ستان روجرز

كان ستانلي أليسون روجرز (29 نوفمبر 1949 - 2 يونيو 1983) ^{[ 1 ]} موسيقيًا وكاتب أغاني فولكلوريًا كنديًا، اشتهر بأغانيه ذات الطابع التقليدي، والتي غالبًا ما استلهمها من التاريخ الكندي وحياة الطبقة العاملة اليومية، لا سيما من قرى الصيد في المقاطعات البحرية ، ولاحقًا من مزارع البراري الكندية والبحيرات العظمى . ^{[ 2 ]} توفي في حريق اندلع على متن رحلة الخطوط الجوية الكندية رقم 797 ، التي كانت متوقفة في مطار سينسيناتي الكبير ، عن عمر يناهز 33 عامًا.

وُلد روجرز في هاميلتون، أونتاريو ، ^{[ 1 ]} وهو الابن الأكبر لناثان أليسون روجرز وفاليري (ني بوشيل) روجرز، وهما من سكان المقاطعات البحرية الذين انتقلوا إلى أونتاريو بحثًا عن عمل بعد زواجهما بفترة وجيزة في يوليو 1948. على الرغم من أن روجرز نشأ في بينبروك، أونتاريو ، ^{[ 3 ]} إلا أنه كان يقضي فصول الصيف غالبًا في زيارة عائلته في مقاطعة جايسبرو، نوفا سكوتيا . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

هناك، تعرّف على نمط الحياة في المقاطعات البحرية ، وهو تأثير كان له أثر بالغ على تطوره الموسيقي اللاحق. كان مهتمًا بالموسيقى منذ صغره، ويُقال إنه بدأ الغناء بعد فترة وجيزة من تعلمه الكلام. ^{[ 5 ]} تلقى أول غيتار له، وهو غيتار صغير صنعه عمه لي بوشيل يدويًا، عندما كان في الخامسة من عمره. ^{[ 6 ]} تعرّض لمجموعة متنوعة من التأثيرات الموسيقية، ولكن من بين أكثرها رسوخًا في الذاكرة ألحان موسيقى الريف والغرب التي كان أعمامه يغنونها خلال التجمعات العائلية. طوال طفولته، كان يتدرب على الغناء والعزف مع شقيقه غارنيت ، الذي يصغره بست سنوات. ^{[ 7 ]}

أثناء دراسة روجرز في مدرسة سالتفليت الثانوية في ستوني كريك، أونتاريو ، ^{[ 8 ]} بدأ بالتعرف على شباب آخرين مهتمين بالموسيقى الشعبية ، مع أنه كان في ذلك الوقت يمارس موسيقى الروك أند رول ، حيث كان يغني ويعزف على غيتار البيس في فرق موسيقية محلية مثل "ستانلي أند ذا ليفينغ ستونز" و"ذا هوبيتس". ^{[ 9 ]} بعد المدرسة الثانوية، التحق روجرز لفترة وجيزة بجامعة ماكماستر وجامعة ترينت ، حيث قدم عروضًا في أماكن صغيرة مع موسيقيين طلاب آخرين، من بينهم إيان تامبلين ، وكريستوفر وارد ، وزميله في فرقة "ذا هوبيتس " نايجل راسل . ^{[ 10 ] [ 9 ]} كتب راسل أغنية "وايت كولر هولر"، التي كان روجرز يغنيها كثيرًا على المسرح. ^{[ 11 ]}

وقع روجرز عقدًا مع شركة RCA Records في عام 1970 وسجل أغنيتين منفردتين: "Here's to You Santa Claus" في عام 1970، ^{[ 12 ]} و"The Fat Girl Rag" في عام 1971. ^{[ 13 ]} وفي عام 1973، سجل روجرز ثلاث أغنيات منفردة لشركة Polygram: "Three Pennies" و"Guysborough Train" و"Past Fifty". ^{[ 14 ]}

في عام ١٩٧٦، سجّل روجرز ألبومه الأول، " فوغارتيز كوف "، الذي صدر عام ١٩٧٧ عن شركة "بارنسوالو ريكوردز". ^{[ ١٥ ]} تناول الألبوم بشكل شبه كامل الحياة في كندا البحرية ، وحقق نجاحًا فوريًا. بعد ذلك، أسس روجرز شركة "فوغارتيز كوف ميوزيك" ، واشترى شركة "بارنسوالو" أثناء إنتاج ألبوم "ترن أراوند" ، مما أتاح له إصدار ألبوماته الخاصة. وصدرت ألبومات إضافية بعد وفاته .

يُقال إن أغاني روجرز، التي تُغنى بصوته الجهوري الرخيم، تحمل طابعًا " سلتيكيًا "، ويعود ذلك جزئيًا إلى استخدامه المتكرر لضبط أوتار الغيتار DADGAD . وكان يستخدم بانتظام غيتاره ذي الاثني عشر وترًا ، الذي صنعه ويليام "غريت" لاسكين، في حفلاته. ومن أشهر أغانيه: " الممر الشمالي الغربي "، و" قراصنة باريت "، و" ماري إلين كارتر "، و" بناء وهدم الميناء "، و" الأبله "، و" خليج فوغارتي "، و" العاصفة البيضاء ". ^{[ 16 ]}

توفي روجرز مع 22 راكبًا آخر، على الأرجح بسبب استنشاق الدخان، في 2 يونيو 1983، أثناء سفرهم على متن رحلة الخطوط الجوية الكندية رقم 797 (من طراز ماكدونيل دوغلاس دي سي-9 ) بعد مشاركتهم في مهرجان كيرفيل الشعبي . كانت الطائرة متجهة من دالاس ، تكساس ، إلى تورنتو ومونتريال عندما اندلع حريق من مصدر مجهول داخل خزانة الحمام أو غطاء المرحاض في الجزء الخلفي من الطائرة، مما أجبرها على الهبوط اضطراريًا في مطار سينسيناتي الكبرى شمال كنتاكي. لم تكن هناك ألسنة لهب مرئية في البداية، وبعد فشل محاولات إخماد الحريق، امتلأت المقصورة بالدخان. عند الهبوط، فُتحت أبواب الطائرة، مما سمح لأفراد الطاقم الخمسة و18 من أصل 41 راكبًا بالخروج، ولكن بعد حوالي 90 ثانية من بدء عملية الإخلاء، تسبب تدفق الأكسجين من الخارج في اندلاع حريق مفاجئ . ^{[ 17 ]}

بعد وفاته بفترة وجيزة، بدأت تنتشر قصص حول لحظات روجرز الأخيرة. زعمت المدونة آمبر فروست ما يلي:

قبل أن يستسلم على الأرجح لاستنشاق الدخان، استغل لحظاته الأخيرة ليرشد الركاب الآخرين إلى بر الأمان بصوته الجهوري. لقد سمعت أكثر من كندي يعلن بفخر أنه على الرغم من كل قصائد روجرز عن كندا، إلا أنه لم يكن أكثر كندية مما كان عليه في كلماته الأخيرة: "دعوني أساعدكم". ^{[ 18 ]}

لا يمكن التحقق من هذه الروايات، إذ أجرى المجلس الوطني لسلامة النقل تحقيقًا شاملًا في الحادثة واستجوب جميع الناجين، ولا توجد أي رواية مباشرة، رسمية أو غير رسمية، عن وقوع مثل هذا الحادث. ^{[ 18 ]} على الأرجح، توفي ستان روجرز قبل حتى فتح الأبواب، نتيجة استنشاق الدخان المتصاعد من الحريق. ومع ذلك، لا تزال ظروف وفاة روجرز متداولة كحكايات شعبية. ^{[ 18 ]} كما كتب كاتب سيرته الرسمية، كريستوفر غودجون :

يُقال إنه في الجنازة، بدأ تمثال مريم العذراء بالاهتزاز. وحلق نسر وحيد فوق القبر وهبط على النعش لحظة إنزاله. وبما أنه لم يكن هناك دفن أصلاً، فمن الواضح أن بعض هذه الشائعات من نسج الخيال. من رماد الرحلة 797، انبثقت شخصية جديدة: القديس ستان. كان امتدادًا لشخصية روجرز البحرية، لكنه كان أكثر خشونة وجرأة، بقلب من ذهب، وصوت ذهبي، وبشرة صافية. يصفه غارنيت بأنه "تجسيد إلفيس" لأخيه. في الموت، اكتشفنا ستان روجرز، أعظم من أي وقت مضى.

تم نثر رماده قبالة الساحل الشمالي الشرقي لنوفا سكوتيا، كندا . ^{[ 19 ]}

يشمل إرث روجرز تسجيلاته، وكتاب أغانيه، ومسرحياته التي كُلِّف بتأليف موسيقاها. ولا تزال أغانيه تُعاد غناؤها بكثرة من قِبَل موسيقيين آخرين، بمن فيهم مغني الأطفال رافي في ألبومه "Adult Entertainment" الصادر عام 1977 والذي نفدت طبعاته ، وهي من الأغاني المفضلة على الدوام في جلسات السمر حول النار وحلقات الغناء في كندا. ويواصل أعضاء فرقة روجرز، بمن فيهم شقيقه غارنيت روجرز ، تقديم عروضهم بنشاط، ويُشكّلون جزءًا هامًا من نسيج الموسيقى الشعبية الكندية المعاصرة. بعد وفاته، رُشِّح لجائزة جونو عام 1984 في فئة أفضل مغنٍّ ذكر . وفي العام نفسه، مُنِح بعد وفاته دبلوم الشرف من المؤتمر الكندي للفنون . ^{[ 20 ]} وفي عام 1994، رُشِّح ألبومه الحي " Home in Halifax" الذي صدر بعد وفاته لجائزة أفضل ألبوم موسيقى جذور وتراثية .

لا تزال أرملته، أرييل، تشرف على ممتلكاته وإرثه. وقد ظهرت موسيقاه وكلماته في العديد من المنشورات المكتوبة والأفلام. على سبيل المثال، ظهرت كلماته في كتب الشعر المدرسية، لتتبوأ مكانتها إلى جانب روائع الأدب الكلاسيكي. عُرضت أغنيته " الممر الشمالي الغربي " في الحلقة الأخيرة من المسلسل التلفزيوني " جنوبًا" ، بعد أن عُرضت أغنيتاه " قراصنة باريت " و" مراقبة نمو التفاح " سابقًا. كما استُخدمت أغنية "قراصنة باريت" على نطاق واسع في الإعلانات الترويجية لجعة ألكسندر كيث . في الفيلم التلفزيوني الذي أنتجته قناة CTV عام 2005 عن حياة تيري فوكس ، كانت أغنية " التحول " لروجر هي الموسيقى المصاحبة للمشهد الختامي. مع نهاية الفيلم، يظهر فوكس وحيدًا وهو يصعد تلة، بينما تُرسّخ كلمات الأغنية "وكان طريقك مفتوحًا. الأغنية المُرّة / الحمل الثقيل الذي لن أشاركه أبدًا، على الرغم من أن العرض لا يزال قائمًا / في كل مرة تستدير فيها" صلةً بين هذين الرمزين الكنديين. ^{[ 21 ]} تشير العديد من أغانيه في ألبومي Northwest Passage و From Fresh Water إلى أحداث في التاريخ الكندي.

سلطت أدريان كلاركسون ، التي عملت في هيئة الإذاعة الكندية قبل توليها منصب الحاكم العام لكندا من عام 1999 إلى عام 2005، الضوء على مسيرة روجرز المهنية في فيلم وثائقي تلفزيوني عام 1989 بعنوان " خط دافئ واحد" على تلفزيون هيئة الإذاعة الكندية ؛ كما اقتبست من روجرز في خطابها أثناء جلسة استجوابها. ^{[ 22 ]}

عندما طلب بيتر غوزوفسكي من هيئة الإذاعة الكندية من الكنديين اختيار نشيد وطني بديل، كان نشيد "الممر الشمالي الغربي" هو الخيار الأكثر تصويتاً. ^{[ 23 ] [ 24 ]}

يُقام مهرجان ستان روجرز الشعبي سنوياً في كانسو ، نوفا سكوتيا . في عام 1995، قدّم العديد من الفنانين حفلتين موسيقيتين في قاعة ريبيكا كوهن في هاليفاكس ، وتم إصدارهما في ألبوم في ذلك العام بعنوان " تخليداً لذكرى ستان روجرز" ، والذي وصل إلى المركز 36 في قائمة ألبومات موسيقى الريف لمجلة RPM . ^{[ 25 ]}

يُعدّ روجرز أيضاً عنصراً أساسياً في مهرجان سمر فولك الكندي الشعبي ، الذي يُقام سنوياً في أوين ساوند ، أونتاريو، حيث يُخصص المسرح الرئيسي والمدرج الروماني باسم "مظلة ستان روجرز التذكارية". ويتمسك المهرجان بتقاليده العريقة، حيث تُؤدى أغنية روجرز " ذا ماري إلين كارتر " من قِبل جميع المشاركين، بمن فيهم الجمهور ومجموعة متنوعة من الفنانين المشاركين في المهرجان.

في مهرجان كانمور الشعبي ، وهو أقدم مهرجان للموسيقى الشعبية في ألبرتا، يصعد الفنانون إلى مسرح ستان روجرز التذكاري، وهو المسرح الرئيسي للمهرجان. ^{[ 26 ]}

ناثان روجرز ، نجل ستان ، هو أيضاً فنان فولكلوري كندي مرموق، يتمتع بصوتٍ وبلاغةٍ شعريةٍ تُضاهي والده. وقد أصدر ألبومين منفردين لاقيا استحسان النقاد، ويقوم بجولاتٍ عالميةٍ كفنانٍ منفردٍ ومع فرقة "دراي بونز" الثلاثية.

في عام 1995، وبإذن من إستيل روجرز، أصدرت فرقة الروك السلتية من فانكوفر، ثري رو بارلي، نسخة حية من أغنية باريتس برايفتيرز في ألبومهم أوفيرسيرفد .

في ألبومه " الكتابة في الهوامش " الصادر عام 2006 ، قدّم الموسيقي الشعبي الأمريكي جون غوركا أغنية "حارس القفل" لروجر. كما تُعتبر أغنية "هكذا تُصنع الأساطير"، من ألبوم غوركا " أرض الخط السفلي " الصادر عام 1990 ، إهداءً لروجر.

في عام 2007، تم تكريم روجرز بعد وفاته بجائزة الإنجاز الوطني في حفل توزيع جوائز SOCAN السنوي الذي أقيم في تورنتو. ^{[ 27 ]}

في كتاب السيرة الذاتية لكريس هادفيلد لعام 2013 بعنوان "دليل رائد الفضاء للحياة على الأرض: ما علمني إياه الذهاب إلى الفضاء عن الإبداع والتصميم والاستعداد لأي شيء" ، يتذكر رائد الفضاء أن عائلته كانت تعزف أغنية "الممر الشمالي الغربي" قبل إحدى المهمات.

تضمن ألبوم Into the North لعام 2019 ، لفرقة الفولك بانك الكندية The Dreadnoughts ، أغنية تكريمية لروجر بعنوان "Dear Old Stan"، والتي تشير إلى العديد من أغانيه، بما في ذلك "The Flowers of Bermuda" و "Harris and the Mare".

في عام 2020، تضمن الطقم الأساسي لنادي إتش إف إكس واندررز لكرة القدم، أحد أندية الدوري الكندي الممتاز، صورة موجة صوتية مأخوذة من أغنية "باريتس برايفتيرز" لروجر، مستوحاة جزئياً من تبني الأغنية من قبل مجموعة مشجعي النادي "برايفتيرز 1882". ^{[ 28 ]}

على الرغم من أنه كان يؤدي أو يسجل منفرداً في بعض الأحيان، إلا أن روجرز كان يعمل عادةً مع موسيقيين آخرين.

في بداية مسيرته الفنية، كان يرافقه في حفلاته عازف الجيتار نايجل راسل .

في عام 1973، انضم شقيقه، غارنيت روجرز ، كعازف رئيسي ومشارك في التوزيع الموسيقي. ^{[ 29 ]} وعلى مدى السنوات العشر التالية، قدموا عروضًا حية كثلاثي، وانضم إليهم عدد من عازفي الباس، من بينهم جيم أوجيلفي ، وديفيد وودهيد ، وديفيد آلان إيدي، وجيم موريسون . ^{[ 30 ]}

وقد تم تعزيز هذا الثلاثي الحي أحيانًا بموسيقيين آخرين، كما هو الحال في سلسلة من العروض المسجلة لألبوم عام 1979 المباشر Between the Breaks ... Live!، وبث إذاعي لهيئة الإذاعة الكندية عام 1983 (صدر لاحقًا باسم Home in Halifax ).

عادةً ما كانت ألبوماته الاستوديوية تضم الثلاثي الحي معززًا بمزيج من موسيقيي الاستوديو وضيوف مميزين، باستثناء ألبوم عام 1983 بعنوان " For the Family" ، والذي ضم الثلاثي بدون مصاحبة موسيقية، والذين قاموا أيضًا بإنتاج الألبوم بأنفسهم. ^{[ 31 ]}

• موسيقى الروك الكندية
• موسيقى كندا

• الموقع الرسمي
• مهرجان ستان روجرز الشعبي
• مدخل رحلة الشمال لستان روجرز بقلم جين ويلبورن
• ستان روجرز في الموسوعة الكندية
• سيرة ستان روجرز ؛ مؤرشفة بتاريخ 10 أغسطس 2012، على موقع Wayback Machine فيموقع Geist.com