سي وورلد

32°45′57″ شمالاً 117°13′35″ غرباً / 32.7657° شمالاً 117.2263° غرباً / 32.7657; -117.2263

سي وورلد هي سلسلة مدن ملاهي أمريكية مقرها الرئيسي في أورلاندو، فلوريدا . وهي مالكة لحدائق الثدييات البحرية ، وأحواض الأسماك ، وحدائق الحيوانات ، ومراكز إعادة التأهيل التابعة لشركة يونايتد باركس آند ريزورتس . وتستضيف هذه الحدائق عروضًا مميزة للثدييات البحرية ، وخاصة الدلافين (بما في ذلك الحيتان القاتلة ) والفقمات (مثل أسود البحر )، بالإضافة إلى عروض حيوانية تضم حيوانات بحرية أخرى متنوعة.

تضمّ هذه المتنزهات أيضًا ألعابًا مثيرة، بما في ذلك قطارات الملاهي مثل كراكن ، وماكو ، ومانتا في سي وورلد أورلاندو ، والتي يمكن العثور عليها أيضًا في سي وورلد سان دييغو ، بالإضافة إلى ستيل إيل وذا جريت وايت في سي وورلد سان أنطونيو . أما إمبيرور ، وأركتيك ريسكيو ، وإلكتريك إيل، فتوجد في سي وورلد سان دييغو ، وقد أُضيف أول قطارين منها خلال السنوات الثلاث الماضية فقط. ويمكن العثور على رحلة إلى أتلانتس ، وهي عبارة عن قطار ملاهي يجمع بين ركوب الأفعوانية والغطس، في جميع المتنزهات الثلاثة.

توجد فروع لسي وورلد أورلاندو داخل الولايات المتحدة في أورلاندو، فلوريدا ؛ وسان دييغو ، كاليفورنيا؛ وسان أنطونيو ، تكساس؛ ولاحقًا خارج الولايات المتحدة في أبو ظبي ، الإمارات العربية المتحدة؛ وقبل ذلك في أورورا، أوهايو . في 5 مارس 2007، أعلنت سي وورلد أورلاندو عن إضافة حديقة أكواتيكا المائية إلى منتزهها الترفيهي، الذي يضم بالفعل سي وورلد وديسكفري كوف .

اشترت شركة بوش إنترتينمنت ، التابعة لشركة أنهويزر-بوش ، والمعروفة بصناعة البيرة، المتنزهات الترفيهية عام 1989. وفي عام 2009، بيعت بوش إنترتينمنت إلى مجموعة بلاكستون ، ثم غُيّر اسمها إلى سي وورلد إنترتينمنت . وفي عام 2013، باعت بلاكستون 37% من أسهم سي وورلد إنترتينمنت في طرح عام أولي، ثم باعت حصتها المتبقية البالغة 21% إلى تشونغ هونغ تشويي عام 2017. [ 2 ] ثم غُيّر اسم سي وورلد إنترتينمنت إلى يونايتد باركس آند ريزورتس عام 2024. [ 3 ] وتُعدّ سي وورلد إنترتينمنت منافسًا رئيسيًا لمتنزهات سيكس فلاغز ، وديزني إكسبيرينسز ، ويونيفرسال ديستينيشنز آند إكسبيرينسز .

لطالما كانت مجموعات الثدييات البحرية في حدائق سي وورلد موضع نقاش وانتقادات عامة على مر السنين، حيث يرى المنتقدون أن ممارسات الحديقة تنطوي على إساءة معاملة الحيوانات. وقد أدى الفيلم الوثائقي "بلاكفيش" الذي أُنتج عام 2013، بعد مقتل أحد مدربي سي وورلد أورلاندو على يد أحد حيتان الأوركا في الحديقة، إلى انخفاضات أولية في عدد الزوار والأرباح وسعر سهم الشركة. وفي عام 2018، بدأ عدد زوار سي وورلد وإيراداتها بالتعافي مع إضافة ألعاب وعروض ومعارض حيوانية جديدة في حدائقها، فضلاً عن زيادة التسويق لجهود الحدائق في مجال الحفاظ على البيئة وإنقاذ الحيوانات. [ 4 ]

في عام ٢٠١٦، أعلنت سي وورلد أنها ستنهي برنامجها لتربية الحيتان القاتلة داخل منتزهاتها، وستتوقف تدريجياً عن عروضها المسرحية التي تستخدم الحيتان القاتلة (بسبب تشريع ولاية كاليفورنيا الذي يحظر العروض التي تستخدم الحيتان القاتلة)، بدءاً من سان دييغو. [ ٥ ] [ ٦ ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، أُعلن أن سي وورلد ستبني أول منتزه لها بدون حيتان قاتلة وخارج الولايات المتحدة في أبو ظبي . وفي عام ٢٠٢٠، قدمت سي وورلد أورلاندو عرض "لقاء الحيتان القاتلة" لزوارها. [ ٧ ]

تاريخ

يؤدي كاساتكا، أحد الحيتان القاتلة التسعة في سي وورلد سان دييغو، عرضاً خلال عرض روتيني لمغامرة شامو.
مدرب يمارس "ركوب الأمواج" فوق كاتينا ، وهي حوت قاتل في سي وورلد أورلاندو.
ماربل، بورتر، جنسن، ستارباك، باريتا، وكلايد يؤدون عرض "بلو هورايزونز" في سي وورلد أورلاندو.

تأسست سي وورلد عام 1964 على يد ميلتون شيد ، وكين نوريس ، وديفيد ديموت، وجورج ميلاي . كان هدف هؤلاء الخريجين الأربعة من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) في البداية إنشاء مطعم تحت الماء وعرض للحياة البحرية. [ 8 ] وعندما تبين عدم جدوى فكرة المطعم تحت الماء، تخلوا عن تلك الخطط وقرروا بناء منتزه بدلاً من ذلك، وافتُتح سي وورلد سان دييغو في 21 مارس 1964. [ 9 ] وعلى الرغم من امتلاكه عددًا قليلاً من الدلافين وأسود البحر، وستة معالم جذب، ومساحة 22 فدانًا (89,000 متر مربع ) ، حقق المنتزه نجاحًا باهرًا، حيث زاره أكثر من 400,000 زائر في الأشهر الاثني عشر الأولى. 

بعد دراسة مواقع أخرى في الغرب الأوسط، بما في ذلك منطقة بحيرة ميلتون/ نيوتن فولز غرب يونغستاون، أوهايو ، تقرر أن تكون أورورا، أوهايو، المقر الجديد لسي وورلد. افتُتح المنتزه في 29 مايو 1970. [ 10 ] يقع موقع أورورا على بُعد حوالي 24 كيلومترًا (15 ميلًا) شمال غرب موقع بحيرة ميلتون، و 48 كيلومترًا (30 ميلًا) جنوب شرق كليفلاند. [ 11 ] بحلول ذلك الوقت، كان مؤسسو الشركة قد اصطادوا أنواعًا أخرى من الحيوانات، بما في ذلك حوت قاتل نُقل إلى المنشأة الجديدة. سمح مناخ الشتاء القاسي بفتح المنتزه من منتصف مايو حتى منتصف سبتمبر فقط.  

افتُتح منتجع عالم والت ديزني في أورلاندو، فلوريدا، قرب نهاية الموسم التشغيلي الثاني لسي وورلد أوهايو . وقد وفّر نجاح ديزني في أورلاندو موقعًا يتمتع بشعبية كبيرة بين السياح. افتُتح سي وورلد أورلاندو عام ١٩٧٣.

استحوذت شركة هاركورت بريس جوفانوفيتش (HBJ) على الشركة عام 1976، وبعد 12 عامًا، أنشأت متنزهًا جديدًا في تكساس . وفي عام 1988، افتُتح سي وورلد سان أنطونيو على بُعد أميال قليلة من مدينة سان أنطونيو . [ 12 ] وقد دفع النمو المدينة إلى التوسع، ويقع سي وورلد سان أنطونيو الآن في حي ويستوفر هيلز غرب سان أنطونيو. كان المتنزه مفتوحًا على مدار العام، مثل متنزهاته الشقيقة في كاليفورنيا وفلوريدا، في عامي 1988 و1989، ثم أصبح يعمل بنظام موسمي.

في مايو 1987، قدمت شركة الطباعة والاتصالات البريطانية (BPCC) التابعة لروبرت ماكسويل عرضًا غير مرغوب فيه للاستحواذ على شركة HBJ. [ 13 ] دافعت HBJ عن نفسها ضد محاولة الاستحواذ العدائية باللجوء إلى الاقتراض بكثافة لتسديد مبالغ نقدية كبيرة للمساهمين. [ 14 ] كان عبء الديون الناتج عن مقاومة الاستحواذ، بالإضافة إلى قرار استراتيجي بإعادة التركيز على أعمال النشر والتأمين الأساسية لشركة HBJ، من العوامل التي دفعت الشركة إلى بيع ممتلكاتها من المتنزهات الترفيهية في عام 1989. [ 15 ] [ 16 ]

قدمت شركة أنيوزر -بوش عرضًا لشراء منتزهات سي وورلد. كما كانت شركة أنيوزر-بوش تمتلك وتدير منتزهين آخرين، هما سيبرس جاردنز وبوردووك آند بيسبول ، وخوفًا من عدم إيجاد مشترٍ لهما، رفضت بيعهما بشكل منفصل. وعلى الرغم من مفاوضات مطولة، اشترت أنيوزر-بوش المنتزهات الستة جميعها عام ١٩٨٩: سي وورلد في سان دييغو، وأورورا، وأورلاندو، وسان أنطونيو، بالإضافة إلى سيبرس جاردنز في وينتر هافن، وبوردووك آند بيسبول في هاينز سيتي. وبعد إتمام البيع بفترة وجيزة، باعت بوش سيبرس جاردنز لإدارة المنتزه وأغلقت بوردووك آند بيسبول. [ ١٧ ] ضخت أنيوزر-بوش ملايين الدولارات في المنتزهات لإعادة إحيائها وإطالة عمرها. سي وورلد معتمدة من قبل رابطة حدائق الحيوان والأحواض المائية (AZA). [ ١٨ ]

في يوليو 2008، استحوذت شركة إنبيف البلجيكية البرازيلية على شركة أنهويزر-بوش . [ 19 ] عُرفت إنبيف بحرصها على خفض التكاليف وعدم رغبتها في الاستثمار في قطاعات غير المشروبات. [ 20 ] [ 21 ] في عام 2009، باعت إنبيف المندمجة قسم بوش إنترتينمنت إلى مجموعة بلاكستون . وتم تغيير اسم الشركة إلى سي وورلد باركس آند إنترتينمنت في ديسمبر 2009. [ 22 ] في عام 2013، اختصرت بلاكستون اسم الشركة إلى سي وورلد إنترتينمنت، وطرحت 37% من أسهمها للاكتتاب العام الأولي . [ 23 ] [ 24 ]

في عام 2016، اعترفت شركة سي وورلد بأنها كانت ترسل موظفيها متنكرين في زي ناشطين للتجسس على منظمة بيتا لحقوق الحيوان . [ 25 ] وبعد تحقيق أجرته شركة محاماة خارجية، وجّه مجلس إدارة سي وورلد الإدارة إلى إنهاء هذه الممارسة. [ 26 ]

في عام 2024، غيرت شركة SeaWorld Entertainment اسمها إلى United Parks and Resorts . [ 3 ]

قائمة المتنزهات الترفيهية

مواقع منتزهات سي وورلد - مملوكة بالكامل أو جزئياً لشركة سي وورلد باركس آند إنترتينمنت، أو مملوكة لشركة ميرال لإدارة الأصول ، ومرخصة من شركة سي وورلد باركس آند إنترتينمنت.

سي وورلد سان دييغو

افتُتح منتزه سي وورلد سان دييغو، أول منتزه سي وورلد، في 21 مارس 1964. ويضم المنتزه عروضًا مميزة مثل " فليبرز، فاكتس، أند فن" ، وهو عرض كوميدي تعليمي مع أسود البحر، و "دولفين أدفنتشرز " (المعروف سابقًا باسم "دولفين دايز")، وهو عرض للدلافين، و "أوركا إنكاونتر" ، وهو عرض تعليمي عن الحيتان القاتلة وسلوكها في البرية. كما تُقام عروض موسمية خلال فصل الصيف، مثل "سيرك إلكتريك" . وتشمل الألعاب "شيب ريك رابيدز"، وهي لعبة "إنتامين ريفر رابيدز " ، و"مانتا"، وهي لعبة "ماك رايدز فاميلي لانش كوستر" ، و"إلكتريك إيل"، وهي لعبة " بريمير رايدز سكاي روكيت 2" ، و" جورني تو أتلانتس" ، وهي لعبة "ماك رايدز ووتر كوستر" ، و "إمبيرور"، وهي لعبة " بولينجر آند مابيلارد دايف كوستر"، و "آركتيك ريسكيو" ، وهي لعبة "إنتامين فاميلي لانش سترادل كوستر" . يُعد Electric Ocean الحدث الصيفي الليلي في الحديقة والذي يتميز بموسيقى البوب ​​والإلكترونية مع الأضواء والعروض الموسمية، و Sea Lions Tonite (عرض ليلي لأسود البحر يضم محاكاة ساخرة لعروض ومعالم جذب أخرى في SeaWorld)، و Atlantis Ignites ( عرض ملف تسلا وعرض ضوئي)، و Cirque Electrique (عرض على الماء على غرار Cirque du Soleil وهو نسخة كهربائية مُعاد تصميمها من عرض Cirque de la Mer الأصلي).

سي وورلد أورلاندو

افتُتح سي وورلد أورلاندو في 15 ديسمبر 1973. [ 27 ] استضاف المنتزه عرض "ون أوشن" ، وهو عرض عن الحيتان القاتلة عُرض لأول مرة في 22 أبريل 2011، قبل أن يُستبدل بعرض "أوركا إنكاونتر"، إلى جانب عرض " دولفين دايز " ، وهو عرض الدلافين في المنتزه، وعرض جديد عُرض لأول مرة في 14 يونيو 2015 بعنوان " كلايد وسيمورز سي لايون هاي" . [ 28 ] [ 29 ] وتم تغيير اسم هذا العرض إلى " سي لايون آند أوتر سبوتلايت" في منتصف عام 2021. [ 30 ] يضم المنتزه 8 أفعوانيات، وهي: "كراكن" ، وهي أفعوانية بدون أرضية مستوحاة من المخلوق البحري الأسطوري، و"مانتا "، وهي أفعوانية مصممة لمحاكاة حركة أسماك المانتا، و"ماكو"، وهي أفعوانية فائقة السرعة مستوحاة من أسرع سمكة قرش في المحيط. جميع هذه الألعاب الثلاث من تصميم شركة B&M ، بينما لعبة "سوبر جروفرز بوكس ​​كار ديربي"، وهي أفعوانية مخصصة للأطفال تقع في منطقة "شارع سمسم" بالمنتزه، من تصميم شركة زيرير . أما لعبة "آيس بريكر" ، التي افتُتحت عام 2022، فتضم أشد انحدار بين جميع الأفعوانيات الرئيسية في سي وورلد أورلاندو، وهي من تصميم شركة بريمير رايدز . وافتُتحت لعبة "بايبلاين" عام 2023 كأول أفعوانية ركوب أمواج في العالم، من تصميم شركة B&M. [ 31 ] وهي إعادة إحياء للأفعوانية الواقفة (أحدثها كانت "جورجيا سكورشر" في مدينة ملاهي "سيكس فلاجز أوفر جورجيا " عام 1999)، وتتميز بوسائل أمان أفضل وتوفر تجربة ركوب أكثر راحة. [ 32 ] أما أحدث أفعوانية في سي وورلد أورلاندو فهي "بينجوين تريك" ، التي افتُتحت عام 2024 كأفعوانية عائلية جديدة من تصميم شركة B&M، لتحل محل لعبة "أنتاركتيكا: إمبراطورية البطريق" السابقة . [ 33 ] تضم حديقة أورلاندو أيضًا لعبة "رحلة إلى أتلانتس" الأصلية، وهي عبارة عن أفعوانية مائية ذات تصميم معقد من شركة ماك رايدز . أما "المحيط الكهربائي" فهو البرنامج الليلي لحديقة سي وورلد أورلاندو، ويتضمن عرض الألعاب النارية "إغنايت" ، وعرض أسود البحر " سي لايونز تونايت" ، وعرض الدلافين " تاتش ذا سكاي" ، وعرض الحيتان القاتلة " احتفال شامو: أضئ الليل" . [ 34 ] [ 35 ]

سي وورلد سان أنطونيو

افتُتح عالم البحار في سان أنطونيو في 27 مايو 1988. [ 12 ] وقد استمتع حوالي 75,000 شخص بافتتاحه الرسمي خلال عطلة نهاية أسبوع يوم الذكرى في عام 1988. [ 36 ] زار عالم البحار في سان أنطونيو 3.3 مليون شخص خلال عامه الأول، أي بزيادة قدرها 10% عن العدد المتوقع. [ 37 ] يقدم المنتزه عروضًا مميزة، منها "لقاء الأوركا"، وهو عرض تعليمي عن الحيتان القاتلة؛ و"اكتشاف المحيط"، وهو عرض تعليمي يعرض الدلافين وحيتان البيلوغا ؛ و "أضواء على أسود البحر وثعالب الماء" ، وهو عرض يتتبع رحلة أسود البحر كلايد وسيمور في مركز لحماية البيئة البحرية. تشمل ألعاب المنتزه Wave Breaker: The Rescue Coaster ، وهي أفعوانية ذات إطلاق مزدوج، و The Great White ، وهي أفعوانية مقلوبة، وSteel Eel ، وهي أفعوانية تصل إلى ارتفاع 150 قدمًا، [ 38 ] Journey to Atlantis ، وهي أفعوانية مائية إلى أرض أطلانطس الأسطورية ، و Texas Stingray، وهي أفعوانية هجينة من الخشب والفولاذ.

سي وورلد أبوظبي

في عام ٢٠٠٨، أعلنت شركة بوش إنترتينمنت عن خطط لافتتاح منتزه سي وورلد الرابع في دبي ، الإمارات العربية المتحدة ، [ ٣٩ ] إلا أن هذه الخطط أُلغيت وسط الأزمة المالية العالمية. [ ٤٠ ] في مايو ٢٠١٤، أعلنت سي وورلد عن خطط متجددة لبناء منتزه في الشرق الأوسط، لكنها لم تحدد جدولًا زمنيًا أو موقعًا محددًا. [ ٤١ ] في ١٣ ديسمبر ٢٠١٦، أعلنت سي وورلد أنها ستفتتح أول منتزه ترفيهي لها خارج الإمارات في جزيرة ياس بأبوظبي ، الإمارات العربية المتحدة ، عام ٢٠٢٢. [ ٤٢ ] وسيكون هذا أول منتزه سي وورلد بنظام الامتياز. أعلنت سي وورلد في أكتوبر ٢٠٢٢ أن المنتزه قد اكتمل بنسبة ٩٠٪ وأنه على وشك الافتتاح. وأخيرًا، في ٢٤ مايو ٢٠٢٣، افتُتح سي وورلد أبوظبي للجمهور. [ ٤٣ ]

بيع سي وورلد أوهايو، وإعادة إحيائها، وانتقالها النهائي

في فبراير 2001، باعت شركة أنيوزر-بوش منتزه سي وورلد أوهايو إلى شركة سيكس فلاغز ، المشغلة لمنتزه سيكس فلاغز أوهايو المجاور (الذي كان يُعرف سابقًا باسم جيوغا ليك حتى عام 2000). [ 44 ] بعد إتمام عملية البيع، دُمج المنتزهان في ربيع 2001 تحت اسم "المنتزه الضخم" " سيكس فلاغز وورلدز أوف أدفنتشر "، والذي تميز بكونه "ثلاثة منتزهات في واحد": منتزه مائي، ومنتزه ترفيهي، ومنتزه للحيوانات البرية، وكلها مشمولة في سعر تذكرة دخول واحد. [ 45 ] أوضح مسؤولو سي وورلد أن بيع منتزههم كان بسبب قصر موسم منتزه الحيوانات، وبرودة أشهر الشتاء في شمال شرق أوهايو، بالإضافة إلى عدم تمكنهم من الحصول على التصاريح اللازمة لبناء قطارات الملاهي، على عكس منتزهات سي وورلد الأخرى.

في مارس 2004، أعلنت شركة "سيكس فلاغز" عن بيعها لمدينة ملاهي "سيكس فلاغز وورلدز أوف أدفنتشر" إلى شركة "سيدار فير إنترتينمنت" ، المشغلة لمدينة ملاهي "سيدار بوينت" في ساندوسكي، أوهايو . أعادت "سيدار فير" للمدينة اسمها الأصلي "جيوغا ليك"، وأزالت جميع علامات "لوني تونز" و "دي سي كوميكس" التجارية، بما في ذلك أزياء الشخصيات التي تجوب أرجاء المدينة، نظرًا لعدم امتلاكها حقوق الترخيص. ولأن "سيكس فلاغز" احتفظت بملكية الحيوانات، فقد تم إخلاء أو تسييج معظم قسم الحيوانات في المدينة، بما في ذلك جميع المعارض وساحات الحيوانات، لموسم 2004. [ 46 ]

بعد انتظار دام قرابة موسم كامل، أعلنت شركة سيدار فير عن خططها للجزء غير التشغيلي من الأرض. سيتحول هذا الجزء بأكمله إلى منتزه مائي ضخم، وايلد ووتر كينغدوم، يُفتتح على مرحلتين، الأولى عام 2005، والثانية عام 2006. شكّل هذا القرار نهايةً نهائيةً لمنتزه الحياة البحرية. [ 47 ]

بعد ذلك، هُدمت جميع ملاعب الحيوانات والمباني أو حُوّلت إلى أماكن أخرى. وبقي جزء من ممتلكات سي وورلد سليمًا، وإن كان مخفيًا أو مُعدّلًا. وشملت هذه الممتلكات منطقة الفقمات وأسود البحر السابقة، وملعب التزلج (الذي استُخدم في عرض الحطابين عام ٢٠٠٦)، وحوض الأسماك (الذي استُخدم لأغراض غير معروفة)، وقاعتي عرض سينمائي/محاكاة، كانتا تعرضان أفلامًا ثلاثية ورباعية الأبعاد. أُزيل ملعب التزلج عام ٢٠٠٨ لإفساح المجال أمام كوكو نات كوف، وهي محطة مرطبات/منطقة مشاهدة.

أُغلقت جميع هذه الأماكن، باستثناء وايلد ووتر كينغدوم، في عام 2007. وأُغلقت وايلد ووتر كينغدوم بعد موسم 2016. [ 47 ]

الحيتان القاتلة

تاكارا تستعرض حركة قفز خلال عرض "بيليف" في سي وورلد أورلاندو.

تُعدّ الحيتان القاتلة عامل الجذب الرئيسي في سي وورلد، حيث يُؤوي عدد منها في أحواض ضخمة تبلغ سعتها 5.8 مليون جالون أمريكي (22,000 متر مكعب ) (ما يعادل تسعة مسابح أولمبية ) [ 48 ] ، ويُعرف كل منها باسم "ملعب شامو". كان " شامو " اسم أول حوت قاتل جُلب إلى سي وورلد سان دييغو من حوض أسماك سياتل البحري . ويُستخدم اسم " شامو " الآن كاسم فني للحيتان القاتلة في عروضها في منتزهات سي وورلد. ويضم سي وورلد حاليًا 18 حوتًا قاتلًا في منتزهاته الثلاثة. 

تقوم منظمات مثل منظمة حماية الحيوانات العالمية وجمعية الحفاظ على الحيتان والدلافين بحملات ضد أسر الدلافين والحيتان القاتلة؛ ويُشار إلى سي وورلد، التي تضم معظم الحيتان القاتلة الأسيرة في العالم، لدورها في ذلك.

يُعدّ أسر الحيتان القاتلة موضوعًا مثيرًا للجدل على نطاق واسع. فمن الناحية التشريحية، قد تُظهر الحيتان القاتلة الأسيرة انكماشًا في زعانفها الظهرية. ومع ذلك، فقد لوحظت هذه السمة في بيئتها الطبيعية، وتقترح إحدى النظريات البارزة أن هذه الظاهرة قد تحدث عندما تعيش أي من الحيتان القاتلة في ظروف دافئة نسبيًا. ونظرًا لأن الحيتان القاتلة الأسيرة أكثر عرضة للقفز إلى المياه الدافئة، فإن الأسر بحد ذاته قد يزيد من درجة الحرارة التي تعيش فيها هذه الحيتان. وقد أظهرت بعض الأدلة أن هذه الحالة قد تظهر لدى الأفراد بعد شهر من الأسر. [ 51 ] يرى البعض أن العدوانية بين الحيتان القاتلة الأسيرة شائعة، بينما يدّعي آخرون أن هذا يحدث أيضًا في البرية. ففي أغسطس/آب 1989، حاولت أنثى حوت قاتل مهيمنة، تُدعى كاندو 5 ، خدش حوت وافد جديد، يُدعى كوركي 2، بفمها أثناء عرض حي، فضربت رأسها بالحائط. وتسبب ذلك في كسر فك كاندو 5، مما أدى إلى قطع شريان، ثم نزفت حتى الموت. [ 52 ] في نوفمبر/تشرين الثاني 2006، قامت أنثى حوت قاتل مهيمنة تُدعى كاساتكا بسحب المدرب الخبير كين بيترز مرارًا وتكرارًا إلى قاع حوض السباحة الرئيسي خلال عرضٍ ما، بعد أن سمعت صغيرها يبكي عليها في الأحواض الخلفية. [ 53 ] في فبراير/شباط 2010، قُتلت المدربة الخبيرة دون برانشو في سي وورلد أورلاندو على يد الحوت القاتل تيليكوم بعد وقت قصير من عرضٍ في ملعب شامو. [ 54 ] وكان الحوت قد ارتبط سابقًا بوفاة شخصين. [ 52 ] [ 55 ] في مايو/أيار 2012، أيّد قاضي القانون الإداري كين ويلش إنذارين صادرين عن إدارة السلامة والصحة المهنية بعد وفاة دون برانشو ، أحدهما يتعلق مباشرةً بوفاتها، وفرض غرامة على الشركة قدرها 12,000 دولار. [ 56 ] مُنع المدربون من الاقتراب من الحيتان. [ 57 ] في أبريل 2014، رفضت محكمة الاستئناف الأمريكية لمنطقة كولومبيا استئنافًا قدمته سي وورلد. [ 58 ] في 22 ديسمبر 2015، نفقت حوتة أوركا تبلغ من العمر 18 عامًا، تُدعى أونا، من سي وورلد، نتيجة عدوى فطرية في منتزه سي وورلد في سان أنطونيو ، تكساس. [ 59 ]

بلاكفيش

في عام ٢٠١٣، شكّلت معاملة سي وورلد للحيتان القاتلة في الأسر أساس فيلم "بلاكفيش" ، الذي يوثّق قصة تيليكوم ، وهو حوت قاتل اصطادته سي لاند أوف ذا باسيفيك (ثم بيع لاحقًا إلى سي وورلد أورلاندو) وكان متورطًا في وفاة ثلاثة أشخاص. [ ٦٠ ] في أعقاب عرض الفيلم، ألغى كلٌّ من مارتينا ماكبرايد ، وفرقة ثري إي سبيشال ، وفرقة آر إي أو سبيدواغون ، وفرقة تشيب تريك ، وفرقة هارت ، وفرقة بارينيكد ليديز ، وتريشا ياروود ، وويلي نيلسون حفلاتهم المقررة في منتزهات سي وورلد. [ ٦١ ] [ ٦٢ ]

رد سي وورلد

تشكك شركة سي وورلد في دقة الفيلم، واصفةً إياه بأنه "دعاية" و"استغلال عاطفي". أنفقت سي وورلد 15 مليون دولار على حملة إعلانية للرد على هذه الادعاءات والتأكيد على مساهماتها في دراسة الحيتان وحمايتها. [ 48 ]

في أغسطس/آب 2014، أعلنت سي وورلد عن خطتها لبناء أحواض جديدة للحيتان القاتلة، تبلغ مساحتها ضعف مساحة الأحواض الحالية تقريبًا، لتوفير مساحة أكبر لحيتانها، وكان من المقرر الانتهاء من بنائها في عام 2018. [ 63 ] وأكدت الشركة أن هذه الخطوة لم تكن ردًا على عرض الفيلم الوثائقي "بلاكفيش" . قد تقطع الحيتان القاتلة البرية مسافة تصل إلى 160 كيلومترًا (100  ميل) في اليوم، ويقول النقاد إن هذه الحيوانات كبيرة وذكية للغاية بحيث لا يمكن تربيتها في الأسر. [ 64 ]

في عام 2016، أعلنت شركة سي وورلد أنها لم تعد تخطط لإكمال مشروع التوسعة. [ 65 ]

اقترحت منظمة "بيتا" ، المعارضة لاحتجاز الحيتان، على مشغل مدينة الملاهي أن يُقيم حيتانه في محميات ساحلية. [ 66 ] كما تعهدت الشركة بتقديم 10 ملايين دولار كتمويل مُطابق لأبحاث الحيتان القاتلة. [ 63 ] تم تعليق خطط زيادة حجم الأحواض في سان دييغو في أكتوبر 2015 بعد أن قررت لجنة كاليفورنيا الساحلية أنه لا يمكن المضي قدمًا في العمل إلا إذا تم حظر تربية الحيتان في الأسر، الأمر الذي سيؤدي في النهاية إلى إنهاء عروض الحيتان القاتلة في الحديقة. [ 67 ]

في 17 مارس 2016، أعلنت سي وورلد عن إنهاء برنامج التكاثر، ما يعني انتهاء الجيل الأخير من حيتان الأوركا في الأسر تحت رعايتها، على الرغم من أن تاكارا كانت لا تزال حاملاً آنذاك. [ 68 ] توقفت عروض الأوركا المسرحية في سي وورلد سان دييغو عام 2017، وفي أورلاندو وسان أنطونيو عام 2019، [ 68 ] واستُبدلت بعروض "لقاء الأوركا" ذات الطابع التعليمي. [ 69 ] [ 70 ]

ردة فعل مالية

في نوفمبر 2014، أعلنت سي وورلد أن عدد زوار منتزهاتها قد انخفض بنسبة 5.2% مقارنة بالعام السابق، وأن الأرباح قد تراجعت بنسبة 28% خلال ذلك الربع، وأن أسهم الشركة قد انخفضت بنسبة 50% مقارنة بالعام السابق. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

في الفترة من 2014 إلى 2015، انخفض صافي الدخل في الربع الثاني بنسبة 84% من 37.4 مليون دولار إلى 5.8 مليون دولار، بينما انخفضت الإيرادات من 405 مليون دولار إلى 392 مليون دولار. [ 74 ]

في فبراير 2020، أعلنت شركة سي وورلد عن تسوية بقيمة 65 مليون دولار مع المستثمرين الذين زعموا أن الشركة قد خدعتهم بشأن تأثير الفيلم الوثائقي على عدد زوار المنتزه. [ 75 ]

برنامج إنقاذ الحيوانات وإعادة تأهيلها

تُدير سي وورلد برنامجها للحفاظ على البيئة بالتعاون مع وزارة الداخلية ، والهيئة الوطنية لخدمات مصايد الأسماك البحرية، ووكالات حكومية أخرى؛ وقد طُوّر برنامجها للإنقاذ والتأهيل بما يتوافق مع قانون حماية الثدييات البحرية لعام 1972 وقانون الأنواع المهددة بالانقراض لعام 1973. [ 76 ] منذ تأسيسها ، أنقذت سي وورلد باركس آند إنترتينمنت وقدّمت المساعدة لأكثر من 40,000 حيوان، بما في ذلك خراف البحر والدلافين والحيتان الطيارة والسلاحف البحرية والطيور المريضة أو اليتيمة أو المهجورة أو المصابة. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] وكجزء من برنامجها لإعادة تأهيل الحيوانات، ادّعت سي وورلد أنها شهدت أول ولادة لحوت قاتل في الأسر، وأول ولادة لثديي بحري عن طريق التلقيح الاصطناعي، وأول فقس لسلاحف بحرية خضراء في الأسر. وبينما يُقرّ النقاد والمدافعون عن حقوق الحيوان بأهمية هذه البرامج، فقد شكّكوا في مدى توازن سي وورلد بين الحفاظ على البيئة والتوعية والأنشطة التجارية لمتنزهاتها الترفيهية. [ 81 ] في عام 1998، أطلقت سي وورلد، بمساعدة خفر السواحل الأمريكي ، الحوت الرمادي جي جي بعد أن خضع لإعادة تأهيل في سي وورلد سان دييغو لمدة 14 شهرًا. [ 82 ]

طالبت جماعات معنية بصحة وسلامة حيتان الأوركا الأسيرة في سي وورلد بإطلاق سراحها. وقد دافعت سي وورلد عن قرارها بالإبقاء على هذه الحيوانات، مشيرةً إلى عدم قدرتها على البقاء في البرية بعد سنوات من الأسر. [ 83 ]

ردًا على مزاعم ضبط عملية البحث عن السيارات

ردًا على الادعاءات التي وُجهت إلى سي وورلد وغيرها من الحدائق البحرية في فيلم "ذا كوف" عام 2009 ، والتي تتهمها بالحصول على دلافين تم اصطيادها عبر عمليات صيد جماعية ، صرّح فريد جاكوبس، المتحدث باسم سي وورلد، قائلاً: "نعتقد أننا نتعرض لانتقادات غير عادلة بسبب أمر نعارضه". يُذكر أن إدخال حيوانات الصيد الجماعي إلى الولايات المتحدة غير قانوني. [ 84 ] وأضاف: "تعارض سي وورلد عمليات صيد الدلافين الموثقة في فيلم "ذا كوف" . نحن لا نشتري أي حيوانات من هذه العمليات. أكثر من 80% من الثدييات البحرية التي نرعاها وُلدت في حدائقنا. لم نجمع أي دلفين من البرية منذ عقود". [ 85 ] ومنذ عام 1993، لم تُصدر أي تراخيص للمنشآت في الولايات المتحدة لاستيراد الدلافين التي تم الحصول عليها من خلال أساليب الصيد الجماعي. [ 86 ] صرحت ماريلي مينارد، المديرة التنفيذية لتحالف حدائق الثدييات البحرية وأحواض الأسماك، بأنها تعتقد أن صناع فيلم "ذا كوف " "يقدمون صورة خاطئة مفادها أن غالبية حدائق الحيوان وأحواض الأسماك التي تضم دلافين حول العالم تحتجز هذه الحيوانات". [ 84 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "عدد زوار منتزهات سي وورلد الترفيهية من عام 2010 إلى عام 2021" . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  2. راماكريشنان، سرثي (24 مارس/آذار 2017). "شركة تشونغ هونغ تشوي الصينية تشتري حصة بلاكستون في سي وورلد" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 26 مارس/آذار 2017 .
  3. 1 2 "سي وورلد إنترتينمنت تغير اسمها ورمزها في البورصة" . WFTV . 31 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2024 .
  4. تونيا غارسيا (7 أغسطس/آب 2018). "ارتفاع أسهم سي وورلد بنسبة 18% مع عودة الزوار إلى منتزهاتها" . www.marketwatch.com . شركة ماركت ووتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
  5. «سي وورلد تُنهي برنامج تربية الحيتان القاتلة» . أخبار ABC. 17 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  6. «سي وورلد توافق على إنهاء تربية الحيتان القاتلة في الأسر» . NPR .
  7. بيفيل، ديوين. "عرض جديد بعنوان 'مواجهة الأوركا' ينضم إلى عروض سي وورلد أورلاندو" . orlandosentinel.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2021 .
  8. «ميلتون شيد، 79 عامًا، المؤسس المشارك لسي وورلد» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 28 مايو 2002. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2009 .
  9. "شاهد، المس، واستكشف في سي وورلد" . صحيفة الإندبندنت المسائية . 13 يونيو 1974. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2009 .
  10. روز، سيندي (30 مايو 1970). "حوت قاتل يضرب كرة وعالم البحار يبحر". صحيفة أكرون بيكون جورنال . ص. ب6. 
  11. ماركويتز، جاك (27 يوليو 1972). "سي وورلد: الحيتان في أرض الطبقة العاملة" . بيتسبرغ بوست غازيت . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2009 .
  12. 1 2 "1988: سان أنطونيو ترحب بشامو وسي وورلد" . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2014.
  13. "مطبعة بريطانية تعرض 1.73 مليار دولار للاستحواذ على دار هاركورت للنشر". صحيفة وول ستريت جورنال . 19 مايو 1987. ص 1. 
  14. "HBJ ستواجه الاستحواذ بإعادة الرسملة" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2022 .
  15. «شركة أنيوزر-بوش تستحوذ على سي وورلد وغيرها من المتنزهات الترفيهية من شركة هاركورت» . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2022 .
  16. ألبرايت، مارك (21 يونيو 1989). "عالم البحار، وحدائق أخرى معروضة للبيع" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . ص 1أ. 
  17. باتشيلدر، ماريما (24 فبراير 1995). "تاريخ الحدائق" . صحيفة ذا ليدجر . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2009 .
  18. قائمة اعتمادات جمعية حدائق الحيوان والأحواض المائية
  19. ^ ماكويليامز، ارميا. توميتش، جيفري. تابلاك ، أنجيلا (14 يوليو 2008). "وداعا للملك" . سانت لويس بوست ديسباتش . ص. أ1. 
  20. «تتمتع شركة إنبيف بسمعة الشركة التي تستخدم أساليب عدائية» . STLPR . ١٣ يونيو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ فبراير ٢٠٢٢ .
  21. صحيفة فيرجينيان بايلوت. "من المرجح بيع مدن ملاهي أنهويزر-بوش بعد الاستحواذ" . pilotonline.com . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2022 .
  22. (1 ديسمبر 2009). "شركة بوش إنترتينمنت تُغيّر اسمها إلى سي وورلد باركس آند إنترتينمنت" . مجلة أتراكشنز . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2022 .
  23. غارسيا، جيسون (27 ديسمبر 2012). "سي وورلد تقدم طلبًا لبيع أسهمها في طرح عام أولي" . orlandosentinel.com . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2013 .
  24. ديسمبر، رايان (22 أبريل 2013). "الطرق العديدة التي ربحت بها بلاكستون المال من الاكتتاب العام الأولي لشركة سي وورلد" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2013 .
  25. بيفر، ليندسي (25 فبراير 2016). "سي وورلد المحاصرة تعترف بأن موظفيها تجسسوا على نشطاء حقوق الحيوان" . صحيفة واشنطن بوست .
  26. بيديتشيني، ساندرا (25 فبراير 2016). "سي وورلد تعترف بأن موظفين انتحلوا صفة ناشطين في مجال حقوق الحيوان للتجسس على المنتقدين" . أورلاندو سنتينل .
  27. "تاريخ المتنزهات الترفيهية: تاريخ موجز لسي وورلد أورلاندو" .
  28. "أورلاندو سنتينل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2015 .
  29. بيفيل، ديوين (8 أغسطس 2014). "سي وورلد: هذه فرصتك الأخيرة لمشاهدة فيلم "كلايد وسيمور يغزوان جزيرة القراصنة"" . OrlandoSentinel.com . أورلاندو سينتينل.
  30. "سي وورلد أورلاندو تعيد ابتكار عرض أسود البحر وثعالب الماء" . clickorlando.com . 8 يوليو 2021.
  31. نايلز، روبرت (11 مايو 2023). "استمتع بتجربة ركوب الأمواج على متن قطار الملاهي الجديد من الجيل التالي في سي وورلد" . موقع ثيم بارك إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2024 .
  32. ستيفنسون، جون (28 سبتمبر 2020). "بولينجر آند مابيلارد تقدم طلب براءة اختراع لتقييد حركة ركاب الأفعوانية الواقفين" . كوستر 101. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2024 .
  33. أورلاندو، سي وورلد. "المغامرة تبدأ في 7 يوليو: سي وورلد أورلاندو تعلن عن الافتتاح الكبير لـ"بينجوين تريك"، وهي أكثر الأفعوانيات العائلية ترقبًا لعام 2024" . بي آر نيوزواير (بيان صحفي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2024 .
  34. بيفيل، ديوين (21 مايو 2009). "توقعات نهاية الأسبوع: فعاليات حرب النجوم، سي وورلد بعد حلول الظلام، البعد الخامس، السيد بطاطس" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2009 .
  35. "سي وورلد أورلاندو تطلق عرض شامو الجديد" . tribunedigital-orlandosentinel . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2015 .
  36. هايز، توماس سي. (19 يونيو 1988). "تكساس تلملم شتاتها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2009 .
  37. هايز، توماس سي. (14 أغسطس 1989). "هاركورت تقترب من بيع سي وورلد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2009 .
  38. "ثعبان البحر الفولاذي في سي وورلد سان أنطونيو - كوستر باز" . coasterbuzz.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2016 .
  39. يانسي، كيتي بين (28 فبراير 2008). "هيا يا شامو: مياه دبي رائعة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  40. ماكلونغ، رايان (4 فبراير 2009). "إلغاء خطط دبي بوش جاردنز وسي وورلد" . www.lifthill.com . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  41. غارسيا، جيسون (14 مايو 2014). "سي وورلد تُبرم صفقة لإنشاء منتزه في الشرق الأوسط" . أورلاندو سنتينل . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  42. جيرانبايه، سارفي (13 ديسمبر 2016). "الحدث القادم: سي وورلد ستُحدث ضجة في أبو ظبي" . جلف نيوز .
  43. افتتحت سي وورلد أبوظبي أبوابها للزوار في 24 مايو 2023
  44. جوي مورونا، cleveland.com (14 مارس 2016). "عالم البحار في أوهايو: صور قديمة لمدينة الملاهي المنسية في كليفلاند" . cleveland . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2024 .
  45. "سيكس فلاغز تُنشئ منتزهًا ضخمًا جديدًا في أوهايو" . www.ultimaterollercoaster.com . 1 فبراير 2001. تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2024 .
  46. ماكينون، جولي (11 مارس 2004). "بيع شركة Six Flags مقابل 145 مليون دولار يعزز مكانتها في سوق أوهايو؛ الشركة الأم لشركة Cedar Point ستشتري منافستها في منطقة كليفلاند" . صحيفة ذا بليد . تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2024 .
  47. 1 2 سوزان جلاسر، cleveland.com (29 أغسطس 2016). "الجدول الزمني لبحيرة جيوغا، من الدب الأكبر إلى سيكس فلاغز إلى سيدار فير" . cleveland . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2014 .
  48. 1 2 نيت، روبرت (6 نوفمبر 2015). "سي وورلد تكافح لاستعادة صورتها مع انخفاض أسهمها في أعقاب فيلم بلاكفيش" . صحيفة الغارديان .
  49. منتجع، حدائق يونايتد باركس. "التوعية بالحيتان القاتلة والحفاظ عليها" . seaworld.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2025 .
  50. منتجع، حدائق يونايتد باركس. "تثقيف وحماية الحيتان القاتلة" . seaworld.com . تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2025 .
  51. "لماذا تمتلك بعض الحيتان القاتلة زعانف منحنية؟" بيزنس إنسايدر .
  52. 1 2 بارسونز، إي سي إم (2012). "قاتلو الحيتان القاتلة". السياحة في البيئات البحرية . 8 (3): 153-160 . doi : 10.3727/154427312X13491835451494 .
  53. كيربي، ديفيد (24 يوليو 2012). "نجاة بأعجوبة في سي وورلد: فيديو حصري عالمي" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2015 .
  54. "مقتل مدرب في سي وورلد على يد حوت قاتل" . سي إن إن. 25 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2010 .
  55. غارسيا، جيسون؛ جاكوبسون، سوزان (25 فبراير 2010). "مقتل مدرب حيوانات في سي وورلد" . لوس أنجلوس تايمز .
  56. "وزير العمل، المدعي ضد سي وورلد فلوريدا - القرار والأمر" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2012 .
  57. كارلامانجلا، سوميا (13 نوفمبر 2013). "الحيتان القاتلة: المحكمة تدرس رفع الحظر المفروض على اتصال المدربين بالحيتان القاتلة" . لوس أنجلوس تايمز .
  58. كو، فيفيان (11 أبريل 2014). "رفض استئناف سي وورلد ضد مخالفات إدارة السلامة والصحة المهنية - CNN.com" . CNN . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  59. فورسيث، جيم. "نفوق حوت قاتل من سي وورلد في متنزه بسان أنطونيو" . بزنس إنسايدر . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2016 .
  60. وايتينغ، كانديس كالواي. في أعقاب فيلم بلاكفيش - هل حان الوقت لإحالة آخر حوت قاتل تم عرض عملية صيده في الفيلم إلى التقاعد؟، TheHuffingtonPost.com، Inc. ،29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013.
  61. ديوك، آلان (16 ديسمبر 2013). "مارتينا ماكبرايد، عضوة فرقة 38 سبيشال، تلغي حفلها في سي وورلد بسبب فيلم 'بلاكفيش' - CNN.com" . CNN .
  62. سترايساند، إليزابيث دوراند، " فرق موسيقية تنسحب من حفلات سي وورلد بسبب فيلم 'بلاكفيش' " ، ياهو! نيوز، 9 ديسمبر 2013
  63. 1 2 بيديتشيني، ساندرا (15 أغسطس 2014). "سي وورلد توسع موطن الحيتان القاتلة في منتزهاتها" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .
  64. "هجوم حوت يُعيد إحياء الجدل حول الحيوانات الأسيرة" . سي بي إس نيوز . أسوشيتد برس. 1 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2010 .
  65. «سي وورلد سان دييغو تلغي رسمياً خطط توسعة حوض الحيتان القاتلة بتكلفة 100 مليون دولار» . موقع Inside the Magic . 21 أبريل 2016. تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2020 .
  66. «سي وورلد تعيد تصميم حوض الحيتان القاتلة وسط انتقادات عامة» . أورلاندو نيوز.نت. ١٦ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ أغسطس ٢٠١٤ .
  67. مارتن، هوغو؛ ماسوناغا، سامانثا (10 أكتوبر 2015). "ماذا يعني حظر لجنة السواحل لتربية الحيتان القاتلة بالنسبة لسي وورلد؟" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  68. 1 2 هوارد، برايان كلارك (17 مارس 2016). "سي وورلد تُنهي عروض وتكاثر الحيتان القاتلة المثيرة للجدل" . أخبار ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2016.
  69. ستوري، كين (30 ديسمبر 2019). "سي وورلد أورلاندو تُنهي عروضها المسرحية للحيتان القاتلة، لكن لا يزال أمامها طريق طويل" . أورلاندو ويكلي . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2019 .
  70. ستوري، كين (30 مايو 2017). "عرض لقاء الأوركا في سي وورلد سان دييغو يشير إلى مستقبل جميع حيتان الأوركا في سي وورلد" . أورلاندو ويكلي . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2016 .
  71. أومبرغ، إميلي، " المصاعب المالية التي تواجهها سي وورلد بسبب فيلم "بلاكفيش" تؤثر على حدائق بوش أورلاندو صن تايمز ، 18 نوفمبر 2014
  72. أومبرغ، إميلي، " سي وورلد تخسر الإيرادات والحضور والأرباح بسبب فيلم "بلاكفيش" ، أورلاندو صن تايمز ، 12 نوفمبر 2014
  73. تريجو، روبرت، " مع معاناة سي وورلد من تأثير فيلم "بلاكفيش"، تعاني حدائق بوش أيضًا تامبا باي تايمز ، 17 نوفمبر 2014
  74. نيت، روبرت (6 أغسطس/آب 2015). "سي وورلد تشهد انخفاضاً حاداً في الأرباح بنسبة 84% مع عزوف الزوار عن زيارة المنتزه المثير للجدل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر/أيلول 2015 .
  75. وايزبرغ، لوري (11 فبراير 2020). "سي وورلد ستدفع 65 مليون دولار لتسوية دعوى المستثمرين بشأن فيلم "بلاكفيش"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2020 .
  76. هيلارد، جيمس م. أحواض أسماك أمريكا الشمالية: دليل لتقدير كنوز أمريكا الشمالية المائية ، ص 50. دار سكيركرو للنشر، 1 يناير 1995، رقم ISBN 9780810829237
  77. «سي وورلد سان أنطونيو تنقل خروف بحر مُعاد تأهيله بواسطة طائرة تابعة لخفر السواحل الأمريكي إلى حديقة سيستر بارك في أورلاندو، فلوريدا» . هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2015 .
  78. "سي وورلد تنقذ خروف بحر عمره أسبوع واحد" . باي نيوز 13. 25 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
  79. ^ بيديسيني ، ساندرا (4 يوليو 2015). "برنامج إنقاذ SeaWorld يسجل عامًا قياسيًا" . أورلاندو سينتينل . تم الاسترجاع 24 نوفمبر، 2015 .
  80. "تلبية النداء: سي وورلد سان دييغو" . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2023 .
  81. إدواردز، لاري م (ديسمبر 2004). "نظرة إلى الماضي والمستقبل" . مجلة سان دييغو : 78–. ISSN 0036-4045 . 
  82. بيري، توني (1 أبريل 1998). "الحوت المنقذ جي جي يبدأ رحلة طويلة إلى الوطن" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2015 .
  83. «عروض الحيتان القاتلة المثيرة للجدل في سي وورلد تنتهي في كاليفورنيا، لكنها تستمر في أماكن أخرى» . 4 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  84. 1 2 ميشكوفسكي، كاثرين (7 أغسطس 2009)، "الدلافين تموت من أجل تسليتنا" ، صالون ، تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011
  85. "اكتشاف صادم في الخليج" ، برنامج أوبرا وينفري ، 22 أبريل 2010 ، تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011
  86. روز، نعومي أ.؛ إي سي إم بارسونز؛ ريتشارد فاريناتو (2009). "الحجة ضد احتجاز الثدييات البحرية" (ملف PDF) . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة ومنظمة حماية الحيوان العالمية . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .