ستيفن ماندل

ستيفن ماندل AOE ECA (مواليد 18 يوليو 1945) هو سياسي كندي شغل منصب عمدة إدمونتون من عام 2004 إلى عام 2013، ووزير الصحة في ألبرتا من عام 2014 إلى عام 2015، وزعيم حزب ألبرتا من عام 2018 إلى عام 2019. قبل أن يصبح عمدة، كان عضواً في مجلس المدينة لمدة ثلاث سنوات.

في 15 سبتمبر/أيلول 2014، عُيّن وزيراً للصحة من قبل رئيس الوزراء جيم برنتيس، على الرغم من عدم شغله مقعداً في الجمعية التشريعية لألبرتا . [ 1 ] ثم رُشِّح لاحقاً كمرشح حزب ألبرتا التقدمي المحافظ في انتخابات فرعية في إدمونتون-وايتماد ، [ 2 ] وهو المقعد الذي كان يشغله سابقاً ديف هانكوك ، والتي كان من المقرر إجراؤها في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2014. [ 3 ] فاز في الانتخابات الفرعية، لكنه خسر لاحقاً في الانتخابات العامة التي جرت في 5 مايو/أيار 2015.

أعلن ماندل ترشحه لرئاسة حزب ألبرتا في 10 يناير 2018. [ 4 ] وانتُخب في 27 فبراير 2018، متغلبًا على مرشحين آخرين. [ 5 ] استقال ماندل من زعامة حزب ألبرتا في يونيو 2019. [ 6 ] مُنح ماندل عضوية وسام ألبرتا للتميز في عام 2024. [ 7 ]

خلفية

حصل ماندل على شهادة جامعية متوسطة في الآداب من كلية لينكولن في لينكولن، إلينوي ، وبكالوريوس العلوم في إدارة الأعمال من جامعة ميامي ، وماجستير في العلوم السياسية من جامعة وندسور .

انتقل إلى إدمونتون عام 1972 من وندسور، أونتاريو . [ 8 ]

كان ماندل يمتلك مجمع منازل متنقلة في قرية ليكلاند بمقاطعة ستراثكونا حتى عام 2023 عندما باعه لشركة أمريكان كومباني هارموني كوميونيتيز. [ 9 ]

دخول عالم السياسة

قبل انتخابه لعضوية مجلس المدينة، ترشح ماندل دون جدوى لمنصب أمين مجلس إدارة المدرسة [ 10 ]. انتُخب لأول مرة لعضوية مجلس مدينة إدمونتون عام 2001 ممثلاً للدائرة الأولى. وفي عام 2004، أصبح عمدةً بعد فوزه على بيل سميث ، عمدة إدمونتون لثلاث دورات متتالية [ 8 ] . يُعزي ماندل نجاحاته إلى العمل الجاد وروح التعاون التي يتمتع بها أعضاء مجلسه [ 11 ] . غادر ماندل منصبه كعمدة لإدمونتون في 29 أكتوبر 2013 [ 12 ] [ 13 ].

عمدة إدمونتون

الأشغال العامة

كان مجلس مدينة ماندل مسؤولاً عن العديد من التغييرات في البنية التحتية، بعضها مثير للجدل: توسيع خطوط النقل السريع الخفيف، وبناء ساحة جديدة لفريق إدمونتون أويلرز. [ 14 ]

بعد سنوات من المشاورات العامة منذ عام ٢٠٠٨، وافقت المدينة على خطة لإغلاق مطار وسط المدينة تدريجيًا من خلال تنفيذ خطة إعادة تطوير وسط المدينة. تهدف هذه الخطة إلى الحد من التوسع العمراني العشوائي عبر إعادة تطوير مطار وسط المدينة القديم والمكلف [ ١٥ ] ليصبح حي بلاتشفورد المستدام، الذي يمتد على مساحة ٣٠٠ فدان داخل المدينة ، ومن المتوقع أن يستوعب ٣٠ ألف نسمة. [ ١٦ ] [ ١٧ ]

بحسب منظمة "سبورت أكورد" الرياضية، تتمتع مدينة إدمونتون بشراكة من الفئة الفضية مع المؤتمر، مما مكّنها من استضافة العديد من الفعاليات العالمية المرموقة التي مُنحت خلال فترة رئاسة ماندل. [ 18 ] وتُعدّ المدينة واحدة من ست مدن مضيفة لكأس العالم للسيدات 2015. [ 19 ]

التزم ماندل بعكس اتجاه تراجع الاستثمار والمعايير المعمارية في المباني العامة في إدمونتون، مصرحًا بأن "تسامحنا مع الهراء قد بلغ حدًا لا يُطاق". [ 20 ] خلال فترة ولايته كرئيس للبلدية، أعادت إدمونتون منصب مهندس المدينة وعيّنت كارول بيلانجر ، التي أعادت تصميم عملية الشراء للمباني العامة. [ 21 ]

ساحة إدمونتون داون تاون

أبرم داريل كاتز، الرئيس التنفيذي لفريق إدمونتون أويلرز، اتفاقية مع مدينة إدمونتون لتمويل بناء ملعب جديد لفريق الهوكي، ستملكه المدينة. تبلغ التكلفة الإجمالية للمجمع الترفيهي والملعب والساحة، بالإضافة إلى تطوير الحي ومحطة قطار وينتر جاردن الخفيف المجاورة، 35 مليون دولار كندي، بميزانية تقديرية قدرها 601 مليون دولار كندي . [ 22 ] سيتم تمويل المشروع من خلال صندوق تأسيسي بقيمة 219 مليون دولار كندي، بينما ستساهم مجموعة كاتز بمبلغ 143 مليون دولار كندي وتستثمر في تطوير الأراضي المجاورة. لن تمول حكومة ألبرتا الملعب كما توقع ماندل، إلا أن حكومة المقاطعة مولت المشروع عن غير قصد بمبلغ 170 مليون دولار كندي من خلال مبادرة الاستدامة البلدية. وسيتم جمع 125 مليون دولار كندي من خلال رسوم إضافية على التذاكر. [ 23 ] [ 24 ]

المبادرات الاجتماعية والتجارية

استجابةً لتصاعد العنف الأسري بين الزوجات عام ٢٠٠٦، استضافت ماندل، بالتعاون مع مجلس ملاجئ النساء في ألبرتا، أول ندوة سلام بعنوان "إفطار مع الرجال" بهدف الحد من العنف. وقد ألهم هذا الحدث قادة الأعمال في إدمونتون لرفع مستوى الوعي والدعم بين موظفيهم ومجتمعهم. ومنذ ذلك الحين، تم تطبيق هذه المبادرة عالميًا. [ ٢٥ ]

استجابةً لاحتياجات مجتمع السكان الأصليين في إدمونتون، نفّذت المدينة "مشروع مبادرة اتفاقية إدمونتون الحضرية للسكان الأصليين"، حيث تمّ إعداد العديد من الوثائق والاتفاقيات الهامة مع السكان الأصليين بموجب معاهدة رقم 6 ، "كاتفاقية بين إدمونتون ومجتمع السكان الأصليين". [ 26 ] [ 27 ]

في عام 2011، شكّل ماندل "فريق عمل استدامة المجتمع" لمعالجة المشكلات التي تواجهها الأحياء القديمة في إدمونتون. وقدّمت المنظمة توصياتها من خلال تقرير "إليفيت". [ 28 ] [ 29 ]

تفاوض ماندل مع مقاطعة ليدوك لدمج 15600 فدان من الأراضي لاستخدامها في دعم النمو المتوقع لمدينة إدمونتون، وإذا تمت الموافقة على ذلك فسيكون أول نمو كبير منذ عام 1982. [ 30 ]

قدمت شركة IBM خبرة ومشورة بقيمة 400 ألف دولار أمريكي لمساعدة الخبراء المحليين في تحسين حياة سكان إدمونتون من خلال الاستخدام الفعال للبيانات والتكنولوجيا، مما أدى إلى إدراج المدينة ضمن الفائزين في تحدي المدن الذكية لعام 2011. [ 31 ]

في عام 2012، انطلق ماندل في مهمة تجارية للقاء قادة الأعمال والبلديات من آسيا، لتأكيد مكانة إدمونتون في تجارة الطاقة والأعمال العالمية. [ 32 ]

الأحداث خلال فترة رئاسة البلدية

في عام 2013، وافق مجلس المدينة على دعم جامعة ألبرتا لتكون مقرًا لفريق كرة السلة النسائي الكندي، وستمنح المدينة 500 ألف دولار كندي على مدى 4 سنوات لتطوير الرياضة، مثل تعريف الشباب باللعبة. [ 33 ]

بدأت مدينة إدمونتون وسكانها الأصليين بموجب معاهدة رقم 6 حواراً لمعالجة احتياجات سكان إدمونتون الأصليين. وفي عام 2005، وقّع الطرفان اتفاقية إدمونتون الحضرية للسكان الأصليين. [ 34 ]

بدأ ماندل أول غداء فخر للعمدة عام ٢٠٠٥. ويُعدّ هذا الحدث فعالية لجمع التبرعات لصالح مخيم فايرفلاي للشباب المثليين. وأعلن ماندل أسبوعًا في أبريل ٢٠١٣ أسبوعًا للتوعية بالمتحولين جنسيًا، بهدف تسليط الضوء على التحديات التي يواجهها المتحولون جنسيًا في إدمونتون، كالعنف. [ ٣٥ ] [ ٣٦ ]

في الفترة من 2006 إلى 2011، تعرضت إدارة المدينة لانتقادات من قبل بعض أعضاء الصحافة المحلية بشأن قضايا تتعلق بصيانة البنية التحتية.

في سبتمبر 2007، أمر ماندل بإزالة أعمال النحات ريان ماكورت من ممتلكات المدينة ، بعد تلقيه عريضة تحمل 700 اسم تزعم أن منحوتات ماكورت "تؤذي المشاعر الدينية الهندوسية".

حوّل ماندل أمسية العمدة للفنون، التي تُقام في مركز فرانسيس وينسبير، من حفل غداء إلى أمسية احتفالية سنوية. يُسلّط هذا الحدث الضوء على مواهب فناني إدمونتون في عرضٍ فنيٍّ رائع وحفل توزيع جوائز. في عام ٢٠١٢، احتفل ماندل بالذكرى الخامسة والعشرين لهذا التقليد. وفي عام ٢٠١٣، استحدث ماندل "جائزة سفير الفنون" التي تُمنح في الحفل، تكريمًا للمساهمات القيّمة للأفراد أو الشركات الذين مثّلوا إدمونتون فنيًا على الصعيدين الدولي والوطني. [ ٣٧ ]

أعلن ماندل أن الذكرى المئوية لتأسيس مكتبة إدمونتون العامة هي "يوم مكتبة إدمونتون العامة"، وقام بتوزيع عضويات مجانية في المكتبة. [ 38 ] [ 39 ]

ميثاق المدينة

لمواجهة تحديات التحول إلى مدن كبرى، تفاوض ماندل، بالتعاون مع عمدة كالجاري ناهيد ننشي ، على مذكرة تفاهم مع حكومة ألبرتا. ستُمكّن هذه المذكرة كلا العمدةين من العمل مع حكومة ألبرتا لصياغة مواثيق المدن في عام 2013، مما يُحدد بوضوح صلاحيات ومسؤوليات البلديات في التعامل مع قضايا التنمية الفريدة، مثل الضرائب. [ 40 ]

السياسة الإقليمية

عُيّن ماندل وزيراً للصحة من قبل رئيس وزراء ألبرتا جيم برنتيس في خريف عام 2014. [ 41 ] وبعد شهرين، فاز بالمقعد الذي أخلاه ديف هانكوك ( إدمونتون-وايتماد ) في انتخابات فرعية. واستمر في شغل منصب وزير الصحة وعضو المجلس التشريعي حتى هزيمة حزب المحافظين التقدميين ، وخسارته مقعده لصالح مرشح الحزب الديمقراطي الجديد بوب تيرنر ، في انتخابات عام 2015 .

أعلن ماندل ترشحه لرئاسة حزب ألبرتا في 10 يناير 2018، [ 42 ] وانتُخب زعيماً للحزب في 27 فبراير 2018، بنسبة 66% من الأصوات، خلفاً لغريغ كلارك. [ 43 ] وحصل على ترشيح حزب ألبرتا ليكون مرشح الحزب في دائرة إدمونتون-ماكلونغ في 12 مايو 2018. [ 44 ]

في 8 فبراير/شباط 2019، أُضيف اسم ماندل إلى قائمة هيئة انتخابات ألبرتا للسياسيين غير المؤهلين للترشح أو شغل منصب المدير المالي في الانتخابات الإقليمية. وقد فُرض عليه حظر لمدة خمس سنوات لتجاوزه الموعد النهائي لتقديم الإقرار المالي لحملته الانتخابية لعام 2018. [ 45 ] وصرح نائب رئيس لجنة الانتخابات في ألبرتا بأن أمام المرشحين أربعة أشهر من تاريخ ترشيحهم لتقديم الإقرارات المالية لحملاتهم الانتخابية. وذكر ماندل أن "هناك التباسًا حول المواعيد النهائية الفعلية لتقديم هذه الأوراق إلى هيئة انتخابات ألبرتا. ونظرًا لخطورة عقوبات التأخير في التقديم، فقد تقدمنا ​​أيضًا بطلب إلى محكمة كوينز بنش لمراجعة هذه المسألة والبت فيها في أسرع وقت ممكن"، و"نعتقد أننا قدمنا ​​الأوراق ضمن الموعد النهائي المطلوب". [ 44 ] وفي 4 مارس/آذار 2019، رُفع الحظر المفروض عليه لمدة خمس سنوات بعد أن قضت محكمة كوينز بنش بأن الحظر لمدة خمس سنوات عقوبة غير مناسبة لتجاوز الموعد النهائي في هذه الحالة. [ 46 ]

نتائج الانتخابات

انتخابات بلدية إدمونتون لعام 2004

عمدة
مُرَشَّحالأصوات%
ستيفن ماندل85,88740.68%
بيل سميث68,76732.57%
روبرت نوس52,64024.93%
تيلو بارافالوس9210.44%
ديتر بيسكي9050.43%
ديف داولينج8580.41%
توماس "بافالو تيرمينيتور" توميلسون7680.36%
جان بول نوجيم3900.18%

انتخابات بلدية إدمونتون لعام 2007

رئيس البلدية [ 47 ]
مُرَشَّحالأصوات%
ستيفن ماندل98,75165.80%
دون كوزياك38,02725.34%
ديف داولينج26901.79%
جورج لام26471.76%
داستن بيكر25681.71%
بيل واتكوت16651.11%
بيتر تي. ليفافر14130.94%
روبرت (بوب) ليجرتوود12350.82%
خالد خير الدين10890.73%
رئيس البلدية [ 48 ]
مُرَشَّحالأصوات%
ستيفن ماندل109,43255.2
ديفيد دوروارد58,85629.7
داريل بونار20,67210.4
دان درومارسكي46212.3
ديف داولينج22951.2
أندرو لينيكر11310.6
بوب ليدنتوود11290.6

الانتخابات الفرعية في إدمونتون-وايتماد، 2014

الانتخابات الفرعية في مقاطعة ألبرتا، 27 أكتوبر 2014 : إدمونتون-وايت مود، استقالة ديف هانكوك في 25 سبتمبر 2014
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
المحافظ التقدميستيفن ماندل600342.39-17.85
الحزب الديمقراطي الجديدبوب تيرنر315022.2413.24
وردة بريةتيم جروفر268018.922.72
ليبراليدونا ويلسون203314.352.39
حزب ألبرتاويل مونسي2021.43-0.92
أخضررينيه مالينفانت950.67
المجموع14163
مرفوض، مدلل، ومرفوض141117
الناخبون المؤهلون / نسبة المشاركة35,79539.36-19.67
المحافظون التقدميونيتأرجح-15.54
مصادر)
ألبرتا. كبير مسؤولي الانتخابات (2015). تقرير عن الانتخابات الفرعية التي جرت في 27 أكتوبر 2014 في: كالجاري-إلبو، كالجاري-فوتهيلز، كالجاري-ويست، إدمونتون-وايتمد (ملف PDF) (تقرير). إدمونتون: المجلس التشريعي لألبرتا؛ كبير مسؤولي الانتخابات. ISBN 978-098653678-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2021 .

الانتخابات العامة في ألبرتا لعام 2015

انتخابات ألبرتا العامة لعام 2015 : إدمونتون-وايت مود
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الحزب الديمقراطي الجديدبوب تيرنر1280557.45%35.21%
المحافظ التقدميستيفن ماندل717732.20%-10.19%
وردة بريةتشاد بيترز14236.38%-12.94%
ليبراليستيفن تاونسند6292.82%-11.53%
أخضركاثرين جاكسون1820.82%0.15%
مستقلجون بالون730.33%
المجموع22289
مرفوض، مدلل، ومرفوض574511
الناخبون المؤهلون / نسبة المشاركة37,01860.39%21.03%
مكسب جديد للديمقراطيين من المحافظين التقدميينيتأرجح22.70%
مصادر)
المصدر: "46 - إدمونتون-وايتماد، الانتخابات العامة في ألبرتا 2015" . officialresults.elections.ab.ca . هيئة انتخابات ألبرتا . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2020 .رئيس لجنة الانتخابات (2016). الانتخابات العامة لعام 2015. تقرير رئيس لجنة الانتخابات (ملف PDF) (تقرير). إدمونتون، ألبرتا: هيئة انتخابات ألبرتا . الصفحات 254-258 . 

انتخابات قيادة حزب ألبرتا لعام 2018

مُرَشَّحالأصواتنسبة مئوية
ستيفن ماندل304666.03%
كارا ليفيس83818.17%
ريك فريزر72915.80%
المجموع4613100%

الانتخابات العامة لعام 2019

انتخابات ألبرتا العامة لعام 2019 : إدمونتون-ماكلونغ
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الحزب الديمقراطي الجديدلورن داش807343.63%-11.73%
المحافظون المتحدونلوري موزيسون664035.89%-4.00%
حزب ألبرتاستيفن ماندل360119.46%14.71%
ميزة ألبرتاغوردون بيروت1881.02%
المجموع18502
مرفوض، مدلل، ومرفوض1094712
الناخبون المؤهلون / نسبة المشاركة28,96164.30%10.25%
الديمقراطيون الجدديتأرجح-10.84%
مصادر)
المصدر: "36 - إدمونتون-ماكلونغ، الانتخابات العامة في ألبرتا 2019" . officialresults.elections.ab.ca . هيئة انتخابات ألبرتا . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2020 .ألبرتا. رئيس لجنة الانتخابات (2019). الانتخابات العامة لعام 2019. تقرير رئيس لجنة الانتخابات. المجلد الثاني (ملف PDF) (تقرير). المجلد  2. إدمونتون، ألبرتا: هيئة انتخابات ألبرتا . الصفحات 140-143 . ISBN  978-1-988620-12-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2021 .

مراجع

  1. «برنتيس يعد بـ«طريقة جديدة لإنجاز الأمور» مع أداء حكومة أصغر اليمين الدستورية» مؤرشف في 6 أكتوبر 2014، في Wayback Machine . صحيفة إدمونتون جورنال ، 15 سبتمبر 2014.
  2. «الوزيران ماندل وديركس يخططان للترشح للانتخابات في إدمونتون وكالجاري» . سي تي في إدمونتون ، 24 سبتمبر 2014.
  3. "رئيس الوزراء برنتيس سيترشح في دائرة كالجاري-فوتهيلز في الانتخابات الفرعية في أكتوبر" . غلوبال نيوز ، 29 سبتمبر 2014.
  4. "رئيس بلدية إدمونتون السابق ستيفن ماندل يترشح لقيادة حزب ألبرتا | أخبار سي بي سي" .
  5. "ستيفن ماندل يفوز بسباق قيادة حزب ألبرتا | Globalnews.ca" .
  6. «استقالة زعيم حزب ألبرتا ستيفن ماندل» . edmontonjournal .
  7. رودريغيز، مايكل (7 يونيو 2024). "سيتم اختيار ثلاثة من سكان كالجاري لعضوية وسام ألبرتا للتميز" . كالجاري هيرالد .
  8. ١ ٢ صحيفة جيوويش إندبندنت ، ٥ نوفمبر ٢٠٠٥. مؤرشفة في ٣٠ أكتوبر ٢٠٠٧، على موقع Wayback Machine.
  9. «يقول العمدة ماندل إن مجمع الكرفانات الذي يملكه في شيروود بارك لن يتعرض للفيضانات بعد الآن» . صحيفة إدمونتون صن . 28 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2014 .
  10. "أرشيف كندا" . Archivescanada.ca. ١٨ أكتوبر ٢٠٠٤. أُرشف من الأصل في ٥ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠١٣ .
  11. "أخلاقيات السياسة: لقاء مع العمدة ستيفن ماندل | بقلم بلو نوكس - ذا واندرر" . Thewandereronline.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2013 . 
  12. كارستنز-سميث، بريانا (25 أكتوبر 2013). "ماندل يستذكر فترة توليه منصب العمدة" . أخبار سي تي في . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .
  13. توميلتي، رايان (29 أكتوبر 2013). "عرض شرائح: دون إيفسون يعد بإدمونتون قادرة على المنافسة عالميًا خلال حفل أداء اليمين" . مترو نيوز . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2013 .
  14. «مجلس مدينة إدمونتون يصوّت لإعادة صفقة ملعب أويلرز | دوري الهوكي الوطني | رياضة | ناشيونال بوست» . Sports.nationalpost.com . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  15. http://ottewell.gateway.ualberta.ca/articles/opinion/2010/09/16/city-centre-airport-finally-shot-down
  16. كندا (19 يوليو/تموز 2012). "الازدهار يُمكّن إدمونتون من رسم مستقبل نظيف وأخضر" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو/حزيران 2013 .
  17. "إغلاق مطار وسط المدينة على مراحل | إدمونتون | أخبار" . صحيفة إدمونتون صن . 8 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2013 .
  18. "سبورت أكورد" .
  19. "إدمونتون تُختار مدينةً مضيفةً لكأس العالم للسيدات كندا 2015 :: مدينة إدمونتون" . Edmonton.ca. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2013 . 
  20. ميسنجر، سكوت (11 مايو 2015). "المدينة كما تراها كارول" . إيديفاي . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2025 .
  21. بوزيكوفيتش، أليكس (21 نوفمبر 2015). "بفضل مهندس معماري غير تقليدي، تشهد إدمونتون ثورة في التصميم" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تاريخ الاسترجاع: 25 مارس 2015 .
  22. «المجلس يوافق على تمويل ساحة إدمونتون - مجلة التجارة» . Journalofcommerce.com. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2013 . 
  23. «عدم وجود تمويل في ميزانية ألبرتا يثير الشكوك حول إنشاء الساحة الرياضية» . CBC.ca. 8 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2023 .
  24. «موافقة المجلس على اتفاقية إنشاء ساحة إدمونتون» . Cbc.ca. 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2013 .
  25. "اتخاذ موقف: إشراك الرجال كقادة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2013 .
  26. «مشروع مبادرة الاتفاق الحضري للسكان الأصليين في إدمونتون (2005-2006) :: مدينة إدمونتون» . Edmonton.ca. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2013 . 
  27. "تقديم مبادرة إدمونتون الحضرية لاتفاقية السكان الأصليين" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2013 .
  28. "حول الخطة :: مدينة إدمونتون" . Gov.edmonton.ab.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2013 . {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  29. «تقرير ELEVATE في إدمونتون: ماذا يقول عن الحد من الفقر» . Actiontoendpovertyinalberta.org. ١٣ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠١٣ .
  30. ستولت، إليز (5 مارس 2013). "إدمونتون ترغب في ضم 15600 هكتار من مقاطعة ليدوك، بما في ذلك المطار" . Edmontonjournal.com. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2013 .
  31. مترو، فريق التحرير (9 مارس 2011). "إدمونتون تفوز بتحدي المدن الذكية | مترو" . Metronews.ca. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2013 .
  32. «رئيس البلدية يقود مهمة إلى الصين للترويج للأعمال الصناعية والريادة البيئية في إدمونتون :: مدينة إدمونتون» . Edmonton.ca. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2013 . 
  33. "إدمونتون ستكون موطناً لفريق كرة السلة النسائي الكندي" . Globalnews.ca. 8 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2013 .
  34. "اتفاقية إدمونتون الحضرية للسكان الأصليين" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 15 ديسمبر 2010.
  35. "نينشي تعلن عن يوم الظهور للمتحولين جنسياً" . أخبار سي بي سي .
  36. تامارا غورزالكا (19 يونيو 2008). "كويرمونتون - عطلة نهاية الأسبوع الأولى من فعاليات الفخر" . مجلة فيو الأسبوعية . العدد 661: كاوبوي جانكيز. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2014 .  
  37. نيكولز، ليز (11 فبراير 2013). "جائزة جديدة لاحتفال رئيس البلدية بالفنون" . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2014 .
  38. «مكتبة إدمونتون العامة تعفي من رسوم البطاقات البالغة 12 دولارًا خلال عامها المئوي» . غلوبال نيوز . إدمونتون، ألبرتا. 12 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  39. «مكتبة إدمونتون تحتفل بمرور 100 عام على تأسيسها ببطاقات مجانية» . سي بي سي نيوز .
  40. حكومة ألبرتا (18 يونيو 2012). "حكومة ألبرتا تتعاون مع كالجاري وإدمونتون لوضع ميثاق للمدن الكبرى" . Alberta.ca . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2014 .
  41. "رئيس الوزراء جيم برنتيس يقلص عدد أعضاء مجلس وزراء ألبرتا، ويعين اثنين من خارج المجلس" .
  42. "رئيس بلدية إدمونتون السابق ستيفن ماندل يترشح لقيادة حزب ألبرتا" .
  43. @CBCCalgary (28 فبراير 2018). "ستيفن ماندل يُختار قائداً جديداً لـ..." ( تغريدة ) عبر تويتر .
  44. 1 2 هايدنرايش، فيل؛ رامزي، كالي (8 فبراير 2019). "هيئة انتخابات ألبرتا تمنع زعيم حزب ألبرتا من الترشح لمدة 5 سنوات، وماندل يعتزم استئناف القرار" . غلوبال نيوز . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2019 .
  45. "الأفراد غير المؤهلين للترشح أو العمل كرئيس تنفيذي للشؤون المالية" . الأحزاب والمرشحون والمنافسات . انتخابات ألبرتا . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2019 .
  46. «قاضياً يحكم بالسماح لزعيم حزب ألبرتا، ستيفن ماندل، بالترشح للانتخابات» . سي بي سي. 4 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2019 .
  47. "نتائج انتخابات 2007 الرسمية" (ملف PDF) . مدينة إدمونتون . 19 أكتوبر 2007. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 15 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2010 .
  48. مدينة إدمونتون (26 أكتوبر 2010). "نتائج انتخابات 2010" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 14 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2010 .