الكاريليون
امرأة كاريلية تلعب لعبة الجوهيكو | |
| إجمالي السكان | |
|---|---|
| حوالي 43000 (2020) | |
| المناطق ذات الكثافة السكانية الكبيرة | |
| 32,422 (2020) [1] | |
| 10000 (1994) [2] | |
| 1,522 (2001) [3] | |
| 290 (2021) [4] | |
| 302 (2009) [5] | |
| 192 (2018) [6] | |
| 39 (2011) [7] | |
| اللغات | |
| الكاريلية ، الكريلية الليفية ، اللوديانية ، الروسية ، الفنلندية ، السويدية | |
| دِين | |
| أغلبية أرثوذكسية شرقية وأقلية لوثرية | |
| المجموعات العرقية ذات الصلة | |
| الفنلنديون البلطيقون الآخرون وخاصة الفنلنديون الكاريليون والإيزوريون والفيبسيون | |
| الناس | الكاريليون |
|---|---|
| لغة | الكاريليانية ؛ ليفي-كاريليانية |
| دولة | كاريليا |
الكاريليون ( بالكاريلية : karjalaižet, karjalazet, karjalaiset ؛ وبالفنلندية : karjalaiset ؛ وبالسويدية : kareler, karelare ؛ وبالروسية : карелы ، وبالرومانية : karely ) هم مجموعة عرقية فنلندية بلطيقية أصلية في منطقة كاريليا التاريخية ، والتي انقسمت اليوم بين فنلندا وروسيا . ويعتبر الكاريليون الذين يعيشون في كاريليا الروسية مجموعة عرقية مميزة وثيقة الصلة بالكاريليين الفنلنديين ، الذين يعتبرون مجموعة فرعية من الفنلنديين . وقد نشأ هذا التمييز تاريخيًا من الصراع على كاريليا وتقسيمها في النهاية بين السويد ونوفغورود ، مما أدى إلى وجود الكاريليين تحت مجالات ثقافية مختلفة.
في روسيا، يعيش الكاريليون في الغالب في جمهورية كاريليا ، حيث يشكلون المجموعة العرقية المحددة، وفي الأجزاء الشمالية الغربية المجاورة الأخرى من البلاد. يتحدثون اللغة الكاريلية تقليديًا وهم مسيحيون أرثوذكس شرقيون . توجد أيضًا جيوب كاريلية كبيرة في منطقتي تفير ونوفغورود ، حيث هاجر بعض الكاريليين إلى تلك المناطق بعد الحرب الروسية السويدية في الفترة من 1656 إلى 1658.
في فنلندا، يشير مصطلح الكاريلي عمومًا إلى الكاريليين الفنلنديين ، وهم مجموعة فرعية من الفنلنديين. كان هناك كاريليون يتحدثون الكاريليين ويعيشون في أقصى شرق كاريليا الفنلندية، والمعروفة باسم " كاريليا الحدودية " ( راجا-كارجالا ). نظرًا لأن فنلندا اضطرت إلى التنازل عن أجزاء من كاريليا للاتحاد السوفيتي في الحرب العالمية الثانية، فقد استقر الكاريليون الذين تم إجلاؤهم والكاريليون الفنلنديون في أماكن أخرى في فنلندا. كانت أقلية منهم، حوالي 38000، [8] من المسيحيين الأرثوذكس الكاريليين الحدوديين، الذين كانوا يتحدثون الكاريليين تقليديًا. ومع ذلك، نظرًا لعدم اعتراف الحكومة الفنلندية بالكاريلية كلغة خاصة بها حتى وقت قريب، لم يكن أمام معظم هؤلاء الكاريليين خيار سوى تعلم الفنلندية ويتحدثون الآن الفنلندية في الغالب.
تاريخ
العصور الوسطى
يعتمد هذا القسم بشكل مفرط على المراجع الأولية . ( أكتوبر 2024 ) |
خلال العصور الوسطى المبكرة ، اختلط المستوطنون من غرب فنلندا بالسكان المحليين لتشكيل المجموعة العرقية الكاريلية. ربما ساهمت الهجرة المحتملة من أماكن أخرى أيضًا في التكوين العرقي الكاريلي. [9]
تشير الأدلة الأثرية إلى أن أعلى مستوى لسكان كاريليا كان على طول الشاطئ الغربي لبحيرة لادوجا وبرزخ كاريليا ، مع وجود العديد من المقابر والاكتشافات الأثرية الأخرى التي يعود تاريخها إلى الفترة من 600 إلى 800 بعد الميلاد. في كاريليا الجنوبية ، كان عدد الاكتشافات الأثرية من هذه الفترة الزمنية أقل، على الرغم من وجود سكن دائم. كانت لابي ، كاريليا الجنوبية، مأهولة بالسكان بشكل مستمر لمدة 2000 عام تقريبًا. في كاريليا الشمالية ، تم العثور على اكتشاف أثري واحد فقط من هذه الفترة الزمنية، يعود تاريخه إلى القرن الثامن. يشير العدد الأعلى بكثير من الاكتشافات الأثرية في هذه المناطق من 800 إلى 1050 بعد الميلاد إلى أن السكان الكاريليين نماوا وتوسعوا بسرعة خلال هذا الوقت. [10]
أول ذكر مكتوب لكاريليا والكاريليين ورد في المصادر الاسكندنافية . تشير العديد من الملاحم والسجلات الاسكندنافية القديمة إلى كاريليا أحيانًا باسم Karjalabotn، [11] Kirjalabotnar، [12] أو Kirjaland، [13] مما يعني أن الكاريليين وكاريليا كانوا معروفين لدى الفايكنج منذ وقت مبكر من القرن السابع. ذكر آخر للكاريليين في المصادر الاسكندنافية هو Chronicle of Erik . [14] ينسب جزء من Chronicle إلى الكاريليين نهب وسلب سيجتونا في عام 1187. يُذكر هذا الذكر للغارات الكاريلية على السويد في السجل باعتباره السبب الرئيسي لتأسيس ستوكهولم ، العاصمة الحالية للسويد . [14]
يعود أول ذكر للكاريليين في السجلات الروسية إلى عام 1143، [15] عندما يذكر سجل نوفغورود أن الكاريليين أغاروا على تافاستيا المجاورة (هامي). أشارت السجلات الروسية إلى الكاريليين باسم كوريلا . حتى نهاية القرن الثالث عشر، تمتع الكاريليون بفترة من الاستقلال النسبي والحكم الذاتي. ومع ذلك، عندما اتصل الكاريليون بنوفغورود، بدأ بعضهم في المشاركة في السياسة الداخلية والخارجية لنوفغورود. تذكر السجلات الروسية غارة مشتركة لنوفغورود والكاريليين على تافاستيا في عام 1191. في القرن الثالث عشر، خضعت العلاقة الكاريلية مع نوفغورود لتغييرات كبيرة، من الشراكة والتحالف إلى الهيمنة التدريجية من قبل الأخير.
في عام 1227، جرت محاولة لتحويل الكاريليين إلى الأرثوذكسية الشرقية . [16] في عام 1253، ساعد الكاريليون نوفغورود في حروبها مع الإستونيين . [15] في عام 1269، أعد أمير نوفغورود غارة ضد الكاريليين، لكنه تخلى عن خططه حيث نصحه مستشاروه بعدم القيام بذلك. [15] في عام 1278، خاض نوفغورود حربًا ضد الكاريليين، ووفقًا للسجلات، وضع الأراضي الكاريلية "للسيف والنار"، مما قلل بشكل كبير من القوة العسكرية الكاريلية. [15]
بينما حاولت نوفغورود دون جدوى إخضاع الكاريليين، حققت السويد أهدافها على القبائل الفنلندية المجاورة. قام السويديون بغارات على الأراضي الكاريلية، وبدأوا في تحويل السكان المحليين إلى الكاثوليكية الرومانية وحاولوا ضمان هيمنتهم الكاملة بتأسيس القلاع، في عام 1293 في فيبورغ وفي عام 1295 في كيكسهولم (كاكيسالمي في الفنلندية، كوريلا في السجلات الروسية)، على مواقع المستوطنات الكاريلية القديمة. [14] ومع ذلك، تمكنت نوفغورود من صد الهجوم السويدي من خلال الاستيلاء على قلعة كيكسهولم وإحراقها. بعد ذلك، انخرطت السويد ونوفغورود في صراع طويل من أجل الحكم على الكاريليين وأراضيهم. [15]
في عام 1314، ثار الكريليون ضد الجهود المبذولة لتحويلهم إلى المسيحية، وفقًا لسجلات نوفغورود. بدأ التمرد الأول ضد الأرثوذكسية الروسية مع الاستيلاء على كاكيسالمي وقتل جميع المسيحيين هناك. ثم انتشر التمرد في جميع الأراضي الكريليانية، مما أضعف نفوذ نوفغورود بدرجة كافية. [15]
في عام 1323، عانى الكاريليون من انقسام قسري حيث قسمت السويد ونوفغورود الأراضي الكاريلية وسكانها من خلال توقيع اتفاقية سلام . نقلت الاتفاقية حكم جميع الأراضي الكاريلية الغربية إلى السيادة السويدية، بينما وقعت الأراضي الكاريلية الشرقية تحت حكم نوفغورود. بدأ هذا الانقسام عملية طويلة من فصل الكاريليين إلى نصفين مختلفين، وكان الاختلاف الرئيسي هو الدين، حيث أصبح الكاريليون الغربيون أولاً كاثوليك رومان ثم لوثريين ، بينما تحول الكاريليون الشرقيون إلى الأرثوذكسية الشرقية. [15]
وقد شهدت الحروب اللاحقة قتال الكاريليين على جانبي الصراع، وكثيراً ما كانوا يقاتلون بعضهم بعضاً. وفي الوقت نفسه، استمر الكاريليون على الجانب النوفغورودي والروسي من الحدود في الاستقرار شمالاً باتجاه البحر الأبيض. وبحلول أواخر القرن الرابع عشر، فرض الكاريليون الروس سيطرتهم على كاريليا البيضاء ودخلوا في صراع مع النرويجيين في شبه جزيرة كولا.
الفترة الحديثة المبكرة
مع استمرار الصراع على السلطة في المنطقة على مدى القرون التالية، تحرك خط الحدود بين السويد وروسيا عدة مرات مع حدوث معظم التغييرات في شمال كاريليا وكاينو. ومع ذلك، في عام 1617، خضع تاريخ الكاريليين لتغيير كبير حيث تنازلت روسيا للسويد، إلى جانب أراضٍ أخرى، عن الجزء الشرقي من برزخ كاريليان، وكاريليا لادوجا وكاريليا الشمالية الحديثة . وهذا يعني أن غالبية الكاريليين كانوا يعيشون مرة أخرى في بلد واحد، إلا أن ذلك لم يجلب السلام للشعب الكاريلي. عندما بدأت السويد عملية تحويل سكان الأراضي المتنازل عنها إلى البروتستانتية اللوثرية، ظهرت المقاومة بين الكاريليين الأرثوذكس المؤمنين القدامى والإيزوريين الأرثوذكس المجاورين .
بحلول منتصف القرن السابع عشر، أدى التوتر بين الحكومة السويدية اللوثرية والكاريليين الأرثوذكس إلى صراع آخر بين السويد وروسيا. من عام 1656 إلى عام 1658، شنت القوات المسلحة الروسية حربًا على الأراضي الكاريلية وحاولت استعادتها بمساعدة بعض السكان الأرثوذكس المحليين المتعاطفين، ولكن بعد عامين من القتال توقف كلا الجانبين عن القتال.
كان العديد من الكاريليين الذين ظلوا أرثوذكسيين بحلول عام 1658 غير راغبين في البقاء في السويد والتحول إلى اللوثرية، مما أدى إلى هجرة جماعية للعديد من الكاريليين الأرثوذكس من هذه المناطق إلى أجزاء أخرى من روسيا، وذهب البعض إلى منطقة تفير وشكلوا أقلية الكاريليين في تفير ، بينما انتقل آخرون إلى منطقة فالداي في منطقة نوفغورود وآخرون إلى كاريليا البيضاء على البحر الأبيض.
وبما أن بعض الأراضي في برزخ كاريليان الشرقي وكاريليا لادوجا أصبحت خالية من السكان جزئيًا، فقد قررت السويد نقل المستوطنين من سافونيا إلى تلك الأراضي الكاريلية، مما أدى إلى اختلاط الكاريليين المحليين مع السافونيين في بعض المناطق. ومع ذلك، نظرًا لأن السافونيين أنفسهم من أصل كاريلي، فقد أثرت هذه الهجرة بشكل أساسي على الكاريليين المحليين دينيًا (حيث أصبح غالبية السكان لوثريين) وإلى حد ما لغويًا، لكنها لم تجلب تغييرات كبيرة على الخريطة العرقية لكاريليا.
حدث التغيير التالي في عام 1721 عندما فازت روسيا بالحرب الشمالية الكبرى ضد السويد (1700-1721)، مما أجبر السويد على التنازل عن برزخ كاريليان بالكامل ولادوجا كاريليا لروسيا، حيث كان معظم سكانها من اللوثريين. وعلى الرغم من المحاولات لتحويل السكان المحليين إلى الأرثوذكسية إلا أن هذه المحاولات لم تحظ بأي نجاح.
الفترة الحديثة المتأخرة

بعد أن غزت روسيا كامل الأراضي الفنلندية في حرب روسية سويدية أخرى في عامي 1808 و1809، تقرر ضم برزخ كاريليان وكاريليا لادوجا إلى دوقية فنلندا الكبرى التي تشكلت حديثًا في عام 1812، مما جعل جميع الكاريليين الغربيين في نفس الدولة مع الفنلنديين، بينما ظل الكاريليون الشرقيون تحت الإدارة الروسية المستقلة. وعلى الرغم من أن الكاريليين انتهى بهم الأمر في نفس البلد، إلا أن الاختلاف الديني بين الكاريليين الشرقيين والغربيين ظل عاملًا فاصلًا، مما أثر إلى حد ما على اللغويات ولكن حتى بداية القرن العشرين، كان بإمكان المجموعتين فهم بعضهما البعض. ومع ذلك، تمكن الكاريليون الشرقيون من الحفاظ على التقاليد والفولكلور بشكل أفضل من الكاريليين الغربيين.
مع تشكيل دوقية فنلندا الكبرى، كافح سكانها لتحديد هويتهم العرقية بشكل صحيح، حيث كان بعضهم فنلنديين، وبعضهم سويديين، وبعضهم كاريليين. ومع بدء الحركة الفينومانية وبدء الأمة الفنلندية الجديدة عملية تشكيلها وتشكيلها، بُذلت محاولات لاستعادة الهوية الفنلندية المفقودة. بدأت عملية "فننة" فنلندا. كجزء من هذه العملية خلال القرن التاسع عشر، سافر علماء الفولكلور الفنلنديون بما في ذلك إلياس لونروت إلى أجزاء مختلفة من كاريليا الشرقية لجمع الفولكلور والشعر الملحمي. يُنظر الآن إلى الكاريليين الأرثوذكس في كاريليا الشمالية وروسيا على أنهم إخوة مقربون أو حتى مجموعة فرعية من الفنلنديين. ألهمت أيديولوجية الكاريلية الفنانين والباحثين الفنلنديين، الذين اعتقدوا أن الكاريليين الأرثوذكس احتفظوا بعناصر من الثقافة الفنلندية القديمة الأصلية التي اختفت من فنلندا. أدى هذا إلى العديد من الارتباكات مع ادعاء البعض أن الكاريليين الغربيين والشرقيين كانوا أمتين مختلفتين.
مع استقلال فنلندا في عام 1917، استمرت عملية "الفنلة"، ولكن حتى سكان شرق كاريليا كانوا يُنظَر إليهم الآن باعتبارهم جزءًا من الأمة الفنلندية. وفي الفترة من عام 1918 إلى عام 1922، بذلت فنلندا عدة محاولات للتوسع في كاريليا الشرقية بدعم من سكان كاريليا المحليين. وبحلول عام 1922، هاجر عدة آلاف من سكان شرق كاريليا إلى فنلندا من أجزاء مختلفة من كاريليا الشرقية.
بعد حرب الشتاء، اضطرت فنلندا إلى التنازل عن برزخ كاريليان وكاريليا لادوجا للاتحاد السوفيتي . ونظرًا لعدم رغبة السكان الكاريليين المحليين في الخضوع للحكم السوفيتي، فقد تم إجلاء أكثر من 400000 شخص عبر الحدود الجديدة لفنلندا من الأراضي التي كان من المقرر التنازل عنها. بعد حرب الاستمرار (1941-1944)، والتي سيطرت فيها فنلندا مؤقتًا على معظم كاريليا الشرقية، اختار عدة آلاف من الكاريليين الهجرة غربًا مع تراجع القوات الفنلندية. [ بحاجة لمصدر ] كان الكاريليون الذين هاجروا إلى فنلندا في القرن العشرين يتحدثون الكاريلية في البداية، ولكن بسبب الاختلافات اللغوية البسيطة ومن أجل الاندماج في المجتمعات المحلية سرعان ما تبنوا اللغة الفنلندية بعد الحرب. هاجر بعض النازحين لاحقًا ، بشكل أساسي إلى السويد وأستراليا وأمريكا الشمالية .
إن الكريليين الروس الذين يعيشون في جمهورية كاريليا ينضمون الآن بسرعة إلى السكان الروس. وقد بدأت هذه العملية منذ عدة عقود من الزمان. على سبيل المثال، تشير التقديرات إلى أنه حتى بين التعدادين السوفييتيين لعامي 1959 و1970، قام ما يقرب من 30% من أولئك الذين تم إحصاؤهم على أنهم كاريليون من خلال تحديد هويتهم الذاتية في عام 1959 بتغيير هويتهم الذاتية إلى الروسية بعد 11 عامًا. [17]
لغة
.jpg/440px-Karelia,_Russia_(45061719031).jpg)
اللغة الكاريلية وثيقة الصلة باللغة الفنلندية . وهناك لهجات يمكن تصنيفها على أنها لغة كاريلية [18] [19]
- شمال كاريليان (الأجزاء الشمالية من جمهورية كاريليان وفي بعض القرى القريبة من الحدود الروسية في منطقة كاينو حتى اليوم)
- كاريليا الجنوبية (الأجزاء الجنوبية من جمهورية كاريليا، قبل الحرب العالمية الثانية، وأيضًا في الجزء الشرقي من فنلندا قبل الحرب، وفي مواقع مختلفة في المنطقة الحالية لفنلندا وأماكن أخرى بعد الحرب العالمية الثانية)
- تفير كاريليان (في منطقة تفير ، روسيا)
- أولونتس كاريليان أو ليففي (في الأجزاء الجنوبية الشرقية من جمهورية كاريليان، قبل الحرب العالمية الثانية، وفي الجزء الشرقي من فنلندا قبل الحرب، وفي مواقع مختلفة في المنطقة الحالية لفنلندا وأماكن أخرى بعد الحرب العالمية الثانية)
تعتبر اللغة اللودية في الجزء الشرقي من جمهورية كاريليان حاليًا لغة مستقلة. [18] [19]
بالإضافة إلى ذلك، يتم التحدث بلهجات اللغة الكاريلية أيضًا في مواقع مختلفة في المنطقة الحالية لفنلندا وأماكن أخرى بعد الحرب العالمية الثانية وفي بعض القرى بالقرب من الحدود الروسية في منطقة كاينو، تم التحدث باللهجة الشمالية للغة الكاريلية بشكل مستمر حتى الآن. [18] [19]
دِين
أغلبية الكريليين الروس هم من المسيحيين الأرثوذكس الشرقيين . [20] لا يزال بعض الكريليين يمارسون الشامانية الكريلية. [ بحاجة لمصدر ] كما تم دمج المعتقدات الشعبية على نطاق واسع في المسيحية من قبل الكريليين الأرثوذكس . تم جمع الحكايات الكريلية، إلى جانب بعض الحكايات الفنلندية، لتشكيل كاليفالا .
التركيبة السكانية
لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . ( مارس 2017 ) |


توجد جيوب كبيرة من الكاريليين في منطقة تفير في روسيا ، أعيد توطينهم بعد هزيمة روسيا في عام 1617 أمام السويد - من أجل الهروب من التحول القسري إلى اللوثرية في كاريليا السويدية . كما وعد الروس بتخفيض الضرائب إذا هاجر الكاريليون الأرثوذكس إلى هناك. أولونيتس (أونوس) هي المدينة الوحيدة في روسيا حيث يشكل الكاريليون أغلبية (60٪ من السكان).
انخفض عدد الكريليين بشكل ملحوظ في العصر الحديث بسبب عدد من العوامل. وتشمل هذه العوامل انخفاض معدلات المواليد (وهي سمة مميزة للمنطقة بشكل عام) وخاصة الترويس ، بسبب هيمنة اللغة والثقافة الروسية.
في عام 1926، وفقًا للتعداد السكاني، لم يشكل الكاريليون سوى 37.4% من سكان جمهورية الكاريليين السوفييتية (التي لم تكن في ذلك الوقت تشمل بعد الأراضي التي ستنتزع لاحقًا من فنلندا وتضاف إليها، والتي كان معظمها يسكنها الكاريليون في الغالب)، أو 100781 كاريليًا. في غضون ذلك، بلغ عدد الروس 153967 في كاريليا، أو 57.2% من السكان. وإضافة سكان كاريليا في تفير البالغ عددهم 140567 في ذلك الوقت إلى الإحصائية، نحصل على إجمالي لا يقل عن 241348 كاريليًا في الاتحاد السوفييتي بأكمله، إن لم يكن أكثر من ذلك بكثير.
بحلول عام 2000، بلغ عدد سكان جمهورية كاريليا 65651 نسمة (65.1% من عدد السكان في عام 1926، بما في ذلك المناطق الكاريلية التي انتُزِعَت من فنلندا والتي لم تُحصَ في عام 1926)، ولم يشكل الكاريليون سوى 9.2% من السكان في وطنهم. وفي الوقت نفسه، شكل الروس 76.6% من سكان كاريليا.
في تعداد عام 2021، [21] كان هناك 25901 كاريلي في جمهورية كاريليا، أي 5.5% فقط من السكان. وفي الوقت نفسه، يشكل الروس الآن 86.4% من السكان في كاريليا. بلغ العدد الإجمالي للكاريليين في روسيا 32422، أو 0.02% من سكان البلاد.
| التعداد السكاني | 1926 [22] | 1939 [23] | 1959 [24] | 1970 [25] | 1979 [26] | 1989 [27] | 2002 [28] | 2010 [29] | 2021 [21] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| سكان | 248,030 | 249,855 | 164,050 | 141,148 | 133,182 | 124,921 | 93,344 | 60,815 | 32,422 |
| نسبة مئوية | 0.27% | 0.23% | 0.14% | 0.11% | 0.10% | 0.08% | 0.06% | 0.04% | 0.02% |
علم الوراثة

إن مجموعة الكروموسوم Y N1c هي مجموعة نموذجية بين سكان كاريليا، حيث لوحظت بنسبة تزيد قليلاً [30] أو تقل قليلاً [31] عن 40 في المائة من الرجال الكاريليين. وهي ذات تواتر مرتفع بين الناطقين بالأورالية وغيرهم من سكان شمال أوراسيا. [30] إن مجموعة R1a شائعة تقريبًا بين الذكور الكاريليين، وينتمي 10 في المائة منهم إلى مجموعة I-M170 . تشمل مجموعات mtDNA بين سكان كاريليا H (45.7٪) و U (27.2٪)، وخاصةً فرعها U5 . [31]
في حين أن أصولهم الجسدية أوروبية في الغالب، يحمل الكاريليون أيضًا بعض المزيج المرتبط بسيبيريا (6-12٪) [31] [32] والذي يوجد عادةً في المجموعات الناطقة بالأورالية. [ 31] مثل الشعوب الفنلندية البلطيقية الأخرى، يتمتع الكاريليون بمستوى عالٍ من المزيج المرتبط بالسهوب. [31] يتجمع الكاريليون مع الفنلنديين والفيبسيين . [31] [33] [34]
يشترك الكاريليون في المزيد من أجزاء IBD ( الهوية بالنسب ) مع العديد من المجموعات الأخرى الناطقة بالأورالية، بما في ذلك المجموعات البعيدة جغرافيًا من الفولجا والأورال وسيبيريا ، مقارنة بجيرانهم غير الناطقين بالأورال. وهذا يتفق مع فكرة أن الشعوب الأورالية تشترك في جذور مشتركة إلى حد ما. وجد أن الكاريليين لديهم مشاركة كبيرة في IBD مع بعض الشعوب غير الناطقة بالأورال من نفس المناطق البعيدة، مثل تتار الفولجا والياكوت والإيفين أيضًا. [31]
انظر أيضا
- قائمة الكاريليين
- تورنيداليانز
- الإنجليز
- فنلنديون الغابات
- السويد الفنلنديون
- فنلندا-السويد
- كفينز
- كاليفالا
- المهر الكاريلي
مراجع
- ^ “روستات – إعادة صياغة الفيروسات 2020”. rosstat.gov.ru . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-01-03 .
- ^ لغات فنلندا. "فنلندا". Ethnologue.com . تم الاسترجاع في 12 مارس 2017 .
- ^ "التركيبة العرقية لأوكرانيا 2001". Pop-stat.mashke.org . تم الاسترجاع في 12 مارس 2017 .
- ^ “RL21428: RAHVASTIK RAHVUSE، SOO JA ELUKOHA (ASUSTUSPIIRKOND) JÄRGI، 31. ديتسيمبر 2021”. andmed.stat.ee . تم الاسترجاع بتاريخ 28-09-2024 .
- ^ اللجنة الوطنية للإحصاء في بيلاروسيا (PDF) . اللجنة الوطنية للإحصاء (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 18 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2012 .
- ^ "Latvijas iedzīvotāju Sadalījums pēc nacionālā sastāva un valstiskāspiederības (Datums=01.01.2018)" (PDF) . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2018 .
- ^ "لقد حصلت Lietuvos Respublikos 2011 على رؤية واضحة ونتائج رائعة" . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2018 .
- ^ مانتيماكي ، فاربو (2017). تم إخلاء مساحة واسعة من الأرض بشكل واضح، حيث تم إخلاء مساحة "الأرضية" الشاسعة - في عام 1940، قامت Suomi بتسوية أكوام الأخشاب . yle.fi. تم الاسترجاع 2022-2-10.
- ^ باسيكيفي، جيركي؛ تالكا، آنو (2018). راجاما – إتيلا كارجالان هيستوريا الأول (بالفنلندية). Keuruu : أوتافان كيرجاباينو أوي. ص 186، 188. ردمك 978-951-37-7468-4.
- ^ باسيكيفي، جيركي؛ تالكا، آنو (2018). راجاما – إتيلا كارجالان هيستوريا الأول (بالفنلندية). Keuruu : أوتافان كيرجاباينو أوي. ص 170-171، 192. ISBN 978-951-37-7468-4.
- ^ Sögubrot af nokkurum fornkonungum í Dana- ok Svíaveldi
- ^ ملحمة هالفدانار ايستينسونار
- ^ ساغا أولافس هينز هيلجا هارالدسونار
- ^ abc The Chronicle of Erik ، الفصل 10: تأسيس ستوكهولم
- ^ abcdefg تاريخ نوفغورود ، 1016-1471
- ^ كرونيكل لورينتيان
- ^ أندرسون، باربرا أ.؛ سيلفر، بريان د. (نوفمبر 1983). "تقدير إضفاء الطابع الروسي على الهوية العرقية بين غير الروس في الاتحاد السوفييتي". ديموغرافيا . 20 (4): 461-489. doi : 10.2307/2061114 . JSTOR 2061114. S2CID 46985587.
- ^ abc "Karjala - kieli, murre ja paikka - kartta" [كاريليا - اللغة واللهجة والمكان - الخريطة]. kotus.fi (باللغة الفنلندية). معهد اللغات في فنلندا . تم الاسترجاع في 10 يناير 2021 .
- ^ اي بي سي "كارجالا - كيلي، موري جا بايكا".
- ^ كول، جيفري إي. (2011-05-25). المجموعات العرقية في أوروبا: موسوعة: موسوعة. ABC-CLIO. ص. 220. ISBN 978-1-59884-303-3.
- ^ أ ب "النظام الوطني". دائرة إحصاءات الدولة الفيدرالية . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2022 .
- ^ “ديموسكوب ويكلي – عرض. إحصائية إحصائية حقيقية “. www.demscope.ru . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-08-08 .
- ^ “ديموسكوب ويكلي – عرض. إحصائية إحصائية حقيقية “. www.demscope.ru . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-08-08 .
- ^ “ديموسكوب ويكلي – عرض. إحصائية إحصائية حقيقية “. www.demscope.ru . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-08-08 .
- ^ “ديموسكوب ويكلي – عرض. إحصائية إحصائية حقيقية “. www.demscope.ru . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-08-08 .
- ^ “ديموسكوب ويكلي – عرض. إحصائية إحصائية حقيقية “. www.demscope.ru . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-08-08 .
- ^ “ديموسكوب ويكلي – عرض. إحصائية إحصائية حقيقية “. www.demscope.ru . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-08-08 .
- ^ “ديموسكوب ويكلي – عرض. إحصائية إحصائية حقيقية “. www.demscope.ru . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-08-08 .
- ^ “ديموسكوب ويكلي – عرض. إحصائية إحصائية حقيقية “. www.demscope.ru . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-08-08 .
- ^ أب لانج، فالتر: Homo Fennicus – Itämerensuomalaisten etnohistoria ، ص. 95. جمعية الأدب الفنلندية، 2020. ISBN 9789518581300.
- ^ abcdefg تامبيتس ، كريستينا ؛ يونسباييف، بايزيد؛ هودجاشوف، جورجي؛ إيلوماي، آن ماي؛ روتسي، سيري؛ هونكولا، ترهي؛ فيساكوسكي، أوتي؛ أتكينسون، كوينتين؛ سكوجلوند، بونتوس؛ كوشنياريفيتش، ألينا؛ ليتفينوف، سيرجي. ريدلا، ميري؛ ميتسبالو، إيني؛ ساج، ليهتي؛ رانتانين، تيمو (2018). “الجينات تكشف عن آثار التاريخ الديموغرافي الحديث المشترك لمعظم السكان الناطقين باللغة الأورالية”. بيولوجيا الجينوم . 19 (1): 139. دوى : 10.1186/s13059-018-1522-1 . ISSN 1474-760X. بمك 6151024 . PMID 30241495.
- ^ بيلتولا ، ساني. ماجاندر، كيرتو؛ ماكاروف، نيكولاي؛ دوبروفولسكايا، ماريا؛ نوردكفيست، كيركو؛ سلميلا، إلينا؛ أونكامو، بايفي (2023). “الاختلاط الوراثي والتحول اللغوي في منطقة فولغا-أوكا في العصور الوسطى”. علم الأحياء الحالي . 33 (1): 174-182.e10. دوى : 10.1016/j.cub.2022.11.036 . ISSN 0960-9822.
- ^ ألينا كوشنياريفيتش ؛ أوتيفسكا، أولغا؛ تشوهريايفا، مارينا؛ أغدزهويان، أناستاسيا؛ ديبيروفا، خديجة؛ أوكتفيريت، إنغريدا؛ مولس، مارت؛ مولاهاسانوفيتش، ليلى؛ بشينيتشنوف، أندريه؛ فرولوفا، سفيتلانا؛ شانكو، أندريه؛ ميتسبالو، إيني؛ ريدلا، ميري؛ تامبيتس، كريستينا؛ تام ، إريكا (2015/09/02). “التراث الوراثي للسكان الناطقين بالبالتو السلافية: توليف البيانات الجسدية والميتوكوندريا والكروموسومات Y”. بلوس واحد . 10 (9): e0135820. دوى : 10.1371/journal.pone.0135820 . ISSN 1932-6203. PMC 4558026. PMID 26332464 .
- ^ رودريغيز-فاريلا، ريكاردو؛ مور ، كريستيان HS. إبنيسيرسدوتير، س. سونا؛ كيلينك، جولساه ميرفي؛ كيلستروم، آنا؛ بابميهل دوفاي، لودفيج؛ ألفسدوتر، كلارا؛ بيرجلوند، بيرجيتا؛ الراوي، لؤي؛ كاشوبا، ناتاليا؛ سوبرادو، فيرونيكا؛ لاغرهولم، فينديلا كيمبي؛ جيلبرت، إدموند؛ كافاليري، جيانبيرو إل. هوفيج، إيفيند (2023). “التاريخ الوراثي للدول الاسكندنافية من العصر الحديدي الروماني حتى الوقت الحاضر”. خلية . 186 (1): 32-46.هـ19. دوى :10.1016/j.cell.2022.11.024. اتش دي ال : 10810/60423 .
روابط خارجية
- الكاريليون الروس (شعوب الكتاب الأحمر)
- قناة سايما تربط بين منطقتين كاريليا (هذه فنلندا من وزارة الخارجية)
- تتبع الحدود الشرقية لفنلندا(ThisisFINLAND من وزارة الخارجية)
- المركز الإعلامي الفنلندي الأوغري
ملحوظات
- ^ لا يتضمن صندوق المعلومات هذا الكاريليين الفنلنديين، الذين يعتبرون مجموعة فرعية من الشعب الفنلندي
