سورتافالا
سورتافالا ( بالروسية : Сортавала ؛ بالفنلندية والكاريلية : Sortavala ؛ بالسويدية : Sordavala )، وتُعرف أحيانًا في الروسية باسم سيردوبول ( Сердоболь )، هي مدينة تقع في جمهورية كاريليا ، روسيا، عند الطرف الشمالي لبحيرة لادوغا بالقرب من الحدود الفنلندية ، على بُعد 246 كيلومترًا (153 ميلًا) غرب بتروزافودسك ، عاصمة جمهورية كاريليا. أقرب مدينة على الجانب الفنلندي من الحدود هي يوينسو ، التي تقع على بُعد 136 كيلومترًا (85 ميلًا) من سورتافالا. في عام 2021، بلغ عدد سكان سورتافالا 19,215 نسمة. [ 6 ]
تاريخ
تم تسجيل منطقة سورتافالا لأول مرة في وثائق سويدية تعود إلى عام 1468. وذكرتها الوثائق الروسية لأول مرة باسم سيردوفول أو سيردوبول في عام 1500. وتم التنازل عنها للسويد بعد حرب إنجريان .
بموجب معاهدة نيستاد عام 1721 ، ضُمّت المستوطنة إلى روسيا مع بقية فنلندا القديمة ، وأُطلق عليها الاسم الروسي سيردوبول. واشتهرت بمحاجر الرخام والجرانيت التي وفرت المواد اللازمة لبناء القصور الإمبراطورية في سانت بطرسبرغ وضواحيها . وفي عام 1812، ضُمّت، مع بقية مقاطعة فيبوري، إلى دوقية فنلندا الكبرى المُنشأة حديثًا .


في عام ١٩١٧، ظلت المدينة جزءًا من فنلندا المستقلة . عانت المدينة بشدة من القصف السوفيتي المكثف خلال حرب الشتاء ، [ ٧ ] وبموجب معاهدة موسكو للسلام، أُجبرت فنلندا على التنازل عن المدينة للاتحاد السوفيتي . تم إجلاء جميع سكان المدينة لأول مرة. ومثل بقية كاريليا الفنلندية ، استعادت فنلندا سورتافالا خلال الفترة ١٩٤١-١٩٤٤ (فترة حرب الاستمرار )، وعاد معظم المُهجّرين لإعادة بناء منازلهم. ومع ذلك، بعد هدنة عام ١٩٤٤، تم إجلاء الفنلنديين مرة أخرى، وعادت المدينة خالية من السكان. بعد الحرب، أعاد السكان الروس والكاريليون توطين المدينة.
حتى عام 1940، كان شاطئ لادوغا جنوب غرب سورتافالا أحد المناطق القليلة ذات الكثافة السكانية العالية نسبياً شمال برزخ كاريليا التي يسكنها الكاريليون .
الجغرافيا
سمات
- باسونفوري , 79.2 م. التل بالقرب من سورتافالا
مناخ
| بيانات المناخ لسورتافالا | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 6.4 (43.5) | 8.8 (47.8) | 15.0 (59.0) | 22.0 (71.6) | 27.5 (81.5) | 32.0 (89.6) | 35.4 (95.7) | 29.9 (85.8) | 24.5 (76.1) | 18.4 (65.1) | 11.4 (52.5) | 9.4 (48.9) | 35.4 (95.7) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -5.3 (22.5) | -4.6 (23.7) | 0.6 (33.1) | 7.0 (44.6) | 14.2 (57.6) | 18.8 (65.8) | 21.9 (71.4) | 19.6 (67.3) | 13.9 (57.0) | 7.2 (45.0) | 1.1 (34.0) | -2.4 (27.7) | 7.7 (45.9) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -8.4 (16.9) | -8.1 (17.4) | -3.4 (25.9) | 2.6 (36.7) | 9.0 (48.2) | 13.9 (57.0) | 17.2 (63.0) | 15.3 (59.5) | 10.2 (50.4) | 4.6 (40.3) | -1.1 (30.0) | -5.3 (22.5) | 3.9 (39.0) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -11.5 (11.3) | -11.6 (11.1) | -7.4 (18.7) | -1.7 (28.9) | 3.7 (38.7) | 9.0 (48.2) | 12.5 (54.5) | 10.9 (51.6) | 6.5 (43.7) | 2.0 (35.6) | -3.3 (26.1) | -8.1 (17.4) | 0.1 (32.2) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -42.8 (-45.0) | -36.0 (-32.8) | -28.3 (-18.9) | -18.6 (-1.5) | -6.6 (20.1) | -0.8 (30.6) | 3.5 (38.3) | 0.8 (33.4) | -5.8 (21.6) | -12.3 (9.9) | -24.8 (-12.6) | -33.2 (-27.8) | -42.8 (-45.0) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 47.2 (1.86) | 35.9 (1.41) | 34.6 (1.36) | 31.7 (1.25) | 42.9 (1.69) | 61.8 (2.43) | 58.0 (2.28) | 84.8 (3.34) | 63.5 (2.50) | 68.9 (2.71) | 65.9 (2.59) | 62.4 (2.46) | 657.6 (25.89) |
| المصدر: الطقس والمناخ في سورتافالا | |||||||||||||
الوضع الإداري والبلدي
في إطار التقسيمات الإدارية ، تُدمج مدينة سورتافالا، إلى جانب مستوطنتين حضريتين وسبع وأربعين قرية، لتُشكّل مدينة ذات أهمية جمهورية، وهي وحدة إدارية تُعادل في وضعها المقاطعات . [ 1 ] وعلى مستوى التقسيم البلدي ، تُدمج مدينة سورتافالا ذات الأهمية الجمهورية لتُشكّل مقاطعة سورتفالسكي البلدية ؛ وتُدمج مدينة سورتافالا وعشر قرى ريفية ضمنها لتُشكّل مستوطنة سورتفالسكوي الحضرية . [ 3 ] أما المستوطنات الحضرية والقرى الريفية المتبقية، فتُدمج ضمن المقاطعة البلدية في مستوطنتين حضريتين ومستوطنتين ريفيتين. [ 8 ]

بصرف النظر عن مدينة سورتافالا، تشمل المستوطنة الحضرية المناطق الريفية في خيومبيوليا، وكراسنايا جوركا، ولاخدنكيوليا، ولامبيرج، ونوكوتالاختي، وأويافوايز، ورانتو، وتكارلاختي، وفلام، وزاريتشي. [ 9 ] تقع كراسنايا جوركا، ولامبرج، ونوكوتالاختي، وأويافوايز، ورانتو، وتوكارلاختي، وزاريتشي في جزيرة ريكالانساري ، [ 10 ] بينما تقع فالعام في جزيرة فالام التي تحمل نفس الاسم . [ 11 ]
مواصلات
سورتافالا هي محطة سكة حديد على خط السكة الحديد خييتولا-ماتكاسلكا .
التصميم والتطوير
بنيان
يتألف الجزء المركزي من المدينة بشكل رئيسي من مبانٍ حجرية من ثلاثة إلى أربعة طوابق، شُيّدت في مطلع القرن العشرين (حتى ثلاثينيات القرن العشرين). وعادةً ما تكون هذه المباني على طراز فن الآرت نوفو الشمالي ( الرومانسية الوطنية )، والكلاسيكية الجديدة ، وأحدثها الطراز الوظيفي . ومن أشهر معمارييها الفنلنديين : أونو فيرنر أولبيرغ ، وغوتليب إيلييل سارينين ، ويوهان جاكوب أرينبيرغ ، وغيرهم. إضافةً إلى ذلك، حُفظ عدد كبير من المباني الخشبية التي شُيّدت في منتصف القرن التاسع عشر، وعادةً ما تكون على طراز الإمبراطورية . ومن أبرز هذه المباني: [ 12 ]
- مبنى بنك فنلندا (المهندس المعماري أونو أولبيرغ، 1915)
- مبنى البنك المتحد لدول الشمال (شركة الهندسة المعمارية GLS ، 1905)
- مبنى الليسيوم (المهندس المعماري يوهان جاكوب أرينبيرغ، 1901)
- مبنى الصالة الرياضية (المهندس المعماري يوهان جاكوب أرينبيرغ، 1911)
- مبنى إدارة الكنيسة الأرثوذكسية الفنلندية وكنيسة القديس يوحنا الرسول (المهندس المعماري يوهاني فيست، 1935)
- منزل التاجر سيتونين (المهندس المعماري أوستين).
- جناح دار الجماعة الإنجيلية
- "بيت ليندر." قوس. إلييل سارينن
بنك الدول الإسكندنافية المتحد (مكتب البريد حاليًا). المهندس المعماري أونو فيرنر أولبيرغ
المبنى السابق لدار نشر الأدب الروحي "ريشتي جا راماتو". المهندس المعماري فيان لياندر
البنك الفنلندي السابق (بنك روسيا حاليًا). المهندس المعماري أونو فيرنر أولبيرغ
صالة الألعاب الرياضية النسائية السابقة. قوس. يوهان جاكوب أرينبيرج
صالة الألعاب الرياضية النسائية السابقة
كنيسة القديس نيكولاس. المهندس المعماري نيكولاي غريبينكا
صناعة
مؤسسة التنمية الحضرية - مجمع كاريليا الصناعي .
شخصيات بارزة
- ألكسندر سيمينوفيتش بيلياكوف (ولد في 1945)، سياسي روسي
- آرني جووتيلاينن (1904–1976)، قائد في الجيش الفنلندي، معروف أيضًا بلقب "إرهاب المغرب"
- مارتي كوسما (1927-1999)، المدير السابق للمنتخب الفنلندي لكرة القدم
المدن التوأم والمدن الشقيقة
انظر أيضاً
مراجع
ملحوظات
- 1 2 3 4 5 القانون رقم 871-ZRK
- ↑ دائرة الإحصاءات الحكومية الفيدرالية الروسية (2011).مشاهدة فيلم The Vsserocciyskaya 2010 مترجم اون لاين . توم 1[ 2010 تعداد السكان الروسي بالكامل، المجلد 1 ] . Всероссийская пепись населения 2010 года [التعداد السكاني لعموم روسيا 2010](باللغة الروسية). دائرة الإحصاءات الحكومية الفيدرالية .
- 1 2 3 4 القانون رقم 825-ZRK
- ↑ "تم تحديث الأوقات" . بوابة الإنترنت الرسمية للمعلومات الصحيحة (بالروسية). 3 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
- ↑ Почта России. مركز المعلومات الشامل AOSU RPH. ( البريد الروسي ). Поиск объектов почтовой связи ( البحث عن الكائنات البريدية ) (بالروسية)
- ^ “عدد سكان سورتافالا 2022 | عدد سكان سورتافالا – إحصائيات” .
- ↑ قصف السوفيت لسورتافالا بالصور
- ↑ القانون رقم 813-ZRK
- ↑ Законодательное سوبراني ريسوبليكيس كارليا. القانون رقم 813-ЗРК بتاريخ 1 نوفمبر 2004. « من سكان المدينة، السكان السلجيون في جمهورية كاريليا (تم التصويت عليها في 5 يونيو 2019) ». تم النشر: غازيتا "كاريليا"، رقم 124، 126، 4 نوفمبر - 11 نوفمبر 2004 م.. (الجمعية التشريعية لجمهورية كاريليا. القانون رقم 813-ZRK المؤرخ 1 نوفمبر 2004 بشأن المستوطنات الحضرية والريفية في جمهورية كاريليا كاريليا (بصيغتها المعدلة في 5 يونيو 2019) .
- ↑ "أطلس جمهورية كاريليا 1:200000، الورقة 106" (خريطة). kolamap.ru . تاريخ الوصول: 14 مارس 2026 .
- ↑ "أطلس جمهورية كاريليا 1:200000، الورقة 129" (خريطة). kolamap.ru . تاريخ الوصول: 14 مارس 2026 .
- ↑ "قائمة المواقع الثقافية والمواقع الثقافية المؤثرة على الأراضي منطقة البلدية " . Monuments.karelia.ru (بالروسية).
مصادر
- Законодательное سوبراني ريسوبليكيس كاريليا. القانون رقم 871-ZRK بتاريخ 29 أبريل 2005. «حول الأجهزة الإدارية الإقليمية لجمهورية كاريليا»، في الأحمر. رقم №1895-ZRK بتاريخ 2 يونيو 2015. «قانون التحسين الإداري 9 قانون جمهورية كاريليا ""المؤسسة الإدارية الإقليمية لجمهورية كاريليا"". تم الدخول إلى سيليو مع النشر الرسمي لهذا اليوم. تم النشر: غازيتا "كاريليا"، رقم 48، 7 مايو 2005 م. ( المجلس التشريعي لجمهورية كاريليا . القانون رقم 871-ZRK الصادر في 29 أبريل 2005 بشأن الهيكل الإداري الإقليمي لجمهورية كاريليا ، بصيغته المعدلة بموجب القانون رقم 1895-ZRK الصادر في 2 يونيو 2015 بشأن تعديل المادة 9 من قانون جمهورية كاريليا "بشأن الهيكل الإداري الإقليمي لجمهورية كاريليا" . ساري المفعول اعتبارًا من تاريخ النشر الرسمي.).
- Законодательное سوبراني ريسوبليكيس كاريليا. القانون رقم 825-ZRK بتاريخ 1 ديسمبر 2004. «من المناطق البلدية في جمهورية كاريليا»، في الأحمر. رقم 1694-ZRK بتاريخ 2 أبريل 2013. «عن إعادة تصميم الإدارة البلدية ""المواصلات العامة في نوخشين" و"الحافلات الجماعية"" بيلومورسكوغو المنطقة البلدية والتمويل في بعض الإجراءات المستحقة على جمهورية كارليا». لقد تم إنشاء هذا اليوم بناءً على رغبتك في النشر الرسمي لهذا اليوم. منشور: غازيتا "كاريليا"، رقم 141، 16 ديسمبر 2004 م. ( الجمعية التشريعية لجمهورية كاريليا . القانون رقم 825-ZRK الصادر في 1 ديسمبر 2004 بشأن المقاطعات البلدية في جمهورية كاريليا ، بصيغته المعدلة بموجب القانون رقم 1694-ZRK الصادر في 2 أبريل 2013 بشأن تحويل التشكيلات البلدية "مستوطنة نيوختشينسكوي الريفية" و"مستوطنة سومبوسادسكوي الريفية" في مقاطعة بيلومورسكي البلدية بجمهورية كاريليا وتعديل العديد من القوانين التشريعية لجمهورية كاريليا . يسري مفعوله اعتبارًا من اليوم الذي يلي عشرة أيام من تاريخ النشر الرسمي.).
- Законодательное سوبراني ريسوبليكيس كاريليا. القانون رقم 813-ЗРК بتاريخ 1 نوفمبر 2004. «يا سكان المدينة، السكان السلجيون في جمهورية كاريليا»، في الأحمر. رقم 1694-ZRK بتاريخ 2 أبريل 2013. «عن إعادة تصميم الإدارة البلدية ""المواصلات العامة في نوخشين" و"الحافلات الجماعية"" بيلومورسكوغو المنطقة البلدية والتمويل في بعض الإجراءات المستحقة على جمهورية كارليا». لقد تم إنشاء هذا اليوم بناءً على رغبتك في النشر الرسمي لهذا اليوم. نشرت: غازيتا "كاريليا"، رقم 124، 126، 129، 132، 135، 136، 139، 4 نوفمبر - 9 ديسمبر 2004 م. ( الجمعية التشريعية لجمهورية كاريليا . القانون رقم 813-ZRK الصادر في 1 نوفمبر 2004 بشأن المستوطنات الحضرية والريفية في جمهورية كاريليا ، بصيغته المعدلة بموجب القانون رقم 1694-ZRK الصادر في 2 أبريل 2013 بشأن تحويل التشكيلات البلدية "مستوطنة نيوختشينسكوي الريفية" و"مستوطنة سومبوسادسكوي الريفية" في مقاطعة بيلومورسكي البلدية بجمهورية كاريليا، وبشأن تعديل العديد من القوانين التشريعية لجمهورية كاريليا . يسري مفعوله اعتبارًا من اليوم الذي يلي عشرة أيام من تاريخ النشر الرسمي.).
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بسورتافالا على ويكيميديا كومنز
دليل السفر سورتافالا من Wikivoyage- Sortavala.fi (باللغة الفنلندية)
- سورتافالا
- المدن والبلدات في جمهورية كاريليا
- دوقية فنلندا الكبرى
- تاريخ كاريليا
- البلديات السابقة في فنلندا
- الأماكن المأهولة بالسكان في مقاطعة سورتفالسكي
