سينكلير كيو إل

سينكلير كيو إل (اختصارًا لـ Quantum Leap ) هو حاسوب شخصي أطلقته شركة سينكلير ريسيرش عام 1984، كنسخة متطورة من جهاز زد إكس سبكتروم . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

كان جهاز QL آخر حاسوب مكتبي صغير من شركة سينكلير ريسيرش، وكان موجهاً لأسواق المستخدمين المنزليين الجادين والمستخدمين المحترفين والتنفيذيين من الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم والمؤسسات التعليمية العليا، ولكنه فشل في تحقيق نجاح تجاري. [ 6 ]

بينما يستخدم جهاز ZX Spectrum معالج Zilog Z80 ثماني البتات كوحدة معالجة مركزية، يستخدم جهاز QL معالج Motorola 68008. [ 7 ] يُعدّ المعالج 68008 أحد أفراد عائلة Motorola 68000، ويحتوي على سجلات بيانات داخلية 32 بت ، ولكنه يتميز بناقل بيانات خارجي 8 بت، وهي سمة مميزة للحواسيب الصغيرة. [ 5 ]

تاريخ

تطوير

تم تصميم جهاز QL في عام 1981 تحت الاسم الرمزي ZX83 ، كحاسوب محمول لمستخدمي الأعمال، مزود بشاشة CRT مسطحة فائقة النحافة مدمجة، تشبه شاشة جهاز TV80 التلفزيوني الجيبي اللاحق، بالإضافة إلى طابعة ومودم . ومع تقدم عملية التطوير، اتضح في النهاية أن ميزات سهولة الحمل كانت طموحة للغاية، فتم تقليص المواصفات إلى تكوين حاسوب مكتبي تقليدي. [ 8 ] [ 9 ]

تم تصميم الإلكترونيات بشكل أساسي بواسطة ديفيد كارلين، الذي انضم إلى شركة سينكلير للأبحاث في صيف عام 1982. أما التصميم الصناعي فقد قام به ريك ديكنسون ، الذي صمم بالفعل مجموعة منتجات ZX81 وZX Spectrum.

صُمم جهاز QL ليكون أقوى من حاسوب IBM الشخصي ، ومقاربًا لجهاز ماكنتوش من آبل ؛ [ 10 ] ورأى المراقبون أن سينكلير أعلن عنه قبل أسبوع من ماكنتوش لصرف الأنظار عن منتج آبل الجديد. [ 11 ] ورغم أن سرعة معالج QL تُضاهي سرعة معالج ماكنتوش، ولاحقًا أتاري ST وأميغا ، إلا أن ناقل البيانات ذي 8 بتات وتقنية سرقة دورات المعالجة في مصفوفة البوابات ZX8301 تحدّ من أداء QL.

كلّفت شركة سنكلير شركة GST Computer Systems بتطوير نظام التشغيل للجهاز، لكنها استبدلته بنظام Qdos الذي طوّره توني تيبي كبديل داخلي قبل إطلاقه. أُتيح نظام تشغيل GST، الذي صمّمه تيم وارد، لاحقًا باسم 68K/OS ، على شكل بطاقة ROM إضافية. [ 12 ] [ 13 ] استُخدمت الأدوات التي طوّرتها GST لجهاز QL لاحقًا في جهاز أتاري ST، حيث أصبح تنسيق كائنات GST معيارًا.

يطلق

عند إطلاق جهاز QL على عجل في 12 يناير 1984، كان الجهاز بعيدًا كل البعد عن الجاهزية للإنتاج، إذ لم يكن لديه نموذج أولي كامل يعمل . ورغم أن شركة سنكلير بدأت بتلقي الطلبات فورًا، ووعدت بالتسليم خلال 28 يومًا، إلا أن أولى عمليات التسليم للعملاء لم تبدأ إلا ببطء في أبريل. وقد أثار هذا الأمر انتقادات للشركة ولفت انتباه هيئة معايير الإعلان . [ 8 ]

بسبب إطلاقه المبكر، عانى جهاز QL من عدد من المشاكل منذ البداية. فقد تم شحن أجهزة QL الأولى بإصدارات تجريبية من البرامج الثابتة تحتوي على العديد من الأخطاء ، وخاصة في لغة SuperBASIC . وتم تخزين جزء من البرامج الثابتة على  خرطوشة ذاكرة قراءة فقط خارجية سعتها 16 كيلوبايت، تُعرف أيضًا باسم " الحل المؤقت " أو " الدونجل "، إلى أن أُعيد تصميم جهاز QL لاستيعاب  سعة ذاكرة القراءة فقط الداخلية اللازمة البالغة 48 كيلوبايت، بدلاً من 32  كيلوبايت المحددة في البداية. [ 8 ]

عانى جهاز QL أيضًا من مشاكل في موثوقية محركات الأقراص الصغيرة (Microdrives) . وقد تم تدارك هذه المشاكل لاحقًا، من قبل مهندسي شركة سينكلير، وخاصة في الطرازات التي تنتجها سامسونج ، بالإضافة إلى شركات ما بعد البيع مثل Adman Services وTF Services، لدرجة أن العديد من مستخدمي QL أفادوا بأن محركات الأقراص الصغيرة من سامسونج على وجه الخصوص تعمل بشكل مثالي حتى بعد ما يقرب من 17 عامًا من الخدمة؛ ولكن على أي حال، فات الأوان لتغيير الصورة السلبية التي اكتسبتها بالفعل.

استقبال

وصفت مجلة BYTE في سبتمبر 1984 جهاز QL بأنه "طفل غير مكتمل"، مشيرةً إلى نظام التشغيل غير المكتمل، ولوحة المفاتيح "المعطلة وغير المستجيبة"، وأشرطة محرك الأقراص الصغيرة الهشة، وافتقاره إلى الرسومات المتحركة. وأشادت المجلة بالتطبيقات المرفقة، وتحسين لغة SuperBASIC مقارنةً بلغة Sinclair BASIC ، لكنها انتقدت بطء اللغة "الشديد للغاية". وخلصت BYTE إلى أن QL يتفوق على جهاز BBC Model B "المبالغ في سعره" بالنسبة للهواة، لكنها توقعت أن "أرقام الأداء المخيبة للآمال للغاية التي حققها الجهاز حتى الآن" بسبب وحدة المعالجة المركزية "المُضعفة"، ومحرك الأقراص الصغيرة غير الموثوق به، ولوحة المفاتيح، ستجعله غير مناسب للشركات. وقالت المجلة: "هذا الجهاز ليس منافسًا لجهاز ماكنتوش، ولكن كما يُقال، تحصل على ما تدفع مقابله"، معربةً عن أملها في أن يُساهم مطورو الطرف الثالث في زيادة جاذبية QL. [ 11 ]

رغم الترويج المكثف للحاسوب باعتباره متطورًا بالنسبة لعصره، ورخيصًا نسبيًا، إلا أنه لم يحقق مبيعات جيدة، وتوقف إنتاجه في المملكة المتحدة عام ١٩٨٥ بسبب قلة الطلب. وبعد استحواذ شركة أمستراد على خطوط إنتاج حواسيب سنكلير في أبريل ١٩٨٦، توقف إنتاج جهاز QL رسميًا.

بصرف النظر عن مشاكل الموثوقية، كان سوق الأعمال المستهدف يميل أكثر فأكثر إلى منصة IBM PC ، بينما لم يكن معظم مالكي ZX Spectrum مهتمين بالترقية إلى جهاز ذي مكتبة ألعاب محدودة للغاية (حوالي 70 لعبة فقط، [ 14 ] مقارنةً بأكثر من 4700 لعبة في Spectrum [ 15 ] ). لم يُسهم إصرار سنكلير على استخدام محرك الأقراص الصغير غير القياسي ولوحة المفاتيح غير المريحة في كسب ودّ سوق الأعمال. لاحقًا، أكد كلايف سنكلير أن محرك الأقراص الصغير كان "نهجًا رائعًا"، مدعيًا أيضًا أنه كان يرغب حقًا في بناء QL على معالج Z80، وأن آخرين في الشركة أقنعوه باستخدام معالج 68000، وأنه "لا يوجد شيء يمكنك فعله على معالج 68000 لا يمكنك فعله على معالج Z80". [ 16 ] كما كان ناشرو البرامج مترددين في دعم نظام QL لأن خراطيش Microdrive كانت وسيلة التوزيع الوحيدة المتاحة له، وقد أثر سعرها غير المواتي (حيث بلغت تكاليف إنتاجها أكثر من ستة أضعاف تكلفة أشرطة الكاسيت) على الربحية وجعل المنتجات القائمة على نظام QL غير قادرة على المنافسة. [ 17 ]

صدرت مجلات متخصصة للنظام، مثل مجلة QL World (التي صدرت من عام 1985 إلى عام 1994)، [ 18 ] ومجلة QL User (التي صدرت من عام 1984 إلى عام 1985)، [ 19 ] ومجلة QL Today (التي صدرت من عام 1996 إلى عام 2013). [ 20 ]

تصميم

موتورولا 68008 و ZX8301 على لوحة الدوائر المطبوعة QL

استنادًا إلى معالج موتورولا 68008 بتردد 7.5  ميجاهرتز، احتوى جهاز QL على 128 كيلوبايت من ذاكرة الوصول العشوائي ، والتي يمكن توسيعها رسميًا إلى 640  كيلوبايت وفي الواقع العملي إلى 896  كيلوبايت. [ 21 ]

يمكن توصيله بشاشة أو تلفزيون للعرض. أوصت شركة سنكلير باستخدام شاشة RGB " SINCLAIR VISION-QL " مع جهاز QL. [ 22 ] عند توصيله بتلفزيون أو شاشة مضبوطة بشكل طبيعي، يُظهر خرج الفيديو لجهاز QL مسحًا أفقيًا زائدًا. يُعتقد أن هذا يعود إلى أن ثوابت التوقيت في شريحة ZX8301 مُحسّنة لشاشة CRT المسطحة المصممة أصلاً لجهاز QL. [ 23 ]

يتوفر وضعان للفيديو: 256 × 256 بكسل مع 8 ألوان RGB أساسية ووميض لكل بكسل، أو 512 × 256 بكسل مع أربعة ألوان: الأسود والأحمر والأخضر والأبيض. [ 21 ] يستخدم كلا الوضعين مخزن إطارات  بحجم 32 كيلوبايت في الذاكرة الرئيسية. يستطيع الجهاز التبديل بين منطقتين مختلفتين من الذاكرة لمخزن الإطارات، مما يسمح بالتخزين المؤقت المزدوج . مع ذلك، سيستهلك هذا 64 كيلوبايت من ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) القياسية للجهاز (128 كيلوبايت)، ولا يدعم البرنامج الثابت الأصلي لجهاز QL هذه الميزة. يوفر نظام التشغيل البديل والمُحسَّن Minerva دعمًا كاملاً لمخزن الإطارات الثاني.  

المكونات الداخلية QL (مع تركيب ذاكرة القراءة فقط Minerva ROM)

داخليًا، تتكون QL من وحدة المعالجة المركزية، ووحدتي ULA (ZX8301 "الشريحة الرئيسية" وZX8302 "الشريحة الطرفية") ووحدة تحكم دقيقة Intel 8049 [ 21 ] تُعرف باسم IPC، أو "وحدة التحكم الطرفية الذكية".

منظر خلفي QL

تُنفّذ وحدة ZX8301 مُولّد عرض الفيديو، كما تُوفّر تحديث ذاكرة الوصول العشوائي الديناميكية (DRAM ). تتصل وحدة ZX8302 بمنافذ RS-232 (للإرسال فقط)، ومحركات الأقراص الصغيرة، ومنافذ QLAN، وساعة الوقت الحقيقي ، ووحدة 8049 عبر وصلة تسلسلية متزامنة. تعمل وحدة 8049 بتردد 11  ميجاهرتز، وتُوفّر واجهة لوحة مفاتيح/عصا تحكم، ومستقبلات تسلسلية RS-232، ومُولّد صوت. [ 24 ] [ 21 ] أُضيفت وحدة 8049 في مرحلة متأخرة من تصميم QL، حيث كان من المُفترض في الأصل أن تتضمن وحدة ZX8302 وظائفها. [ 8 ]

برنامج تطبيق Psion المرفق على خراطيش Microdrive

يوفر محركا خرطوشة الشريط الحلقي المدمجان من نوع Microdrive تخزينًا واسع النطاق، بدلاً من محركات الأقراص المرنة الأكثر تكلفة الموجودة في الأنظمة المماثلة في تلك الحقبة. وقد تم طرح محركات Microdrive لجهاز ZX Spectrum في يوليو 1983، على الرغم من أن جهاز QL يستخدم تنسيق شريط منطقي مختلف.

تتضمن المنافذ فتحة توسعة، ومقبس خرطوشة ذاكرة القراءة فقط (ROM)، ومنفذي RS-232، ومنافذ شبكة محلية QLAN خاصة، ومنفذي عصا تحكم ، وناقل Microdrive خارجي. يستخدم جهاز QL مقابس British Telecom من النوع 631W، وهي مشابهة في تصميمها لمقابس الهاتف البريطانية ، وذلك لكابلات الاتصال التسلسلي، باستثناء أجهزة QL المصنعة من قبل سامسونج والمخصصة للتصدير، والتي تحتوي على مقابس DE-9 . يتم توصيل عصا التحكم بجهاز QL باستخدام مقابس مماثلة من النوع 630W.

على الرغم من أن لوحة المفاتيح تُحسّن من لوحة مفاتيح ZX Spectrum، إلا أنها لوحة مفاتيح غشائية مطاطية أسفل أغطية المفاتيح. [ 11 ] من الناحية المادية، فإن QL بنفس اللون الأسود لجهازي ZX81 وSpectrum السابقين، ولكنه قدم تصميمًا جديدًا بزوايا حادة ولوحة مفاتيح جديدة، والتي ظهرت لاحقًا في ZX Spectrum+.

يتضمن نظام التشغيل QDOS ، وهو نظام تشغيل متعدد المهام استباقي صممه توني تيبي في الأساس، ذاكرة قراءة فقط (ROM) ، بالإضافة إلى مترجم لغة BASIC هيكلي متقدم يُسمى SuperBASIC صممه جان جونز ، والذي يُستخدم أيضًا كمترجم سطر الأوامر . [ 25 ] يأتي نظام QL مزودًا بحزمة برامج مكتبية ، تتكون من معالج نصوص ، وبرنامج جداول بيانات ، وقاعدة بيانات ، وبرنامج رسومات أعمال من تطوير شركة Psion . [ 11 ]

بحسب شركة سينكلير للأبحاث، كان هذا أول جهاز كمبيوتر يُطرح في السوق على نطاق واسع بنظام تشغيل يتميز بتعدد المهام الاستباقي ونظام تشغيل على غرار نظام ويندوز ، وقد سبق نظام مايكروسوفت ويندوز 95 بـ 11 عامًا، وإطلاق جهاز أبل كمبيوتر ماكنتوش بشهر واحد. [ 26 ]

إرث

ICL واحد لكل مكتب

ميرلين تونتو في المتحف الوطني للحوسبة

تُشكّل وحدة المعالجة المركزية ( CPU ) الخاصة بجهاز QL ، بالإضافة إلى معالجات ZX8301 وZX8302 المتكاملة ( ASICs ) ومحركات الأقراص الصغيرة، أساس نظام " جهاز واحد لكل مكتب " (OPD). وقد صُنع هذا الجهاز من قِبل شركة International Computers Limited (ICL)، وسُوِّق أيضًا من قِبل شركة British Telecom باسم Merlin Tonto، ومن قِبل شركة Telecom Australia باسم Computerphone .

نتيجةً لتعاون دام ثلاث سنوات بين سينكلير ريسيرش، وشركة ICL، وشركة بريتيش تيليكوم، أضاف جهاز "One Per Desk" سماعة هاتف في أحد طرفي لوحة المفاتيح، وبرنامجًا بدائيًا لتكامل الحاسوب مع الهاتف (CTI). [ 27 ] وقد لاقى هذا الجهاز اهتمام عدد من عملاء الأعمال البارزين، بما في ذلك بعض أقسام إدارة الجمارك والضرائب البريطانية السابقة ، إلا أن نجاحه كان محدودًا بشكل عام. وفي أواخر ثمانينيات القرن الماضي، استُخدمت هذه الأجهزة في صالات البنغو لإتاحة لعبة بنغو شبكية على مستوى البلاد. [ 28 ]

لينكس

يعزو لينوس تورفالدز تطويره لنواة لينكس ، التي تتميز أيضاً بخاصية تعدد المهام الاستباقي ، جزئياً إلى امتلاكه جهاز سينكلير كيو إل في ثمانينيات القرن الماضي. ونظراً لقلة الدعم، لا سيما في موطنه فنلندا ، اعتاد تورفالدز على كتابة برامجه الخاصة بدلاً من الاعتماد على برامج الآخرين. [ 29 ] كما أن إحباطه من نظام مينيكس على جهاز سينكلير [ 30 ] دفعه بعد سنوات إلى شراء جهاز كمبيوتر متوافق مع معايير آي بي إم بي سي، والذي طور عليه نظام لينكس. في كتابه "للمتعة فقط "، كتب تورفالدز: "في عام 1987، كانت إحدى مزايا جهاز كيو إل هي مظهره الجذاب"، لأنه كان "أسود اللون بالكامل، بلوحة مفاتيح سوداء" و"ذو تصميم زاويّ إلى حد ما". وكتب أيضاً أنه اشترى وحدة تحكم للأقراص المرنة ليتوقف عن استخدام محركات الأقراص الصغيرة، لكن برنامج تشغيل وحدة التحكم كان رديئاً، فكتب برنامجه الخاص. أثارت الأخطاء البرمجية في نظام التشغيل، أو التناقضات في الوثائق، التي جعلت برنامجه لا يعمل بشكل صحيح، اهتمامه بأنظمة التشغيل. "مثل أي خبير حاسوب متمرس نشأ على معالج 68008،" كان تورفالدز "يكره أجهزة الكمبيوتر الشخصية"، لكنه قرر في خريف عام 1990 شراء جهاز كمبيوتر متوافق مع معالج 386 مصمم خصيصًا، وهو ما فعله في يناير 1991. [ 31 ]

المستنسخون

بعد أن تخلت شركة أمستراد عن جهاز QL في عام 1986، دخلت عدة شركات كانت تعمل سابقًا في سوق ملحقات QL لسد الفراغ. وشملت هذه الشركات CST وDanSoft، مبتكرتي سلسلة Thor من الأنظمة المتوافقة؛ وشركة Miracle Systems ، مبتكرة بطاقات ترقية المعالج/الذاكرة Gold Card وSuper Gold Card ومحاكي الأجهزة QXL القائم على الكمبيوتر الشخصي؛ وشركة Qubbesoft، التي قدمت Aurora، أول لوحة أم بديلة لجهاز QL، مع أوضاع رسومات محسّنة. [ 24 ]

في أواخر التسعينيات، صمّم بيتر غراف لوحتين أمّيتين متوافقتين جزئيًا مع نظام QL، وهما Q40 وQ60 (يُشار إليهما مجتمعتين بـ Qx0 )، وقامت شركة D&D Systems بتسويقهما. تعتمد اللوحتان Q40 وQ60 على معالجات Motorola 68040 و 68060 على التوالي، وهما أقوى بكثير من لوحة QL الأصلية، وتتمتعان بقدراتٍ عديدة (مثل الوسائط المتعددة، والرسومات عالية الدقة، وشبكات الإيثرنت، إلخ) لتشغيل نظام التشغيل لينكس . [ 32 ]

في عام ٢٠١٣، أعلن بيتر غراف أنه يعمل على جهاز Q68، وهو حاسوب لوحي أحادي متوافق مع QL ويعتمد على معالج FPGA. عُرض جهاز Q68 للجمهور لأول مرة في أبريل ٢٠١٤، وأصبح متاحًا في خريف ٢٠١٧. ويتولى إنتاجه وتسويقه ديريك ستيوارت (من شركة D&D Systems سابقًا). [ ٣٣ ]

تتضمن الإضافات المادية تطويرات جديدة مثل QL-SD (من تصميم بيتر غراف) [ 34 ] ، وتصاميم مُعاد هندستها أو حتى مُوسّعة من تسعينيات القرن الماضي مثل واجهات QubIDE (من تصميم خوسيه لياندرو نوفيلون). [ 35 ] ولا تزال بطاقات Trump وGold وSuper Gold (من إنتاج Tetroid) تُنتج لجهاز QL الأصلي. [ 36 ]

توفر شركة RWAP Software ترقيات متنوعة للأجهزة والبرامج وقطع الغيار.

أنظمة التشغيل

تم إنتاج نسخ مُعدّلة أو مُعاد هندستها من نظام التشغيل QDOS، وأبرزها نظام Minerva الذي تطور تدريجيًا إلى نظام تشغيل مُعاد كتابته بالكامل، مما وفر سرعة مُحسّنة، مع مُفسّرات SuperBASIC متعددة المهام. ثم قام توني تيبي بإنتاج نظام تشغيل مُحدّث آخر، وهو SMSQ/E ، الذي استمر تطويره لجهاز Sinclair QL والمُحاكيات، مُقدّمًا العديد من الميزات الإضافية. [ 37 ]

المحاكيات، وأنظمة التشغيل الافتراضية، والتوزيعات

أصبحت العديد من المحاكيات و QLs الافتراضية متاحة بمرور الوقت، والتي يتم صيانتها بنشاط من قبل Q-emuLator (Windows/Mac)، [ 38 ] QPC2 (Windows)، [ 39 ] SMSQmulator (Java)، [ 40 ] ZEsarUX (Windows/Mac/Linux) [ 41 ] و sQLux (Windows/Mac/Linux) [ 42 ] .

تم إنتاج العديد من توزيعات المحاكيات والتطبيقات والمعلومات، والتي تعتبر Black Phoenix [ 43 ] و QL/E [ 44 ] الأكثر نشاطًا في الصيانة.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "QL، ماذا؟ لم أسمع قط عن QL..." تم الاسترجاع في 2020-12-11 .
  2. 1 كيلوبايت = 1024 بايت
  3. "Sinclair QL - Computer" . مركز تاريخ الحوسبة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-11-2022 .
  4. سميث، توني. "نجاح سنكلير الباهر في عالم الأعمال عام 1984: صحيفة ذا كيو إل تبلغ من العمر 30 عامًا" . www.theregister.com . تاريخ الاسترجاع: 2023-08-02 .
  5. 1 2 كلاسن، أندريه (18 أبريل 2015). "سينكلير كيو إل - أول حاسوب حقيقي" . ميديوم . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2023 .
  6. سميث، توني (2014). "نجاح سنكلير الباهر في عالم الأعمال عام 1984: صحيفة ذا كيو إل تبلغ من العمر 30 عامًا" . www.theregister.com . تاريخ الاسترجاع: 22 نوفمبر 2022 .
  7. "حاسوب سنكلير كيو إل الصغير" . متحف تاريخ الحاسوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-11-2022 .
  8. 1 2 3 4 آدمسون، إيان؛ كينيدي، ريتشارد. "القفزة الكمومية - إلى أين؟" . سنكلير وتقنية "شروق الشمس" . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2006 .
  9. ديكنسون، ريك (16 يوليو 2007). "الجودة وما بعدها" . فليكر . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2008 .
  10. فيدر، بارنابي ج. (27 فبراير 1984). "المنافسة البريطانية محتدمة في مجال الحواسيب الصغيرة" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك . تاريخ الاسترجاع: 12 ديسمبر 2011. صُمم جهاز QL ليكون أكثر قوة من الحاسوب الشخصي الأكثر مبيعًا حاليًا، وهو من إنتاج شركة آي بي إم، بل إنه يُضاهي في الواقع جهاز ماكنتوش الجديد من شركة أبل.
  11. 1 2 3 4 باونتين، ديك (سبتمبر 1984). "سينكلير كيو إل" . بايت . الصفحات 415-419 . تاريخ الاسترجاع 10 أبريل 2025 . 
  12. هيلر، ليون (سبتمبر 1984). "شؤون كيو إل" . يور سبكتروم (7) . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2008 .
  13. غراهام، أدريان. "سينكلير كيو إل" . الديناصورات الثنائية . تم الاسترجاع في 21-04-2008 .
  14. "Sinclair QL" . قائمة ألعاب الفيديو العالمية . تم الاسترجاع في 3 يناير 2023 .
  15. "ZX Spectrum" . قائمة ألعاب الفيديو العالمية . تم الاسترجاع في 3 يناير 2023 .
  16. تايلور، غراهام (أغسطس 1986). "السير كلايف: الحياة بعد الموت؟" . سينكلير يوزر . ص 54-56 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2024 . 
  17. "تم حل المشكلة" . مستخدم QL . مارس 1985. ص 6. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2024 . 
  18. "QLWorld" . microhobby.speccy.cz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-06-05 .
  19. مستخدم QL . 1984.
  20. "QL Today" . sinclairql.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-06-05 .
  21. 1 2 3 4 لي، بيتر (17 مارس 2016). "مراجعة نظام سنكلير كيو إل (القفزة الكمية)" . نوستالجيا نيرد . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2022 .
  22. دليل مالك جهاز SINCLAIR VISION-QL (ملف PDF) . شركة MBS Data Efficiency المحدودة.
  23. غودوينز، روبرت. "طيف سنكلير لوكي الفائق" . مجموعة الأخبار : comp.sys.sinclair . يوزنت: 3cde626f.45085128@news-text.blueyonder.co.uk . تاريخ الاسترجاع: 22 أبريل 2008 .  
  24. 1 2 كلاين، روبرت. "أسئلة وأجوبة حول تاريخ QL: الأجهزة" . مؤرشف من الأصل في 2006-05-04 . تم الاسترجاع في 2008-04-21 .
  25. "دليل مرجعي لـ SBASIC/SuperBASIC على الإنترنت — وثائق دليل مرجعي لـ SBASIC/SuperBASIC على الإنترنت 4.0.1" . superbasic-manual.readthedocs.io . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2023 .
  26. "Sinclair QL" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20-12-2010.
  27. "جهاز ICL OPD واحد لكل مكتب" . OLD-COMPUTERS.COM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-04-2008 .
  28. "ICL OPD" . الديناصورات الثنائية . تم الاسترجاع في 21-04-2008 .
  29. تورفالدز، لينوس (المتحدث) (19 سبتمبر 2001). عرض تقديمي بعنوان: "أصول لينكس" . يبدأ الحدث في تمام الساعة 9:13. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2021 - عبر يوتيوب .
  30. مودي، جلين (18 فبراير 2009). شفرة المتمردين: لينكس وثورة المصادر المفتوحة . دار بيسيك بوكس. ص 90. ISBN  978-0-7867-4520-3.
  31. تورفالدز، لينوس؛ دايموند، ديفيد (2001). لمجرد التسلية : قصة ثوري بالصدفة . أرشيف الإنترنت. نيويورك : هاربر بيزنس. ص 43-60 . ISBN    978-0-06-662072-5.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  32. "Q40.de" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-04-2008 .
  33. ستيوارت، ديريك. "عملية طلب Q68" . تم الاسترجاع في 16 يناير 2020 .
  34. ^ جونز ، ديلوين. "مشروع بطاقة QL-SD" . تم الاسترجاع 2020-01-16 .
  35. ^ خوسيه لياندرو نوفيلون. "استنساخ QubIDE" . تم الاسترجاع 2020-01-16 .
  36. RWAP. "إعلان - واجهة QL جديدة" . تم الاسترجاع في 16 يناير 2020 .
  37. كلاين، روبرت. "أسئلة وأجوبة حول سجل QL: البرامج الثابتة" . تم الاسترجاع في 21-04-2008 .
  38. "محاكي Q من سينكلير QL" . www.terdina.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2023 .
  39. "QPC | Kilgus.net" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-01-05 .
  40. "الموقع الرسمي لمحاكي الرسائل القصيرة" wlenerz.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-01-05 .
  41. ^ هيرنانديز ، سيزار (2023/01/03)، تشيرنانديزبا / زيساروكس ، استرجاعها 2023/01/05
  42. sQLux (أو QL Sux وفقًا لديف بي) ، تطوير حاسوب سينكلير كيو إل المنزلي، 28 نوفمبر 2022 ، تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023
  43. "العنقاء السوداء - تكنولوجيا الكم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-01-05 .
  44. "المستودع - مشروع صيانة سينكلير كيو إل (SQPP) - موقع sinclairql.net" . www.sinclairql.net . تاريخ الاسترجاع: 5 يناير 2023 .