سبرينغفيلد كاردينالز (إلينوي)

كان فريق سبرينغفيلد كاردينالز فريق بيسبول تابعًا لدوري الدرجة الثانية، ويقع مقره في سبرينغفيلد، إلينوي . لعب الفريق في دوري الغرب الأوسط من عام ١٩٨٢ إلى عام ١٩٩٣، وكان تابعًا لفريق سانت لويس كاردينالز . وكان الفريق يلعب في ملعب لانفير بارك الواقع في الجانب الشمالي من سبرينغفيلد.

كان يُعرفون بمودة باسم "الطيور الصغيرة"، وكان منافسهم الرئيسي فريق بيوريا تشيفز ، الذي كان آنذاك تابعًا لفريق شيكاغو كابز . أدى تدهور حالة ملعب لانفير بارك، الذي جُدّد آخر مرة عام 1978، إلى نقل الفريق إلى ماديسون، ويسكونسن لموسم 1994، حيث عُرفوا باسم ماديسون هاترز . انتقل فريق هاترز بدوره إلى باتل كريك، ميشيغان ، ليصبح ميشيغان باتل كاتس . أثناء لعبهم في باتل كريك، أصبح الفريق يُعرف باسم باتل كريك يانكيز ، ثم ساوث ويست ميشيغان ديفل رايز، قبل أن ينتقل إلى ميدلاند، ميشيغان، حيث يلعبون الآن باسم غريت ليكس لونز .

حقق فريق كاردينالز نجاحًا عامًا، حيث أنهى تسعة من مواسمه الاثني عشر بسجل فوز. أما في الأدوار الإقصائية، فكان أداؤهم أقل نجاحًا، إذ خسروا أربع مرات في الجولة الأولى من تصفيات الدوري التي تُقام على جولتين بمشاركة أربعة فرق، وخسروا في الجولة النهائية في مشاركاتهم الأربع الأخرى. مع ذلك، تُمنح الألقاب في سجلات الدوري لكل من الفائز في الأدوار الإقصائية والفريق صاحب أعلى سجل إجمالي في الموسم، وقد تصدّر كاردينالز الدوري في الموسم العادي مرتين، عامي 1986 و1987. [ 1 ] بلغ سجلهم الإجمالي خلال مواسمهم الاثني عشر في سبرينغفيلد 917 فوزًا مقابل 743 خسارة، بنسبة فوز بلغت 0.552.

كما ساهم الفريق في تطوير أكثر من 50 لاعباً وصلوا إلى دوري البيسبول الرئيسي. ومن بين لاعبي سبرينغفيلد الشباب الذين حققوا مسيرة مهنية ناجحة في الدوري الرئيسي: برنارد جيلكي ، وراي لانكفورد ، وجيف فاسيرو ، وديمتري يونغ ، وتود زيل .

تاريخ لعبة البيسبول في سبرينغفيلد

تتمتع رياضة البيسبول في دوري الدرجة الثانية بتاريخ عريق في سبرينغفيلد، إلينوي. فقد شاركت سبرينغفيلد بفريق في دوري الشمال الغربي عام 1883 ، والذي يُعتبر تقليديًا أول دوري للدرجة الثانية. كما لعب فريق سبرينغفيلد سيناتورز في دوري الولايات الوسطى عام 1889، والرابطة الغربية عام 1895، والدوري المركزي عام 1900، ودوري وادي المسيسيبي عام 1933. وكانت أطول فترة انتماء للفريق في دوري الدرجة الثانية مع دوري إلينوي-إنديانا-أيوا، أو ما يُعرف بـ"دوري الثلاثة-آي" (1903-1914، 1925-1932، 1935، 1938-1942، و1946-1949). [ 2 ]

في عام 1948، استضافت سبرينغفيلد فريقًا في دوري البيسبول الاحترافي لعموم أمريكا للفتيات ، وهو فريق سبرينغفيلد ساليز . أنهى الفريق الموسم في المركز الأخير برصيد 41 فوزًا و84 خسارة. [ 3 ] [ 4 ]

لعب فريق سبرينغفيلد كابيتالز الأصلي للبيسبول في سبرينغفيلد من عام 1963 إلى عام 1977 في دوري وسط إلينوي الجامعي . [ 5 ] كما استضافت سبرينغفيلد فريقًا آخر من دوري وسط إلينوي الجامعي يحمل لقب رايفلز من عام 1983 إلى عام 2006.

شهدت سبرينغفيلد ذروة مستوى دوري البيسبول الصغير خلال الفترة من 1978 إلى 1981، عندما استضافت فريق سبرينغفيلد ريدبيردز التابع لرابطة الدرجة الثالثة الأمريكية . فاز فريق ريدبيردز، التابع لفريق سانت لويس كاردينالز، ببطولة الدوري في عام 1980. [ 2 ] [ 6 ] وكان انتقال فريق ريدبيردز إلى لويفيل في عام 1982 بمثابة الدافع لانضمام فريق سبرينغفيلد كاردينالز إلى دوري الغرب الأوسط كفريق توسعي خلال موسم 1982، واستمر في اللعب حتى عام 1993.

عندما انتقل فريق سبرينغفيلد كاردينالز إلى ماديسون عام ١٩٩٤، انتقل فريق واترلو دايموندز التابع لدوري الغرب الأوسط إلى سبرينغفيلد وأصبح يُعرف باسم سبرينغفيلد سلطانز . وارتبط فريق سلطانز بفريق سان دييغو بادريس عام ١٩٩٤، ثم بفريق كانساس سيتي رويالز عام ١٩٩٥. وفي عام ١٩٩٥، انتقل فريق سلطانز إلى لانسينغ، ميشيغان ، حيث أصبح يُعرف اليوم باسم لانسينغ لوغناتس . [ ٧ ] [ ٨ ] [ ٩ ]

After the departure of the Sultans, independent league baseball came to Springfield with the second version of the Springfield Capitals of the Frontier League, who played from 1996 to 2001.[10] Since 2008, baseball is represented in Springfield by the amateur Springfield Sliders of the wood-bat Prospect League.[11] Until it was sold to Capital City Baseball in 2021 and rebranded as the Springfield Lucky Horseshoes in February 2022.

Team history

1982 to 1987

The Springfield Cardinals arrived in the Midwest League in 1982 as one of four expansion teams, as the league increased from eight teams to 12.[12] The Springfield team was owned by the St. Louis Cardinals organization and was their second Class A affiliate; they retained an affiliation with the Gastonia Cardinals of the South Atlantic League.

The first season of the Springfield Cardinals began auspiciously as they won the Midwest League's Central Division with an 83–53 record, 13+12 games ahead of the second place Beloit Brewers.[13] The league championship was determined by a two-round, four-team playoff among the winners of the three divisions plus a wild-card team. In the first round of the postseason playoffs, the Cardinals fell to the Appleton Foxes two games to none. Their playing manager was Dave Bialas, and outfielder Alan Hunsinger led the league with 102 runs batted in. Future major leaguer Danny Cox pitched in 15 games, going 5–3 with a 2.56 earned run average (ERA) and 68 strikeouts in 84+13 innings.[12][14][15]

In 1983, Springfield won the Southern Division with an 80–59 record, nine games ahead of the Burlington Rangers.[16] In the playoffs, they defeated the Cedar Rapids Reds two games to none, but then fell to the Appleton Foxes in the championship round three games to one. The Cardinals' roster featured catcher Bob Geren, who hit .265 with 24 home runs, and pitcher Pat Perry, who appeared in six games with a 1–1 record and a 2.22 ERA. Outfielder Curt Ford won the league's Most Valuable Player Award, hitting .290 with 20 home runs and a league leading 91 runs batted in.[17][18]

في عام ١٩٨٤، فاز فريق سبرينغفيلد مجددًا بلقب القسم الجنوبي، محققًا سجلًا بلغ ٧٠ فوزًا مقابل ٦٩ خسارة، متقدمًا بأربع مباريات على فريق بيوريا تشيفز صاحب المركز الثاني . [ ١٩ ] وفي الأدوار الإقصائية، تغلبوا على فريق بيلويت بريورز بنتيجة مباراتين مقابل لا شيء، لكنهم خسروا مجددًا أمام فريق أبلتون فوكسز في المباراة النهائية بنتيجة ثلاث مباريات مقابل اثنتين. [ ٢٠ ] حلّ جوزيف ريغولي محل بيالاس كمدير فني. وضمّت قائمة الفريق لاعب القاعدة توم باجنوزي ، الذي حقق معدل ضربات بلغ ٠.٢٨٣ مع ١٠ ضربات منزلية، ولاعب القاعدة الثالثة جيم ليندمان ، الذي حقق معدل ضربات بلغ ٠.٢٧١ مع ١٨ ضربة منزلية. [ ٢١ ] وفي ٨ أغسطس، حقق جون مارتن أول مباراة بدون ضربات في تاريخ الفريق ضد فريق واوساو تيمبرز ، وفاز بنتيجة ٢-٠. [ ٢٢ ]

في الموسم التالي، سجل فريق كاردينالز أول سجل خسائر له، حيث أنهى الموسم برصيد 66 فوزًا و74 خسارة، متعادلًا في المركز الثاني في القسم الجنوبي، بفارق تسع مباريات عن فريق بيوريا تشيفز. [ 23 ] تولى لويد ميريت منصب المدير الفني، وضمّت قائمة الفريق الراميين جيف فاسيرو ، الذي حقق 4 انتصارات مقابل 8 هزائم بمعدل 4.01 نقطة مكتسبة، ومايك هارتلي (2-7، 5.12). [ 24 ] تصدّر هاري ماكولا قائمة أفضل الضاربين في الدوري بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.317. [ 15 ]

في عام ١٩٨٦، عاد الفريق إلى صدارة القسم الجنوبي وحقق أفضل سجل في الدوري، ٨٧ فوزًا مقابل ٥٣ خسارة. [ ٢٥ ] تولى جايلين بيتس منصب المدير الفني وحصل على لقب مدير العام. في الأدوار الإقصائية، خسر سبرينغفيلد أمام بيوريا تشيفز في الجولة الأولى بنتيجة مباراتين مقابل لا شيء. [ ٢٦ ] لعب كريغ ويلسون في مركز القاعدة الثانية وحقق معدل ضربات بلغ ٠.٢٧٤ مع ضربة واحدة خارج الملعب. تصدر الرامي جيف أويستر قائمة الفائزين في الدوري برصيد ١٧ فوزًا مقابل ٧ خسائر. [ ٢٧ ] [ ٢٨ ]

في عام 1987، حقق فريق كاردينالز أفضل مواسمه، مسجلاً 94 فوزاً مقابل 46 خسارة، متقدماً بفارق 23 مباراة عن فريق بيوريا تشيفز، الذي حلّ ثانياً في القسم الجنوبي، وبفارق 12 مباراة عن ثاني أفضل فريق في الدوري، فريق كينوشا توينز. [ 29 ] في الجولة الأولى من التصفيات، فازوا على فريق كلينتون جاينتس بنتيجة مباراتين مقابل مباراة واحدة، لكنهم فشلوا مجدداً في الفوز بالبطولة، حيث خسروا أمام كينوشا بنتيجة ثلاث مباريات مقابل مباراة واحدة. [ 30 ] عاد بيتس لقيادة الفريق، وفاز تود زيل (لاعب سبرينغفيلد آنذاك) بجائزة أفضل لاعب (تقاسمها مع جريج فون من فريق بيلويت بريورز)، محققًا معدل ضربات بلغ 0.292 مع 25 ضربة منزلية و106 أشواط مُسجلة، وهو رقم قياسي في الدوري. [ 15 ] [ 30 ] [ 31 ] تصدّر الرامي بوب فارون قائمة الفائزين في الدوري برصيد 19 فوزًا مقابل هزيمتين ، مسجلًا معدل رميات بلغ 2.14، بينما حقق مايك بيريز سجلًا بلغ 6 انتصارات مقابل هزيمتين ومعدل رميات بلغ 0.85 في 84 وثلث جولة كرامي بديل . [ 28 ] [ 31 ]

من عام 1988 إلى عام 1993

في عام ١٩٨٨، توسعت رابطة الغرب الأوسط لتضم ١٤ فريقًا، وتم تغيير نظام الموسم إلى قسمين، حيث يتأهل الفائزان في النصف الأول والثاني من الموسم إلى الجولة الأولى من التصفيات. احتل فريق سبرينغفيلد المركز الخامس في القسم الجنوبي في النصف الأول من الموسم برصيد ٣٢ فوزًا و٣٧ خسارة، لكنه فاز في النصف الثاني برصيد ٤٩ فوزًا و٢١ خسارة. في الجولة الأولى من التصفيات، خسر أمام فريق سيدار رابيدز ريدز بنتيجة مباراتين دون رد. [ ٣٢ ] كان مدربهم مارك ديجون، وضمّت قائمة لاعبيهم لاعبي الوسط برنارد جيلكي ، الذي حقق معدل ضربات بلغ ٠.٢٤٤ مع ستة ضربات منزلية، وراي لانكفورد ، الذي حقق معدل ضربات بلغ ٠.٢٨٤ مع ١١ ضربة منزلية. [ ٣٣ ]

في الموسم التالي، تولى دان راديسون منصب المدير الفني. [ 34 ] فاز سبرينغفيلد مجددًا بلقب القسم الجنوبي في النصف الثاني من الموسم، هذه المرة بسجل 41 فوزًا مقابل 27 خسارة، بعد أن احتل المركز الرابع في النصف الأول بسجل 32 فوزًا مقابل 35 خسارة. وفي الأدوار الإقصائية، تغلب على سيدار رابيدز في الجولة الأولى بنتيجة مباراتين مقابل لا شيء، قبل أن يخسر أمام ساوث بيند وايت سوكس بنتيجة ثلاث مباريات مقابل لا شيء في جولة البطولة. [ 35 ]

في عام 1990، شهد فريق كاردينالز موسمه الثاني من الخسائر، حيث احتل المركز الخامس في القسم خلال النصف الأول من الموسم برصيد 32 فوزًا و38 خسارة، ثم المركز السادس في النصف الثاني برصيد 31 فوزًا و38 خسارة. [ 36 ] وكان الموسم التالي هو الأسوأ أداءً للفريق، حيث أنهى النصف الأول في المركز الأخير برصيد 28 فوزًا و39 خسارة، ثم النصف الثاني في المركز الخامس برصيد 30 فوزًا و40 خسارة. [ 37 ]

في عام ١٩٩٢، عاد فريق سانت لويس كاردينالز إلى سكة الانتصارات، منهيًا الموسم بسجل إجمالي ٨٤ فوزًا مقابل ٥٦ خسارة، وهو ثاني أفضل سجل في الدوري. مع ذلك، لم يتمكن الفريق من الفوز بلقب مجموعته في أي من النصفين، حيث احتل المركز الثالث بسجل ٤٢ فوزًا مقابل ٢٨ خسارة في النصف الأول، بينما كان سجله المماثل في النصف الثاني كافيًا لاحتلال المركز الثاني. وبذلك، غاب الفريق عن الأدوار الإقصائية للموسم الثالث على التوالي. [ ٣٨ ] كان ريك كولبيرت مديرًا للفريق، وضمّت قائمة اللاعبين لاعب الوسط جون مابري ، الذي حقق معدل ضربات بلغ ٠.٢٦٨ مع ١١ ضربة منزلية، ولاعب القاعدة الثالثة ديمتري يونغ ، الذي حقق معدل ضربات بلغ ٠.٣١٠ مع ١٤ ضربة منزلية، والرامي دوغ كريك ، الذي حقق ٤ انتصارات مقابل خسارة واحدة بمعدل ٢.٦١ نقطة مكتسبة. [ ٣٩ ]

في عام ١٩٩٣، فاز فريق كاردينالز بلقب النصف الأول من دوري القسم الجنوبي برصيد ٤١ فوزًا و٢٦ خسارة. وفي النصف الثاني، حققوا ٣٧ فوزًا و٣٢ خسارة، ليحتلوا المركز الثاني بفارق سبع مباريات عن فريق كلينتون جاينتس. وفي مواجهة جاينتس في الجولة الأولى من التصفيات، خسروا مباراتين دون رد في آخر مبارياتهم في دوري الغرب الأوسط. [ ٤٠ ] ضمّت قائمة الفريق تي جيه ماثيوز ، الذي حقق ١٢ فوزًا و٩ خسائر بمعدل ٢.٧٢ نقطة مكتسبة، وجون فراسكاتور ، الذي حقق ٧ انتصارات و١٢ خسارة بمعدل ٣.٧٨ نقطة مكتسبة. [ ٤١ ] في ١٣ أغسطس، حقق ماثيوز ثاني وآخر مباراة بدون ضربات لفريق كاردينالز، حيث فازوا على فريق بيرلينجتون بيز بنتيجة ٤-٠. [ ٢٢ ] فاز لاعب القاعدة الثانية جو بياسوتشي بجائزة أفضل لاعب في الدوري بعد أن حقق معدل ضربات بلغ ٠.٢٨٩ وتصدر قائمة هدافي الدوري برصيد ٢٦ ضربة منزلية. [ ٤٢ ]

انخفض الحضور إلى 110,189 متفرجًا في عام 1993 (مقارنةً بـ 175,017 متفرجًا في عام 1991)، ولم تكن إدارة سانت لويس راضية عن المنشأة القديمة، فقررت بيع الامتياز. [ 37 ] [ 40 ] وحصلت مدينة ماديسون بولاية ويسكونسن ، التي خسرت فريق ماديسون ماسكيز لصالح غراند رابيدز بولاية ميشيغان ، على امتياز سبرينغفيلد، وأصبح يُعرف باسم ماديسون هاترز . [ 43 ]

سجل الفريق

سنةسِجِلّتصنيف الدوريقسمالشوط الأولالشوط الثانيمديرالأدوار الإقصائية
198283–53الثانيالأولديف بياليسخسر في الجولة الأولى
198380–59الثانيالأولديف بياليسخسرت سلسلة البطولة
198470–69السابعالأولجوزيف ريغوليخسرت سلسلة البطولة
198566–74الثامن (ر)الثاني (ر)لويد ميريت
198687–53الأولالأولجايلين بيتسخسر في الجولة الأولى
198794–46الأولالأولجايلين بيتسخسرت سلسلة البطولة
198881–58الثالثالخامسالأولمارك ديجونخسر في الجولة الأولى
198973–62الخامسالرابعالأولدان راديسونخسرت سلسلة البطولة
199063-76التاسعالخامسالسادسكيث تشامبيون
199158–79الثالث عشرالسابعالخامسمايك رامزي
199284–56الثانيالثالثالثانيريك كولبير
199378–58الثالثالأولالثانيمايك رامزيخسر في الجولة الأولى

مصادر:

خريجون بارزون

شارك اللاعبون التالي ذكرهم في عشر مباريات على الأقل مع فريق سبرينغفيلد كاردينالز، كما شاركوا في 500 مباراة على الأقل في دوري البيسبول الرئيسي:

  • لعب برنارد جيلكي مع فريق سبرينغفيلد في الفترة من 1987 إلى 1988، ثم امتدت مسيرته الاحترافية كلاعب جناح أيسر في دوري البيسبول الرئيسي لمدة 12 موسمًا، من 1990 إلى 2001. لعب مع فريق سانت لويس من 1990 إلى 1995، وكان أفضل مواسمه مع فريق نيويورك ميتس عام 1996. لعب مع خمسة فرق إجمالًا، وبلغ متوسط ​​ضرباته 0.275، مسجلًا 118 ضربة منزلية و546 نقطة. [ 44 ] [ 45 ]
  • لعب راي لانكفورد مع فريق سبرينغفيلد عام 1988 قبل أن ينطلق في مسيرة مهنية استمرت 14 موسمًا في دوري البيسبول الرئيسي، حيث شغل مركزي لاعب الوسط ولاعب الجناح الأيسر. لعب مع فريق سانت لويس من عام 1990 إلى 2001، ثم عاد عام 2004 بعد أن لعب جزءًا من عامي 2001 و2002 مع فريق سان دييغو بادريس . حلّ لانكفورد ثالثًا في التصويت على جائزة أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الوطني عام 1991 ، واختير ضمن فريق نجوم الدوري الوطني عام 1997. بلغ متوسطه في مسيرته 0.272، مسجلاً 238 ضربة منزلية و874 نقطة. [ 46 ] [ 47 ]
  • لعب جون مابري لفريق سبرينغفيلد عام 1992. امتدت مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي 14 موسمًا (1994-2007) مع ثمانية فرق، ولعب بشكل أساسي في مركزَي لاعب الوسط الخارجي ولاعب القاعدة الأولى. بلغ معدل ضرباته 0.263 خلال مسيرته، مسجلاً 96 ضربة منزلية و446 نقطة. [ 48 ] [ 49 ] عُيّن مابري مدربًا للضرب لفريق سانت لويس كاردينالز عام 2012. [ 50 ]
  • لعب توم باجنوزي مع فريق سبرينغفيلد عام 1984، ولعب في دوري البيسبول الرئيسي لمدة 12 موسمًا (1987-1998)، جميعها مع فريق سانت لويس كاردينالز. بصفته لاعبًا في مركز الماسك، فاز بثلاث جوائز القفاز الذهبي ، واختير ضمن فريق نجوم الدوري الوطني عام 1992. خلال مسيرته، حقق معدل ضربات بلغ 0.253، مسجلاً 44 ضربة منزلية و320 نقطة. [ 51 ] [ 52 ]
  • لعب ديمتري يونغ في مركز القاعدة الثالثة لفريق سبرينغفيلد عام 1992. وخلال 13 موسمًا في دوري البيسبول الرئيسي (1996-2008) مع أربعة فرق، لعب في الغالب في مركزَي الملعب الخارجي والقاعدة الأولى، وكان ضاربًا مُعيّنًا. وبلغ معدل ضرباته 0.292، مسجلاً 171 ضربة منزلية و683 نقطة مُحرزة. اختير يونغ مرتين ضمن فريق كل النجوم - في عام 2003 ، عندما كان يلعب لفريق ديترويت تايغرز ، وفي عام 2007 ، عندما كان يلعب لفريق واشنطن ناشونالز - وفي عام 2007، حصل على جائزة أفضل لاعب عائد من الإصابة في الدوري الوطني . [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
  • كان تود زيل لاعبًا في مركز الماسك عندما فاز بجائزة أفضل لاعب في دوري الغرب الأوسط مع فريق سبرينغفيلد عام 1987، لكنه لعب معظم مواسمه الستة عشر في دوري البيسبول الرئيسي كلاعب قاعدة ثالثة. خلال مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي التي امتدت من عام 1989 إلى عام 2004 وشملت 11 فريقًا، حقق معدل ضربات بلغ 0.265 مع 253 ضربة منزلية و1110 نقطة مُسجلة. [ 30 ] [ 56 ] [ 57 ]

شارك الرماة التالي ذكرهم في خمس مباريات على الأقل مع فريق سبرينغفيلد، كما لعبوا ما لا يقل عن 250 مباراة أو 700 شوط في دوري البيسبول الرئيسي:

  • لعب داني كوكس لصالح فريق سبرينغفيلد في موسمه الافتتاحي عام 1982، كما لعب مباراة واحدة هناك (يُفترض أنها كانت ضمن برنامج إعادة تأهيل) عام 1990. امتدت مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي 11 موسمًا (1983-1988، 1991-1995) مع أربعة فرق. خاض 278 مباراة، منها 174 مباراة بدأها أساسيًا، محققًا سجلًا من 74 فوزًا و75 خسارة، ومعدل رمي 3.64. في عام 1985، حقق 18 فوزًا مقابل 9 خسائر، بمعدل رمي 2.88، مع فريق سانت لويس كاردينالز الفائز ببطولة الدوري الوطني. في عام 1993، كان لاعبًا احتياطيًا لفريق تورنتو بلو جايز ، بطل العالم . [ 58 ] [ 59 ]
  • كان دوغ كريك لاعبًا أساسيًا في المباريات الست التي لعبها مع فريق سبرينغفيلد عام 1992، لكن مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي كانت في الغالب كرامي احتياطي أعسر. حقق سبعة انتصارات مقابل 14 خسارة بمعدل 5.32 نقطة مكتسبة في 279 مباراة و 289 وثلث شوط . لعب لمدة تسعة مواسم (1995-1997، 1999-2003، 2005) مع سبعة فرق في دوري البيسبول الرئيسي. [ 60 ] [ 61 ]
  • لعب جيف فاسيرو لصالح فريق سبرينغفيلد عام 1985، واستمر في اللعب في 720 مباراة ( 2033 وثلثي شوط )، منها 242 مباراة بدأها أساسيًا ، مع تسعة فرق في دوري البيسبول الرئيسي على مدار 16 موسمًا (1991-2006). بلغ سجله المهني 121 فوزًا مقابل 124 خسارة، مع 25 إنقاذًا ومعدل 4.11 نقطة مكتسبة. [ 62 ] [ 63 ]
  • كان جون فراسكاتوري لاعبًا أساسيًا في فريق سبرينغفيلد عام 1993، لكنه لعب كرامي احتياطي في معظم مواسمه السبعة في دوري البيسبول الرئيسي (1994-1995، 1997-2001). لعب 274 مباراة و371 شوطًا لثلاثة فرق، محققًا سجلًا من 20 فوزًا و17 خسارة، ومعدل رمي 4.00. [ 64 ] [ 65 ]
  • كان تي جيه ماثيوز أيضًا لاعبًا أساسيًا لفريق سبرينغفيلد عام 1993، ولعب كلاعب احتياطي في دوري البيسبول الرئيسي. خاض 362 مباراة و 435 وثلث شوطًا لثلاثة فرق خلال ثمانية مواسم في دوري البيسبول الرئيسي (1995-2002). بلغ سجله 32 فوزًا مقابل 26 خسارة ، مع 16 إنقاذًا ومعدل 3.82 نقطة مكتسبة. [ 66 ] [ 67 ]
  • كان مايك بيريز لاعبًا احتياطيًا في فريق سبرينغفيلد عام 1987. لعب في دوري البيسبول الرئيسي لمدة ثمانية مواسم، من عام 1990 إلى عام 1997، وشارك في 313 مباراة مع ثلاثة فرق. بلغ سجله 24 فوزًا مقابل 16 خسارة، بمعدل 3.56 نقطة مكتسبة في 346 شوطًا. [ 68 ] [ 69 ]

لاعب آخر سابق في فريق سبرينغفيلد كاردينال أصبح فيما بعد مديرًا لفريق في دوري البيسبول الرئيسي :

بالإضافة إلى ذلك، لعب اللاعبون التاليون مباراة واحدة على الأقل مع فريق سبرينغفيلد ومباراة واحدة في دوري البيسبول الرئيسي: [ 73 ]

مراجع

  1. "دليل سبورتينغ نيوز للبيسبول - 1994". سبورتينغ نيوز . 1994. ص 467. ISBN  0-89204-485-3.
  2. 1 2 "تاريخ دوري الغرب الأوسط: مدن دوري الغرب الأوسط" . MWLguide.com . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2009 .
  3. "دوري البيسبول الاحترافي لعموم أمريكا للفتيات: فريق سبرينغفيلد ساليز 1948" . رابطة لاعبات دوري البيسبول الاحترافي لعموم أمريكا للفتيات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2009 .
  4. "سجلات الدوري" . رابطة لاعبات دوري البيسبول النسائي المحترفات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2009 .
  5. "عضوية دوري CICL السنوية" . ciclbaseball.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2018 .
  6. "دليل سبورتينغ نيوز للبيسبول - 1994". سبورتينغ نيوز . 1994. ص 348. ISBN  0-89204-485-3.
  7. "دوري الغرب الأوسط 1994" . MWLguide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2009 .
  8. "دوري الغرب الأوسط 1995" . MWLguide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2009 .
  9. "دوري الغرب الأوسط 1996" . MWLguide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2009 .
  10. "موسوعة وتاريخ دوري الحدود (المستقل)" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2009 .
  11. "الكشف عن فريق جديد وشعار جديد مع عودة الترفيه العائلي والبيسبول إلى سبرينغفيلد" . سبرينغفيلد سلايدرز. 27 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2009 .
  12. 1 2 "دوري الغرب الأوسط 1982" . MWLguide.com . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2009 .
  13. "دوري الغرب الأوسط لعام 1982" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2009 .
  14. "فريق سبرينغفيلد كاردينالز 1982" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2009 .
  15. 1 2 3 "صفحات مرجعية لدوري الغرب الأوسط: قادة الضرب السنوي" . MWLguide.com . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2009 .
  16. "دوري الغرب الأوسط لعام 1983" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2009 .
  17. "دوري الغرب الأوسط 1983" . MWLguide.com . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2009 .
  18. "فريق سبرينغفيلد كاردينالز 1983" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2009 .
  19. "دوري الغرب الأوسط لعام 1984" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2009 .
  20. "دوري الغرب الأوسط 1984" . MWLguide.com . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2009 .
  21. "فريق سبرينغفيلد كاردينالز 1984" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2009 .
  22. 1 2 "صفحات مرجعية لدوري الغرب الأوسط: مباريات بدون ضربات" . MWLguide.com . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2009 .
  23. "دوري الغرب الأوسط لعام 1985" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2009 .
  24. "فريق سبرينغفيلد كاردينالز 1985" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2009 .
  25. "دوري الغرب الأوسط لعام 1986" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2009 .
  26. "دوري الغرب الأوسط 1986" . MWLguide.com . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2009 .
  27. "فريق سبرينغفيلد كاردينالز 1986" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2009 .
  28. 1 2 "صفحات مرجعية لدوري الغرب الأوسط: قادة الرماة السنويون" . MWLguide.com . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2009 .
  29. "دوري الغرب الأوسط لعام 1987" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2009 .
  30. 1 2 3 "دوري الغرب الأوسط 1987" . MWLguide.com . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2009 .
  31. 1 2 "فريق سبرينغفيلد كاردينالز لعام 1987" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2009 .
  32. "دوري الغرب الأوسط 1988" . MWLguide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2009 .
  33. "فريق سبرينغفيلد كاردينالز 1988" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2009 .
  34. "فريق سبرينغفيلد كاردينالز 1989" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2009 .
  35. "دوري الغرب الأوسط 1989" . MWLguide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2009 .
  36. "دوري الغرب الأوسط 1990" . MWLguide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2009 .
  37. 1 2 "دوري الغرب الأوسط 1991" . MWLguide.com . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2009 .
  38. "دوري الغرب الأوسط 1992" . MWLguide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2009 .
  39. "فريق سبرينغفيلد كاردينالز لعام 1992" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2009 .
  40. 1 2 "دوري الغرب الأوسط 1993" . MWLguide.com . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2009 .
  41. "فريق سبرينغفيلد كاردينالز 1993" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2009 .
  42. "دليل سبورتينغ نيوز للبيسبول - 1994". سبورتينغ نيوز . 1994. الصفحات 454-455 . ISBN  0-89204-485-3.
  43. وايت، مات (16 أغسطس 1994). "لا يوجد شيء بسيط في نطاق هذه البيسبول" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2009 .
  44. "إحصائيات وتاريخ برنارد جيلكي" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
  45. "إحصائيات وتاريخ برنارد جيلكي في دوري البيسبول الصغير" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
  46. "إحصائيات وتاريخ راي لانكفورد" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
  47. "إحصائيات وتاريخ راي لانكفورد في دوري الدرجة الثانية" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
  48. "إحصائيات وتاريخ جون مابري" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
  49. "إحصائيات وتاريخ جون مابري في دوري الدرجة الثانية" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
  50. "إحصائيات جون مابري" .
  51. "إحصائيات وتاريخ توم باجنوزي" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
  52. "إحصائيات وتاريخ توم باجنوزي في دوري الدرجة الثانية" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
  53. "إحصائيات وتاريخ ديمتري يونغ" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
  54. "إحصائيات وتاريخ ديمتري يونغ في دوري البيسبول الصغير" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
  55. لادسون، بيل (2 أكتوبر 2007). "لاعب شاب يُختار كلاعب عائد من جديد في الدوري الوطني: لاعب القاعدة الأول يستغل الفرصة الثانية التي منحها له فريق ناشونالز" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2009 .
  56. "إحصائيات وتاريخ تود زيل" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
  57. "إحصائيات وتاريخ تود زيل في دوري البيسبول الصغير" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
  58. "إحصائيات وتاريخ داني كوكس" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
  59. "إحصائيات وتاريخ داني كوكس في دوري الدرجة الثانية" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
  60. "إحصائيات وتاريخ دوغ كريك" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
  61. "إحصائيات وتاريخ دوري دوغ كريك الصغير" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
  62. "إحصائيات وتاريخ جيف فاسيرو" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
  63. "إحصائيات وتاريخ جيف فاسيرو في دوري البيسبول الصغير" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
  64. "إحصائيات وتاريخ جون فراسكاتور" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
  65. "إحصائيات وتاريخ جون فراسكاتور في دوري الدرجة الثانية" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2009 .
  66. "إحصائيات وتاريخ تي جيه ماثيوز" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
  67. "إحصائيات وتاريخ تي جيه ماثيوز في دوري البيسبول الصغير" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2009 .
  68. "إحصائيات وتاريخ مايك بيريز" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
  69. "إحصائيات وتاريخ مايك بيريز في دوري البيسبول الصغير" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2009 .
  70. "إحصائيات وتاريخ بوب جيرين" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
  71. "إحصائيات وتاريخ بوب جيرين في دوري البيسبول الصغير" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2009 .
  72. "سجل بوب جيرين الإداري" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2013 .
  73. "Baseball-Reference.com" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2009 .