شيت
Shett (مكتوبة أيضًا باسم Shet ) هو لقب ولقب لطبقة Daivajna الفرعية من شعب الكونكانية ، المقيمين على طول ساحل منطقة كونكان في غرب الهند. وهو أيضًا لقب تشريفي يستخدمه سكان جوا ودامون وقسم كونكان في ولاية ماهاراشترا ومنطقة كانارا الفرعية في كارناتاكا . [ 1 ]
أصل الكلمة
كلمة شيت مشتقة من الكلمة السنسكريتية Śreṣṭha ( الديفاناغارية : श्रेष्ठ ) أو Śreṣṭhin ( श्रेष्ठीन् ، 'متفوق')، براكريت مثل Seṭhī ( सेठी )، ثم Śeṭ ( شيت ) أو شيتي ( شيت ) في اللهجات الهندية الآرية الحديثة. [ 2 ]
كانت نقابات التجار والتجار والمصرفيين وكذلك المرابين ( ماهجانا ) ومديري المؤسسات المختلفة وموظفيهم في غوا القديمة، مثلها مثل أجزاء أخرى من الهند، تسمى شريني ، وكان رئيس هذه النقابات يسمى شريشتا أو شريشتين ، والتي تعني "صاحب السعادة". [ 3 ]
الاستخدام
تتضمن النسخ الرومانية المختلفة التي تم العثور عليها خلال الفترة الاستعمارية Chatim و Xete و Xetim و Xatim و Chati و Sette وما إلى ذلك. [ 4 ] [ 5 ]
قبل محاكم التفتيش في غوا ، كان رجال الدايفاجنا يستخدمون ألقابًا مثل "سيثي" وغيرها بعد أسمائهم الأولى، مثل "فيروبا تشاتيم" و"غانا سيثي". وكان اسم الأب يُستخدم كاسم أوسط. بدأ أبناء الدايفاجنا في الشتات باستخدام أسماء القرى بعد أسمائهم الأولى لتمييز أنفسهم عن المجتمعات الأخرى. ولا يزال أبناء الدايفاجنا في غوا يستخدمون هذا اللقب كلقب تشريفي. ولأسباب اجتماعية واقتصادية مختلفة، هاجر أبناء الدايفاجنا من غوا إلى أماكن أخرى. وبدأ بعضهم باستخدام "شيت " كلقب عائلي لتمييز أنفسهم عن الآخرين (خاصة في جنوب كانارا ، وأودوبي ، وشيموغا ، وفي بعض أجزاء شمال كانارا) . [ 1 ]
المراجع التاريخية
- أقدم إشارة إلى كلمة "شريشتي" في غوا موجودة في نقش على لوحة نحاسية ، يعود تاريخها إلى أوائل القرن الرابع. ويذكر النقش شخصًا يُدعى أديتيا شريشتي من شيرودا، غوا، والذي كان رئيسًا لنقابة أصدرها ملك بوجا ، كاباليفارمان. [ 6 ]
- تذكر ألواح النحاس في شيلاهارا الجنوبية دورجا شريشثي وبابهانا شريشثي كوزراء لهم.
- تم العثور على أسماء العديد من التجار مثل ناغا سيت، وجومو سيت، وبهايرا سيت في لوحة نحاسية يعود تاريخها إلى عام 1348 ميلادي. [ 7 ]
- تذكر لوحة نحاسية من كاساربال تعود إلى عام 1436 ميلادي روبا شيتي وابنه لاكشمانا شيتي، اللذين تبرع لهما براهمي يدعى ناجافديفا بقرية فارانديم (التي تشمل كاساربال). [ 8 ]
- كان غانا سيثي أو غانا تشاتيم (كما يظهر اسمه في الوثائق الهندية البرتغالية ) مترجمًا في بلاط البرتغاليين في غوا وبومباي . [ 9 ]
- رافالا سيثي أو رولو تشاتيم، تاجر معين من كارايم (الاسم مذكور في وثائق القرن الخامس عشر) [ 10 ]
- فيروبا سيثي في القرن السادس عشر، الذي احتج على البرتغاليين. [ 11 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 كارناتاكا (الهند) (1985). دليل ولاية كارناتاكا، المجلد 16. كارناتاكا: طُبع بواسطة مدير الطباعة والقرطاسية والمنشورات في المطبعة الحكومية. ص 254.
- ↑ Gomantak Prakruti ani Sanskruti ، الجزء الأول، الصفحة 221 بقلم بي دي ساتوسكار، منشورات شوبهادا
- ↑ تعداد سكان الهند، 1961. المجلد 11، الجزء 6، رقم 14. الهند. مكتب المسجل العام. 1962. ص 14.
- ↑ بيرسون، مايكل نايلور (1981). الساحل الغربي للهند: دراسات من السجلات البرتغالية. العدد 2 من سلسلة دراسات XCHR . شركة كونسيبت للنشر. 149 صفحة (انظر: 102، 126، 127). ISBN 9788170221609.
- ↑ شيرودكار، براكاشاندرا ب. (1998). أبحاث في التاريخ الهندي البرتغالي، المجلد 1. مخطط النشر. ص 194. ISBN 9788186782156.
- ↑ دي سوزا، تيوتونيو ر. دي سوزا (1990). غوا عبر العصور، المجلد 2. شركة كونسيبت للنشر. ص 119. ISBN 9788170222590.
- ↑ بيريرا، روي غوميز (1978). غوا (باللغتين الإنجليزية والبرتغالية). ص 179.
- ^ جوميز بيريرا، بيريرا (1978). المعابد والآلهة الهندوسية (مترجمة من النسخة الأصلية بالبرتغالية بقلم أنطونيو فيكتور كوتو) . باناجي: بيريرا. ص 121 – 122.
- ^ "Gomantak Prakruti ani Sanskruti" بقلم BD Satoskar، نشرته منشورات Shubhada
- ↑ "الإمبراطورية البرتغالية، 1415-1808" بقلم إيه جيه آر راسل وود، صفحة 105
- ↑ خافيير، أنجيلا باريتو (سبتمبر 2007)، القلق في الجزيرة: التحول والصراعات والامتثال في غوا في القرن السادس عشر ، المجلة الهندية للتاريخ الاقتصادي والاجتماعي، المجلد 44 ، الصفحات 269-295
اسمحوا لي أن أشير إلى شغفي أو شجاعي (أوسمان آباد) الصين يمكن الحصول على المزيد من المساعدة في الحصول على نظام المساعدة المالية(ديشموخ) يمكن أن يكون الحد الأقصى للعمر 2o25 سنة بعد 4-5 سنوات من الراحة القصوى لك
- كونكاني
- الدين في غوا
- الجماعات الاجتماعية في غوا
- الجماعات الاجتماعية في ولاية كارناتاكا
- ألقاب من أصل هندي
- ألقاب باللغة الكونكانية