سيكيفا

سي كيفا (1296–1369; الصينية :思可法; تاي نوا : ᥔᥫᥴ ᥑᥣᥢᥱ ᥜᥣᥳ ; شان : သိူဝ်ၶၢၼ်ႇၾႃႉ )، المعروف أيضًا باسم هسو هكان هبا أو توهانبوا ، كان حاكم مونغ ماو من عام 1335 إلى عام 1369. وقام بنهب مملكتي ساغاينغ وبينيا البورميتين في عام 1364. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

عند الولادة، تم تسمية Si Kefa باسم Chao Yi أو Hkun Yi Kang Hkam، والتي تعني "الرب الثاني" في Tai Nüa .

عند تتويجه حصل على اسم Hsö Hkan Hpa ( Tai Nüa : ᥔᥫᥴ ᥑᥣᥢᥱ ᥜᥣᥳ ، Soe Khan Fa )، ويعني "سيد مخالب النمر"، وترجع سجلات تاي أصله إلى علامات المخلب التي تركها النمر على ظهره. ^{[ 3 ] [ 4 ]} تشمل الكتابة بالحروف اللاتينية الأخرى لهذا الاسم هسو خان ​​فا، وساكانفا، وسا خان فا، وسو خان ​​فا، وسورخانفا، وتشاو كوام فا، وسوكامبا.

تمت ترجمة اسمه إلى الصينية باسم Si Kefa ( الصينية :思可法 أو 死可伐؛ pinyin : Sī KěfƎ أو SƐ Kěfá )، وإلى البورمية باسم Thohanbwa ( البورمية : သိုဟန်ဘွား ). ^{[ 5 ] [ 3 ] [ 6 ]}

لا يُعرف التاريخ الدقيق لتولي سي كيفا العرش. ففي عام 1330، عُيّن مسؤول محلي من سلالة يوان في طريق لوتشوان (مونغ ماو)، ولكن من غير الواضح ما إذا كان هذا المسؤول هو سي كيفا. في ذلك الوقت، كانت لوتشوان مجرد واحدة من العديد من الدويلات التايوية الصغيرة في جنوب غرب يونان. لم يُذكر اسم لوتشوان مرة أخرى حتى عام 1342، حين كان سي كيفا قد حوّل مملكته إلى القوة المهيمنة في المنطقة، وأرسلت سلالة يوان حملة تأديبية ضده. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

كما أن سجلات تاي غير واضحة بشأن التاريخ الدقيق لتوليه الحكم، إذ تختلف أحيانًا اختلافًا كبيرًا من سجل لآخر. التاريخ الأكثر ترجيحًا هو عام 1335، وهو عام توليه الحكم في سجل محلي لمونغ ماو. ^{[ 9 ]}

في سجلات التاي، بعد توليه العرش، بنى هسو هكان هبا عاصمة جديدة في سيلان، وحصّنها بأسوار قوية وخنادق عميقة. ثم أخضع دول التاي المجاورة، بما في ذلك هسينوي ومونغ ميت وكونغما ، وجمع جيشًا كبيرًا للزحف إلى يونان. ^{[ 10 ]}

أمرت محكمة يوان السلطات المحلية في يونان بإخضاعه، وأُرسلت أربع حملات عسكرية في أعوام 1342 و1346 و1347 و1348، لكنها باءت بالفشل. وخوفًا من المزيد من الهجمات، أرسل هسو كان هبا ابنه، ولي العهد (مانسان ⁾ ، إلى محكمة يوان للاعتراف بسلطتها اسميًا. ومع اندلاع ثورات العمائم الحمراء ^، لم يكن أمام يوان الكثير لفعله لإخضاعه، فعُيّن "مفوضًا لتهدئة بينغميان"، وهو لقبٌ أقرّ بسيطرته على أراضٍ جديدة، وعزز مكانته وشرعيته ^{. [ 12 ] [ 13 ]}

بعد الحرب مع الصين، وجّه هسو هكان هبا أنظاره غربًا. فأرسل أخاه كون سام لونغ لغزو آسام ، التي استسلمت دون مقاومة وبدأت بدفع الجزية. إلا أنه، ظنًا منه أن أخاه يتآمر ضده، سمّمه وقتله عند عودته. ^{[ 14 ]} أرسلت مملكة ساغاينغ حملة عسكرية ضد مونغ ماو عام 1356، ربما ردًا على توسع مونغ ماو في كالي . فأمر هسو هكان هبا بعد ذلك بشن حملات ضد مملكتي ساغاينغ وبينيا البورميتين . وردت أنباء عن غارات شان عامي 1359 و1362، وسقطت المملكتان أخيرًا عام 1364 وتعرضتا لخراب شامل، مما أدى إلى ظهور مملكة آفا . ^{[ 15 ] [ 14 ]}

توفي هسو هكان هبا عام 1369. وخلفه ابنه الأكبر سي بينغفا (هسو بيم هبا). ^{[ 16 ]}

يقدم كل من سجلات مونغ ماو وهسينوي قوائم بالمناطق الشاسعة التي يُقال إنه سيطر عليها، والتي تمتد إلى حدود مملكة دالي في الشمال، وشيشوانغباننا في الجنوب، وميانمار الوسطى في الجنوب الغربي، ويونغتشانغ في الغرب. ^{[ 17 ]}

في السجلات البورمية، يُذكر كقائد لقوات "ماو" التي نهبت مملكتي ساغاينغ وبينيا عام 1364. وقد أعاد الملك ناراتو ملك بينيا والغنائم إلى مملكة ماو. وفي أعقاب هذه الهجمات، أسس أمير من ساغاينغ يُدعى ثادو مينبيا مملكة آفا عام 1365. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

يحتل كتاب "سي كيفا" مكانة مميزة في تاريخ مونغ ماو باعتباره يحدد "عصرًا عاش فيه شعب تاي في مملكة مستقلة واسعة يحكمها ملوكهم ويستخدمونه كنقطة انطلاق لرواياتهم عن تاريخ ما بعد القرن الخامس عشر" ^{[ 17 ].}

• دانيلز، كريستيان (2006). "ذكريات تاريخية لمغامر صيني في سجلات تاي؛ اغتصاب عرش دولة تاي في يونان، 1573-1584". المجلة الدولية للدراسات الآسيوية . 3 (1): 21-48 .
• إلياس، ن. (1876) نبذة تمهيدية عن تاريخ شعب شان في بورما العليا ويونان الغربية. كلكتا: مطبعة وزارة الخارجية. (طبعة مصورة حديثة من قبل الحكومة التايلاندية في مكتبة جامعة شيانغ ماي).
• فانغ غويو (2001). "تعليقات على نسب عائلة لوتشوان سي". المزيد من المنتجات[ مجموعة أعمال فانغ غويو ] (باللغة الصينية). المجلد  3. كونمينغ: دار نشر يونان التعليمية. الصفحات 532-559 . ISBN  7-5415-1942-1.
• فيرنكويست، جون (خريف 2006). "بوتقة الحرب: بورما وسلالة مينغ في منطقة الحدود التايلاندية (1382-1454)" . نشرة SOAS لأبحاث بورما . 4 (2).
• ليو، فون مينغ. (1996) "حملات لوتشوان-بينغميان (1436-1449): في ضوء التأريخ الصيني الرسمي". أورينس إكستريموس 39/2، ص  162-203.
• ماها سيثو (2012) [1798]. مينت سوي؛ كياو وين؛ ثين هلاينغ (محررون). يازاوين ثيت (باللغة البورمية). المجلدات 1-3 (الطبعة الثانية ). يانغون: دار نشر يا-بيي.  
• كالا، يو (2006) [1724]. مها يازوين (باللغة البورمية). المجلد. 1 – 3 (الطبعة الرابعة ). يانجون: منشورات يا بيي.  
• اللجنة التاريخية الملكية لبورما (2003) [1832]. همنان يازوين (باللغة البورمية). المجلد. 1– 3. يانجون: وزارة الإعلام، ميانمار. 
• ويد، جيف (1996)، باي يي تشوان : سرد صيني عن مجتمع تاي في القرن الرابع عشرالمؤتمر الرابع عشر للرابطة الدولية لمؤرخي آسيا (IAHA) ، جامعة شولالونغكورن، بانكوك، تايلاند. ( يتضمن ترجمة (جيانغ ليانغ، 1980)، ويمكن الاطلاع على نسخة منه في مركز المعلومات التايلاندي في المكتبة المركزية لجامعة شولالونغكورن ).
• كيريغايا، كين (2015). "فترة سيام المبكرة وصعود مانغ ماو: البر الرئيسي الغربي لجنوب شرق آسيا في "القرن التاي"" . مجلة جمعية سيام . 103 : 235-268 . ISSN 2651-1851 . 
• دانيلز، كريستيان (28 نوفمبر 2018). " المغول اليوانيون في يونان وكيانات تاي/بروتو خلال القرنين الثالث عشر والرابع عشر" . مجلة جمعية سيام . 106. ISSN 2651-1851 . 
• 召帕雅坦玛铁・卡章戛 (1988).勐果占壁及勐卯古代诸王史: 汉傣文对照(بالصينية). أفضل ما في الأمر. رقم ISBN 978-7-5367-0352-0.
• سكوت، جي جي (1900)، دليل بورما العليا وولايات شان. في خمسة مجلدات.
  • الجزء الأول، المجلد الأول
  • الجزء الأول، المجلد الثاني
  • الجزء الثاني، المجلد الأول
  • الجزء الثاني، المجلد الثاني
  • الجزء الثاني، المجلد الثالث