شوتي لو

كارلوس ريكو ووكر (22 مارس 1976 - 21 سبتمبر 2016)، المعروف باسمه الفني شوتي لو ، كان مغني راب أمريكي من أتلانتا ، جورجيا . وهو عضو مؤسس في فرقة الهيب هوب الجنوبية D4L ، التي اشتهرت بأغنيتها المنفردة " Laffy Taffy " عام 2005، والتي تصدرت قائمة بيلبورد هوت 100 وحصلت على شهادة البلاتين المزدوجة من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA).

وصلت أغنيته المنفردة الأولى عام 2007، " Dey Know "، إلى المراكز الأربعين الأولى في قائمة Billboard Hot 100. وقد سبقت ألبومه الاستوديو الأول، Units in the City (2008)، الذي وصل إلى المركز 13 في قائمة Billboard 200 .

في 21 سبتمبر 2016، توفي ووكر في حادث سيارة. صدر ألبومه الاستوديو الثاني، RICO ، بعد وفاته في مارس 2017.

المسيرة الموسيقية

2000-2006: بدايات المسيرة المهنية مع D4L

في عام ٢٠٠٣، أسس شوتي لو فرقة الهيب هوب الجنوبية D4L ، مع زملائه مغني الراب من أتلانتا ، فابو، وموك-بي، وستوني. وأطلق شوتي لو لاحقًا شركة التسجيلات المستقلة الخاصة به D4L Records . موّل شوتي لو الفرقة بنفسه في بداياتها. وأوضح أن اسم الفرقة اختصار لعبارة "مستعدون للحياة". وقّعت الفرقة عقدًا مع شركة التسجيلات المستقلة Dee Money Entertainment، التي أصدرت ألبومها الأول بالتعاون مع Asylum Records . [ ١ ]

أُنتج ألبوم فرقة D4L الأول، بعنوان Down for Life ، تحت إشراف شوتي لو، وحصل لاحقًا على الشهادة الذهبية من جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). وقد تضمن الألبوم أغنيتين ناجحتين هما " Betcha Can't Do It Like Me " و" Laffy Taffy ". وكانت الأخيرة من أهم عوامل نجاح الفرقة، إذ حطمت الأرقام القياسية كأكثر أغنية تم تحميلها في تاريخ الموسيقى، وفقًا لموسوعة غينيس للأرقام القياسية لعام 2007. كما حازت على جائزة ASCAP كنغمة رنين متعددة البلاتين.

ظهرت الفرقة لأول مرة بأغنية "Betcha Can't Do It Like Me"، والتي زعمت مجلة بيلبورد أنها ساهمت في انتشار موسيقى سناب . [ 2 ] في يناير 2006، وصلت أغنية D4L المنفردة " Laffy Taffy " إلى قمة قائمة بيلبورد هوت 100. [ 3 ] وكما هو الحال مع فرقة الهيب هوب الأخرى من أتلانتا، ديم فرانشايز بويز ، كانت D4L جزءًا من موجة موسيقى سناب في عام 2006، والتي استمرت عندما أصدر مغني الراب سولجا بوي تيل إم ، المقيم في ميسيسيبي، أغنيته المنفردة " Crank That (Soulja Boy) " التي تصدرت قوائم الأغاني في عام 2007. [ 4 ]

2007-2008: المسيرة الفردية والألبوم الأول

في 4 ديسمبر 2007، أطلق شوتي لو أغنيته المنفردة الأولى " Dey Know ". [ 5 ] دخلت الأغنية قائمة أفضل 40 أغنية في تصنيف بيلبورد هوت 100 الأمريكي . وفي 26 فبراير 2008، صدر ألبومه الاستوديو الأول " Units in the City" . يضم الألبوم مشاركات مميزة من زملائه في فرقة D4L، بالإضافة إلى غوتشي مان ، وغيرهم. وصل ألبوم "Units in the City" إلى المركز 14 في تصنيف بيلبورد 200 الأمريكي ، والمركز الثاني في تصنيف أفضل ألبومات الراب ، حيث بيع منه أكثر من 160,000 نسخة حتى الآن. أصدر شوتي لو أغنيتين منفردتين أخريين من الألبوم، هما " Dunn Dunn " وريمكس أغنية " Foolish ". كما أصدر فيديو كليب لأغنية "Got Em 4 da LO" من الألبوم. [ ٦ ] أُعيد توزيع أغنيتي "Dey Know" و"Foolish" رسميًا، مع إضافة مقاطع جديدة من قِبل عدد من الفنانين البارزين، من بينهم لوداكريس ، ويونغ جيزي ، وبلايز ، وليل واين ، ودي جي خالد ، وبيردمان ، وريك روس ، وجيم جونز . كما تضمن الفيديو الموسيقي لأغنية "Foolish" ظهورًا خاصًا لكل من بيتبول ، وجاداكس، وإيس هود .

2008–2016: دائرة الأشرطة المختلطة

في أواخر عام ٢٠٠٨، بدأ شوتي لو العمل على ألبوم جديد بعنوان "كارلوس "؛ وكان من المقرر أن يضم الألبوم فنانين مثل ريك روس ، وتي-بين ، وليل كيم ، وبن بي ، ونيت بتلر ، ولايف جينينغز ، وميا ، وتي آي ، وليل واين ، وغوتشي مان . وفي ٨ ديسمبر ٢٠٠٨، أصدر شوتي لو أغنية من الألبوم بعنوان "المورد"؛ والتي شارك فيها كل من تري سونغز وليل واين. [ ٧ ]

في 9 مارس 2009، أصدر شوتي لو أغنية بعنوان "Roll the Dice"؛ واشتهرت هذه الأغنية بأنها تُنهي الخلاف بينه وبين مغني الراب تي آي، المقيم في أتلانتا. [ 8 ] في 23 مارس 2009، أعلن شوتي لو أنه غيّر عنوان ألبومه الثاني من "Carlos" إلى "I Am Carlos" وأن موعد إصداره سيكون في 3 يونيو 2009. [ 9 ] [ 10 ] في 27 أبريل 2010، أصدر شوتي لو أغنية منفردة جديدة بعنوان "Atlanta, GA"، والتي شارك فيها كل من غوتشي مان ، ولوداكريس، وذا دريم . [ 11 ]

في العاشر من يونيو/حزيران 2011، وخلال مقابلة، أكد كل من شوتي لو وموقع AllHipHop أنه وقّع عقدًا جديدًا مع شركة G-Unit Records ، بعد أن أفادت التقارير بوجود مفاوضات بينهما. [ 12 ] قال شوتي لو: "انتهى وضعي الجديد مع G-Unit، وقد أنهيت مكالمة هاتفية مع 50 سنت بالأمس. لقد وقّعت للتو عقدًا ضخمًا، وهو بمثابة بداية جديدة، وكل ما كنت أحتاجه هو من يدعمني. 50 سنت عبقري في التسويق، وقد حصلت على مشروعي الجديد D4L و G-Unit ، وسنعمل في الجنوب وبقية أنحاء العالم إذا لزم الأمر." [ 13 ] لاحقًا، أوضح شوتي لو أنه لم يوقع العقد كفنان، بل وقّع عقدًا مع شركته D4L Records لصالح G-Unit South، وهي شركة تابعة لـ G-Unit Records . [ 14 ] في 27 يوليو 2011، أعلن شوتي لو أنه غيّر عنوان ألبومه الثاني من " أنا كارلوس" إلى " ما زلت أملك وحدات". [ 15 ] [ 16 ]

في 10 يونيو 2014، أُعلن أن شوتي لو كان يعمل ويستعد لإصدار ألبومه الجديد بعنوان " ملك بانكهيد"، [ 17 ] والذي صدر في 3 فبراير 2015. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

تسجيلات دي فور إل

شركة D4L Records ، هي شركة تسجيلات موسيقية مقرها أتلانتا ، جورجيا، أسسها كارلوس "شاوتي لو" ووكر عام 2003. في 22 يونيو 2011، أُعلن أن شاوتي لو وقّع عقد توزيع مع شركة G-Unit South التابعة لـ 50 Cent ، بقيمة تزيد عن 10 ملايين دولار. [ 21 ] [ 22 ] وفي 15 يناير 2015، أعلن شاوتي لو خلال مقابلة أنه وقّع عقدًا جديدًا مع شركة Grown Money Entertainment. [ 23 ] توقفت الشركة عن العمل بعد وفاة ووكر.

الجدل

خلاف مع تي آي

في عام ٢٠٠٨، دخل شوتي لو في خلافٍ حادٍّ مع مغني الراب تي آي من أتلانتا، حظي بتغطية إعلامية واسعة . تميّز هذا الخلاف بأغنية شوتي لو " دان دان "، وردّ تي آي عليها بأغنية " وات أب، واتس هابنين ". ويبدو أن أغنية "دان دان" تُشكّك في أصول تي آي في بانكهيد، أتلانتا . صُوّر الفيديو الموسيقي لأغنية "وات أب، واتس هابنين" في بوين هومز، الحيّ الذي يسكنه شوتي لو. وفي مقابلة، أصرّ تي آي على أن أغنيته " نو ماتر وات " لم تكن موجّهة لشوتي لو إلا جزئيًا. [ ٢٤ ] بلغ الخلاف ذروته في حفل توزيع جوائز ديرتي في نوفمبر ٢٠٠٨ ، حيث اشتبك مرافقو الفنانين خلال الحفل، ما استدعى إيقافه. وأجبر حادثان الشرطة على استخدام رذاذ الفلفل وإخلاء الجمهور. [ ٢٥ ] انتهى الخلاف علنًا في ٧ مارس ٢٠٠٩، عندما ظهر شوتي لو وتي آي معًا على خشبة المسرح في نادي كروشال في بانكهيد ، في حفل وداع تي آي. [ ٢٦ ] بعد هذا الأداء، أجرى تي آي مقابلة مع قناة إم تي في ، صرّح فيها بأن الخلاف مع شوتي لو كان مُبالغًا فيه من قِبل وسائل الإعلام، ولم يكن مجرد "خلاف". [ ٢٧ ] كما أصدر شوتي لو أغنية بعنوان "Roll the Dice"، والتي تتضمن عينة من أغنية كولدبلاي الشهيرة " Viva la Vida " الصادرة عام ٢٠٠٨. مثّلت أغنية "Roll the Dice" نهاية الخلاف بين شوتي لو وتي آي. [ ١١ ]

أمهات جميع أطفالي

كان من المقرر عرض مسلسله التلفزيوني " أمهات جميع أطفالي" في وقت لاحق من عام 2013 على قناة أوكسجين . في 15 يناير 2013، ألغت شركة أوكسجين ميديا ​​البرنامج، مصرحةً في بيان صحفي: "كجزء من عملية التطوير، راجعنا اختيار الممثلين وقررنا عدم المضي قدمًا في إنتاج البرنامج الخاص". [ 28 ] مع ذلك، في 26 فبراير 2013، أعلن شوتي لو أن هناك شبكات تلفزيونية أخرى مهتمة ببرنامج الواقع. [ 29 ] [ 30 ]

الحياة الشخصية

في سن السابعة عشرة، أنجب ووكر طفله الأول. [ 31 ] [ 32 ] في 16 يونيو 2011، أعلن ووكر إصابته بمرض السكري . [ 16 ] كان لدى ووكر 11 طفلاً في المجمل: تسع بنات وولدان من عشر نساء. [ 33 ] [ 34 ]

الموت والجنازة

في 21 سبتمبر/أيلول 2016، لقي ووكر حتفه في حادث سير لمركبة واحدة في مقاطعة فولتون بولاية جورجيا . [ 35 ] [ 36 ] وقع الحادث حوالي الساعة 2:20  صباحًا عندما انحرفت سيارة ووكر من طراز أودي A7 عن مسارها واصطدمت بشجرتين، ثم اشتعلت فيها النيران؛ وقد قُذف من السيارة وأُعلن عن وفاته في مكان الحادث. [ 37 ] [ 38 ] وأُصيبت راكبتان كانتا في السيارة بإصابات طفيفة. [ 39 ]

أُقيمت جنازة ووكر في الأول من أكتوبر/تشرين الأول عام ٢٠١٦ في كنيسة جاكسون التذكارية المعمدانية في أتلانتا. [ ٤٠ ] بعد انتهاء مراسم الجنازة، توجه موكب الجنازة إلى "ذا بلو فليم لاونج"، أحد نواديه الليلية المفضلة ، حيث وقف جمع غفير من رواد النادي والمعزين دقيقة صمت حدادًا على جثمانه، وسط ضوء الشموع وأضواء النادي. [ ٤١ ] [ ٤٢ ] دُفن شوتي لو في مقبرة فورست لون التذكارية في كوليدج بارك، جورجيا . [ 40 ] من بين الفنانين الذين قدموا تحية لشاوتي لو بعد وفاته: غوتشي مان ، ليل مارلو ، بيونسيه ، ليزلي بيس ، فينس ستابلز ، فيوتشر ، كندريك لامار ، ليل كيم ، 50 سنت ، تي آي ، ديج لوف ، جو بودن ، دي جي دراما ، دي جي خالد ، جون كونور ، يونغ ثاغ ، سولجا بوي ، ماك ماين ، توني يايو ، يونغ سكوتر ، ريك روس ، رايكون ، كيد إنك ، سي لو غرين ، باستور تروي ، آي لوف ماكونين ، ميستاه فاب، ليل دورك ، لاتو ، جيرمين دوبري ، وجيرل توك . [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

قائمة الأغاني

الجوائز والترشيحات

  • جوائز بي إي تي هيب هوب
    • 2008، جائزة أفضل لاعب مبتدئ [فاز بها]
    • 2008، أغنية العام، " Dey Know " [فازت]
  • جوائز الأوزون
    • 2008، أفضل ألبوم راب، وحدات في المدينة [مرشح]
    • 2008، فنان صاعد [فاز]
    • 2008، أغنية العام في النوادي الليلية، " Dey Know " [مرشحة]
    • 2008، أفضل ألبوم ميكس/ألبوم شوارع، "أنا الرجل 2" مع دي جي سكريم [مرشح]

مراجع

  1. "D4L – السيرة الذاتية" . تسجيلات أتلانتيك. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2009 .
  2. "شاوتي لو" . بيلبورد . 27 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2009 .
  3. "أغنية تافي لفرقة D4L تُطيح بماريا كاري من عرش قائمة هوت 100" . بيلبورد . 5 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2009 .
  4. ريد، شاهيم (5 ديسمبر 2005). "صوت أتلانتا" . ماي بلوك: أتلانتا . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2009 .
  5. "آيتونز - موسيقى - دي نو - أغنية منفردة لشاوتي لو" . آيتونز . 4 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 .
  6. "Got Em 4 Da LO – فيديو موسيقي" . Raw Report DCD . يوتيوب . 15 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2009 .
  7. "Shawty Lo - Supplier ft. Trey Songz & Lil Wayne ft. Trey Songz, Lil Wayne - Hip Hop Songs" . Djbooth.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2015 .
  8. "شاوتي لو - رول ذا دايس (تتحدث عن خلافها مع تي آي)" . Realtalkny.uproxx.com . 6 مارس 2009.
  9. "شاوتي لو يبقى في حيّه في أتلانتا لتسجيل ألبومه الثاني" . Mtv.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 فبراير 2015.
  10. "شاوتي لو تتحدث عن ألبومها الجديد، وتقول "نصيحة مجانية"" . HipHopdx.com . 30 نوفمبر 2009.
  11. 1 2 ريد، شاهيم (23 مارس 2009). "شاوتي لو يبقى في حيّه في أتلانتا لتسجيل ألبومه الثاني" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2009 .
  12. أخبار اليوم -  : ​​حصري: شوتي لو يوقع عقدًا مع جي-يونيت، ويصدر ألبومًا موسيقيًا بعنوان "BHF" بالتعاون مع الدي جي جريج ستريت. مؤرشف بتاريخ 11 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت . Allhiphop.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2011.
  13. هل وقّع 50 سنت عقدًا مع شوتي لو لصالح شركة جي-يونيت  ؟، شوتي لو تُصدر ألبومًا جديدًا، وفي المقدمة يذكر 50 سنت عبارة "Outlaw Phrase" . ThisIs50.com. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2011.
  14. هوبز، ليندا (27 نوفمبر 2007). "شاوتي لو: أنا معبودتك" . مجلة فايب . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2008.
  15. "شاوتي لو تشرح صفقة جي-يونيت، وتكشف عن تعاونها مع 50 سنت" . HipHopdx.com . 27 يوليو 2011.
  16. 1 2 "شاوتي لو تتحدث عن توقيعها مع شركة جي-يونيت ريكوردز ومعاناتها مع مرض السكري" . HipHopdx.com . 16 يونيو 2011.
  17. "الكشف عن غلاف ألبوم شوتي لو "ملك بنكهيد" - راب دوز" . راب دوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2015 .
  18. "شاوتي لو - ملك بانكهيد، من تقديم دي جي سكريم ودي جي سوامب إيزو" . Datpiff.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2015 .
  19. "شاوتي لو - ملك بانكهيد - تحميل واستماع [ ميكس تيب جديد ] " . Hotnewhiphop.com . 3 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2015 .
  20. "شاوتي لو - ملك بانكهيد - دي جي سكريم، دي جي سوامب إيزو" . Livemixtapes.com .
  21. "صفقة 50 سنت مع فرقة جي-يونيت هي 'أفضل فرصة' لـ شوتي لو" . Mtv.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2015.
  22. "شاوتي لو، رئيسة فرقة جي-يونيت الجنوبية، تدخل الاستوديو مع ريك روس [ فيديو ] " . Hip-hopvibe.com . 3 سبتمبر 2014.
  23. "حصري: شوتي لو تُجري جلسة تصوير لدعم ألبومها الجديد" . Hiphopenquirer.com . 15 يناير 2015.
  24. ريد، شاهيم (2 مايو 2008). "تي آي يصر على أن أغنية 'مهما حدث' لا تتحدث إلا جزئيًا عن شوتي لو، والمزيد من الأغاني التأملية قادمة في ألبوم Paper Trail" . أخبار إم تي في . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. ريد، شاهيم (25 نوفمبر 2008). "شاوتي لو تتحدث عن المشادة مع فريق تي آي في حفل جوائز ديرتي في أتلانتا" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2009 .
  26. "تي آي وشاوتي لو ينهيان خلافهما ويتعاونان على المسرح في أتلانتا" . Mtv.com . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2009 .
  27. «تي آي يقول إن الخلاف مع شوتي لو لم يكن خلافًا حقيقيًا» . Mtv.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2009 .
  28. شبكة أوكسجين توقف إنتاج مسلسل "أمهات جميع أطفالي" - أخبار ABC (صدر في 16 يناير 2013)
  29. "شاوتي لو تقول من يحتاج إلى الأكسجين؟ لدينا 5 أو 6 شبكات أخرى مهتمة حاليًا" - لأفضل أخبار الهيب هوب" . Sohh.com . 27 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2013 .
  30. "حديث حصري من شوتي لو عن دراما برنامج 'بيبي ماما'" . Straightfromthea.com . 1 أبريل 2015.
  31. ريد، شاهيم (26 مارس 2009). "شاوتي لو يستذكر أيام شبابه الصاخبة في حيّه بأتلانتا" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2009 .
  32. "سيرة شوتي لو" . سجلات أسايلم. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2009 .
  33. "شاوتي لو تدافع عن برنامج All My Babies' Mamas" . Sheknows.com . 10 يناير 2013.
  34. "شاوتي لو تتحدث عن تربية 11 طفلاً والتعامل مع 10 أمهات لأطفالها" . Vibe.com . 9 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2015 .
  35. "وفاة مغني الهيب هوب شوتي لو في حادث سير قرب أتلانتا" . StraightfromtheA.com . 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016 .
  36. فريق التحرير. "تقارير: مقتل مغني الراب شوتي لو من أتلانتا في حادث سير وقع ليلًا" . فوكس 5 نيوز . فوكس 5 أتلانتا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016 .
  37. شوارتز، داني (21 سبتمبر 2016). "نظرة أكثر تفصيلًا على وفاة شوتي لو" . هوت نيو هيب هوب . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2016 .
  38. بلاتون، أديل (21 سبتمبر 2016). "وفاة مغني الراب شوتي لو في حادث سيارة" . Billboard.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016 .
  39. لورين فورمان؛ جون سبينك (21 سبتمبر 2016). "مقتل مغني الراب شوتي لو من أتلانتا إثر حادث سيارة مروع" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2016 .
  40. 1 2 هاني، أدريان (3 أكتوبر 2016). "المعجبون والأصدقاء والعائلة يجتمعون لوداع مغني الراب شوتي لو الأخير" . 11alive.
  41. "مكان دفن شوتي لو الأخير مليء بالإثارة والإغراء" . TMZ. 1 أكتوبر 2016.
  42. ماس، جينيفر (1 أكتوبر 2016). "جنازة شوتي لو تنتهي بوصول نعشه إلى ناديه المفضل للتعري - شاهدوا"" . هوليوود لايف.
  43. ديميجليو، ماري جيه. (27 سبتمبر 2016). "بيونسيه تُكرم شوتي لو في مسقط رأسه برقصة أغنية 'دي نو': شاهد" . بيلبورد.
  44. "فيوتشر، ليل كيم، 50 سنت، تي آي وغيرهم يتذكرون شوتي لو" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2017 .
  45. جيليس، جريج (21 سبتمبر 2016). "ارقد بسلام يا شوتي لو، ستبقى هذه الكلمات خالدة" . Twitter.com . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2017 .
  46. كارمايكل، رودني (20 مارس 2017). "استمع إلى ألبوم شوتي لو الذي صدر بعد وفاته، 'ريكو'"" . NPR . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2017 .