المجلد الثاني

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

الطبعة الثانية هي طبعة عام 1632 من الأعمال الكاملة لويليام شكسبير . وهي تلي الطبعة الأولى الصادرة عام 1623. وقد تم تحديث الكثير من اللغة في الطبعة الثانية، حيث بلغ عدد التغييرات فيها حوالي 1700 تغيير.

الخلفية والتصور

بحلول وقت صدور الطبعة الثانية، كان الشركاء الرئيسيون في الطبعة الأولى قد رحلوا عن عالم النشر: فقد توفي ويليام جاغارد ، الطابع الرسمي لمدينة لندن (17 ديسمبر 1610)، عام 1623، وابنه إسحاق عام 1627. [ 1 ] أما إدوارد بلونت ، الشريك الرئيسي الثالث، فقد باع حقوقه في مسرحيات شكسبير إلى روبرت ألوت عام 1630 وتوفي عام 1632. وكان ألوت المحرك الرئيسي وراء إصدار الطبعة الثانية. واستمر الشريكان الثانويان في الطبعة الأولى، ويليام أسبيلي وجون سميثويك ، كشريكين في نقابة الطبعة الثانية؛ إذ امتلك أسبيلي حقوق مسرحيتي " جعجعة بلا طحن" و "هنري الرابع، الجزء الثاني" ، بينما امتلك سميثويك حقوق مسرحيات " جهود الحب الضائعة" و " روميو وجولييت" و" هاملت" و "ترويض الشرسة" . انضم إلى ألوت وأسبيل وسميثويك ناشران آخران: ريتشارد هوكينز وريتشارد ميغن . [ 2 ] كان هوكينز يمتلك حقوق مسرحية عطيل ، بينما كان ميغن يمتلك حقوق مسرحية زوجات وندسور المرحات .

الطباعة

ويليام شكسبير ، مسرحيات ويليام شكسبير الكوميدية والتاريخية والتراجيدية (لندن: توماس كوتس، 1632)؛ مجموعات مكتبة بيكوت الخاصة

قام توماس كوتس بطباعة الطبعة الثانية من أعمال روبرت ألوت . وصدرت نسخ فردية من هذه الطبعة تحمل إهداءً على صفحة العنوان لكل ناشر من الناشرين الخمسة، على النحو التالي: "طُبع بواسطة توماس كوتس لروبرت ألوت"، "...لوليام أسبيلي"، وهكذا. ويبدو أن كل بائع كتب في المجموعة كان يأخذ شحنة محددة من الطبعة لبيعها في متجره، ويتوقف حجم الشحنة على مستوى مشاركته في المشروع. مع ذلك، تحتوي جميع النسخ على بيانات النشر في نهاية الكتاب، والتي تتضمن القائمة الكاملة للناشرين. وبحسب أحد المصادر، فإن عدد النسخ المتبقية من الطبعة الثانية المُهداة إلى روبرت ألوت يفوق عدد النسخ المُهداة إلى الناشرين الأربعة الآخرين مجتمعة، بنسبة اثنين إلى واحد تقريبًا ، وهو ما يعكس هيمنة ألوت على هذا المشروع. [ 3 ] طبعة هوكينز "نادرة للغاية"، و"لا يُعرف أكثر من ثلاث أو أربع نسخ تحمل طبعة سميثويك...". [ 4 ] على الرغم من أن جميع نسخ المجلد الثاني مؤرخة بعام 1632، إلا أن بعضها في الواقع طبعات متبقية صدرت في وقت متأخر يصل إلى عام 1641 وما بعده. [ 5 ]

محتويات

ومن بين المواد التمهيدية أول قصيدة منشورة لجون ميلتون ، مطبوعة دون ذكر اسم المؤلف، بعنوان "رثاء للشاعر الدرامي الرائع، دبليو شكسبير".

نسخ بارزة

امتلك الملك تشارلز الأول نسخة من الطبعة الثانية من أعمال شكسبير الكاملة، والتي أصبحت جزءًا من مكتبة قلعة وندسور ؛ أما نسخة تشارلز الثاني فهي موجودة في المكتبة البريطانية . وكانت ما يُسمى بطبعة بيركنز، التي استخدمها جون باين كولير لتنقيحاته المزورة لنصوص شكسبير، نسخة من الطبعة الثانية. [ 6 ]

مراجع

  1. ↑ "جاغارد، ويليام (حوالي 1568-1623)"، ستانلي ويلز في قاموس أكسفورد للسير الوطنية، طبعة eee، تحرير إتش سي جي ماثيو وبريان هاريسون (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2004)؛ طبعة إلكترونية، تحرير لورانس غولدمان، 2004، http://www.oxforddnb.com/view/article/37592 (تم الوصول إليه في 19 يناير 2016).
  2. ↑ FE Halliday ، رفيق شكسبير 1564 – 1964، بالتيمور، بنغوين، 1964؛ الصفحات 39، 169-71، 458.
  3. ↑ أندرو مورفي، محرر، شكسبير في الطباعة: تاريخ وتسلسل زمني لنشر شكسبير، كامبريدج، مطبعة جامعة كامبريدج، 2003؛ ص 52.
  4. ↑ فرانك كارسليك، سجلات مزادات الكتب، لندن، ويليام داوسون، 1903؛ ص 355.
  5. ↑ ويليام تود، "قضايا وحالات الطبعة الثانية من أعمال ميلتون ونقشه الجنائزي"، دراسات في علم الببليوغرافيا 5 (1953)، ص 81-108.
  6. ↑ سيدني لي، حياة ويليام شكسبير، لندن، ماكميلان، 1898؛ ص 312.