جبل بيرد

77°16′ جنوبًا 166°21′ شرقًا / 77.267° جنوبًا 166.350° شرقًا / -77.267؛ 166.350 . مجرى مائي بين تلة فيتزجيرالد وتلة إنكلوجن على المنحدرات الغربية السفلية الخالية من الجليد لجبل بيرد، يتدفق إلى خليج ماكموردو عبر شاطئ ماكدونالد. استكشفته الجمعية النيوزيلندية لعلم الآثار الجيولوجية (NZGSAE) في الفترة 1958-1959، وأطلقت عليه الجمعية النيوزيلندية لعلم الآثار الجيولوجية (NZ-APC) اسم إي. بي. فيتزجيرالد، نائب قائد البعثة.^[3]

77°16′ جنوبًا 166°25′ شرقًا / 77.267° جنوبًا 166.417° شرقًا / -77.267؛ 166.417 . فصٌ غربي من الغطاء الجليدي لجبل بيرد. ينحدر بشدة في الوادي شمال تل تراكيت وهاريسون بلاف في وسط المنطقة الخالية من الجليد على المنحدرات الغربية السفلى لجبل بيرد. رُسمت خريطته وسُمّي بهذا الاسم من قِبلبعثة المسح الجيولوجي النيوزيلندي إلى القطب الجنوبي(NZGSAE) في الفترة 1958-1959، نظرًا لاحتواء المورينات على أصداف بحرية.^[4]

77°17′ جنوبًا 166°24′ شرقًا / 77.283° جنوبًا 166.400° شرقًا / -77.283؛ 166.400 . مجرى مائي صغير يتدفق غربًا بين تلال تراكيت وسيندر وصولًا إلى الطرف الشمالي لشاطئ رومانيس. رُسمت خريطته بواسطة هيئة المسح الجيولوجي النيوزيلندية لآسيا والمحيط الهادئ (NZGSAE) في الفترة 1958-1959. سُمي بهذا الاسم من قِبللجنة أسماء الأماكن في القطب الجنوبي النيوزيلندية(NZ-APC) تكريمًا لجيه. هاريسون، متسلق الجبال والمساعد في البعثة.^[5]

77°17′ جنوبًا 166°26′ شرقًا / 77.283° جنوبًا 166.433° شرقًا / -77.283؛ 166.433 . مجرى مائي ناتج عن ذوبان الجليد، يتدفق من المنحدرات الغربية السفلى الخالية من الجليد لجبل بيرد، جنوب تل ألكسندر، وفوق منحدرات بحرية شديدة الانحدار إلىخليج فولشلاغ. رُسمت خريطته من قِبل هيئة المسح الجيولوجي النيوزيلندية في إنجلترا وويلز (NZGSAE) في الفترة 1958-1959، وسُمّي من قِبل لجنة متسلقي الجبال النيوزيلندية (NZ-APC) تكريمًا لجيه. ويلسون، مساعد متسلق الجبال في البعثة.^[6]

77°18′ جنوبًا 166°30′ شرقًا / 77.300° جنوبًا 166.500° شرقًا / -77.300؛ 166.500 . فص غربي من الغطاء الجليدي لجبل بيرد، ينحدر بشدة إلى خليج فولشلاغ على بعدميل بحري واحد (1.9كم؛ 1.2ميل)جنوب تل سيندر. تم رسم خريطته وتسميته بهذا الاسم من قبل الجمعية النيوزيلندية لعلم الآثار الجيولوجية والجيوفيزيائية (NZGSAE) في الفترة 1958-1959، نظرًا لوجود أصداف بحرية منالرباعيحملها النهر الجليدي وترسبت في المورينات الطرفية.^[7]  

77°24′22″ جنوبًا 166°42′37″ شرقًا / 77.406111° جنوبًا 166.710398° شرقًا / -77.406111; 166.710398 . نهر جليدي يقع عند سفح جبل،طوله6 أميال بحرية (11كم؛ 6.9ميل)ميلان بحريان (3.7كم؛ 2.3ميل)، بين الجزء الجنوبي الغربي من جبل بيردونقطة ميكو. سُمّي هذا النهر الجليدي تيمنًا بسفن الاستكشاف التي كانت ترسو على هذه الجزيرة، وتحديدًا باسم سفينة الإمداد/الناقلة HMNZS Endeavour، التي نقلت على مدار عشرة مواسم على الأقل، من 1962-1963 إلى 1971-1972، منتجات بترولية وبضائع سائبة إلى قاعدة سكوت ومحطة ماكموردو في جزيرة روس.^[8]    

77°12′54″ جنوبًا 166°48′12″ شرقًا / 77.21506° جنوبًا 166.803196° شرقًا / -77.21506; 166.803196 . يُعدّ هذا النوناتاك الشمالي من بين اثنين من النوناتاك المتشابهة، واللذان يفصلبينهما0.3 ميل بحري (0.56كم؛ 0.35ميل)3.3 ميل بحري (6.1كم؛ 3.8ميل)شمال شرق جبل بيرد في شمال غرب جزيرة روس. يرتفع النوناتاك إلى حوالي1100 متر (3600قدم)، وهو، مثل نوناتاك كاكابو، أحد المعالم العديدة القريبة من جبل بيرد التي سُمّيت باسم طائر جبلي نيوزيلندي. تمت تسميته من قِبل المجلس الجغرافي النيوزيلندي (NZGB) عام 2000.^[9]     

77°13′14″ جنوبًا 166°47′45″ شرقًا / 77.220489° جنوبًا 166.795824° شرقًا / -77.220489; 166.795824 . يُعدّ هذا النوناتاك الجنوبي من بين نوناتاكين متشابهين يقعان0.3 ميل بحري (0.56كم؛ 0.35ميل)و3.3 ميل بحري (6.1كم؛ 3.8ميل)شمال شرق جبل بيرد في شمال غرب جزيرة روس. يرتفع إلى حوالي1200 متر (3900قدم)، ومثل نوناتاك تاكاهي القريب منه شمال شرقًا، يبدو جزءًا من حافة فوهة بركانية مغطاة بالجليد. يُعدّ نوناتاك كاكابو أحد المعالم العديدة القريبة من جبل بيرد التي سُمّيت بهذا الاسم نسبةً إلى طائر جبلي نيوزيلندي. تمت تسميتها من قبل المجلس الجغرافي النيوزيلندي (NZGB)، 2000.^[10]     

77°14′02″ جنوبًا 166°44′47″ شرقًا / 77.233769° جنوبًا 166.746487° شرقًا / -77.233769; 166.746487 . نوناتك وعر يقع على بُعد2.2 ميل بحري (4.1كم؛ 2.5ميل)شمال قمة جبل بيرد. يتميز هذا المعلم بقمة مقسمة ويرتفع إلى أكثر من1400 متر (4600قدم). سُمي بهذا الاسم من قِبل المجلس الجغرافي النيوزيلندي (NZGB) عام 2000 نسبةً إلى بوب نورمان.^[11]   

77°14′25″ جنوبًا 166°38′05″ شرقًا / 77.240196° جنوبًا 166.634762° شرقًا / -77.240196; 166.634762 . نتوءان صخريان متوازيان على بُعد2.2 ميل بحري (4.1كم؛ 2.5ميل)شمال غرب قمة جبل بيرد. يرتفع هذا المعلم إلى حوالي1400 متر (4600قدم). وهو أحد المعالم العديدة القريبة من جبل بيرد التي سُميت باسم طائر جبلي نيوزيلندي. سُمي بهذا الاسم من قِبل المجلس الجغرافي النيوزيلندي (NZGB) عام 2000.^[12]   

77°15′08″ جنوبًا 166°44′21″ شرقًا / 77.252198° جنوبًا 166.739187° شرقًا / -77.252198; 166.739187 . قمة بارزة تقع على بُعد1.4 ميل بحري (2.6كم؛ 1.6ميل)شمال قمة جبل بيرد في شمال غرب جزيرة روس. يرتفع هذا المعلم إلى أكثر من1600 متر (5200قدم). سمّته الهيئة الجغرافية النيوزيلندية (NZGB) عام 2000 تيمنًا بالسيروالتر ناش، الذي كان له دور بارز في تعزيز دور نيوزيلندا في القارة القطبية الجنوبية، والذي وقّع معاهدة أنتاركتيكا نيابةً عن نيوزيلندا عندما كان رئيسًا للوزراء.^[13]   

77°15′05″ جنوبًا 166°50′04″ شرقًا / 77.251495° جنوبًا 166.834328° شرقًا / -77.251495; 166.834328. قمة تقع1.6 ميل بحري (3.0كم؛ 1.8ميل)شمال شرق قمة جبل بيرد في شمال غرب جزيرة روس. يرتفع هذا المعلم إلى أكثر من1600 متر (5200قدم). سُميت بهذا الاسم من قِبل المجلس الجغرافي النيوزيلندي (NZGB) عام 2000 نسبةً إلى فرانك وونغ.^[14]   

77°15′26″ جنوبًا 166°54′29″ شرقًا / 77.257089° جنوبًا 166.907954° شرقًا / -77.257089; 166.907954 . قمة تقع على بُعد2.4 ميل بحري (4.4كم؛ 2.8ميل)شرق-شمال شرق قمة جبل بيرد في شمال غرب جزيرة روس. يرتفع هذا المعلم إلى حوالي1400 متر (4600قدم). سُميت بهذا الاسم من قِبل المجلس الجغرافي النيوزيلندي (NZGB) عام 2000 نسبةً إلى كريس بيبي.^[15]   

77°15′ جنوبًا 166°25′ شرقًا / 77.250° جنوبًا 166.417° شرقًا / -77.250؛ 166.417 . تلة مخروطية بارزة شديدة الانحدار،335 مترًا (1099قدمًا)، تقع بين شاطئ ماكدونالد وغطاء جبل بيرد الجليدي. وهي عبارة عن سد تراكيت، تحتوي أجزاؤه على العديد من شوائب البازلت. تم استكشافها وتسميتها وصفيًا من قبل الجمعية النيوزيلندية لعلم الآثار والهندسة المعمارية (NZGSAE) في الفترة 1958-1959.^[16] 

77°16′ جنوبًا 166°25′ شرقًا / 77.267° جنوبًا 166.417° شرقًا / -77.267؛ 166.417 . تلٌّ230 مترًا (750قدمًا)، يقع غرب جبل بيرد بين جدول فيتزجيرالد ونهر شل الجليدي. رُسمت خريطته من قِبل الجمعية النيوزيلندية لعلم الآثار والهندسة المعمارية (NZGSAE) في الفترة 1958-1959، وسُمّي من قِبل اللجنة النيوزيلندية لعلم الآثار والهندسة المعمارية (NZ-APC) تكريمًا لـ إي. بي. فيتزجيرالد، نائب قائد البعثة.^[3] 

77°17′ جنوبًا 166°26′ شرقًا / 77.283° جنوبًا 166.433° شرقًا / -77.283؛ 166.433 . بركان بارز متقطع،305 أمتار (1001قدم)، ويتكون من طبقات من خبث البازلت الأحمر والرماد البركاني، بالإضافة إلى عقيدات أوليفين وفيرة، ويقع بين مجرى هاريسون ومجرى ويلسون على المنحدرات الغربية السفلى الخالية من الجليد لجبل بيرد. تم رسم خرائطه وتسميته وصفيًا من قبلبعثة المسح الجيولوجي النيوزيلندي إلى القطب الجنوبي(NZGSAE) في الفترة 1958-1959.^[17] 

77°17′ جنوبًا 166°25′ شرقًا / 77.283° جنوبًا 166.417° شرقًا / -77.283؛ 166.417 . تلٌّ220 مترًا (720قدمًا)، ذو جرفٍ بارزٍ مواجهٍ للبحر، يقع جنوب جدول هاريسون وتلة سيندر على المنحدرات الغربية السفلية الخالية من الجليد لجبل بيرد. رُسمت خريطته من قِبل هيئة المسح الجيولوجي النيوزيلندية في الفترة 1958-1959، وسُمّي من قِبل لجنة المسح الجيولوجي النيوزيلندية نسبةً إلى بي إن ألكسندر، وهو مسّاحٌ كان ضمن البعثة.^[18] 

77°17′ جنوبًا 166°25′ شرقًا / 77.283° جنوبًا 166.417° شرقًا / -77.283؛ 166.417 . تلة بارزة،470 مترًا (1540قدمًا)، تقع جنوبنهر شل الجليديفي وسط المنطقة الخالية من الجليد على المنحدرات الغربية السفلى لجبل بيرد. تم رسم خريطتها وتسميتها بهذا الاسم من قبل الجمعية النيوزيلندية لعلم الآثار والهندسة المعمارية (NZGSAE) في الفترة 1958-1959، نظرًا لنوع الصخور المكونة لها.^[19] 

77°17′05″ جنوبًا 166°35′24″ شرقًا / 77.284701° جنوبًا 166.589986° شرقًا / -77.284701; 166.589986 . تلٌّ1100 متر (3600قدم)، يقع عند رأس نهرشيرووتر الجليدي،على بُعد 2.2 ميل بحري (4.1كيلومتر؛ 2.5ميل)غرب-جنوب غرب قمة جبل بيرد في شمال غرب جزيرة روس. سُمّيَ بهذا الاسم من قِبل المجلس الجغرافي النيوزيلندي (NZGB) عام 2000، نسبةً إلىغوردون كيز، قائد أبحاث الغلاف الجوي طويلة الأمد في برنامج NZAP، خلال الفترة 1985-1995.^[20]   

77°18′41″ جنوبًا 166°32′37″ شرقًا / 77.311348° جنوبًا 166.543478° شرقًا / -77.311348; 166.543478 . جرف ساحلي خالٍ من الجليد يرتفع لأكثر من400 متر (1300قدم)بين نهاية نهر شيرووتر الجليدي وشلال العصر الرباعي الجليدي في شمال غرب جزيرة روس. يُطل الجرف على خليج وولشلاغ. بناءً على اقتراح من بي آر كايل، سُمّيَ هذا الجرف من قِبَل اللجنة الاستشارية لأسماء القارة القطبية الجنوبية (US-ACAN) (2000) تيمنًا بجولي باليه، مديرة برنامج علم الجليد في مكتب البرامج القطبية التابع للمؤسسة الوطنية للعلوم. خلال دراستها للدكتوراه في جامعة ولاية أوهايو، جمعت عينات من الثلج وعينات جليدية قصيرة من جزيرة روس لدراسة السجل البركاني. وقد قامت بالعديد من الرحلات إلى القارة القطبية الجنوبية.^[21] 

77°17′23″ جنوبًا 166°51′30″ شرقًا / 77.289588° جنوبًا 166.858327° شرقًا / -77.289588; 166.858327 . سلسلة من النوناتكات تمتدلمسافة 1.2 ميل بحري (2.2كم؛ 1.4ميل)جنوب شرق قمة جبل بيرد. يمتد هذا المعلم من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي، ويبلغ1.5 ميل بحري (2.8كم؛ 1.7ميل). تُعد نوناتكات كيا واحدة من عدة معالم بالقرب من جبل بيرد تحمل الاسم الأصلي لطائر جبلي نيوزيلندي. سُميت من قِبل المجلس الجغرافي النيوزيلندي (NZGB) عام 2000.^[22]    

77°17′11″ جنوبًا 166°50′20″ شرقًا / 77.286419° جنوبًا 166.838939° شرقًا / -77.286419; 166.838939 . يُعدّ جبل كاكا نوناتاك أبرز جبال كيا نوناتاك، إذ يرتفع إلى حوالي1400 متر (4600قدم)بالقرب من مركز المجموعة. ويقع على بُعدميلين بحريين (3.7كيلومتر؛ 2.3ميل)جنوب شرق قمة جبل بيرد في شمال غرب جزيرة روس. ويُعتبر كاكا نوناتاك أحد المعالم العديدة القريبة من جبل بيرد التي سُمّيت بهذا الاسم نسبةً إلى طائر جبلي نيوزيلندي. وقد سُمّي بهذا الاسم من قِبل المجلس الجغرافي النيوزيلندي (NZGB) عام 2000.^[23]   

77°22′41″ جنوبًا 166°53′39″ شرقًا / 77.378174° جنوبًا 166.89418° شرقًا / -77.378174; 166.89418 . تُعدّ هذه السمة واحدة من ثلاث سروج ثلجية بارزة في جزيرة روس، ويبلغ ارتفاعها حوالي800 متر (2600قدم)بين جبل بيرد وجبل إريبوس. سُمّيت بهذا الاسم نسبةً إلى جبل بيرد، الذي يرتفع إلى1800 متر (5900قدم)شمال هذا السرج.^[24]  

77°17′ جنوبًا 166°22′ شرقًا / 77.283° جنوبًا 166.367° شرقًا / -77.283؛ 166.367 . شاطئ على الساحل الشمالي لخليج فولشلاغ جنوب هاريسون بلاف مباشرةً. رُسمت خريطته من قِبل فريق من الجمعية النيوزيلندية لعلم الآثار والهندسة المعمارية (NZGSAE) في الفترة 1958-1959، ونزلوا هناك بواسطة السفينة الأمريكية أرنيب. سُمّي الشاطئ من قِبل اللجنة النيوزيلندية لعلم الآثار والهندسة المعمارية (NZ-APC) تكريمًا لـ و. رومانيس، مساعد متسلق الجبال في البعثة.^[26]

77°15′ جنوبًا 166°21′ شرقًا / 77.250° جنوبًا 166.350° شرقًا / -77.250؛ 166.350 . شاطئ واسع يقع غرب تل إنكلوجن وعلى بعد6 أميال بحرية (11كم؛ 6.9ميل)جنوب غرب رأس بيرد. سُمّي بهذا الاسم من قِبل الجمعية النيوزيلندية لمسح القطب الجنوبي (NZGSAE) في الفترة 1958-1959، نسبةً إلى الكابتن إدوين أ. ماكدونالد، نائب قائد قوة الدعم البحري الأمريكية في أنتاركتيكا آنذاك، والذي قدّم خدمات نقل ومرافق أخرى واسعة النطاق للجمعية النيوزيلندية لمسح القطب الجنوبي لدعم مسح منطقة رأس بيرد.^[27]  

77°14′31″S 166°21′48″E / 77.241966°S 166.363249°E / -77.241966; 166.363249 . نتوء أرضي في شاطئ ماكدونالد، علىبعد ميل بحري واحد (1.9كم؛ 1.2ميل)شمال غرب تل إنكلوجن في شمال غرب جزيرة روس. بناءً على اقتراح من بي آر كايل، أطلقت اللجنة الاستشارية لأسماء القطب الجنوبي (US-ACAN) الاسم على جون ر. (هاري) كيز، عالم الجيوكيمياء النيوزيلندي الذي عمل لعدة مواسم خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي تحت رعاية برنامج أبحاث القطب الجنوبي النيوزيلندي (NZAP) وبرنامج أبحاث القطب الجنوبي الأمريكي (USARP) في تحقيقات حول أصل الأملاح في منطقة مضيق ماكموردو، وبركان جبل إريبوس، وكمية وأشكال وأحجام الجبال الجليدية في البيئة البحرية للقطب الجنوبي.^[28]  

77°17′ جنوبًا 166°23′ شرقًا / 77.283° جنوبًا 166.383° شرقًا / -77.283؛ 166.383 . رأس صخري من التراكيت ذي لون باهت، يشكل النهاية البحرية لتلة التراكيت، ويحدد الطرف الجنوبي لشاطئ ماكدونالد على الجانب الغربي من جبل بيرد. تعشش العديد من طيور الكركر على هذا الجرف. وضع إي. بي. فيتزجيرالد، من فريق كيب بيرد التابع لجمعية علم الفلك النيوزيلندية، محطة مسح على قمة الركن الشمالي الغربي من الجرف في الفترة 1958-1959، وحددها ركام حجري. سميت المحطة من قبل لجنة علم الفلك النيوزيلندية تكريمًا لجيه. هاريسون، مساعد متسلق الجبال في البعثة.^[29]

77°14′ جنوبًا 166°24′ شرقًا / 77.233° جنوبًا 166.400° شرقًا / -77.233؛ 166.400 . شاطئ يقع بين شاطئي ماكدونالد وكوجلي، على بُعد6 أميال بحرية (11كم؛ 6.9ميل)جنوب غرب رأس بيرد. سُمّي بهذا الاسم من قِبل الجمعية النيوزيلندية لعلم الفلك والجيوفيزياء (NZGSAE) في الفترة 1958-1959، نظرًا للفيضانات الدورية الناجمة عن ذوبان الجليد من غطاء رأس بيرد الجليدي، والتي ألحقت أضرارًا بالغة بمستعمرات طيور البطريق القريبة. كلمة "وايبوكي" هي كلمة ماورية تعني الفيضان.^[30]  

77°14′ جنوبًا 166°25′ شرقًا / 77.233° جنوبًا 166.417° شرقًا / -77.233؛ 166.417 . الشاطئ الأقصى شمالًا على الساحل الخالي من الجليد جنوب غرب رأس بيرد. رُسمت خريطته من قِبل هيئة المسح الجيولوجي النيوزيلندية في الفترة 1958-1959، وسُمّي تيمنًا بغرايم كوغلي، عالم الأحياء الذي كان ضمن الفريق الذي زار رأس بيرد.^[31]

77°10′ جنوبًا 166°41′ شرقًا / 77.167° جنوبًا 166.683° شرقًا / -77.167; 166.683 . رأس يمثل الطرف الشمالي لجزيرة روس. اكتُشف عام 1841 من قِبل بعثة بريطانية بقيادة روس، وسُمّي تيمنًا بالملازم إدوارد ج. بيرد من سفينة إريبوس.^[1]

76°56′ جنوبًا 166°56′ شرقًا / 76.933° جنوبًا 166.933° شرقًا / -76.933؛ 166.933 . جزيرة في بحر روس، وهي أقصى نقطة شمالية في أرخبيل روس، تقع على بعد12 ميلًا بحريًا (22كم؛ 14ميلًا)شمال رأس بيرد. اكتشفها روس وأطلق عليها هذا الاسم عام 1841 تكريمًا للكابتن فرانسيس بوفورت، من البحرية الملكية، رسام الخرائط المائية في الأميرالية.^[32]