفجان تبدو مبتذلة، أميتاب باتشان يحافظ على مشاهد التحقيق". [13]

أعطت آنا إم إم فيتيكاد من فيرست بوست الفيلم تقييم 2.5/5 وكتبت "فيلم Runway 34 لا يُنسى لأنه يفتقر إلى الشعور بالإلحاح حتى أثناء سرد قصة حياة أو موت". [34] ذكرت مونيكا راوال كوكريجا من صحيفة هندوستان تايمز "فيلم أجاي ديفجن من إخراجه، والذي يقوم ببطولته هو وأميتاب باتشان وراكول بريت سينغ، هو دراما طيران سريعة الخطى تنتهي إلى أن تكون تجربة سينمائية رائعة على الشاشة الكبيرة". [35]

موسيقى

المدرج 34
ألبوم الموسيقى التصويرية من تأليف
مطلق سراحه3 يونيو 2022 [36]
مسجلة2021
النوعالموسيقى التصويرية للفيلم الروائي
طول15 : 47
لغةالهندية
ملصقموسيقى بانوراما
الصوت الرسمي
Runway 34 - الألبوم الكامل على اليوتيوب

موسيقى الفيلم من تأليف جاسلين رويال بينما كلمات الأغاني من تأليف أديتيا شارما.

قائمة المسار
لا.عنوانالمغني(ون)طول
1."ميترا ري"أريجيت سينغ ، جاسلين رويال3:41
2."أغنية الخريف"جاسلين رويال3:08
3."جلايا توه ناهين نا" (موسيقى ياشراج موكاتي وكلمات أكشاي شيندي)ياشراج موخاتي ، أجاي ديفجان2:21
4."ميترا ري (إعادة)"أريجيت سينغ ، جاسلين رويال3:29
5."أغنية الخريف (النسخة الإنجليزية)"جاسلين رويال3:08
6."ميترا ري (نسخة أريجيت سينغ)"أريجيت سينغ3:42
الطول الإجمالي:19:29

مراجع

  1. ^ "تفاصيل الشهادة". المجلس المركزي لشهادة الأفلام .
  2. ^ "Runway 34 (2022)- شباك التذاكر في الهند". شباك التذاكر في الهند . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2022 .
  3. ^ abc "RUNWAY 34 BOX OFFICE". Bollywood Hungama . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2022 .
  4. ^ "مقطع دعائي لفيلم Runway 34: يلعب أجاي ديفجان دور طيار متغطرس، وسيصححه أميتاب باتشان بحوارات ثقيلة". Hindustan Times . 21 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 21 مارس 2022 . Runway 34 هو فيلم إثارة عالي الأوكتان مستوحى من أحداث حقيقية. إنه مميز بالنسبة لي لأسباب عديدة.
  5. ^ كيف يمكنهم السماح للأمر بالوصول إلى هذا الحد؟! ، تم الاسترجاع في 21 فبراير 2023
  6. ^ باندي، ديفاشيش (22 مارس 2022). "Runway 34: القصة الحقيقية وراء فيلم Ajay Devgn، فيلم Amitabh Bachchan المثير في الهواء الطلق الذي سيمنحك قشعريرة". www.indiatvnews.com . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2022 .
  7. ^ كانيال، جوتي (7 نوفمبر 2020). "أجاي ديفجن سيخرج أميتاب باتشان في Mayday". India Today . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2021 .
  8. ^ "فيلم أجاي ديفجان الذي يشارك في بطولته أميتاب باتشان وراكول بريت سينغ يحمل الآن عنوان Runway 34؛ الكشف عن النظرات الأولى". Bollywood Hungama . 29 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2021 .
  9. ^ "سامرات بريثفيراج إلى المدرج 34: نجوم السينما من الدرجة الأولى، وإيرادات شباك التذاكر من الدرجة الثانية، ما الذي يعيب بوليوود؟". صحيفة إنديان إكسبريس . 24 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2022 .
  10. ^ "تعرف على المزيد حول Runway 34 على Amazon Prime Video، بما في ذلك سعر المشاهدة وحقائق أخرى". The Economic Times . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2022 .
  11. ^ abc "طاقم عمل فيلم Runway 34، الميزانية، عدد الشاشات، إجمالي الإيرادات". KCGMCkarnal.org . 30 أبريل 2022.
  12. ^ "مراجعة فيلم Runway 34: هبوط اضطراري لفيلم أجاي ديفجن وأميتاب باتشان في قاعة محكمة كئيبة". The Indian Express . 29 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .
  13. ^ "مراجعة Runway 34: فشل دراما الطيران لأجاي ديفجن وأميتاب باتشان وراكول بريت سينغ في الإقلاع". أخبار 18. 29 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .
  14. ^ abc "مراجعة فيلم Runway 34: فيلم أجاي ديفجان على بعد بوصة واحدة من الهبوط الاضطراري، هذه الرحلة تستحق القيام بها". مجلة فري برس . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .
  15. ^ "أجاي ديفجان وراكول بريت سينغ يغيران اسم فيلم MayDay إلى Runway 34". Mid-Day . 29 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2021 .
  16. ^ "أجاي ديفجان يكشف سبب اختياره لقب Runway 34. أميتاب باتشان يشاركنا ما جعله يقول نعم للفيلم". India Today . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2022 .
  17. ^ "مراجعة Runway 34: أجاي ديفجان يعلق سيجارته ولا يشعلها. هل هذا يساعد؟". India Today . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2022 .
  18. ^ ميشرا، ميهير. "طيار يهبط برحلة طيران جيت إيروايز بين الدوحة وكوتشين ومعه 250 كيلوجرامًا فقط من الوقود". صحيفة إيكونوميك تايمز . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2022 .
  19. ^ باسو، نيلانجانا (7 نوفمبر 2020). "أجاي ديفجان سيخرج فيلمًا جديدًا لأميتاب باتشان بعنوان Mayday. التفاصيل هنا". NDTV . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2020 .
  20. ^ مارو، فيبا (11 ديسمبر 2020). "أجاي ديفجان يبدأ تصوير فيلم MayDay مع بيج بي وراكول بريت، ليصدر في أبريل 2022". India Today (بيان صحفي) . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2021 .
  21. ^ "أجاي ديفجان يؤكد موعد إصدار فيلم MayDay، الفيلم سيُعرض في دور العرض العام المقبل - تايمز أوف إنديا ►". تايمز أوف إنديا . 27 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 9 مايو 2022 .
  22. ^ "أجاي ديفجان وبومان إيراني يعلنان انتهاء تصوير برنامج Runway 34 أثناء تناولهما لفافة". Bollywood Hungama (بيان صحفي). 17 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2021 .
  23. ^ "Runway 34: Amitabh Bachchan Pens Sweet Handwritten Note For Ajay Devgn; Abhishek Shares Glorious Review". أخبار 18. 30 أبريل 2022. تم الاسترجاع 1 مايو 2022. تلقى الفيلم ردود فعل متباينة من النقاد .
  24. ^ "حصيلة شباك التذاكر لفيلم Runway 34 اليوم الثاني: فيلم أجاي ديفجن وأميتاب باتشان يكسب 5.25 كرور روبية". DNA India . تم الاسترجاع في 1 مايو 2022. تمكن الفيلم من الثبات على مساره بسبب الكلام الإيجابي الشفهي والمراجعات الجيدة من النقاد.
  25. ^ "مراجعة فيلم Runway 34: دراما الطيران لأجاي ديفجان تصل إلى المدرج". تايمز أوف إنديا . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2022 .
  26. ^ "مراجعة Runway 34: أجاي ديفجان يعلق سيجارته، ولا يشعلها. هل هذا يساعد؟". India Today . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .
  27. ^ "مراجعة فيلم Runway 34: أفضل في الجو من على الأرض الصلبة". Scroll.in . 29 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .
  28. ^ "مراجعة فيلم Runway 34: أجاي ديفجان يتفوق في فيلم الإثارة هذا عن الطيران". DNA India . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2022 .
  29. ^ "مراجعة فيلم Runway 34: يتميز Runway 34 بأداء جيد ونصف أول مثير". Bollywood Hungama . 29 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .
  30. ^ "مراجعة فيلم Runway 34: أداء أجاي ديفجان الثابت يمنح الفيلم هبوطًا سلسًا". NDTV . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .
  31. ^ "مراجعة فيلم Runway 34: هذه السيارة التي صنعها أجاي ديفجان تهبط على الأرض". Cinema Express . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .[ رابط ميت دائم ]
  32. ^ "مراجعة Runway 34". Rediff . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2022 . تم الاسترجاع 29 أبريل 2022 .
  33. ^ "مراجعة فيلم Runway 34: تحطم دراما الطيران المتواضعة لأجاي ديفجن وأميتاب باتشان وراكول بريت سينغ". Pinkvilla . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022 . تم الاسترجاع 28 أبريل 2022 .
  34. ^ "مراجعة فيلم Runway 34: يلعب Devgn دور Devgn ويلعب Bachchan دور Bachchan في فيلم إثارة ممل إلى حد كبير ومثير للتشويق لفترة وجيزة". Firstpost . 29 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .
  35. ^ "مراجعة فيلم Runway 34: أجاي ديفجان، المخرج، يحقق هبوطًا مثاليًا في دراما الطيران الغامرة بصريًا". صحيفة هندوستان تايمز . 29 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .
  36. ^ "Runway 34– Original Motion Picture Soundtrack". Jiosaavn. 3 يونيو 2022.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Runway_34&oldid=1242920219"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate