مبنى سكريبنر

مبنى سكريبنر ( المعروف أيضًا باسم مبنى سكريبنر القديم ) هو مبنى تجاري يقع في 155 الجادة الخامسة ، بالقرب من شارع 21، في منطقة فلاتيرون في مانهاتن بمدينة نيويورك . صممه إرنست فلاغ على طراز الفنون الجميلة ، واكتمل بناؤه عام 1893 ليكون المقر الرئيسي لشركة تشارلز سكريبنر وأبنائه للنشر.

تتألف واجهة المبنى المطلة على الجادة الخامسة من قاعدة من كتل الحجر الجيري الخشن في الطابقين السفليين. أما في الطوابق من الثالث إلى الخامس، فتنقسم الواجهة إلى خمسة أجزاء من الحجر الجيري ، بينما يزدان الطابق السادس بسقف مانسارد . ومن بين تفاصيل الواجهة دعامات رأسية في مركزها. ويضم الطابق الأرضي مساحة تجارية كانت في الأصل مكتبة سكريبنر. أما الطوابق العلوية، فكانت تضم مكاتب تشارلز سكريبنر وأبنائه، ثم حُوّلت لاحقًا إلى مكاتب عادية.

تأسست شركة تشارلز سكريبنر وأبناؤه عام ١٨٤٦ باسم بيكر وسكريبنر، وشغلت عدة مبانٍ قبل انتقالها إلى ١٥٥ فيفث أفينيو. استخدمت الشركة مبنى سكريبنر القديم حتى عام ١٩١٣، حين انتقلت إلى ٥٩٧ فيفث أفينيو ، وهو مبنى صممه فلاغ أيضًا. استمرت العائلة في امتلاك المبنى حتى عام ١٩٥١، حيث استأجرته كمكاتب. استُخدم مبنى سكريبنر القديم مقرًا رئيسيًا لاتحاد المعابد اليهودية في أمريكا من عام ١٩٧٣ إلى عام ٢٠٠٧. صنّفت لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك (LPC) المبنى معلمًا تاريخيًا للمدينة عام ١٩٧٦، وأُضيف إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية (NRHP) عام ١٩٨٠. وهو جزء من منطقة "ميل السيدات" التاريخية ، التي صنّفتها لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك عام ١٩٨٩.

موقع

خريطة الموقع، 1903

يقع مبنى سكريبنر القديم في 155 الجادة الخامسة في حي فلاتيرون بمانهاتن ، مدينة نيويورك ، [ 2 ] على الجانب الشرقي من الجادة بين شارع 22 شمالاً وشارع 21 جنوباً. [ 3 ] ويمتد المبنى على العنوانين 153-157 في الجادة الخامسة. [ 2 ] تبلغ مساحة قطعة الأرض شبه المنحرفة 4825 قدمًا مربعًا (448.3 مترًا مربعًا ) ، بواجهة طولها 59.25 قدمًا (18.06 مترًا) على الجادة الخامسة وعمق 87.58 قدمًا (26.69 مترًا) . تشمل المباني المجاورة مبنى فلاتيرون والمباني الواقعة بين 935 و 939 برودواي شمالاً، بالإضافة إلى مبنى سومر للبيانو غرباً. [ 3 ] [ 4 ]   

شُيِّدت المنطقة المحيطة بشارع الجادة الخامسة بمساكن في أربعينيات القرن التاسع عشر، والتي هُدِمت لإفساح المجال أمام المباني التجارية والمكتبية بحلول أواخر القرن التاسع عشر. يُعد مبنى سكريبنر أحد المباني المكتبية العديدة التي شُيِّدت في الحي في أواخر القرن التاسع عشر. [ 5 ] قبل بناء مبنى سكريبنر القديم مباشرةً، ربما كان فندق غلينهام يشغل القطعتين رقمي 153 و155 في الجادة الخامسة. [ 6 ] ومع ذلك، تُشير سجلات المدينة إلى أن الفندق ربما كان يقع على القطعة المجاورة جنوبًا. [ 7 ]

بنيان

صُمم مبنى سكريبنر القديم على يد إرنست فلاغ على طراز الفنون الجميلة لصالح شركة تشارلز سكريبنر وأبنائه . [ 2 ] [ 8 ] تبلغ مساحته الإجمالية 37,288 قدمًا مربعًا (3,464.2 مترًا مربعًا ) . [ 3 ] يشبه المبنى في مظهره مكتبة سكريبنر اللاحقة في 597 الجادة الخامسة ، والتي صممها فلاغ أيضًا. يتميز كلا المبنيين بواجهات متناظرة من الحجر الجيري مقسمة أفقيًا إلى عدة أقسام. [ 9 ] يتكون الهيكل العلوي لمبنى سكريبنر القديم من إطار فولاذي مع حشو من الطوب. [ 10 ] [ 11 ] كان المقاول الرئيسي هو تشارلز تي. ويلز. [ 11 ] 

بعد اكتمال بناء المبنى، وصفت مجلة سكريبنر مقرها الرئيسي بأنه يتمتع بواجهة "مهيبة وجذابة". [ 12 ] ووفقًا لمجلة سكريبنر ، كان المبنى "الأول في أمريكا الذي شُيّد من الأساس إلى السقف خصيصًا لاستخدامات دار نشر". [ 13 ] [ 14 ] وقد أشاد الناقد المعماري فرانسيس سوالز بالتصميم ووصفه بأنه "من أوائل" المتاجر الصغيرة في مدينة نيويورك التي "تتمتع بأي قيمة معمارية". [ 15 ] [ 16 ]

الواجهة

الطابق الأرضي من مبنى سكريبنر
المدخل الرئيسي
مدخل جانبي

تنقسم الواجهة أفقيًا إلى ثلاثة أقسام: قاعدة الطابق الأرضي، والطوابق من الثاني إلى الخامس، وسقف الطابق السادس، وينقسم كل قسم إلى خمسة أجزاء رأسية . [ 13 ] [ 17 ] تستخدم الواجهة كتلًا من الحجر الجيري الخشن في القاعدة، في تناقض مع الحجر الجيري العادي في الطوابق العلوية، لتشبه جدارًا حاملًا . [ 10 ] صُمم الطابق الأرضي أو الأول بفتحات مركزية كبيرة محاطة بمداخل أصغر. [ 16 ] وهو مُغطى بكتل من الحجر الجيري الخشن، ويحتوي على واجهة متجر مقوسة من الزجاج والحديد في الأجزاء الثلاثة المركزية. [ 13 ] [ 17 ] كان الهدف من القوس إعطاء انطباع بوجود دعامة تدعم الطوابق العلوية. [ 16 ] فوق مركز الطابق الأول توجد لوحة بيضاوية الشكل تحمل الأحرف الكبيرة "Charles Scribner's Sons"، فوق إكليل محاط بتماثيل ملائكية صغيرة . توجد مداخل مستطيلة على جانبي واجهة المتجر. يعلو كل مدخل إفريزٌ وكورنيشٌ مدعومان بأقواس . [ 13 ] [ 17 ] في الأصل، كانت هناك مظلة زجاجية منحنية بارزة من واجهة المتجر. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

النوافذ في الطوابق من الثاني إلى الخامس متساوية في الحجم. [ 16 ] الطابق الثاني مُكسى بكتل من الحجر الجيري الخشن، على غرار الطابق الأول، مع شريط حجري في الأعلى. صُممت النوافذ الثلاث المركزية على شكل فتحات ثلاثية الأجزاء مع عمودين صغيرين ، واحد على كل جانب. فوق نافذة الطابق الثاني المركزية توجد دعامات على شكل رؤوس أسود، تدعم شرفة بارزة قليلاً عند نافذة الطابق الثالث المركزية. [ 17 ] [ 19 ] يُعامل الطابقان الثالث والرابع كفتحة واحدة كبيرة. [ 16 ] في هذين الطابقين، تفصل أعمدة رأسية الفتحات الثلاث المركزية ، ويحيط بها أعمدة نصفية. الفتحات الداخلية غائرة قليلاً خلف الأعمدة، مع أقواس حديدية منحوتة تفصل النوافذ بين كل طابق. الفتحات الخارجية بارزة قليلاً من الفتحات الداخلية، وهي أبسط في التصميم، مع كورنيش فوق النوافذ الخارجية في الطابق الثالث. يعلو الطابق الرابع إفريز مزخرف بنقوش حبيبية. أما في الطابق الخامس، فالنوافذ الثلاث المركزية عبارة عن فتحات ثلاثية الأجزاء ذات أعمدة صغيرة، بينما تحتوي كل نافذة من النافذتين الخارجيتين على لوح زجاجي واحد، ويحيط بهما أعمدة عريضة. [ 17 ] [ 19 ] صُمم الطابق الخامس ليبدو كإفريز عميق . [ 16 ]

من الطابق الرابع إلى الطابق السادس

يعلو الطابق الخامس إفريز ذو دعامات متقاربة، يعلوه درابزين وسقف مانسارد من الأردواز . [ 20 ] [ 21 ] في الطابق السادس، تتميز الأجزاء الخارجية بأفاريز منحنية مكسورة تحتوي على زخارف، أسفلها نقوش تحمل تواريخ بالأرقام الرومانية. النقش فوق الجزء الأيسر هو 1846 (MDCCCXLVI)، وهو تاريخ تأسيس سكريبنر باسم بيكر وسكريبنر، بينما النقش فوق الجزء الأيمن هو 1893 (MDCCCXCIII)، وهو تاريخ اكتمال مبنى سكريبنر القديم. [ 22 ] في الجزء الأوسط فوق الإفريز، توجد نافذة سقفية مزدوجة الارتفاع بارزة من السقف. تحتوي هذه النافذة على نافذة ثلاثية الأجزاء، مع عارضة أفقية بالقرب من الأعلى، ويعلوها إفريز يحتوي على زخرفة. توجد نوافذ سقفية في السقف على جانبي النافذة السقفية. [ 20 ] [ 22 ]

التصميم الداخلي

التصميم الداخلي الأصلي كما يظهر في عام 1895

كانت المساحة التجارية في الطابق الأرضي في الأصل مكتبة سكريبنر. [ 22 ] [ 14 ] عند اكتمال المبنى، وُصفت المكتبة في مجلة سكريبنر بأنها تُشبه "مكتبة مُعتنى بها جيدًا في منزل خاص كبير، أو في بعض المؤسسات العامة الهادئة". [ 14 ] [ 23 ] كانت جدران الطابق الأرضي مُغطاة بخشب البلوط، ووُضعت خزائن كتب كاملة الارتفاع بأرفف زجاجية أمام كل جدار. [ 14 ] [ 24 ] صُنعت هذه الأرفف الزجاجية خصيصًا في فرنسا، واستُخدمت لأنها كانت أكثر أناقة ومتانة من الخشب. [ 25 ] كان وسط الغرفة طاولات من خشب البلوط عليها رفوف لعرض الكتب. [ 14 ] وُضعت الأرضية الخشبية على كتل إسفلتية، وكان السقف مدعومًا بأعمدة عالية ذات تيجان على الطراز الكورنثي . كان هناك أيضًا درج رخامي في الجزء الخلفي من المتجر، مزود بدرابزين حديدي مزخرف يحمل زخارف على شكل حرفي "C" و"S". [ 14 ] [ 26 ] كان الدرج يؤدي إلى رواق يحيط بالغرفة من جميع الجهات باستثناء الجهة الغربية. [ 26 ] كما كانت هناك مجموعة من المكاتب في الجزء الخلفي من المتجر، ولكن في الطابق الأرضي. [ 14 ] احتفظ المبنى بوظيفته التجارية بعد انتقال سكريبنر منه خلال عام 1913. [ 26 ]

كان هناك درجان يؤديان من المعرض إلى الطابق الثاني، أحدهما على كل جانب من الدرج الواصل من الطابق الأرضي إلى المعرض. [ 14 ] توجد مداخل إضافية للمكاتب في الأجزاء الجانبية من الواجهة. [ 26 ] كان الطابق الثاني يضم في الأصل أقسام التشغيل في سكريبنر، مثل الأقسام المالية والتصنيعية، وتجارة الجملة، والتعليمية، وقسم مشتري الكتب. أما الطابق الثالث فكان يشغله أقسام مجلة سكريبنر، مثل الأقسام التحريرية والفنية والنشر. واحتوى الطابق الرابع على قسم الاشتراكات، بينما ضم الطابق الخامس المخازن. وشمل الطابق السادس غرف البريد، ومعدات الطباعة الدائرية ، بالإضافة إلى ما وصفته مجلة سكريبنر بـ"المتفرقات الأخرى لعمل تجاري عظيم". [ 14 ]

تاريخ

في عام ١٨٤٦، أسس تشارلز سكريبنر الأول وإسحاق د. بيكر شركة النشر "بيكر وسكريبنر"، والتي أعاد سكريبنر تسميتها إلى "شركة تشارلز سكريبنر" بعد وفاة بيكر عام ١٨٥٧. [ ٢ ] [ ٢٧ ] واتخذت الشركة من عدة مبانٍ في مانهاتن السفلى مقرًا لها حتى منتصف القرن التاسع عشر. [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] وفي عام ١٨٧٨، تم تغيير اسم الشركة إلى "أبناء تشارلز سكريبنر". [ ٢ ] [ ٢٩ ] وفي السنوات اللاحقة، نشرت الشركة أعمالًا مثل " مجلة سكريبنر" ، و"أدلة بايديكر" ، و" قاموس السيرة الذاتية الأمريكية ". كما نشرت "أبناء تشارلز سكريبنر" كتبًا لعدد من المؤلفين. [ ٢ ] وافتُتح فندق غلينهام في ١٧ سبتمبر ١٨٦٩. [ ٣٠ ]

استخدام سكريبنر

منظر مبكر للواجهة الخارجية

في أكتوبر 1893، أفادت التقارير أن شركة تشارلز سكريبنر وأبنائه اشترت فندق غلينهام الواقع في 153 و155 الجادة الخامسة في منطقة فلاتيرون. [ 6 ] [ 31 ] وقد استعان تشارلز سكريبنر الثاني ، رئيس شركة تشارلز سكريبنر وأبنائه خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، بصهره إرنست فلاغ لتصميم المبنى الجديد. [ 31 ] [ 32 ] وقُدّمت المخططات إلى إدارة المباني في مدينة نيويورك في ديسمبر من ذلك العام. [ 33 ] وانتقلت مكتبة سكريبنر إلى المبنى الجديد من موقعها السابق في 745 برودواي خلال مايو 1894. [ 34 ] [ 35 ] وتم نقل أكثر من 300,000 كتاب ومخطوطة ورسالة وحساب خلال شهر واحد؛ ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، "لم يتضرر أي منها ولو بشكل طفيف". [ 34 ] بلغت تكلفة المشروع 150,000 دولار ( ما يعادل 4,851,000 دولار في عام 2024 ). [ 11 ] في ديسمبر من ذلك العام، نقل سكريبنر حق الانتفاع إلى شركة يونيون ترست. [ 36 ]

عند اكتمال بناء المكتبة، وصفها مراسل صحيفة نيويورك تايمز بأنها تضم ​​مجموعة واسعة من المقتنيات، بما في ذلك مجلدات ووثائق نادرة. ووصفت المكتبة بأنها "تشبه مكتبة عامة كبيرة"، مع وجود نافذة سقفية في الخلف تُضيء المتجر بأكمله. [ 37 ] بالإضافة إلى ذلك، استضاف مبنى سكريبنر العديد من الفعاليات والمعارض. فعلى سبيل المثال، في نوفمبر 1894، استضاف المبنى معرضًا لتجليد الكتب "تحت المظلة المعمارية ذات الشكل الأنيق، والتي يُسعد المرء بالمرور من خلالها"، كما وصفته صحيفة نيويورك تايمز . [ 38 ] وفي العام التالي، عرضت المكتبة بعض التذكارات الخاصة بروبرت لويس ستيفنسون . [ 39 ] واستمرت هذه الفعاليات خلال العقد الأول من القرن العشرين. ففي عام 1908، عرضت المكتبة سلسلة من الوثائق والكتب والمخطوطات والتوقيعات النادرة، بما في ذلك وثائق بابوية وملكية فرنسية تعود لعدة قرون. [ 40 ] [ 41 ]

مع بداية القرن العشرين، تركز التطور العمراني في الجادة الخامسة شمال شارع 34. [ 42 ] [ 43 ] وكانت شركة سكريبنر من بين الشركات التي قررت الانتقال إلى شمال مانهاتن. [ 44 ] وفي يناير 1911، كتب إرنست فلاغ في مذكراته أن تشارلز سكريبنر الثاني ناقش إمكانية بناء مقر جديد على طول الجادة الخامسة. [ 23 ] وافتُتح المبنى الجديد في 597 الجادة الخامسة، بالقرب من شارع 48، في 18 مايو 1913، [ 45 ] [ 46 ] ليصبح بذلك المقر السابع لشركة تشارلز سكريبنر وأبنائه. [ 47 ] ووصف الكاتب المعماري روبرت إيه إم ستيرن تطوير مبنى 597 الجادة الخامسة بأنه "دليل قاطع على التوسع التجاري السريع نحو الجزء العلوي من الجادة الخامسة". [ 48 ]

إشغال آخر

الواجهة كما بدت في عام 2010

بعد انتقالهم، استمرت شركة تشارلز سكريبنر وأبناؤه في امتلاك المبنى القديم، وقامت بتأجيره في أكتوبر 1913 لشركة دي. بلوخ وشركاه، مستوردي الزجاج. [ 49 ] انتقلت شركة دي. بلوخ إلى المبنى بعد ذلك بوقت قصير، فيما وصفته وسائل الإعلام المحلية بأنه أحد المؤشرات العديدة على إعادة تطوير الحي المحيط تجاريًا. [ 50 ] [ 51 ] في عام 1920، تم تأجير جزء من المساحة لشركة بارديفال براذرز، وهي شركة لتجارة الدانتيل والتطريز. [ 52 ]

في عام ١٩٣٤، استأجرت شركة ١٥٣ فيفث أفينيو المبنى لمدة ٢١ عامًا. وكان من المقرر أن تُجدد الشركة المبنى بتكلفة ٤٠ ألف دولار، بإضافة متاجر في الطابق الأول وشقق علوية في الطوابق الأخرى. [ ٥٣ ] [ ٥٤ ] صمم أعمال التجديد المهندس المعماري لويس إي. جالاد، ممثل شركة سكريبنرز، بالتعاون مع المهندس المعماري آرثر وايزر، ممثل المستأجرين. [ ٥٤ ] ومن بين التعديلات تركيب واجهات عرض جديدة. [ ٢٠ ] وفي العام نفسه، عُيّنت شركة براون، ويلوك، هاريس وشركاؤهم وكلاء تأجير لمساحات المكاتب في ١٥٣ فيفث أفينيو. [ ٥٥ ] واستأجرت شركة ألاينس ديستريبيوترز جزءًا من المبنى، [ ٥٦ ] حيث جددت مكاتبها في الطابقين الثالث والرابع عام ١٩٣٧ وفقًا لتصاميم شركة إف بي بلات وإخوانه. [ 57 ] [ 58 ] تم تركيب حواجز خشبية فاتحة اللون في الطابق الأرضي، داخل المدخل مباشرةً، في وقت ما خلال أربعينيات أو خمسينيات القرن العشرين. [ 26 ] استمرت عائلة سكريبنر في امتلاك المبنى حتى عام 1951. [ 31 ] في ديسمبر التالي، نُقلت ملكية المبنى من شركة 153 فيفث أفينيو إلى هاري سي. كوفمان. [ 59 ]

تم تجديد واجهة المتجر عام 1969، حيث أُزيلت اللافتة الزجاجية. [ 17 ] استحوذ اتحاد المعابد اليهودية الأمريكية (الذي أصبح لاحقًا اتحاد المعابد اليهودية المحافظة)، وهو تحالف يضم معابد يهودية محافظة ، على المبنى عام 1973. [ 31 ] [ 60 ] أصبح مبنى سكريبنر القديم مقرًا لاتحاد المعابد اليهودية الأمريكية، وسُمي بيت رابابورت. [ 61 ] صنّفت لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك (LPC) مبنى سكريبنر القديم كمعلم تاريخي للمدينة في 15 سبتمبر 1976، [ 2 ] [ 60 ] وأُضيف المبنى إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في 6 مايو 1980. [ 1 ] كما صنّفت اللجنة مبنى سكريبنر القديم كجزء من منطقة "ميل السيدات" التاريخية ، [ 62 ] وهي منطقة معالم تاريخية أُنشئت عام 1989. [ 63 ] وبحلول تسعينيات القرن العشرين، لم يتبقَّ سوى القليل من آثار شركة سكريبنر على واجهة المبنى. [ 61 ]

باعت جمعية الكنيس المتحد المبنى عام ٢٠٠٧ لشركة فيليبس إنترناشونال هولدينغ مقابل ٢٦.٥ مليون دولار. [ ٦٤ ] [ ٦٥ ] وسعى المالك الجديد إلى تسويق المساحة لجذب مستأجر في مجال الأزياء. [ ٦٤ ] إلا أن المبنى أُعيد بيعه في العام التالي لمجموعة إيريتز مقابل ٣٨ مليون دولار. [ ٦٦ ] وخلال العقد الثاني من الألفية، شمل مستأجرو مبنى سكريبنر القديم صالة عرض ومكتبًا لمصممة الأزياء راشيل زوي ، [ ٦٧ ] ومتجرًا لشركة ذا وايت كومباني ، [ ٦٨ ] [ ٦٩ ] ومساحة عمل مشتركة تُدعى نوتيل. [ ٧٠ ] [ ٧١ ]

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. ١ ٢ "السجل الفيدرالي: ٤٦ السجل الفيدرالي ١٠٤٥١ (٣ فبراير ١٩٨١)" (ملف PDF) . مكتبة الكونغرس . ٣ فبراير ١٩٨١. ص  ١٠٦٤٩ (ملف PDF ص  ١٧٩). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١ فبراير ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٨ مارس ٢٠٢٠ .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1976 ، ص. 1. 
  3. 1 2 3 "153 الجادة الخامسة، 10017" . إدارة التخطيط المدني لمدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
  4. لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1989 ، الصفحات 144، 293، 296. 
  5. لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1989 ، ص 151. 
  6. ١ ٢ "في مجال العقارات؛ تفاصيل بعض عمليات البيع الخاصة للعقارات السكنية" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . ١٤ أكتوبر ١٨٩٣. ص ٧. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠٢١ .  
  7. لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1989 ، ص 144. 
  8. وايت، نورفال ؛ ويلينسكي، إليوت؛ ليدون، فران (2010). دليل معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين لمدينة نيويورك ( الطبعة الخامسة). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 236-237 . ISBN   978-0-19538-386-7.
  9. لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1982 ، ص 5. 
  10. 1 2 لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1976 ، ص. 3 ؛ خدمة المتنزهات الوطنية 1980 ، ص. 7.  
  11. 1 2 3 "الوضع الراهن لمؤسسات البناء الكبرى" . سجل العقارات: سجل العقارات ودليل البنائين . 53 (1368): 882. 2 يونيو 1894. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 - عبر columbia.edu .
  12. مجلة سكريبنر 1894 ، ص 802. 
  13. 1 2 3 4 لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1989 ، ص 282. 
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 مجلة سكريبنر 1894 ، ص 804. 
  15. Stern, Gilmartin & Massengale 1983 ، ص 200-201. 
  16. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "العمارة في الولايات المتحدة؛ الجزء الرابع - المباني التجارية - المحلات" . مجلة المراجعة المعمارية . المجلد ٢٥. يناير - يونيو ١٩٠٩. ص ٨٥. مؤرشف من الأصل في ٤ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠٢٣ .  
  17. 1 2 3 4 5 6 7 لجنة الحفاظ على المعالم 1976 ، ص 2 ؛ خدمة المتنزهات الوطنية 1980 ، ص 2.  
  18. Stern, Gilmartin & Massengale 1983 , ص. 201. 
  19. 1 2 لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1989 ، ص 282-283. 
  20. 1 2 3 لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1989 ، ص 283. 
  21. لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1976 ، ص 2-3 ؛ خدمة المتنزهات الوطنية 1980 ، ص 2.  
  22. 1 2 3 لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1976 ، ص 3 ؛ خدمة المتنزهات الوطنية 1980 ، ص 3.  
  23. 1 2 مارثي، لين د. (11 يوليو 1989). "التصميم الداخلي لمبنى تشارلز سكريبنر وأبنائه" (ملف PDF) . لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك . الصفحات 5-6 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 . 
  24. لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1976 ، ص 3. 
  25. "أثاث المكتبات والأرفف الزجاجية" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 1 مايو 1897. ص. BR4. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 2 أبريل 2021 .  
  26. 1 2 3 4 5 خدمة المتنزهات الوطنية 1980 ، ص. 3. 
  27. 1 2 مجلة سكريبنر 1894 ، ص 793. 
  28. "دور النشر في شمال المدينة: تشاس، وسكريبنر وأبناؤه، وإي بي داتون وشركاه في مقرات جديدة" . نيويورك تريبيون . 26 أبريل 1913. ص 11. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 - عبر موقع newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  29. مجلة سكريبنر 1894 ، ص 794. 
  30. "فندق جديد في الجادة الخامسة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 8. بروكويست 92536513 .  
  31. 1 2 3 4 لجنة الحفاظ على المعالم 1976 ، ص. 2 ؛ خدمة المتنزهات الوطنية 1980 ، ص. 6.  
  32. غراي، كريستوفر (23 أكتوبر 1994). "مناظر الشوارع/منزل تشارلز سكريبنر؛ ترميم مبنى فلاغ المميز" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 . 
  33. " مبانٍ جديدة وتعديلات" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 ديسمبر 1893. ص 7. ISSN 0362-4331 . ProQuest 95082298. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .   
  34. ١ ٢ "إخلاء مكتبة تشارلز سكريبنر وأبنائه؛ لم يتضرر كتاب واحد من بين ٣٠٠ ألف كتاب على الأقل - مبنى قديم شبه مهجور" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٥ مايو ١٨٩٤. ص ٨. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠٢١ .  
  35. "العالم الأدبي" . صحيفة بافالو كوميرشال . 28 مايو 1894. ص 7. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 عبر موقع newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  36. "نقل ملكية الإيجار" . سجل العقارات: سجل العقارات ودليل البنائين . 54 (1397): 930. 22 ديسمبر 1894. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 عبر columbia.edu .
  37. "كتب للأصدقاء؛ متاجر زاهية الألوان ومبهجة بمجلدات جميلة" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 6 ديسمبر 1894. ص 13. ISSN 0362-4331 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .  
  38. "تجليد الكتب في سكريبنرز؛ معرض رائع لأفضل أعمال الحرفيين المشهورين" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ نوفمبر ١٨٩٤. ص ٥. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠٢١ .  
  39. «بعض أعمال ستيفنسون؛ معرض صور للمؤلف ونماذج من كتاباته في دار نشر سكريبنر وأبنائه» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . ١٣ نوفمبر ١٨٩٥. ص ١٦. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٦ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠٢١ .  
  40. «صور الباباوات؛ من البابا إنوسنت الرابع، 1243، وصولاً إلى البابا الحالي في معرض سكريبنر» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 29 نوفمبر 1908. ص 2. ISSN 0362-4331 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .  
  41. "رسائل تاريخية: معرض سكريبنر للمخطوطات والكتب النادرة" . نيويورك تريبيون . 2 ديسمبر 1908. ص 8. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 عبر موقع newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  42. ويست، روندا (1992). في الجادة الخامسة : الماضي والحاضر . نيويورك: دار كارول للنشر. ISBN  978-1-55972-155-4. OCLC 26852090 . 
  43. "شارع كاثرين كمركز تسوق مختار يُستدعى مع اقتراب إزالة متجر لورد آند تايلور" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 نوفمبر 1912. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2019 . 
  44. لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1982 ، ص 2. 
  45. "دار سكريبنرز للنشر في مقرها الجديد؛ تنتقل دار النشر إلى الجادة الخامسة وشارع الثامن والأربعين" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 18 مايو 1913. ص 37. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .  
  46. " دار نشر سكريبنرز الجديدة: تأسيس دار نشر جديدة في الجادة الخامسة وشارع 48" . نيويورك تريبيون . 18 مايو 1913. ص 7. بروكويست 575077558. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .  
  47. «لوحات تذكارية ستُعلّم ثلاثة مبانٍ بارزة» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . ١٤ فبراير ١٩٦٢. ص ٣١. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠٢١ .  
  48. Stern, Gilmartin & Massengale 1983 , ص. 200. 
  49. "سوق العقارات؛ بيع صف من شقق هارلم - صفقة واشنطن هايتس - شركة في وسط المدينة تستأجر مبنى سكريبنر القديم في الجادة الخامسة - بيع عقار في برونكس بقيمة 100,000 دولار - تأجير منازل خاصة" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 10 أكتوبر 1913. ص 17. ISSN 0362-4331 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .  
  50. "مجمع التجزئة المزدحم في شارع الثالث والعشرين مُهيأ ليصبح مركزًا تجاريًا ضخمًا؛ إعادة ضبط سريعة للأوضاع تتجلى في قرار العديد من شركات وسط المدينة الانتقال إلى منطقة التسوق القديمة - تحسينات كبيرة في منطقة التسوق - تغييرات في قيم الإيجار" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 1 مارس 1914. ص. R1. ISSN 0362-4331 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .  
  51. ريملين، فرانك (24 يناير 1915). " يبدو أن توجهات سوق العقارات في منطقة تشيلسي ستتحول إلى مركز تجاري ضخم لتجارة الجملة" . نيويورك تريبيون . ص 33، 34. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 - عبر موقع newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  52. «إيجار بقيمة 500,000 دولار لمبنى سكريبنر القديم في الجادة الخامسة» . صحيفة نيويورك تريبيون . 23 فبراير 1920. ص 19. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 عبر موقع newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  53. «إعادة تصميم مبنى؛ المستأجرون سيُحسّنون مبنىً من ستة طوابق في الجادة الخامسة» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 4 يناير 1934. ص 36. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .  
  54. ١ ٢ " عقار في الجادة الخامسة مُستأجر بعقد إيجار طويل الأجل" . نيويورك هيرالد تريبيون . ٤ يناير ١٩٣٤. ص ٣٨. بروكويست ١١١٤٨٦٠١١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠٢١ .  
  55. « تعيين وكلاء إدارة عقارات في وسط المدينة: مكاتب من تسعة طوابق في برودواي مُخصصة لشركة عقارية مرموقة» . نيويورك هيرالد تريبيون . 20 سبتمبر 1934. ص 35. ProQuest 1329080720. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .  
  56. " العقارات: شركة خصومات تستأجر مكاتب في وول ستريت. مساحة إضافية في شارع باين تشغلها شركة إف بي أوديوم؛ وحدات في برودواي مؤجرة" . نيويورك هيرالد تريبيون . 21 ديسمبر 1934. ص 39. بروكويست 1221558168. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .  
  57. "ملاحظات عقارية" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 30 سبتمبر 1937. ص 41. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .  
  58. " توسع شركة ألاينس ديستريبيوترز" . نيويورك هيرالد تريبيون . 30 سبتمبر 1937. ص 44. بروكويست 1240441708. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .  
  59. " انتقالات مانهاتن" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 ديسمبر 1952. ص 28. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . بروكويست 112306695. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .   
  60. 1 2 ميلي، آل (15 سبتمبر 1976). "تمثال الحرية معلم بارز في المدينة" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . ص 294. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 - عبر موقع newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  61. ١ ٢ كورتشيو، باربرا (٧ نوفمبر ١٩٩٣). " نيويورك إديث وارتون: الذهب والبراءة" . صحيفة واشنطن بوست . ص. E1. ISSN 0190-8286 . ProQuest 140796542. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ١ أبريل ٢٠٢١ .   
  62. لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1989 ، ص 281. 
  63. «حيّ مايل للسيدات يحصل على صفة معلم تاريخي» . صحيفة نيويورك تايمز . 7 مايو 1989. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 . 
  64. 1 2 "155 الجادة الخامسة" . الصفقة الحقيقية . 22 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2019. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2021 .
  65. «شركة USCJ تبيع مقرها الرئيسي في مانهاتن للحد من خسائرها» . صحيفة ذا فورورد . ٢١ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠٢١ .
  66. "155 الجادة الخامسة" . ذا ريل ديل . 21 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  67. «المصممة راشيل زوي تفتتح صالة عرض ومكتبًا في منطقة فلاتيرون» . كوميرشال أوبزرفر . ٢٧ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠٢١ .
  68. باتون، إليزابيث (12 يونيو/حزيران 2017). "إمبراطورية بريطانية داخلية تهدف إلى استعمار أمريكا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل/نيسان 2021 . 
  69. سوثرل، إميلي (5 يوليو 2017). "أسئلة وأجوبة: شركة وايت تغزو نيويورك" . دريبرز . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  70. بينويتز، شاين؛ ريزي، نيكولاس؛ غوراري، تشافا (5 أكتوبر 2018). "شركة نوتيل توقع ثلاثة عقود إيجار في مانهاتن مع دخول وي وورك مجال "المقرات الرئيسية" . كوميرشال أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  71. نوتو، أنتوني (24 أكتوبر 2018). "شركة نوتيل تجمع 60 مليون دولار من الأموال، وتتطلع إلى التوسع في مدينة نيويورك" . صحيفة نيويورك بيزنس جورنال . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .

مصادر