ظل فوق إلفيرون

فيلم "ظل فوق إلفيرون" هو فيلم درامي بوليسي تلفزيوني من إنتاج عام 1968، من إخراج جيمس غولدستون وبطولة جيمس فرانسيسكوس وشيرلي نايت وليزلي نيلسن . ^{[ 1 ] [ 2 ]} عُرض الفيلم على قناة NBC في مارس 1968. القصة مقتبسة من رواية " ظل فوق إلفيرون" للكاتب مايكل كينغسلي. ^{[ 3 ]}

• جيمس فرانسيسكوس في دور الدكتور ماثيو تريغاسكيس
• شيرلي نايت في دور جوان تريغاسكيس
• ليزلي نيلسن في دور الشريف فيرن دروفر
• فرانشوت تون بدور بارني كونرز
• جيمس دان في دور لوك ترافيرز
• دون أميتشي في دور جاستن بيتيت

أنتج الفيلم جاك ليرد لصالح استوديوهات يونيفرسال سيتي . السيناريو، المقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه لمايكل كينغسلي، قام بتكييفه تشيستر كرومولز. أخرج الفيلم جيمس غولدستون . ^{[ 4 ]} جرى تصوير الفيلم عام 1966. ^{[ 5 ]}

واعتُبر الدور الرئيسي بمثابة عودة قوية لمسيرة جيمس فرانسيسكوس المهنية ، الذي اعتبر المشروع أقرب إلى فيلم روائي طويل منه إلى فيلم تلفزيوني. ^{[ 5 ]}

تباينت آراء النقاد حول الفيلم. فقد وصفته صحيفة "بالتيمور صن " بأنه "فيلم فاسد ووحشي للغاية"، مشيرةً إلى مشاهد العنف الشرطي "المبالغ فيها بشكل كبير" . ووصفت الصحيفة شخصية الشريف دروفر، الذي يؤدي دوره ليزلي نيلسن ، بأنه "هتلر إلفيرون الصغير"، وانتقدت الصورة التي يرسمها الفيلم عن الولايات المتحدة في صورة بلدة صغيرة "نموذجية" غارقة في الفساد. ^{[ 6 ]} أما صحيفة "سان فرانسيسكو إكزامينر " فقد وصفت الفيلم بأنه "مريض"، مع صراع بين نيلسن في دور "شريف منحرف بغيض" وجيمس فرانسيسكوس في دور "البطل الحقيقي - الشجاع، الجريء، النزيه، الذي لا يُقهر". ^{[ 7 ]} في حين وصفت صحيفة "بوسطن غلوب" الفيلم بأنه "ميلودراما هستيرية رخيصة". ^{[ 8 ]}

على النقيض من ذلك، وصفت صحيفة لوس أنجلوس تايمز الفيلم بأنه "فيلم سينمائي من الدرجة الأولى بكل المقاييس". وأشادت هذه المراجعة بالإخراج والتمثيل على حد سواء، واصفةً أداء فرانسيسكوس بأنه "حساس وعميق"، ودور نيلسن بأنه "ربما... أفضل أداء في مسيرته الفنية"؛ كما أشادت المراجعة بفرانشوت تون ، ودون أميتشي ، وجيل بانر لأدائهم. ^{[ 9 ]} ووفقًا لصحيفة هيرالد آند ريفيو ، فإن تجسيد نيلسن لشخصية قائد شرطة فاسد في بلدة صغيرة "يخطف الأضواء"، بينما يأتي أميتشي "في المرتبة الثانية مباشرةً في دوره الجاد تمامًا كصاحب النفوذ المالي الرئيسي في البلدة". ^{[ 10 ]}

• Shadow Over Elveron على موقع IMDb