الضربة القاضية

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مسلسل "سترايكينغ آوت" [ 1 ] هو مسلسل درامي قانوني إيرلندي ، عُرض على قناة RTÉ ، وبدأ عرضه في 1 يناير 2017، وهو مقتبس من رواية "ذا غود وايف" للكاتبين روبرت وميشيل كينغ . من إنتاج شركة بليندر فيلمز لصالح RTÉ Television ، [ 2 ] يقوم ببطولة المسلسل إيمي هوبرمان بدور المحامية تارا رافيرتي، المقيمة في دبلن ، والتي تعمل حاليًا في شركة محاماة ناشئة. [ 3 ] تم تصوير الموسم الأول، المكون من أربع حلقات، في دبلن وويكلو ، وعُرض خلال شهر يناير 2017، وحظي بإشادة نقدية واسعة. [ 4 ] بعد ذلك، تم بيع حقوق عرض المسلسل في الولايات المتحدة ، حيث عُرض لأول مرة في أمريكا الشمالية على منصة Acorn TV في 17 مارس 2017. [ 5 ] وعلى الصعيد الدولي، تولت توزيع المسلسل شركتا DCD Rights [ 6 ] وAcorn Media Enterprises. [ 7 ]

حقق المسلسل أعلى نسبة مشاهدة ليلة الأحد على قناة RTÉ منذ أكثر من عام. [ 8 ] قبل بث الحلقة الأولى، أكدت جين جوجان، رئيسة قسم الدراما في RTÉ، لصحيفة Irish Examiner أن العمل جارٍ بالفعل على إنتاج موسم ثانٍ. [ 9 ] لاحقًا، أكدت RTÉ رسميًا إنتاج الموسم الثاني، حيث جرى التصوير طوال صيف 2017. [ 10 ] بدأ عرض الموسم الثاني، الذي امتد إلى ست حلقات، في عام 2018، بمشاركة ماريا دويل كينيدي ، ومو دانفورد ، وجين برينان، من بين أعضاء فريق التمثيل الجدد. كما سيتولى سيمون ماسي الإخراج. [ 11 ] في عام 2018، حصلت شركة Channel 5 Broadcasting Ltd على حقوق بث المسلسل في المملكة المتحدة ، حيث عُرض الموسم الأول على قناة 5Select التي تم إطلاقها حديثًا ابتداءً من 13 فبراير 2018.

لا توجد حاليًا أي خطط لتطوير موسم ثالث من المسلسل الدرامي، على الرغم من النهاية "المعلقة" للموسم الثاني. [ 12 ]

ملخص

يتناول مسلسل "Striking Out" الحياة المهنية والشخصية للمحامية تارا رافيرتي المقيمة في دبلن.

يقذف

طاقم التمثيل الرئيسي

  • إيمي هوبرمان بدور تارا رافيرتي ؛ محامية مقيمة في دبلن
  • نيل موريسي في دور فينسنت بايك؛ سكرتير خاص وصديق مقرب لتارا
  • روري كينان في دور إريك دنبار؛ خطيب تارا السابق الخائن وزميلها السابق
  • فيونا أوشوغنيسي بدور ميغ رايلي؛ محققة خاصة وخبيرة تقنية
  • إيميت بيرن في دور راي لامونت؛ مجرم صغير تمثله تارا التي توظفه لاحقًا
  • ماريا دويل كينيدي بدور جورج كوساك؛ شريكة تارا الجديدة في المكتب (الموسم الثاني)
  • مو دانفورد بدور سام دنبار؛ شقيق إريك الأصغر (الموسم الثاني)
  • بول أنتوني باربر في دور ريتشارد دنبار؛ الشريك الأقدم في شركة المحاماة ووالد إريك
  • نيك دانينغ في دور كونراد رافيرتي؛ والد تارا، الذي يعمل محامياً.
  • إنجريد كريجي في دور إيرين رافيرتي؛ والدة تارا وسكرتيرتها القانونية السابقة
  • برام غالاغر بدور بيت؛ صاحب مقهى محلي يسمح لتارا بتأسيس شركتها الناشئة في مكتبه الخلفي (الموسم 1 - الموسم 2، الحلقة 1)

طاقم تمثيل متكرر

  • كونال كيتينغ بدور ستيف؛ شريك راي
  • كيت جيلمور في دور لوسي ويلان؛ موظفة استقبال في دنبار
  • سام ماكغفرن بدور "جو قارئ الكتب"؛ مستشار قانوني مبتدئ
  • ناتالي رادمال-كويرك في دور كارولين والش؛ موظفة في متجر دنبار
  • إلفا تريل بدور جيليان؛ موظفة في متجر دنبار
  • سوزانا دي ريكسون في دور جوان دنبار؛ والدة إريك
  • إندا أوتس في دور فيليب ماكغراث (الموسم الثاني)
  • مايكل جيمس فورد في دور نايجل فيتزجيمس (الموسم الثاني)
  • جين برينان في دور ديدري يورك (الموسم الثاني)

الحلقات

الموسم الأول (2017)

لا بشكل عامرقم في السلسلةعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون (بالملايين)
11"الحلقة 1"ليزا جيمس لارسونروب هيلاند وجيمس فيلان1  يناير  2017  ( 2017-01-01 )0.11
تكتشف المحامية تارا رافيرتي ( آمي هوبرمان )، المقيمة في دبلن ، في ليلة وداع عزوبيتها ، أن خطيبها وزميلها المحامي إريك دنبار ( روري كينان ) يخونها مع زميلة أخرى، كارولين والش. بعد انفصالها عنه، تستقيل تارا من عملها في مكتب المحاماة الذي يعملان فيه معًا، وتبدأ رحلة حياتها الجديدة بعيدًا عن دائرة مهنة المحاماة. في البداية، تشعر تارا بالتردد حيال كيفية تأقلمها، لكنها سرعان ما تدرك أنها قادرة تمامًا على الاعتماد على نفسها، على الصعيدين الشخصي والمهني. أول قضية تتولاها كمحامية مستقلة تتعلق بالشخصية المحلية الشهيرة كونور كوفلان (أدريان هدسون)، الذي يجد نفسه في قلب فضيحة جنسية بعد تسريب فيلم له وهو يمارس الجنس مع مومس إلى وسائل الإعلام المحلية. كما تحاول تارا مساعدة الشاب المتهور راي، الذي يُتهم بالاحتيال على الدولة بعد أن ادعى زورًا استحقاقه 28 ألف جنيه إسترليني من الإعانات.
22"الحلقة الثانية"ليزا جيمس لارسونمايك أوليري8  يناير  2017  ( 2017-01-08 )0.11
تتولى تارا الدفاع عن إيف هايز ( أولغا ويرلي )، ابنة صديق مقرب للعائلة، بعد أن تلقت إشعارًا بالإخلاء من شقيقتها آدا ( جوان كينغ )، التي أصبحت الوريثة الوحيدة لوصية والدهما. تدّعي آدا أن لديها الحق في إخلاء إيف وشريكها شون (جيمي أونيل) بعد أن علمت بنيتهما تحويل منزل والدهما الفخم، ذي التاريخ العريق، إلى منتجع لليوغا. تتجاوز تارا، على مضض، حدود سرية موكلتها في محاولة للتوسط بينهما، لكنها تُصدم عندما تنهار قضيتها في المحكمة بعد أن يحصل محقق خاص استأجرته آدا على أدلة دامغة ضد إيف. في هذه الأثناء، يتولى فينسنت ( نيل موريسي ) الدفاع عن راي (إيميت بيرن) في جلسة محاكمته. على الرغم من تردده في البداية، يوافق راي على الاعتراف بالذنب، وهي حيلة تُؤتي ثمارها وتُؤدي إلى تغريمه وإلزامه بأداء خدمة مجتمعية.
33"الحلقة 3"ليزا جيمس لارسونروب هيلاند15  يناير  2017  ( 2017-01-15 )0.10
تمثل تارا جولي أوبراين ( سيارا أوكالاهان )، ربة منزل متزوجة، نُقل زوجها باري إلى المستشفى إثر إصابته بفشل متعدد في الأعضاء. يُثار التساؤل حول أحقية جولي في الورثة عندما تصل امرأة أخرى، كورين ( لورين بيلكينغتون )، إلى جانب باري مدعيةً أنها زوجته. وبينما تتجادل المرأتان حول من له الحق في تنفيذ وصية باري الأخيرة، تعلم تارا أن إريك هو من سيمثل كورين. وبعد تأكيد زواج كلتا المرأتين من باري، تُثبت أحقية كورين القانونية في الورثة عندما يُكتشف أن شهادة زواجها تسبق شهادة زواج جولي بتسع سنوات. وعندما يُقر أطباء المستشفى بأن باري بحاجة إلى زراعة كبد للبقاء على قيد الحياة، يعرض ابنه فينبار التبرع بجزء من كبده. وعندما تعترض كورين، تُدرك تارا أن أملها الوحيد في مساعدة جولي هو تشويه سمعة كورين، مما يمنح فينبار الحق في التبرع.
44"الحلقة الرابعة"ليزا جيمس لارسونروب هيلاند وجيمس فيلان22  يناير  2017  ( 2017-01-22 )0.08
يطلب راي من تارا تمثيل صديقه جون مورفي (تيري أونيل)، الذي سُحب ابنه سامي من قبل الخدمات الاجتماعية بعد مداهمة الشرطة الأيرلندية لشقة جون، حيث عُثر على كمية من المخدرات. تعتقد تارا أن القضية ميؤوس منها، بعد تقديم أدلة ضد جون وشريكته ليديا ( جيما ليا ديفيرو ) في المحكمة. في هذه الأثناء، يقنع راي بايك بتعيين تارا مستشارة قانونية له في تحقيق يتعلق بمجموعة من السياسيين ورجال الأعمال المحليين. أثناء استجواب رجل الأعمال نايجل فيتزجيمس (مايكل جيمس فورد)، يكتشف بايك أن عددًا من السجلات السرية المتعلقة بصفقة عقارية قد أُزيلت من المجال العام. يكتشف راي مكان السجلات بمساعدة بسيطة من ميغ، ولكن بعد فترة وجيزة تُدمر في حريق غامض. في هذه الأثناء، تُصدم تارا عندما تكتشف أن ميغ قد خانت ثقتها.

الموسم الثاني (2018)

لا بشكل عامرقم في السلسلةعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون (بالملايين)
51"الحلقة 1"ليزا جيمس لارسونروب هيلاند7  يناير  2018  ( 2018-01-07 )غير متوفر
بعد طردها من المقهى، ودّعت تارا بيت، بينما وافق إريك على التحقيق لمعرفة ما إذا كان والده مسؤولاً عن الطرد. ومع بقاء راي رهن الاحتجاز، طلبت تارا من جورج كوساك ( ماريا دويل كينيدي ) تمثيله. توقف تحقيق فينسنت فجأةً عندما أجبر إتلاف الأدلة التحقيق على الانهيار. في محاولة لتوفير دخل، أرسلت تارا والدتها إلى مزاد قانوني للمزايدة على قضايا كانت تتولاها سابقًا شركة محاماة أُغلقت. إحدى هذه القضايا تتعلق ببروميس أوبود (ستيفاني ليفي جون)، وهي مهاجرة اقتصادية تواجه الترحيل إلى بلدها. يتوسل شريكها، دانيال سوليفان ( أوين ماكدونيل )، إلى تارا لمساعدتها في إقناعها بالزواج. في هذه الأثناء، ورغم تعرضها للخيانة، طلبت تارا مساعدة ميغ لكشف أدلة تتعلق بالظروف المشبوهة المحيطة باعتقال راي.
62"الحلقة الثانية"ليزا جيمس لارسونروب هيلاند14  يناير  2018  ( 2018-01-14 )غير متوفر
مع اقتراب تحقيق فينسنت من التوقف التام، يحاول راي إقناع ديدري ( جين برينان )، أرملة فيليب يورك، بالإدلاء بشهادتها. في هذه الأثناء، تتولى تارا قضية حضانة. تقدم رجل الأعمال ديفيد كينغ ( آدم فيرغوس ) بطلب للحصول على الحضانة الكاملة لابنته ميا، البالغة من العمر سبع سنوات، بعد أن أخذتها والدتها سوزي ( إميلي تافي ) للعيش في مجتمع مكتفٍ ذاتيًا، حيث تتبنى نهجًا متعدد العلاقات. مع قلة الأدلة التي تُشكك في مصداقية سوزي باستثناء تغيب ميا عن المدرسة، تُجبر تارا على التعمق أكثر للعثور على الأدلة التي تحتاجها لكسب القضية. يواصل راي التحقيق مع ميغ ويعثر على رقم هاتف على هاتفها يعود إلى شخص مجهول الهوية كان يستخدمه ريتشارد دنبار، مما يُجبر تارا أخيرًا على مواجهتها بشأن تورطها في حريق الحظيرة. يعود سام ( موي دنفورد )، شقيق إريك، إلى أيرلندا ويُعيد إحياء صداقته مع تارا.
73"الحلقة 3"سايمون ماسيآنا مكبارتلين21  يناير  2018  ( 2018-01-21 )غير متوفر
تتولى تارا قضية غير مألوفة تتعلق بالراهبة السابقة مونيكا بريدجز ( شارلوت برادلي )، التي رفعت دعوى قضائية ضد ديرها السابق بعد مغادرته إثر فضيحة مدوية تتعلق بالاعتداء الجنسي على قاصرين من قبل أعضاء الرهبنة. بعد أن فقدت مونيكا منزل العائلة الذي أعاره والدها الراحل للدير، بالإضافة إلى نمط الحياة الذي اعتادته لأكثر من ثلاثين عامًا، تطالب الكنيسة بدفع تعويض لها لمساعدتها على إعادة بناء حياتها، والوفاء بوعدها بتقديم تبرع خيري لدعم مأوى محلي للمشردين يقدم الدعم لضحايا الفضيحة. يزداد الوضع تعقيدًا عندما يعيّن إريك كارولين (ناتالي رادمال-كويرك) محاميةً للطرف الآخر في القضية. يعيّن فينسنت بوكوورم (سام ماكغفرن) مساعدًا جديدًا له في التحقيق، ويحقق تقدمًا ملحوظًا. يكشف سام عن مشاعره تجاه تارا.
84"الحلقة الرابعة"سايمون ماسيميك كولينز28  يناير  2018  ( 2018-01-28 )غير متوفر
يتواصل ديرموت ( بول رونان ) وتوني دويل (إيفان مكابي)، وهما أب وابنه متورطان في عملية احتيال لكسب المال من خلال حوادث السيارات، مع جورج. توافق تارا، دون علمها، على تولي قضية أحد شركائهم، ستيفن موريس (آرون موناغان)، الذي رفضت شركة تأمينه دفع التعويض. عندما تقع عين تارا، دون وعي، على ملف جورج الخاص بعائلة دويل، تُجبر على الاعتراف بالحقيقة لمنع جورج من إحراج نفسها في المحكمة. في محاولة منها للتنصل من القضية، تزور تارا ستيفن وتحاول إقناعه بالتنازل عن دعواه، ولكن عندما تكشف ميغ عن أدلة من كاميرات المراقبة تشير إلى أنه كان في الواقع ضحية بريئة، بعد أن صدمه توني دويل عن طريق الخطأ، تحاول تارا تصحيح الوضع من خلال ترتيب تسوية خارج المحكمة. يتم تعليق تحقيق فينسنت عندما تقدم عائلة دنبار بشكوى رسمية بشأن تورط تارا.
95"الحلقة 5"سايمون ماسيميك كولينز4  فبراير  2018  ( 2018-02-04 )غير متوفر
تتواصل تارا مع عميلها السابق باري أوبراين (سايمون أوغورمان)، الذي رفعت زوجته الأولى كورين ( لورين بيلكينغتون ) دعوى طلاق. يخشى باري أن تحاول كورين الاستيلاء على نصف مشروعه التجاري الجديد، وهو عبارة عن نادٍ رياضي ومركز ترفيهي يملكه بالاشتراك مع زوجته الثانية جولي ( سيارا أوكالاهان ). في هذه الأثناء، تتواصل كورين مع إريك وتطالبه بتقديم طلب للحصول على نصف كل ما يملكه باري، والذي يبلغ إجماليه أكثر من 2.5 مليون جنيه إسترليني. يرفض باري السماح لكورين بالاستيلاء على جزء من مصدر رزقه، فتلجأ تارا إلى أسلوب مختلف، حيث تطلب من ابن باري، فينبار، التدخل للتوسط. في الوقت نفسه، يطلب ريتشارد من إريك سحب الشكوى ضد تارا للسماح لفينسنت بمواصلة تحقيقه. يعترف فيتزجيمس بمسؤوليته، على الرغم من نصيحة إريك. يكشف جورج عن بعض المعلومات المثيرة للاهتمام حول ضباط الشرطة الذين ألقوا القبض على راي.
106"الحلقة 6"سايمون ماسيروب هيلاند11  فبراير  2018  ( 2018-02-11 )غير متوفر
مع استمرار تداعيات كشف فيتزجيمس، يصل إريك إلى العمل ليجد أن لوسي قد استُبدلت، بعد أن عُرض عليها على ما يبدو وظيفة في نيويورك - مع بدء فوري. يشك إريك في أن والده قد يكون دبر هذه الخطوة، فيهدد بترك عمله في دنبار والإدلاء بشهادته ضد والده في التحقيق. تتواصل تارا مع ديدري يورك للحصول على النفوذ اللازم لاستدعاء ريتشارد للاستجواب. تتعقب ميغ مشرفًا على صلة بالحارسين المتورطين في اعتقال راي، وتشهد اجتماعًا سريًا بينه وبين ريتشارد - ولدهشتها - والد تارا، كونراد. بينما يواجه ريتشارد استجوابًا حادًا من فينسنت، تُصدم تارا عندما تكتشف أن سام سيمثل والده. ولكن بينما يهدد تورط ريتشارد بالانكشاف، تنجح قصة إخبارية عاجلة تتعلق بفينسنت وتارا في إيقاف التحقيق.

إنتاج

في 20 يونيو 2016، أعلنت قناة RTÉ One عن إنتاج مسلسل درامي باللغة الإنجليزية من أربعة أجزاء بعنوان "Cheaters" ، من بطولة إيمي هوبرمان ، ومقتبس من رواية "The Good Wife" للكاتبين روبرت وميشيل كينغ . تدور أحداث المسلسل حول تارا، المحامية التي تعود إلى ممارسة مهنة المحاماة وتؤسس مكتبها الخاص بعد أن تكتشف خيانة زوجها. [ 13 ] [ 14 ] عُرض المسلسل، الذي عُرف لاحقًا باسم "Striking Out" ، لعشر حلقات على مدار موسمين. [ 15 ]

مراجع

  1. ↑ "تلفزيون RTÉ - البرامج - الدراما - الضربة القاضية" . Rte.ie. 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
  2. ↑ مميزات. "أفلام بليندر" . Blinderfilms.com . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
  3. ↑ سينان فيثرستون (30 ديسمبر 2016). "إيمي هوبرمان تفشل في يوم رأس السنة" . Rte.ie. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
  4. ↑ "بداية مؤثرة مع انطلاق برنامج إيمي هوبرمان "الضربة القاضية" . Rte.ie. 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
  5. ↑ أندرسون، جون (16 مارس 2017). "مراجعة فيلم "الضربة القاضية": "المقاتلون الأيرلنديون" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2017 . 
  6. ↑ "الكتالوج" . حقوق DCD . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
  7. ↑ غودمان، تيم (17 مارس 2017). "مراجعة فيلم "Striking Out" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .
  8. ↑
  9. ↑ "النسور القانونية تحلق عالياً في برنامج Striking Out على قناة RTÉ" . صحيفة Irish Examiner . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2017 .
  10. ↑ "آمي هوبرمان تُعلن عن موسم ثانٍ من مسلسلها القانوني الناجح "سترايكينغ آوت" على قناة RTE" . صحيفة الإندبندنت الأيرلندية . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2017 .
  11. ↑ "بدء إنتاج الموسم الثاني من مسلسل Striking Out" . Rte.ie. 17 يوليو 2017.
  12. ↑ «يبدو أن مسلسل Striking Out من تقديم إيمي هوبرمان قد توقف عرضه، ولا توجد خطط لإنتاج موسم جديد» . Independent.ie . 29 مايو 2018.
  13. ↑ "إيمي هوبرمان تخوض غمار القانون في مسلسل تلفزيوني جديد" . RTÉ Ten . 20 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2016 .
  14. ↑ "إيمي هوبرمان ستلعب دور البطولة في مسلسل 'الزوجة الأيرلندية الصالحة'". 98fm . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2016 .
  15. ↑ "إيمي هوبرمان ستلعب دور البطولة في مسلسل 'الزوجة الأيرلندية الصالحة'"" . IFTN . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .