سيوربي

سيوربي قرية تقع في منطقة إيست رايدينغ أوف يوركشاير بإنجلترا، على بعد حوالي 1.6 كيلومتر شمال شرق بريدلينغتون على ساحل بحر الشمال . ^{[ 1 ]} تقع القرية على خليج بريدلينغتون، وهي المنتجع الوحيد المواجه للجنوب في منطقة إيست رايدينغ أوف يوركشاير. 

تُشكّل سيوربي جزءًا من أبرشية بريدلينغتون المدنية ، مع أنها كانت بين عامي 1854 و1935 تابعة لأبرشية مستقلة مع مارتون وغرينديل المجاورتين . وتضم سيوربي أحد أشهر المعالم السياحية في إيست رايدينغ، وهو قاعة سيوربي . تُصنّف القاعة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى ^{[ 2 ]} ، وتضم متحف شرق يوركشاير، بما في ذلك غرفة مخصصة للطيارة آمي جونسون . ^{[ 3 ]}

تم تصنيف الكنيسة المخصصة للقديس يوحنا الإنجيلي كمبنى مدرج من الدرجة الثانية* في عام 1976 وهي مسجلة الآن في قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، والتي تحتفظ بها هيئة التراث الإنجليزي .

ذُكرت سيوربي في كتاب يوم القيامة عام 1086؛ "في سيوردبي، كان كارل وتورشيل يملكان ضيعتين، مساحة كل منهما ستة كاروكات ونصف. وهي الآن أرض قاحلة." ^{[ 4 ]} يشير هذا إلى أصل الاسم: فقد كانت مسكن سيورد. ^{[ 5 ]} (وهو اسم شخصي دنماركي ، وكان أحد حامليه حاكم نورثمبريا). كما ذُكر أن سيوربي كانت تضم ضيعتين مملوكتين لكارل وتورشيل، مع أنه لا يوجد أي مرجع لاحق يتناول أكثر من ضيعة واحدة. ^{[ 6 ]} وأخيرًا، أنه بعد أن أخمد ويليام الثورة الإنجليزية عام 1069، أصبحت معظم الأراضي قاحلة. ^{[ 7 ]}

انتقلت ملكية القصرين، اللذين كانا في الأصل ملكًا لكارل وتورتشيل، عام 1086 إلى روبرت كونت مورتين وإيرل كورنوال، الأخ غير الشقيق لويليام الفاتح. ^{[ 8 ]} مع ذلك، في عام 1088، صودرت ممتلكات الكونت روبرت. لا توجد سجلات تُشير إلى مصير ريتشارد دي سورديفال، المستأجر الفرعي لروبرت، على الرغم من أنه من المحتمل أن تكون عائلته قد استمرت باسم دي سيواردبي، مستخدمةً اسم القرية. ^{[ 9 ]}

انتقلت ملكية مورتين إلى عائلة باينل، ثم إلى رؤساء أساقفة كانتربري. وكانت الأرض مملوكة لهم من قبل عائلة مينيلز. ثم منحت عائلة مينيلز الأرض لأوسبرت دي سيواردبي في وقت ما في سبعينيات القرن الثاني عشر الميلادي. ^{[ 10 ]}

يبدو أن عائلة دي سيواردبي كانت تمتلك معظم الأراضي المحيطة بسيوربي ومارتون. وقد تعززت مكانتهم من خلال المصاهرة مع عائلتي دي مارتون ودي باكتون، وخلال القرن الرابع عشر، مُنحت ثلاثة أجيال من عائلة دي سيواردبي لقب فارس.

في عام ١٢٣٤، امتلك روبرت دي سيواردبي ثلاث قطع أرض (كاروكات)، بينما امتلك ويليام دي سيواردبي أربع قطع بحلول عام ١٢٩٩. كان روبرت من سيواربي سيد القصر عام ١٣١٦، وظلت العائلة تملكه حتى وفاة ويليام دي سيواردبي عام ١٤٥٢. ^{[ ٦ ]} ثم امتلكت ابنة ويليام الأرض حتى باعها ابنها إلى رالف رايسينغ عام ١٥٤٥، وبذلك انتقلت ملكية العقار نهائيًا من أيدي أحفاد أوزبرت دي سيواردبي بعد ما يقرب من ٤٠٠ عام. في العام نفسه، اشترى رايسينغ أيضًا عقارات أخرى في سيواربي. وظلت الأرض في حوزة رايسينغ حتى عام ١٥٦٧، حين باعها إلى جون كارليل. ^{[ ١١ ]}

امتلكت عائلة كارليل الأرض حتى عام ١٧١٤، حين بيعت لجون غرايم. ^{[ ١٢ ]} كان جون غرايم يسكن في القصر عندما اشترى الأرض. ويُقال إن جون وابنه روبرت جمعا ثروتهما من خلال العمل كوكيلين للسيدة بوكوك، وهي مالكة أراضٍ كبيرة في بريدلينغتون. ^{[ ١٣ ]} أعاد جون غرايم بناء منزل سيوربي تقريبًا بين عامي ١٧١٤ و١٧٢٠، حين هُدمت عشرة منازل لتحسين أراضي العقار. ^{[ ١٤ ]} ومع ذلك، لا تزال هناك آثار للمنزل القديم ظاهرة داخل القاعة، وأبرزها مدخل تيودور في الطابق السفلي. ^{[ ١٥ ]}

قسّم قانون تقسيم أراضي سيوربي ومارتون لعام 1802 ( 42 Geo. 3 . c. cvi) الأراضي المحيطة بسيوربي وقاعة سيوربي، وتمّ تعديل هذا التقسيم لاحقًا في عام 1850. ^{[ 16 ] [ 17 ]} أدّى تقسيم الأراضي إلى نقل الشارع الرئيسي في القرية غربًا، فقبل التقسيم، كان الطريق الرئيسي في سيوربي يقع شرق قاعة سيوربي. ^{[ 18 ]} بُنيت الكنيسة، المُكرّسة للقديس يوحنا الإنجيلي، بين عامي 1846 و1848، من الحجر الرملي المنقول من ويكفيلد. ^{[ 19 ]} ذُكرت كنيسة صغيرة لأول مرة في وثائق تاريخية تعود إلى عام 1319. وقد هُجرت هذه الكنيسة بحلول عام 1449، فتمّ تمويل بناء كنيسة أخرى. ^{[ 20 ]} الكنيسة، التي صمّمها السير جيلبرت سكوت ، مُدرجة الآن ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية*. ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

قرية سيوربي، كما كُتبت عبر العصور؛ ^{[ 24 ]}

1086 سيواردبي، سيورد بي 1284 سيواردبي 1312 سيواردبي، سيواردبي، سيواردبي 1315 سيوردبي، سيواردبي، سيواردبي 1346 سيواردبي 1650 سيربي

كانت محطة قطار مارتون (التي سُميت لاحقًا محطة قطار فلامبورو ) في الأصل أقرب محطة إلى سيوربي، إلا أنه على الرغم من قرب محطة بيمبتون (3.5 كم) ، إلا أن الطريق من المحطة إلى سيوربي غير مناسب للمشاة، لذا يُنصح غالبًا باستخدام محطة بريدلينغتون كأفضل محطة للوصول إلى المنطقة. ^{[ 25 ]} تقع القرية على الحافة الشمالية لخليج بريدلينغتون، وتطل على الشاطئ باتجاه الجنوب، مما يجعلها المنتجع الساحلي الوحيد في شرق يوركشاير الذي يواجه الجنوب. ^{[ 21 ]} في عام 1955، طرح مجلس بريدلينغتون خطة لإنشاء خط سكة حديد خفيف إلى قاعة سيوربي. واعترض المعترضون على ذلك قائلين إنه سيدمر الأراضي الزراعية. ورغم عدم إنشاء خط السكة الحديد الخفيف، إلا أن هناك الآن قطارات برية تربط بين بريدلينغتون وقاعة سيوربي. ^{[ 26 ] [ 27 ]} 

تضم قرية سيوربي في القرن الحادي والعشرين مطعمًا وكنيستين وفندق شيب إن، الذي يتمتع، مثله مثل ملعب الكريكيت، بإطلالات على البحر. ^{[ 21 ] [ 28 ]} كما تضم ​​القرية أيضًا بوندفيل ، وهي آخر قرية نموذجية متبقية في يوركشاير. ^{[ 29 ]}

في عام ١٨٥٤، أُنشئت سيوربي-كوم-مارتون كأبرشية، منفصلةً عن أبرشية بريدلينغتون. في ذلك الوقت، كانت تابعةً لمقاطعة ديكرينغ ، وتبلغ مساحتها ٢٠٣٦ فدانًا (٨٢٤ هكتارًا) ، مع تخصيص حوالي ١٠١ فدان (٤١ هكتارًا) منها كمنطقة ساحلية . ^{[ ٣٢ ]} في عام ١٩٣٥، أُعيد دمج الأبرشية في أبرشية بريدلينغتون المدنية، التي تُشكّل الآن أساس إحصاءات سكانها. ^{[ ٣٣ ] [ ٣٤ ] [ ٣٥ ]} تُمثَّل المنطقة في البرلمان كجزء من دائرة بريدلينغتون وذا وولدز الانتخابية. ^{[ ٣٦ ]}  

• هيلين بالمر (1928-2011)، ممثلة جسدت شخصية إيدا كلوف في مسلسل شارع التتويج . ^{[ 37 ]}
• فرانسيس كراوشو (1876-1968)، رسامة وفنانة نباتية. ^{[ 38 ]}

• سيوربي في كتاب يوم القيامة
• الصفحة الرئيسية لقرية سيوربي