شيكشاباتري

النص ( باللغة الغوجاراتية : શિક્ષાપત્રી ، وباللغة الديفاناغارية : शिक्षापत्री) هو نص ديني يتألف من مئتين واثنتي عشرة بيتًا شعريًا، كتبه سوامينارايان حوالي عام ١٨٢٦ [ ١ ]. لم يعد النص الأصلي متوفرًا، ولكن تمت ترجمته إلى السنسكريتية بواسطة ساهاناند سوامي [ ٢ ] ، الذي أدرجه في كتاب ساتسانجي جيفان المقدس وجمعه . وقد تُرجم النص لاحقًا إلى عدد من اللغات الأخرى [ ٣ ] .

رسم توضيحي لسوامينارايان وهو يكتب شيشكاباتري

في 26 فبراير 1830، في راجكوت ، قدّم سوامينارايان نسخة من كتاب "شيكشاباتري" إلى السير جون مالكولم ، حاكم بومباي . وتُحفظ هذه النسخة الآن في مكتبة بودليان بجامعة أكسفورد . [ 4 ] [ 5 ]

مراجع

  1. ^ https://www.swaminarayan.faith/scriptures/en/shikshapatri Shikshapatri (باللغة الإنجليزية)
  2. ^ إم جي شيتكارا (1997). هندوتفا . أف. رقم ISBN 9788170247982تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2009 .الصفحة 230
  3. https://www.swaminarayan.faith/scriptures/ebooks شيكشاباتي سوامينارايان بلغات مختلفة
  4. ريموند برادي ويليامز (2004). ويليامز حول الأديان والهجرة في جنوب آسيا . مجموعة أشغيت للنشر. ISBN 9780754638568تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2009 .الصفحة 57
  5. ^ سري سوامينارايان، شيكشاباتي الرقمي، مكتبة بودليان، جامعة أكسفورد
  • يوفر موقع Digital Shikshapatri مجموعة واسعة من الموارد عبر الإنترنت التي تضع Shikshapatri في سياقها التاريخي والثقافي والديني - يتم عرض أقدم نسخة من Shikshapatri في العالم اليوم، في شكل رقمي.
  • MS. Ind. Inst. Sansk. 72 صورة متوفرة في مكتبة بودليان الرقمية