شيلا
شيلا سيلين (مواليد 22 مارس 1945)، والمعروفة باسم شيلا ، هي ممثلة ومخرجة هندية، اشتهرت بأدوارها في السينما المالايالامية . وقد حطمت الرقم القياسي العالمي في موسوعة غينيس مع بريم نذير ، حيث شاركا في أكبر عدد من الأفلام (حوالي 105 أفلام) كبطل وبطلة. كما شاركت شيلا في 20 فيلمًا آخر مع بريم نذير، حتى أنها جسدت دور والدته في أحد الأفلام. [ 1 ] [ 2 ] حصلت شيلا على جائزة ولاية كيرالا السينمائية أربع مرات . عادت إلى التمثيل عام 2003 من خلال فيلم "ماناسيناكاري" بعد غياب دام 22 عامًا. وفي عام 2005، فازت بجائزة الفيلم الوطني لأفضل ممثلة مساعدة عن دورها في فيلم "أكالي" المالايالامي . وفي عام 2019، نالت شيلا جائزة جيه سي دانيال ، وهي أرفع جائزة تمنحها حكومة ولاية كيرالا تقديرًا لمساهمتها المتميزة في السينما المالايالامية. كما كانت من بين الممثلات الأعلى أجراً في عصرها، حيث يُقال إنها كانت تتقاضى أجراً أعلى من نظرائها من الرجال. [ 3 ]
الحياة المبكرة والأسرة
وُلدت شيلا في كانيمانجالام [ 4 ] لأنتوني، وهو ضابط سكك حديدية، وغراسي في ثريسور ، مملكة ترافانكور ( كيرالا حاليًا ). نشأت في أوتي . [ 5 ] نظرًا لعمل والدها في السكك الحديدية، ترعرعت في أماكن مختلفة قبل أن تستقر أخيرًا في تشيناي . ونتيجة لذلك، تلقت تعليمها الابتدائي في أماكن متفرقة، منها ثيروفانانثابورام ، وثريسور ، وأوتي ، وتيروتشيرابالي ، وسالم ، وإيدابالي ، ومدرسة سانت فرانسيس الأنجلو-هندية للبنات في كويمباتور . [ 6 ] تزوجت في البداية من زافيير، وهو مراسل، وانتهى زواجهما بالطلاق. [ 7 ] ثم تزوجت من الممثل التاميلي رافيشاندرا ، ولديهما ابن اسمه جورج فيشنو .
مسيرة سينمائية
تعرّفت شيلا على المسرح في سن الثالثة عشرة على يد الممثل التاميلي إس إس راجندران ، الذي عرض عليها وظيفة في مسرح إس إس آر ناتاكا ماندرام. ودخلت عالم السينما في سن السابعة عشرة على يد إم جي آر في الفيلم التاميلي " باسام " (1962). أضاف إم جي راماشاندران ، بطل الفيلم، لاحقة "ديفي" إلى اسمها، فأصبح اسمها "شيلا ديفي". واستمرت في التمثيل في الأفلام التاميلية بهذا الاسم. لاحقًا، عادت إلى اسمها الأصلي، شيلا . [ 8 ] في العام نفسه، كان أول ظهور لها في السينما المالايالامية من خلال فيلم "بهاجياجاثاكام ". وشهد العقدان التاليان مشاركتها في أكثر من 475 فيلمًا بلغات مختلفة، منها المالايالامية والتاميلية والتيلوجوية والأردية. أفلامها الشعبية هي Chemmeen ، Kallichellamma ، Velutha Kathreena Akale ، Oru Penninte Kadha ، Sarsaiya ، Yakshaganam ، Kutti Kuppayam ، Sthanarthy Saramma ، Kadathunattu Makkan ، Jeevikkan Marannupoya Sthree ، Jwala ، Vazhve Mayam ، Anubhavam ، Sarapancharam. ،إلخ. في كانابانوني ، تلعب دور أميرة قوية لكنها إنسانية أُجبرت على الزواج من حطاب فقير. في Kadathanattu Makkam ، تلعب دور الأميرة التي خدعتها أخوات زوجها ووجهت ضدها ادعاءات كاذبة بأنها تحب أحد ملاحيين. حُكم عليها بالإعدام هي والقارب.
في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، أخرجت شيلا وكتبت قصة وسيناريو فيلمين هما "شيكارانجال" و "ياكشاجانوم" ، والذي أُعيد إنتاجه باللغة التاميلية. كما كتبت قصة وسيناريو فيلم "أونو تشيريكو" من بطولة ماموتي. إلى جانب الأفلام، أخرجت فيلمًا تلفزيونيًا بعنوان "نينايفوكالي نينجيفيدو" ، وشاركتها البطولة جايا بهاراتي . من أفلامها الأخرى "فيشنو فيجايام" و "إيتا" . اعتزلت شيلا التمثيل عام ١٩٨٣ واستقرت في أوتكاموند ، تاميل نادو . [ ٩ ] بعد انقطاع طويل، عادت إلى التمثيل، حيث لعبت دورًا في فيلم " ماناسيناكاري " (٢٠٠٣) للمخرج ساتيان أنثيكاد . وفي العام نفسه، مثّلت في الفيلم التاميلي "تشاندرا موخي" .
شيلا، إلى جانب بريم نذير، تحمل الرقم القياسي العالمي في موسوعة غينيس لأكبر عدد من الأفلام (130 فيلمًا) معًا. في عام 2005، فازت بجائزة الفيلم الوطني لأفضل ممثلة مساعدة وجائزة ولاية كيرالا السينمائية لأفضل ممثلة ثانية عن دورها في فيلم "أكالي" المالايالامي . كما حازت على جائزة ولاية كيرالا السينمائية لأفضل ممثلة ثلاث مرات خلال مسيرتها الفنية، في أعوام 1969 و1971 و1976. ونالت جوائز أخرى، منها جائزة ولاية كيرالا السينمائية ، وجائزة لوكس، وجائزة فيلم فير لإنجاز العمر. أقامت شيلا معرضًا للوحاتها في فندق لو ميريديان في إرناكولام، حيث بيعت 93 لوحة، معظمها اشتراها سنيهاثيرام بيبي ماثيو ورافي بيلاي. وتبرعت شيلا بعائدات بيع هذه اللوحات لصندوق إغاثة ضحايا الفيضانات في تشيناي.
الجوائز
- جوائز الفيلم الوطني
- جائزة أفضل ممثلة مساعدة لعام 2005 - أكالي [ 10 ]
- جوائز ولاية كيرالا السينمائية [ 11 ]
- 1969 – جائزة ولاية كيرالا السينمائية لأفضل ممثلة عن فيلم كاليتشيلاما
- 1971 – جائزة ولاية كيرالا السينمائية لأفضل ممثلة عن أورو بينينتي كادها ، ساراسايا ، أوماتشو
- 1976 – جائزة ولاية كيرالا السينمائية لأفضل ممثلة عن فيلم أنوبهافام
- 2004 - جائزة ثاني أفضل ممثلة عن فيلم أكالي
- جوائز فيلم فير الجنوبية [ 12 ]
- 1977 – أفضل ممثلة مالايالامية – لاكشمي
- 2000 – جائزة فيلم فير لإنجاز العمر – جنوب
جوائز السينما الدولية لجنوب الهند
- 2021 – جائزة الإنجاز مدى الحياة
- جوائز أخرى
- جائزة جي سي دانيال لعام 2019
- جائزة جايان راجاماليكا لعام 2019
- جائزة مالايالا لعام 2020
- جوائز مازهافيل الترفيهية لعام 2024 - جائزة الفنان الدائم [ 13 ]
فيلموغرافيا
ممثلة
المالايالامية
- 1962 - باجياجاثاكام في دور رادها
- 1963 – كاتوماينا بدور نيلي
- 1963 - نينامانينجا كالبادوكال في دور أميني
- 1963 – الطبيبة جاياسري
- 1963 – سوشيلا بدور هيما
- 1963 – مودوبادام في دور أموكوتي
- 1964 – عائشة بدور أمينة
- 1964 – ألثارا في دور ريبيكا
- 1964 - Kuttikuppayam بدور صفية
- 1964 – كاروثا كاي بدور لاثا
- 1964 – بهارثافو بدور سوماتي
- 1964 – كودومبيني بدور جانو
- 1964 - أورال كودي كالاناي في دور عائشة
- 1965 - ثانكاكودام زوجة كبير
- 1965 – كافياميلا في دور سريديفي
- 1965 - بورتر كونجالي في دور أمينة
- 1965 – مايافي بدور فاسانثي
- 1965 – تومانتي ماكال في دور ماريكوتي
- 1965 – جيفيتا ياثرا في دور رادها
- 1965 – موثالالي بدور ديفاكي
- 1965 - شيمين بدور كاروثاما
- 1965 – داهام بدور لاثا
- 1965 - كاداثوكاران بدور مادهوري
- 1965 - كاثيرونا نيكا في دور ليلى
- 1965 – باتوثوفالا في دور سيلين
- 1966 - راودي بدور ديفاياني
- 1966 - بينماكال في دور بادما
- 1966 – برياثاما
- 1966 - ثارافاتاما في دور رادها
- 1966 – كاناكاتشيلانكا
- 1966 - ستانارتي ساراما في دور ساراما
- 1966 – كاليثوزان بدور رادها
- 1966 – كوتوكار بدور رادها
- 1967 – الطبيبة في دور ليلي
- 1967 - جامع مالاثي في دور ملاثي
- 1967 – كاناثا فيشانغال
- 1967 – خديجة
- 1967 - مايناثيروفي كولاكاسي في دور ماريكوتي
- 1967 – قطار كوتشين إكسبريس باسم جيتا
- 1967 – سوابنابهومي في دور سريديفي
- 1967 – كوتايام كولاكيس
- 1967 – باثيراباتو زوجة الجندي
- 1967 – تشيثراميلا
- 1967 – أغنيبوثري بدور سيندو
- 1967 - بالياكلاساكي في دور سوهارا
- 1967 – رامانان بدور تشاندريكا
- 1967 – بوجا بدور أناندام
- 1967 – أولاثوماتي
- 1967 - نادان بينو في دور أشاما
- 1967 - أشوامدهام بدور ساروجام
- 1967 – كودومبام بدور نيرمالا
- 1968 – ثولابارام في دور فالسالا
- 1968 - أجنيباريكشا في دور هيما
- 1968 - بونابرا فايالار في دور تشيلاما
- 1968 – الحب في ولاية كيرالا باسم مالا
- 1968 – بادونا بوزا في دور راجالاكشمي
- 1968 - فيلوثا كاثرينا في دور كاثرينا
- 1968 – فيديارثي
- 1968 – كايالكارايل
- 1968 – لاكشابرابهو
- 1968 - بهاريامار سوكشيكوكا في دور شوبها
- 1968 – أناشادانام
- 1968 – ثيريتشادي بدور راماني
- 1969 - كاليتشيلاما في دور تشيلاما
- 1969 – فيرونوكاري بدور رادها
- 1969 – كادالبلام باسم سارالا
- 1969 - أديماكال في دور ساراسواثياما
- 1969 – السيد كيرالا
- 1969 – دار الاستراحة باسم ليلا
- 1969 - كوتوكودومبام في دور ثانكاما
- 1969 – ألمارام بدور كوسومام
- 1969 – كانور ديلوكس بدور جاياسري
- 1969 – جوالا بدور راجاما
- 1969 – كوروثيكالام
- 1969 – بوجا بوشبام
- 1969 – راهسايام بدور أميني
- 1969 – دانجر بسكويت بدور أسواثي
- 1970 – فازفي مايام في دور سارالا، ابنة سارالا (دور مزدوج).
- 1970 - كوروكشيثرام في دور سيتولاكشمي
- 1970 – فيفاهام سوارغاتيل
- 1970 - أرانازيكا نيرام في دور شانثاما
- 1970 - أمبالابرافو في دور شارادا
- 1970 - ميندابينو في دور كمال
- 1970 – تذكرة يانصيب باسم مالاثي
- 1970 – داثوبوثران بدور جراسي
- 1970 - بيكارا نيميشانجال في دور سافيتري
- 1970 - أبهايام في دور سيتولاكشمي
- 1970 - أوثينانتي ماكان في دور Unnimaathu
- 1970 - إزوثاثا كادها في دور كايامكولام كامالاما
- 1970 - نيزالاتام في دور شانثا
- 1970 - نينجالين كوميونتاكي في دور سومام
- 1970 - آ تشيثراشالابام بارانوت في دور إنديرا
- 1970 – نازيكاكالو
- 1970 - كالبانا في دور سوشيما، سوشيلا، كالبانا
- 1970 - مودالمانجو في دور جيثا، أوشا
- 1970 – أنادها بدور رادها
- 1970 – بالونكو باثرام
- 1971 - فيفاها سامانام في دور جوريكوتي
- 1971 – أوماتشو باسم أوماتشو
- 1971 – ثيتو في دور الطفل
- 1971 – بوثينفيدو
- 1971 – سومانجالي في دور فاسانثي
- 1971 – ساراسايا بدور ساروجام
- 1971 - أنوبهافانجال باليتشاكال في دور بهافاني
- 1971 - إنكويلاب سندباد في دور راجاما
- 1971 – بانشافانكادو في دور كوتشو ثانكاتشي
- 1971 – Moonnupokkal في دور Shobha
- 1971 – شيكشا باسم شوبها
- 1971 - موتاسي في دور سوسي/جيثا
- 1971 – أورو بينينتي كادها في دور سافيثري/جاياتريديفي
- 1971 - ماكاني نيناكو فندي في دور شيناما
- 1971 – كارينزال بدور مالاثي/بيبي
- 1971 - أجنيمروجام في دور بهانوماتي
- 1971 – فيثوكال بدور ساروجيني
- 1971 – ثاباسويني
- 1971 – كاليثوزي بدور أميني
- 1971 – أفالالبام فايكيبوي
- 1972 – أومانا باسم أومانا
- 1972 - باليا براتينجا في دور كوسوما
- 1972 – ساكتي
- 1972 – بريثي
- 1972 – أراديمانيت جانمي في دور دكتور جايانثي
- 1972 – نادان بريمام بدور مالو
- 1972 – أنانداشايانام
- 1972 – بوثركاميشتي في دور روبا
- 1972 - أرومالوني في دور Maakkam
- 1972 - مانوشيا بانداجال في دور سودها
- 1972 – ديفي
- 1973 – إيثو مانوشيانانو
- 1973 – تشوكو بدور مولي
- 1973 - كاباليكا في دور روزاما/كاباليكا
- 1973 – تشايام
- 1974 - جيفيكان مارانو بويا ثري
- 1974 – Thumbolarcha باسم Thumbolarcha
- 1974 - مانياشري فيشفاميثران في دور كوسومام
- 1974 – شاباموكشام
- 1974 – فيشنوفيجايام في دور ليلا
- 1974 – أسواثي
- 1975 – أثيتي بدور راماني
- 1975 – أوماناكونجو بدور غوري
- 1975 – أوداكوزال
- 1975 - ماتورو سيثا بدور أخت سيتا
- 1975 – أولاساياثرا
- 1976 – بالكادال بدور غوري
- 1976 – أنوبهافام باسم فالسالا
- 1976 – راجانكانام
- 1976 – مالانوم ماثيفانوم
- 1976 - ياكشاجانام في دور سافيتري
- 1976 – روميو
- 1977 - كانابانوني في دور بوني
- 1977 – سامودرام بدور أومانا
- 1977 - أكرم أميني أوشارم أومانا ... بي سي أومانا أميني (دور مزدوج)
- 1977 – آشيرفادام
- 1977 – آ نيميشام
- 1977 – فيدورو سوارغام
- 1977 – لاكشمي
- 1977 – كافيلاما
- 1977 - بوجاكيدوكاثا بوكال في دور شارادا
- 1977 - يتيم في دور كونجيفاراشي
- 1977 – أبارادي بدور سوشيلا
- 1977 - نيرابارايوم نيلافيلاكوم
- 1977 - إينالي إينو في دور ثولاسي
- 1977 – موهافوم موكثيوم
- 1977 – إيفانينتي بريابوتران
- 1977 – نيثيبيدام
- 1977 - أفال أورو ديفالايام في دور جميلة
- 1978 – بهاريايوم كاموكيوم
- 1978 - جالاثارانجام في دور لاكشمي
- 1978 – إيتا بدور أناما
- 1978 - جايكاناي جانيتشافان في دور لاكشمي
- 1978 – أمارشام
- 1978 - إيثا أورو مانوشيان في دور رادها
- 1978 - أناباتشان في دور سونداري
- 1978 – تايجر سليم
- 1978 – كانياكا بدور جيتا
- 1978 - إثو أورو سوابنام في دور كوساليا
- 1978 - كاداتاناتو مكام في دور مكام
- 1978 – فيلاكوم فيليتشافوم
- 1978 – أهاليا
- 1979 – أفشام بدور سوشيلا
- 1979 - سارابانشارام في دور سوداميني
- 1979 – باثيفروثا
- 1979 - سيخارانجال في دور سافيثري
- 1979 – بيتشاثيكوتابان
- 1979 – ياكشيبارو بدور بارو
- 1980 - ثينالانجال بدور ديفاما/ليلاما
- 1980 – أفان أورو أهانكاري
- 1980 – كاليكا باسم كاليكا
- 1980 – ناتوشاكيروتو
- 1980 - إيثيل فانافار في دور ديفي مينون
- 1980 – أكالانجاليل أبهيام
- 1980 - بابو بشخصيتها الحقيقية
- 1981 – أديماتشانغالا
- 1981 – أوروكو موشتيكال
- 1981 – سفودانام بدور ديفاكي
- 1981 - ثاكيلو كوتامبورام في دور مريدولا
- 1981 - ثلام ماناسينتي ثلام
- 1982 - ساهيانتي ماكان
- 1982 – مادراسيل مون
- 1982 – آشا
- 2003 – ماناسيناكاري في دور كوتشو ثريسيا
- 2004 – أكالي في دور مارغريت دكوستا
- 2005 - ثاسكارا فيران في دور ميناخسي
- 2005 – Ponmudipuzhayorathu في دور Subhadramma
- 2006 – باثاكا بدور إليزابيث مامان
- 2008 - Twenty:20 بدور نفسها (لقطات أرشيفية/ظهور خاص غير مذكور في قائمة الممثلين)
- 2011 – نايكا بنفسها (لقطات أرشيفية/حجاب غير معتمد)
- 2011 - سنهافيدو في دور أموكوتي أما
- 2011 – كوتراثيل كوتي بهوثام في دور الجدة
- 2012 - الأخوان لوميير بدور نفسها (لقطات أرشيفية/ظهور خاص غير مذكور في الاعتمادات)
- 2012 - السيد مارومكان في دور رجا كوكيلا
- 2014 – لجنة أولساها بدور روزماري
- 2017 - بشيرنت بريماليخانام بدور أمومة
- 2019 - ثانكا بهاسما كورييتا ثامبوراتي بنفسها (لقطات أرشيفية/حجاب غير معتمد)
- 2019 - ألف لشركة آبل باسم ليكشمي
- 2021 - أماتشيكوتيلي براناياكالام في دور روزاما
- 2023 - أنوراجام [ 14 ]
- 2025- أورو كادها أورو نالا كادها
التاميل
- باسام (1962) بدور تشاندرا
- باناثوتام (1963) بدور مينا
- فانامبادي (1963) بدور شيترا
- كاتوماينا (1963)
- كارباغام (1963) باسم بانكاجام
- شيترانجي (1964)
- كاروبو بانام (1964) بدور لوسي
- نانوم مانيداندان (1964)
- كاتو راني (1965) بدور مينا
- اضحياك كمال (1965) بدور سيثا
- سائق الشاحنة (1966)
- فالافان أوروفان (1966) بدور سوسي
- جوري كاليانام (1966) بدور لاكشمي
- بال مانام (1968)
- بوديا بهومي (1968) في دور نالينا
- ساتيام ثافارادي (1968) بدور ليلا
- Moondrezhuthu (1968) بدور سوجونا
- أودوم نادي (1969) بدور مايا
- بيناي فازها فيدونجال (1969) في دور شاناتي
- مانجال كونغومام (1973) بدور سوبهادرا
- أما أبا (1974)
- سيندهورا ديفي (1991)
- بومباي (1995)
- تشاندراموخي (2005) في دور أخيلانديسواري
- فيرانا (2005) بدور راجيشواري
- سيدان (2011) بدور أمريتفالي
- بلاكاتو مادهافان (2015) بدور باتو مامي
- مارافان (2016) بدور فيلامبال
التيلجو
- نيني موناجاني (1968) بدور نيلا
- نينينا ماناغادو (1968)
- فيشيترا كوتومبام (1969) بدور جولي
- بهالي ماستارو (1969) بدور فيمالا
- جورافام (1982)
القصة، والسيناريو، والإخراج
- ياكشاجانام (1976)
- سيكارانجال (1979)
- أونو شيريكو (1983) - قصة فقط
تلفزيون
المالايالامية
- يقدم البرنامج كمضيف
- جيفيثام ساكشي (قناة كيرالي) [ 15 ] كمقدم
- ستري (آسيانيت نيوز) كمقدم برامج
- المسلسلات
- فيلوثا كاترينا (Kairali TV) في دور كاثرينا
- Kanalpoovu (Kairali TV) في دور Pulikattil Kathreena/Eliyamma
- Aliyans (Kaumudy TV) بنفسها
- كادانايكا (مازافيل مانوراما)
- بصفته قاضياً
- أورو شيري أورو شيري بامبر شيري (مازافيل مانوراما)
- Malayali Veetamma (تلفزيون الزهور)
- ابتسم من فضلك (آسيانيت بلس)
- أوجرام أوجوالام (مازافيل مانوراما)
- نجوم الكوميديا الموسم الثاني (آسيانيت)
- مهرجان الكوميديا (مازافيل مانوراما)
- السجادة الحمراء (قناة أمريتا التلفزيونية) - مرشد
- ستار ماجيك (قناة فلاورز تي في) - مرشد
- أساتذة الكوميديا (قناة أمريتا التلفزيونية)
- كاتورومبو 2 (قناة فلاورز تي في)
- عروض أخرى كضيف
- زهور أورو كودي
- بهافا نايكا
- نينغالكوم آكام كوديشواران
- تقاطع جيه بي
- Onnum Onnum Moonnu
- فيلا الضحك
- لقاء قريب
- نامودي سوانثام كاروثاميودي أونام
- باداي بونغلافو
- ليلة كوميدية رائعة
- صورة لممثلة
- نيري تشوف
- Ithihasa Nayikakkoppam
- سينما رانديفو
- ثارا راجا ثارا راني
- ضوء الليمون
- مرحباً بأوروبا
- ستار تشات
- ميري شيلا
- Varikalkkidayil
- بوراسكارا نيرافيل نيثيا هاريثا نايكا
- ميديا وان أونلاين
- ماثروبومي أونلاين
- يوميات سينمائية
- مقابلة DD
- آشواساغانغا
- أنا نفسي
- مجلة أوروبا المالايالية
- شيلايود فارثامانام
التاميل
- المسلسلات
- نينيفايوكالي نينجي فيدو (قصة، سيناريو، إخراج، دوردارشان )
- آيرام جانمانجال بطولة راجنيكنث (تأليف شيلا)
- روسي كاندا بوناي بطولة ساريثا (تأليف شيلا)
- برامج أخرى
- ناتشاثيرا سانغامام
مسرح
- Kuttavum Shikhyum
مراجع
- ↑ "طلب تسجيل أطول شراكة على الشاشة" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . 6 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2018 .
- ↑ "ملكة العودة" . صحيفة ذا هندو . 27 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2007 .
- ↑ «الممثلة شيلا تفوز بجائزة جيه سي دانيال المرموقة» . بزنس ستاندرد إنديا . برس ترست أوف إنديا. 4 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2021 .
- ↑ "شيلا: أفلام، صور، فيديوهات، أخبار، سيرة ذاتية، وعيد ميلاد | eTimes" . timesofindia.indiatimes.com .
- ↑ "مرحبًا بكم في المستقبل" . ماثروبومي . تم الاسترجاع 2 مايو 2015 .
- ↑الحد الأقصى 70 سنة[ البطلة الخالدة شيلا تبلغ من العمر 70 عامًا ] . منشورات مانجالام (باللغة المالايالامية). مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2015 .
- ↑ "شيلا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2021 .
- ↑ "ليلة كوميدية رائعة مع شيلا - الحلقة الكاملة رقم 58" . فلاورز تي في. 25 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2015 .
- ↑ "عددهم 70 يومًا" . منشورات مانجالام . أرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2015 .
- ↑ "فخرٌ للغة المالايالامية" . صحيفة ذا هندو . 22 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2007 .
- ↑ "جوائز الأفلام الحكومية" . prd.kerala.gov . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2013 .
- ↑ "دليل صحيفة تايمز أوف إنديا والكتاب السنوي الذي يتضمن قائمة الشخصيات البارزة" . 22 أغسطس 1979 - عبر كتب جوجل.
- ^ "جوائز مازافيل الترفيهية 2024: جاغاثي هو الفنان المطلق؛ تكريم أورفاشي وساتيان أنثيكاد" . جوائز Mazhavil Entertainment لعام 2024: Jagathy هو الفنان المطلق؛ أورفاشي، تكريم ساتيان أنثيكاد . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2025 .
- ↑ «سيتم عرض فيلم أنوراغام للمخرج غوثام فاسوديف مينون باللغة المالايالامية في هذا التاريخ» . نيوز 18. 26 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2023 .
- ↑ «الممثلة شيلا ستصبح مذيعة تلفزيونية» . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2018 .
روابط خارجية
- مواليد عام 1946
- الناس الأحياء
- الفائزون بجوائز جي سي دانيال
- الفائزون بجوائز ولاية كيرالا السينمائية
- الفائزون بجوائز الأفلام الدولية لجنوب الهند
- الفائزات بجائزة الفيلم الوطني لأفضل ممثلة مساعدة
- الفائزون بجوائز فيلم فير الجنوبية
- ممثلات هنديات من القرن العشرين
- كتّاب المسرحيات والمسرحيات الهنود في القرن العشرين
- الكاتبات الهنديات في القرن العشرين
- ممثلات هنديات في القرن الحادي والعشرين
- ممثلات من تريشور
- ممثلات في السينما المالايالامية
- ممثلات في التلفزيون المالايالامي
- ممثلات في السينما التاميلية
- ممثلات في سينما التيلجو
- مخرجون سينمائيون من تريشور
- ممثلات الأفلام الهندية
- ممثلات التلفزيون الهندي
- مخرجات أفلام هنديات
- كاتبات سيناريو هنديات
- مخرجو الأفلام المالايالامية
- كتاب سيناريو من ولاية كيرالا
- كتاب من تريشور
- الفائزون بجوائز نقاد السينما في ولاية كيرالا
