ساحة جامعة ولاية نيويورك

مبنى جامعة ولاية نيويورك (SUNY Plaza )، أو مبنى إتش كارل ماكول التابع لجامعة ولاية نيويورك ، والذي كان يُعرف سابقًا باسم مبنى شركة سكة حديد ديلاوير وهدسون ، هو مبنى مكاتب عامة يقع في 353 برودواي عند تقاطع شارع ستيت في وسط مدينة ألباني، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية. يُشار إلى المبنى محليًا أحيانًا باسم "القلعة" أو "ساحة ديلاوير وهدسون"؛ ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} وقبل بناء ساحة إمباير ستيت المجاورة ، كان يُعرف ببساطة باسم "الساحة". ^{[ 5 ] [ 6 ]} يبلغ ارتفاع البرج المركزي للمبنى ثلاثة عشر طابقًا، ويعلوه دوارة رياح عاملة يبلغ ارتفاعها 2.4 متر (8 أقدام )، وهي نسخة طبق الأصل من دوارة " نصف القمر" لهنري هدسون . 

تُدار جامعة ولاية نيويورك مركزياً من هذا المبنى. وكانت الطوابق الأربعة العليا من البرج الجنوبي المقر الرسمي لرئيس جامعة ولاية نيويورك .

أُدرج المبنى في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1972 تحت اسم مبنى شركة سكة حديد ديلاوير وهدسون. ^{[ 1 ] [ 7 ]} وفي عام 1980، عندما أُدرجت منطقة وسط مدينة ألباني التاريخية في السجل، تم إدراجه كموقع مساهم .

يتمتع المبنى والأرض التي يقوم عليها، والواقعة عند سفح شارع ستيت على طول برودواي ، بتاريخ حافل. ففي هذا الجزء الأقدم من المدينة، كانت تقع العديد من أقدم مباني بلدية ألباني، إلى جانب مقر المجلس التشريعي لولاية نيويورك في القرن الثامن عشر. كما عُقدت هنا اتفاقية ألباني للاتحاد عام ١٧٥٤، برئاسة بن فرانكلين . ^{[ ٢ ]} كانت الأرض في السابق تقع على ضفاف نهر هدسون ، ثم جرى ردمها على مر الزمن، بما في ذلك عام ١٩١١ كجزء من بناء ساحة بلازا. ^{[ ٨ ]} اشترت مدينة ألباني الأرض ووحدت ملكيتها، مما سمح لشركة D&H ببناء المبنى، وللمدينة بإنشاء حديقة أمامه محاطة بشارع كان بمثابة مسار دائري لعربات الترام التي تسير على شارع ستيت. وكان الوصول العام إلى نهر هدسون متاحًا عبر البرج المركزي وعن طريق نفق إلى الجانب الآخر من خطوط سكة حديد D&H. ^{[ 9 ]} استند تصميم ماركوس تي. رينولدز إلى ملحق نيوورك لقاعة القماش في يبرس، بلجيكا . ^{[ 2 ] [ 10 ]}

كان رينولدز يتصور في الأصل إنشاء حديقة مثلثة الشكل عند نهاية شارع ستيت، مع رصيف كبير على شكل حرف L يمتد شمالًا لثلاثة مربعات سكنية، ويضم حديقة أخرى مزودة بمنصة موسيقية وأرصفة لليخوت والقوارب. كان من المقرر أن يكلف هذا التصميم مليون دولار، وقد عارضته جماعات الأحياء باعتباره تصميمًا باهظ التكلفة وفخمًا للغاية، كما أُثيرت مخاوف بشأن مشاكل حركة السكك الحديدية. ^{[ 11 ]} في ذلك الوقت، اعتُبرت فكرة فتح إطلالة الواجهة البحرية للجمهور غير عملية وغير مرغوب فيها، نظرًا لازدحام النهر بالأرصفة التجارية والموانئ والمستودعات وخطوط السكك الحديدية. وقد قررت خطة أطلقتها غرفة تجارة ألباني - نُشرت لاحقًا تحت عنوان " دراسات لألباني " - إنشاء حديقة عامة على شكل ساحة محاطة بمبانٍ تحجب دخان القاطرات والروائح الكريهة ومناظر الواجهة البحرية النشطة عن أنظار شارع ستيت. ^{[ 10 ]}

كان المبنى المقر الرئيسي لشركة سكك حديد D&H . ^{[ 2 ]} شُيّد على مراحل بين عامي 1914 و1918. بُني القسم المركزي، الذي يشمل المبنى المكون من خمسة طوابق في الطرف الشمالي والبرج المكون من ثلاثة عشر طابقًا، والمتصل بجناح قطري طويل من خمسة طوابق، وشُغل في الفترة 1914-1915. كما شُيّد جناح آخر من خمسة طوابق جنوب البرج المركزي في الفترة 1915-1918؛ وفي الفترة 1916-1918، شُيّد مبنى منفصل ولكنه متوافق معماريًا ومتصل فعليًا ليكون مقرًا لصحيفة ألباني إيفنينج جورنال . أما القسم الآخر، وهو مستودع في الطرف الشمالي، فقد هُدم لاحقًا. ^{[ 4 ]}

مبنى دي آند إتش والمبنى الفيدرالي/مكتب البريد في الساحة، 1915

منظر باتجاه الشرق من الجانب الجنوبي لشارع ستيت

منظر باتجاه الشمال من برودواي وشارع هدسون

كان ويليام بارنز، محرر صحيفة " إيفنينغ جورنال" والزعيم الجمهوري في ألباني ^{[ 4 ]} ، يمتلك شقة فخمة في الطوابق العليا من مبنى صحيفته الواقع في الطرف الجنوبي من المجمع. وفي عام 1924، بيعت الصحيفة إلى " ألباني تايمز يونيون" ، وأصبح المبنى مقرًا للعديد من الشركات الأخرى، بما في ذلك المقر السابق لوزارة النقل في ولاية نيويورك . ^{[ 12 ]}

بعد أن هجرت كل من صحيفتي D&H و Evening Journal المبنى، ظل مهجورًا حتى نوفمبر 1972، حين أعلنت جامعة ولاية نيويورك (SUNY) عزمها شراء المبنى ليكون مقرها الدائم الأول، بعد أن شغلت مبنى One Commerce Plaza كمقر مؤقت منذ مارس من ذلك العام. اشترت جامعة ولاية نيويورك المبنى عام 1973، وبدأت أعمال التجديد والترميم الداخلية في العام نفسه، وانتقلت إليه عام 1978. وفي العام نفسه، قرر رئيس جامعة ولاية نيويورك، كليفتون ر. وارتون الابن، أن يضم البرج الجنوبي شقة رئيس الجامعة. بلغت تكلفة التجديد الإجمالية للمبنى 15 مليون دولار. وفي عام 1977، تم شراء المبنى الفيدرالي المجاور وربطه بالمبنى الرئيسي، ليصبح جزءًا من مبنى جامعة ولاية نيويورك. فازت شركة William Hall Associates بجائزة Owens Corning Energy Conservation Award الأولى في فئة المشاريع الحكومية لعملها في التجديد. ^{[ 13 ]}

تم ترميم واجهة المبنى في الفترة من عام 1996 إلى عام 2001؛ وقد تم تغطيتها بالسقالات خلال السنوات الخمس للترميم. ^{[ 14 ]}

في 14 فبراير 2020، أعيد تسمية المبنى ليصبح مبنى إتش كارل ماكول التابع لجامعة ولاية نيويورك تكريماً لكارل ماكول ، الرئيس السابق لمجلس أمناء جامعة ولاية نيويورك. ^{[ 15 ]}

كان المبنى يتألف من ستة أقسام على الأقل، من الشمال إلى الجنوب. عند بنائه، كان يضم مستودعًا غير مزخرف خلف مبنى الحكومة الفيدرالية القديم مباشرةً، مبنيًا من الخرسانة المسلحة. جنوب موقع المستودع، يبدأ الهيكل الحالي ببرج مربع ذي أربعة أبراج ركنية. ويربط جناح قطري مكون من خمسة طوابق البرج الشمالي بالبرج المركزي المكون من ثلاثة عشر طابقًا. بُنيت هذه الأقسام أولًا، في الفترة ما بين عامي 1914 و1915. ولأن المبنى كان صغيرًا جدًا على جميع موظفي شركة D&H، بُني جناح آخر جنوب البرج ينتهي ببرج مربع آخر ذي أبراج ركنية ليضم مكاتب صحيفة " ألباني إيفنينج جورنال " . عند اكتماله نهائيًا عام 1918، بلغ طول المبنى 200 متر (660 قدمًا) . ^{[ 16 ]} أما اليوم، وبعد إزالة المستودع، يبلغ طول الساحة 190 مترًا (630 قدمًا) وعرضها 15 مترًا (48 قدمًا) . يضم مبنى بلازا حوالي 200,000 قدم مربع (19,000 متر مربع ⁾ من المساحات المكتبية، بالإضافة إلى 90,000 قدم مربع (8,400 متر مربع ⁾ من المبنى الفيدرالي السابق . ^{[ 13 ]}     

على الرغم من أن المبنى مصمم على طراز العمارة القوطية الجديدة أو القوطية الجامعية ، باستخدام الحجر والبناء، إلا أن مبنى المقر الرئيسي الأصلي لشركة السكك الحديدية يحمل لمسات عديدة تربطه بالتراث الاستعماري الهولندي لمدينة ألباني ومستعمرة هولندا الجديدة المبكرة على طول وادي نهر هدسون في القرن السابع عشر . يضم البرج المركزي دوارة رياح يبلغ ارتفاعها 2.4 متر (8 أقدام) على شكل سفينة المستكشف هنري هدسون ، "نصف القمر" ، بينما تحمل واجهات المبنى بأكملها شعارات ودروع عائلات هولندية استعمارية بارزة، بما في ذلك عائلة أول رئيس بلدية لألباني، بيتر شويلر . ^{[ 11 ]} وتشمل العناصر الأخرى غير القوطية أسماء وتواريخ طابعين بارزين على الجزء/الجناح من المبنى الذي كانت تستخدمه صحيفة " ألباني إيفنينج جورنال" اليومية الرئيسية سابقًا ، بمن فيهم ويليام كاكستون (1487)، أبو الطباعة الإنجليزية . ^{[ 12 ]} 

يمثل المبنى المنظر الخلاب / المنظر النهائي الرائع في نهاية شارع ستيت في منطقة وسط مدينة ألباني التاريخية .

• 
  رسم تخطيطي لماركوس تي. رينولدز لدوارة الرياح على البرج المركزي
• 
  شعار النبالة الخاص برئيس البلدية بيتر شويلر
• 
  البرج المركزي للمبنى
• 
  مبنى صحيفة ألباني إيفنينج جورنال في الطرف الجنوبي من المجمع
• 
  تم شراء مكتب البريد القديم المجاور للمبنى الرئيسي من قبل جامعة ولاية نيويورك في عام 1977 وربطه به ليصبح جزءًا من ساحة جامعة ولاية نيويورك

• تاريخ ألباني، نيويورك
• قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في ألباني، نيويورك

• ساحة جامعة ولاية نيويورك على موقع SUNY.edu
• مبنى دي آند إتش (قصص شارع ستيت) مؤرشف بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠١٠ في موقع Wayback Machine