حوض أسماك سياتل

يُعدّ حوض أسماك سياتل حوضًا عامًا للأسماك في مدينة سياتل بولاية واشنطن الأمريكية، ويقع على الرصيفين 59 و60 على الواجهة البحرية لخليج إليوت . افتُتح الحوض عام 1977 وهو معتمد من قِبل رابطة حدائق الحيوان وأحواض الأسماك (AZA).

يتألف حوض الأحياء المائية من ثلاثة مبانٍ. يضم مبنياه الأصليان في الرصيفين 59 و60 ستة معارض رئيسية. أما المبنى الثالث، المسمى جناح المحيط، فقد افتُتح في أغسطس 2024 ويركز على النظام البيئي لمثلث المرجان . ويشارك هذا الحوض باستمرار في برامج تعليمية وتوعوية للحفاظ على البيئة.

تاريخ

عمدة سياتل ويس أولمان (على اليمين) مع ثعالب الماء في افتتاح حوض الأسماك، عام 1977.

وافق الناخبون في مبادرة " التقدم للأمام " عام 1968 على خطط إنشاء حوض أسماك في المدينة، ليحل محل حوض أسماك خاص قائم . [ 5 ] وافق مجلس مدينة سياتل على موقع بالقرب من منتزه غولدن غاردنز في بالارد في أبريل 1971، لكنه تراجع عن قراره بعد أشهر إثر احتجاجات شعبية. [ 6 ] وفي العام التالي، تم اختيار موقع على الجانب الشمالي من رصيف 59، [ 7 ] مما استلزم هدم أرصفة إضافية، وكان من المتوقع في الأصل بدء البناء عام 1974، لكنه تأخر بسبب تعديلات في التصميم. [ 8 ] [ 9 ] وكان حوض الأسماك الجديد جزءًا من برنامج إعادة تطوير واسع النطاق لمتنزه ألاسكان واي ، والذي شمل أيضًا منتزه الواجهة البحرية ونقاط مشاهدة. [ 10 ]

بدأ البناء في أوائل عام 1975 بغرس ركائز في قاع البحر لدعم هيكل حوض الأسماك المستقبلي. [ 11 ] افتُتح حوض الأسماك في 20 مايو 1977، واستقطب 1524 زائرًا في يومه الأول. [ 12 ] بلغت تكلفة بنائه 5.4 مليون دولار، وكانت في البداية مملوكة ومدارة من قبل إدارة الحدائق والترفيه بمدينة سياتل . [ 13 ] تضمنت مراسم الافتتاح إطلاق صغار سمك السلمون في خليج إليوت ومهرجانًا استمر ثلاثة أيام على الواجهة البحرية. [ 14 ] كان مكتب باسيتي/نورتون/ميتلر/ريكيفيتش هو المكتب المعماري للمبنى؛ [ 15 ] صُممت المعروضات بالتشاور مع علماء محليين، بمن فيهم مديرة مركز علوم المحيط الهادئ والحاكمة لاحقًا ديكسي لي راي . [ 1 ] [ 16 ]

أُعلن عن أول توسعة لحوض الأسماك عام 1979، وتلاها افتتاح معرض جديد عام 1986. [ 1 ] رُفض مشروع توسعة بقيمة 25.4 مليون دولار من قبل ناخبي سياتل عام 1988 لعدم حصوله على الأغلبية المطلوبة. [ 1 ] في 22 يونيو/حزيران 2007، أُضيفت توسعة بمساحة 1700 متر مربع (18000 قدم مربع ) إلى حوض الأسماك، شملت متجر هدايا ومقهى بمساحة 243.9 متر مربع (2625 قدم مربع ) ، بالإضافة إلى معرضين جديدين: "نافذة على مياه واشنطن" و"أمواج متلاطمة". تولت جمعية سياتل لأحواض الأسماك - وهي المنظمة غير الربحية الرسمية للحوض بموجب المادة 501(c)(3) - إدارة المؤسسة من المدينة في 1 يوليو/تموز 2010. [ 1 ] ووقعت الجمعية اتفاقية تشغيل لمدة 20 عامًا مع حكومة المدينة. [ 17 ] يشجع حوض الأسماك على حماية البيئة البحرية ويثقف أكثر من 800,000 زائر سنويًا [ 17 ] (بما في ذلك 50,000 طالب) حول تأثير الإنسان على الحياة البحرية. كما يجري أبحاثًا في هذه المجالات.  

توسعة جناح المحيط

الواجهة الخارجية لجناح المحيط

بدأت جمعية الأحياء المائية التخطيط لتوسعة كبيرة في عام 2015 بالتزامن مع إعادة تطوير طريق ألاسكان وواجهة سياتل البحرية بعد الإزالة المرتقبة لجسر ألاسكان واي . [ 17 ] أُعلن عن التوسعة، التي سُميت جناح المحيط، في عام 2019، وتتمحور حول مبنى عرض تبلغ مساحته 50,000 قدم مربع (4,600 متر مربع ) . يشمل المشروع ممشى جديدًا على الواجهة البحرية، يتضمن جسرًا علويًا إلى سوق بايك بليس ، وحوضًا بسعة 325,000 جالون أمريكي (1,230,000 لتر) لأسماك القرش والشفنين. [ 18 ] افتُتح جناح المحيط في 29 أغسطس 2024، ويركز على منطقة المثلث المرجاني الاستوائي في المحيط الهادئ بالقرب من إندونيسيا . [ 19 ] صممت شركة LMN Architects المبنى ، ويستخدم واجهة خارجية من خشب الأرز الأصفر تحاكي الخشب الطافي . تم تعديل المنشأة لإضافة خصائص مستدامة، بما في ذلك إمكانية إعادة تدوير 96% من مياهها المالحة والتحكم في درجة حرارة خزاناتها باستخدام مبادل حراري ومضخة حرارية . [ 20 ] كما أن المبنى حاصل على شهادة LEED الذهبية. ويضم الجزء الخارجي من المبنى وداخل مدخله أعمالاً فنية للفنان دان فرايدي من شعب لومي . [ 21 ]  

التمويل

وافقت حكومة المدينة مبدئيًا على تمويل بقيمة 34 مليون دولار من ضريبة العقارات، كما ساهمت بقرض قيمته 20 مليون دولار في عام 2022 لتغطية العجز المتوقع، والناجم جزئيًا عن زيادة في التقدير الأولي البالغ 113 مليون دولار. [ 22 ] [ 23 ] كان من المتوقع أن تبلغ تكلفة المشروع 160 مليون دولار، مع تمويل معظمها من الضرائب المحلية والتبرعات الخاصة ومصادر أخرى. [ 24 ] وفي عام 2023، طلبت جمعية سياتل أكواريوم، المشغلة للمشروع ، قرضًا إضافيًا بقيمة 67 مليون دولار من بنك PNC لإتمام المشروع. ويتطلب ذلك موافقة المدينة لتمديد عقد الجمعية حتى عام 2040، وتحمل مسؤولية دفع رسوم إنهاء العقد. [ 25 ]

المعروضات

تقع معروضات حوض الأسماك في ثلاثة مبانٍ؛ رصيف 59، ورصيف 60، وجناح المحيط.

الرصيف 59

معرض الغوص في نافذة على مياه واشنطن .

يُعدّ "نافذة على مياه واشنطن" حوضًا مائيًا بسعة 450,000 لتر (120,000 جالون أمريكي) أُنشئ كجزء من مشروع التوسعة عام 2007. ويهدف إلى محاكاة المياه الساحلية لولاية واشنطن على أعماق تتراوح بين 1.5 و18.3 مترًا (5 إلى 60 قدمًا)، ويضمّ كائنات بحرية محلية، منها سمك السلمون ، وسمك الصخور ، وشقائق النعمان البحرية . وتُقام عروض الغوص عدة مرات يوميًا، حيث يرتدي الغواصون أقنعة خاصة ويتحدثون مع الزوار. [ 26 ]

"الحياة على الحافة" عبارة عن حوض تفاعلي يتيح للزوار لمس نجوم البحر وقنافذ البحر وخيار البحر وغيرها من الكائنات البحرية الحية. ويضم حوضان كبيران للعرض، يحتويان على مناطق تفاعلية، مما يسمح للزوار بمشاهدة الحياة البحرية في برك المد والجزر على الساحل الخارجي لولاية واشنطن وبحر سياتل الداخلي. [ 26 ]

معرض الأمواج المتلاطمة .

يُعدّ معرض " الأمواج المتلاطمة" حوضًا للأمواج بطول 12 مترًا (40 قدمًا) يُحاكي شواطئ واشنطن من منطقة المد والجزر إلى عمق حوالي 1.5 متر (5 أقدام). ويضم هذا الموطن كائنات بحرية متأقلمة جيدًا مع منطقة المد والجزر، مثل خيار البحر والقواقع والبلحيات البحرية وغيرها. [ 26 ]

الأخطبوط العملاق في المحيط الهادئ في حوض أسماك سياتل

تتميز حلقة الحياة بـ "حلقة" زجاجية يبلغ ارتفاعها 12 قدمًا (3.7 مترًا) حيث يحيط الزوار بقناديل البحر القمرية . [ 26 ]

يُعدّ الأخطبوط العملاق في المحيط الهادئ من الأنواع الأصلية في خليج بيوجت ساوند، ويتواجد على نطاق أوسع في المياه الممتدة من كاليفورنيا إلى ألاسكا وعبر المحيط الهادئ وصولاً إلى اليابان. [ 27 ] ويعيش أخطبوط حوض أسماك سياتل في حوض دائري يتيح مشاهدته - هو وباقي الكائنات الحية في الحوض - من جميع الزوايا. [ 26 ]

يحتوي قسم "نظرة أقرب" على تجارب تعليمية تتعلق بمختلف الكائنات المائية التي تتغير باستمرار. [ 26 ]

مساحة اللعب في كارينج كوف هي مساحة لعب مناسبة للأطفال حيث يرتدي الأطفال والبالغون المرافقون لهم أزياءً تنكرية، ويلعبون بحيوانات بحرية محشوة، ويستكشفون برك المد والجزر الاصطناعية، ويقرؤون. [ 26 ]

تُقدم تجربة الواقع الافتراضي كل 15 دقيقة . [ 26 ]

رصيف 60

معرض القبة تحت الماء .
طائر المحار الأسود ( Haematopus bachmani ) من معرض الطيور والشواطئ .

القبة المائية عبارة عن معرض بزاوية 360 درجة يُمكن مشاهدته من غرفة كروية شفافة في حوض مائي سعته 400,000 جالون أمريكي (1,500,000 لتر). بُنيت كجزء من الإنشاء الأصلي وافتُتحت عام 1977. يعرض الحوض مئات الأنواع التي كانت موجودة في خليج بيوجت ساوند، بما في ذلك سمك السلمون ، وسمك القد ، وأسماك القرش ، وسمك الحفش ، وسمك الراي ، وسمك الصخور . [ 28 ]

محمية الطيور والشواطئ هي موطن مفتوح في الهواء الطلق يضم أنواعًا محلية من خليج بيوجت ساوند، مثل طيور البفن المتوجة ، وطيور الأوكليت وحيد القرن ، وطيور المور الشائعة ، وطيور المحار السوداء . ويشمل هذا الموطن بركًا مدية ومنحدرات صخرية فوق الماء، مما يدعم عادات التكاثر الطبيعية لهذه الطيور الساحلية. [ 28 ]

يضم قسم الثدييات البحرية معارضًا لفقمات الموانئ ، وفقمات الفراء الشمالية ، وثعالب البحر ، وثعالب الأنهار . يوفر هذا المعرض فرصةً للتعرف على عالم هذه الثدييات تحت الماء، بالإضافة إلى بيئتها البرية. وتشمل الأنشطة عروضًا تقديمية متكررة وعمليات إطعام. [ 28 ]

يُعدّ معرض أسماك بيوجت ساوند معرضًا ثلاثي الأجزاء يضمّ أسماكًا من منطقة بيوجت ساوند، مقسمة إلى مجتمعات الأعشاب البحرية، والقيعان الرملية العميقة، والمناطق الصخرية. وتشمل الأسماك الموجودة في الحوض أسماك الجرانت سكلبين ، وأسماك اللامبساكر الشوكية في المحيط الهادئ ، وأسماك الجونيل، وأسماك البريكلباك. [ 28 ]

تُسلّط دورة حياة سمك السلمون الضوء على سمك السلمون ومراحل نموه. تُعدّ هذه التجربة التعليمية مفيدةً لفهم هذا النوع المحوري الذي يُعدّ جزءًا لا يتجزأ من النظم البيئية في خليج بيوجت ساوند، ويحظى بأهمية كبيرة لدى السكان الأصليين في شمال غرب المحيط الهادئ. [ 28 ]

تتيح نافذة في مركز الرعاية البيطرية للزوار مشاهدة فحوصات الحياة البحرية التي يجريها الطاقم البيطري في العيادة. [ 28 ]

تغطي جداريات من إبداع راي ترول ، وغريس فريمان، ومارفن إي. أوليفر ، بما في ذلك جداريتان جديدتان تم تقديمهما في عام 2023، [ 29 ] جدران حظيرة الثدييات البحرية. [ 28 ]

جناح المحيط

يضم جناح المحيط حوضًا ضخمًا بسعة تقارب 1.9 مليون لتر (500,000 جالون أمريكي ) مخصصًا لأسماك القرش والشفنين. يعرض الحوض مئات الأنواع التي توجد في "المثلث المرجاني" بإندونيسيا. [ 30 ] يضم المعرض الجديد متعدد الطوابق عدة مناطق تعريفية، منها "الشعاب المرجانية"، و"الأرخبيل"، و"قاعة المحيط الواحد"، و"في موطن المحيط"، ومنطقة رعاية الحيوانات، ومختبر الاكتشاف. تتميز "الشعاب المرجانية" بنافذة كبيرة تطل على حوض العرض، بينما تضم ​​"في موطن المحيط" أحواضًا ومعروضات أصغر، من بينها حوض مخصص لثعابين الحدائق . 

حلّ هذا المعرض محل "الشعاب المرجانية في المحيط الهادئ"، وهي شعاب مرجانية اصطناعية في حوض مائي سعته 95000 لتر (25000 جالون أمريكي) كان يحتوي على أسماك تعيش في الشعاب المرجانية وحولها. [ 26 ] وقد حاكى هذا الموئل النظام البيئي الفريد والمتنوع للشعاب المرجانية، وأُغلق في عام 2025.

الحفاظ على البيئة والبحث

تم إنقاذ تاكر، وهو ذكر من نوع السلحفاة البحرية الزيتونية ، من عواصف الشتاء القاسية وبدأ برنامج إعادة تأهيل في حوض الأسماك.

شارك حوض أسماك سياتل في جهود الحفاظ على مختلف الأنواع البحرية من خلال التعاون مع الشعوب الأصلية والحكومات والمؤسسات والشركات.

في عام ٢٠٢٠، شارك حوض أسماك سياتل في تأسيس "ريشارك"، وهو تحالف دولي للحفاظ على البيئة، لدعم جهود إنقاذ أسماك القرش المخططة في إندونيسيا. وسيوفر مبنى "أوشن بافيليون" الجديد موارد تكاثر لهذه الأسماك، وسيدعم مجموعة صغيرة منها قبل إطلاقها في بيئتها الطبيعية. [ ٣١ ] وبحلول عام ٢٠٢٣، يخطط هذا البرنامج، بالتعاون مع شركاء في ١٥ دولة و٤٤ حوضًا للأسماك، لإطلاق ٥٠٠ من صغار أسماك القرش المخططة في راجا أمبات ، إندونيسيا. [ ٣٢ ]

في عام 2021، بدأ حوض الأسماك بتربية يرقات وصغار أذن البحر المرقط ، مع التخطيط لإطلاقها كل ربيع بعد عام 2022 في مواقع محددة حول جزر سان خوان ومضيق خوان دي فوكا . [ 33 ] وقد أظهرت الدراسات التي أجريت في جزر سان خوان أن هذه الأنواع المهددة بالانقراض قد شهدت انخفاضًا بنسبة 97%. [ 34 ]

الجهود التعليمية

يقدم حوض أسماك سياتل برامج تعليمية لطلاب المدارس حتى المرحلة الثانوية. تشمل هذه البرامج برامج تعليمية ذاتية التوجيه بأسعار مخفضة للمجموعات، وورش عمل تعليمية، وخيارات للتعلم الرقمي، وبرنامج تطوعي لطلاب المرحلة الثانوية، بالإضافة إلى برامج ومسابقات أخرى لتشجيع التعلم العملي. [ 35 ] خلال فترة إغلاق المدارس بسبب جائحة كوفيد-19 عام 2020، تبرع حوض الأسماك بحزم تضمنت عدسات مكبرة ودروسًا لدعم التعلم عن بُعد، إلى جانب توفير محتوى تعليمي عبر الإنترنت. [ 36 ] استضاف حوض الأسماك وقدّم برامج تعليمية لما يُقدّر بنحو مليوني طفل منذ بدء هذه البرامج. [ 37 ]

يظهر حوض أسماك سياتل الخيالي بشكل بارز في لعبة المغامرات والحركة The Last of Us Part II الصادرة عام 2020. [ 38 ] كما يظهر حوض أسماك سياتل في النسخة التلفزيونية التي أنتجتها HBO . [ 39 ]

مراجع

  1. "القبة تحت الماء" . seattleaquarium.org . حوض أسماك سياتل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
  2. لجنة ميناء سياتل. "الأمر رقم 2021-13" (ملف PDF) .
  3. "حالة المؤسسة: رابطة حدائق الحيوان والأحواض المائية" . رابطة حدائق الحيوان والأحواض المائية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2024 .
  4. ماك روبرتس، باتريك (1 يناير 1999). "ناخبو مقاطعة كينغ يوافقون على سندات فوروارد ثرست ويوافقون على بناء الملعب وحوض الأسماك ويلغون مشروع النقل العام في 13 فبراير 1968" . هيستوري لينك . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2022 .
  5. ماك روبرتس، باتريك (1 يناير 2001). "مجلس مدينة سياتل يمنح الموافقة المبدئية لموقع بالارد لإنشاء حوض أسماك جديد في 5 أبريل 1971" . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2022 .
  6. سبيري، سام ر. (4 يوليو 1972). "سيتم بناء حوض أسماك في الرصيفين 60 و61". صحيفة سياتل تايمز . ص. أ10. 
  7. "معركة طويلة من أجل حوض الأسماك تقترب من نهايتها". صحيفة سياتل بوست-إنتليجنسر . 15 فبراير 1974. ص. د3. 
  8. فارني، فال (17 يوليو 1974). "تحديد موعد مبدئي لحوض الأسماك". صحيفة سياتل تايمز . ص. د2. 
  9. سويني، مايكل (2 أبريل 1974). "أعمال الواجهة البحرية تسبق الجدول الزمني". سياتل بوست-إنتليجنسر . ص. أ3. 
  10. "عرض بيلينغز جيد". صحيفة سياتل بوست-إنتليجنسر . 1 يونيو 1975. ص. H7. 
  11. ماك روبرتس، باتريك (1 يناير 1999). "افتتاح حوض أسماك سياتل وسط حشود متحمسة في 20 مايو 1977" . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2022 .
  12. هينتربيرغر، جون (21 مايو 1977). "إنه جديد، وهو شيء يستحق المشاهدة!". صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. 
  13. فارني، فال (20 مايو 1977). "افتتاح حوض أسماك بإطلاق سمك السلمون". صحيفة سياتل تايمز . ص. أ16. 
  14. "باسيتي أركيتكتس: حوض أسماك سياتل" . bassettiarch.com . باسيتي أركيتكتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2011 .
  15. بيج، دون (30 يوليو 1970). "الدكتور راي يُلقي باللوم في تأخير افتتاح حوض الأسماك على "المماطلة المدنية"". Seattle Post-Intelligencer . ص  12.
  16. 1 2 3 بيكمان، دانيال (15 يونيو 2015). "حوض أسماك سياتل لديه خطط كبيرة لتوسيع الواجهة البحرية" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2024 .
  17. بيكمان، دانيال (9 ديسمبر 2019). "يخطط حوض أسماك سياتل لإنشاء جناح بقيمة 113 مليون دولار يضم أسماك قرش وأسماك الراي اللاسعة على ممشى الواجهة البحرية الجديد" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2022 .
  18. فير، فوناي (17 يوليو 2024). "افتتاح جناح المحيط في أكواريوم سياتل في أغسطس" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2024 .
  19. تشو، أماندا؛ بريدا، إيزابيلا (29 أغسطس 2024). "داخل المعرض الاستوائي الجديد في حوض أسماك سياتل" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2024 .
  20. مابيس، ليندا ف. (10 نوفمبر 2024). "فنانة من السكان الأصليين تُعبّر عن رأيها بأعمال جديدة في حوض أسماك سياتل" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاسترجاع: 26 أغسطس 2025 .
  21. بيكمان، دانيال (9 ديسمبر 2019). "مجلس مدينة سياتل يوافق على تخصيص 34 مليون دولار لجناح جديد في حوض أسماك سياتل يضم أسماك القرش والشفنين" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2022 .
  22. تايلور، سارة غريس (16 أغسطس 2022). "سياتل تُقرض 20 مليون دولار إضافية لمشروع واجهة حوض الأسماك البحرية" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2022 .
  23. دوتون، ساندي (28 أكتوبر 2022). "جناح المحيط في أكواريوم سياتل سيغير تركيزه والواجهة البحرية" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2022 .
  24. بيكمان، دانيال (7 أغسطس 2023). "حوض أسماك سياتل يسعى للحصول على المزيد من المساعدة من المدينة لإكمال التوسعة" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2023 .
  25. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "الرصيف 59" . حوض أسماك سياتل . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2024 .
  26. هاي، ويليام (سبتمبر 1976). "الأخطبوط العملاق في المحيط الهادئ" (ملف PDF) . ورقة مراجعة مصايد الأسماك البحرية 1200 : 17-22 .
  27. 1 2 3 4 5 6 7 "الرصيف 60" . حوض أسماك سياتل . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2024 .
  28. ليزر، إيما (20 أكتوبر 2023). "يكشف حوض أسماك سياتل عن لوحتين جداريتين جديدتين للفنانين راي ترول ومارفن إي. أوليفر وغريس فريمان" . حوض أسماك سياتل . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2024 .
  29. "جناح المحيط في حوض أسماك سياتل - مفتوح الآن!" . حوض أسماك سياتل .
  30. "استعادة الأنواع: أسماك القرش النمرية في المحيطين الهندي والهادئ" . seattleaquarium.org . حوض أسماك سياتل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
  31. "إطلاق 500 سمكة قرش صغيرة: نظرة حصرية على مهمة غير مسبوقة" . مجلة . 16 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 .
  32. "استعادة الأنواع: أذن البحر المرقطة" . seattleaquarium.org . حوض أسماك سياتل . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2022 .
  33. «ازدهرت هذه المخلوقات الغريبة لفترة طويلة في واشنطن؛ والآن يحاول حوض أسماك سياتل إنقاذها» . صحيفة سياتل تايمز . ١٤ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ أبريل ٢٠٢٤ .
  34. "البرامج المدرسية" . حوض أسماك سياتل . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 .
  35. "حوض أسماك يساعد الطلاب بمواد تعليمية" . أخبار KIRO 7 سياتل . 3 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2024 .
  36. "نبذة عنا" . حوض أسماك سياتل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2024 .
  37. فوسيت، وايت (27 مايو 2020). "لعبة The Last of Us Part II من بلاي ستيشن تُصوّر مدينة سياتل بعد الجائحة" . ديلي هايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
  38. سومرال، فرانك؛ MyNorthwest.com (28 أبريل 2025). "يُعرّف الموسم الثاني من لعبة "ذا لاست أوف أس" جمهوره بموقعه الرئيسي - مدينة سياتل . (KIRO 7 News Seattle . تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2025 ).