أقسام هلسنكي
يمكن تقسيم مدينة هلسنكي ، عاصمة فنلندا ، إلى عدة مناطق. تنقسم هلسنكي إلى ثلاث مناطق رئيسية: وسط مدينة هلسنكي ( بالفنلندية : Helsingin kantakaupunki ، بالسويدية : Helsingfors innerstad )، وشمال هلسنكي ( بالفنلندية : Pohjois-Helsinki ، بالسويدية : Norra Helsingfors )، وشرق هلسنكي ( بالفنلندية : Itä-Helsinki ، بالسويدية : Östra Helsingfors ). تشمل هذه المناطق الأحياء، والمقاطعات، والمناطق الرئيسية، ومناطق الرموز البريدية . ويُعدّ تعدد الطرق الرسمية لتقسيم المدينة مصدرًا لبعض الارتباك لدى السكان، إذ غالبًا ما تتشابه أسماء بعض المناطق أو تتطابق.
الأحياء

تتألف هلسنكي من 60 حيًا ( تُسمى "كاوبونجينوسا" بالفنلندية ، و "ستادسديل " بالسويدية ) . يُعدّ هذا التقسيم إلى أحياء تقسيمًا رسميًا أنشأته بلدية المدينة، ويُستخدم لأغراض التخطيط الحضري وغيرها من الأغراض المماثلة. معظم هذه الأحياء موجودة منذ القرن التاسع عشر كأجزاء مرقمة من المدينة، وقد أُطلقت عليها أسماء رسمية في عام 1959. أُضيفت خمسة أحياء (من 55 إلى 59) إلى المدينة في 1 يناير 2009.
اليوم، تُعرَّف كل منطقة برقم مكون من خانتين بين 01 و59، واسم رسمي باللغتين الفنلندية والسويدية (وقد يكونان متطابقين في بعض الحالات). إضافةً إلى ذلك، توجد منطقة غير مرقمة تُسمى ألويميري ، وتتكون أساسًا من المياه الساحلية الخارجية التي لا تصل إلى الشاطئ. تُقسَّم المناطق بدورها إلى أحياء ( أوسا-ألوي ) وقطاعات ( بينالوي )، مرقمة بثلاثة وأربعة أرقام على التوالي. وتنقسم القطاعات بدورها إلى كتل وعقارات فردية.
قائمة أحياء هلسنكي
يُدرج هذا الترتيب حسب الأسماء الفنلندية أولاً، ثم الأسماء السويدية بين قوسين. ويعود ذلك إلى ثنائية اللغة في فنلندا وهلسنكي.
- 01 كرونونهاكا (كرونوهاجن)
- 02 كلوفي (غلوت)
- 03 كارتينكوبونكي (غارديستادين)
- 04 كامبي (كامبين)
- 05 بونافوري (رودبيرجن)
- 06 إيرا
- 07 أولانلينا (أولريكاسبورغ)
- 08 كاتايانوكا (سكاتودن)
- 09 كايفوبويستو (برونسباركن)
- 10 سورناينن (سورناس)
- 102 كالاساتاما (فيسكيهامنين)
- 11 كالييو (بيرغهال)
- 111 سيلتاساري (بروهولمن)
- 112 لينجات (لينجيرنا)
- 113 توركيلينماكي (توركلسباكن)
- 12 ألبيهارجو (آشويدن)
- 13 إيتو-تولو (فرامر تولو)
- 14 تاكا-تولو (بورتر تولو)
- 15 ميلاختي (مجلان)
- 16 Ruskeasuo (Brunakärr)
- 161 بيكو هوبالاهتي (ليلهوبلاك) 1
- 17 باسيل (بولي)
- 171 لانسي باسيلا (فاسترا بولي)
- 172 بوجويس باسيلا (نورا بول)
- 173 إيتا باسيلا (أوسترا بولي)
- 174 كيسكي باسيلا (ميليرستا بولي)
- 18 لاكسو (دال)
- 19 موستيكاما-كوركياساري (بلابارسلانديت-هوغولمن)
- 20 لانسيساتاما (فاسترا هامنين)
- 201 Ruoholahti (Gräsviken)
- 202 لابينلاهتي (لابفيكن)
- 203 Jätkäsaari (Busholmen)
- 204 هيرنيساري (أرتهولمن)
- 21 هيرماني (هيرمانستادن)
- 22 فاليلا (فالغارد)
- 23 توكولا (مايستاد)
- 231 توكولا (مايستاد)
- 232 أريبيانرانتا (أرابياتراندن)
- 24 كومبولا (جومتاكت)
- 25 كابيلا (كوتبي)
- 26 كوسكيلا (فورسبي)
- 27 فانهاكوبونكي (جاميلستادين)
- 28 Oulunkylä (Åggelby)
- 281 بيركولا (بريتاس)
- 282 ماونولا (مانساس)
- 283 ميتسالا (كريمرتسكوج)
- 284 باتولا (دامين)
- 285 فيراجاماكي (جريندباكا)
- 286 مونولانبويستو (مانساسباركن)
- 287 فيراجالاكسو (غريندال)
- 29 هاغا (هاغا)
- 291 إتيلا-هاجا (سودرا هاجا)
- 292 كيفيهاكا (ستينهاجن)
- 293 بوهجويس هاجا (نورا هاجا)
- 294 لاسيلا (لاساس)
- 30 مونكينيمي (مونكسناس)
- 301 فانها مونكينيمي (جاملا مونكسناس)
- 302 كوسيساري (جرانو)
- 303 ليتيساري (لوفو)
- 304 مونكيفوري (Munkshöjden)
- 305 نيمينماكي (ناشويدن)
- 306 تالينرانتا (تاليستراندن)
- 31 لاوتاساري (درومسو)
- 32 كونالا (Kånala)
- 33 كاريلا (كاربول)
- 331 كانيلماكي (غاملاس)
- 332 ماونونيفا (ماغنوسكار)
- 333 مالمينكارتانو (مالمغارد)
- 334 هاكونينما (هاكانساكر)
- 335 كونينكانتامى (كونجسيكن)
- 34 باكيلا (باغبول)
- 341 لانسي-باكيلا (فاسترا باجبول)
- 342 إيتا باكيلا (Östra Baggböle)
- 35 توومارينكيلا (دوماربي)
- 351 بالوهينا (سفيدانجن)
- 352 توربارينماكي (توربارباكن)
- 353 تومارينكارتانو (دومارجارد)
- 354 هالتيالا (تومتباكا)
- 36 فيكي (فيك)
- 361 فيكينرانتا (فيكستراندن)
- 362 لاتوكارتانو (لادوغاردن)
- 363 فيكين تيدبويستو (فيكس فورسكاربارك)
- 364 فيكينماكي (فيكسباكا)
- 37 بوكينماكي (بوكسباكا)
- 38 مالمي (مالم)
- 381 Ylä-Malmi (Övre Malm)
- 382 ألا مالمي (نيدر مالمي)
- 383 Pihlajamäki (Rönnbacka)
- 384 تاتاريهارجو (تاتاراسن)
- 385 مالمين لينتوكنتتا (مالم فلايجفالت)
- 386 Pihlajisto (Rönninge)
- 39 تابانينكيلا (ستافانسبي)
- 391 تابانيفينيو (ستافانسلاتن)
- 392 تابانيلا (موساباكا)
- 40 Suutarila (Skomakarböle)
- 401 سيلتاماكي (بروباكا)
- 402 تابوليكاوبونكي (ستابلستادن)
- 403 Töyrynummi (Lidamalmen)
- 41 سورميتسا (ستورسكوج)
- 411 بويستولا (باركستاد)
- 412 هيكينلاكسو (هنريكسدال)
- 413 تاتاريسو (تاتارموسن)
- 414 ياكوماكي (ياكوباكا)
- 415 ألبيكيلا (ألبين)
- 42 كولوساري (براندو)
- 43 هيرتونييمي (هيرتوناس)
- 431 لانسي-هيرتونيمي (فاسترا هيرتوناس)
- 432 رويهوفوري (كاسبيرجيت)
- 433 Herttoniemen teollisusalue (Hertonäs industriområde)
- 434 هيرتونيمنرانتا (هيرتوناس ستراند)
- 44 تاميسالو (تاميلوند)
- 45 فارتيوكيلا (بوتبي)
- 451 Vartioharju (Botbyåsen)
- 452 بوتيلا (مزرعة بوتبي)
- 453 بوتينهارجو (بوتبيهوجدن)
- 454 ميليبورو (كفارنباكن)
- 455 مارجانييمي (مارود)
- 456 Roihupellon teollisusalue (Kasåkers industriområde)
- 457 إتاكيسكوس (Östracentrum)
- 46 بيتاجانماكي (سوكنباكا)
- 461 باجاماكي (سميدجباكا)
- 462 تالي
- 463 ريمارلا (Reimars)
- 464 مارتيلا (مارتاس)
- 465 Pitäjänmäen teollisusalue (Sockenbacka industriområde)
- 47 ميلونكيلا (ميلونغسبي)
- 48 فارتيوساري (فاردو)
- 49 لاجاسالو (ديجيرو)
- 491 Yliskylä (Uppby)
- 492 جولاس
- 493 توليساري (تورهولم)
- 494 تاهفونلاهتي (ستانسفيك)
- 495 هيفوسالمي (Hästnässund)
- 50 فيلينكي (فيلينج)
- 51 سانتاهامينا (ساندهام)
- 52 Suomenlinna (Sveaborg)
- 53 Ulkosaaret (Utöarna)
- 531 لانسيساريت (فاسترا هولمارنا)
- 532 إتساريت (Östra holmarna)
- 533 الوميري (الهافت الإقليمي)
- 54 فوساري (نوردسيو)
- 541 كيسكي فوساري (ميليرستا نوردسيو)
- 542 نوردسجون كارتانو (نوردجو جارد)
- 543 أوتيلا (نيبونداس)
- 544 ميري راستيلا (هافسراستبول)
- 545 كالاتي (كالفيك)
- 546 أورينكولاهتي (سولفيك)
- 547 راستيلا (راستبول)
- 548 نينيساري (باستو)
- 549 موستافوري (سفارتا باكين)
- 55 أوسترسوندوم
- 56 سالمنكالي (سوندبيرغ)
- 57 تالوساري (هوسو)
- 58 كارهوساري (بيورنسو)
- 59 ألتونا
- 591 لاندبو
- 592 Puroniitty (Bäckängen)
- (غير مرقم) ألوميري
المناطق

إضافةً إلى تقسيم البلديات، المُستخدم لأغراض التخطيط الحضري، تُقسّم المدينة أيضاً إلى 34 منطقة ( peruspiiri ، distrikt ) لتسهيل تنسيق الخدمات العامة. تُنظّم هذه المناطق، التي قد تضمّ عدة بلديات، في ثماني مناطق رئيسية ( suurpiiri ، stordistrikt ). قد تنتمي أحياء مختلفة من البلدة الواحدة إلى مناطق مختلفة، ولكن لا تُقسّم الأحياء الفردية بين البلديات.
تم إنشاء التقسيمات الإدارية للمناطق بقرار من مجلس المدينة في 13 ديسمبر 1982، عندما اعتُبر عدد التقسيمات الفرعية المختلفة المستخدمة من قبل مختلف الإدارات البلدية مربكًا ومُشكلًا. قبل الإصلاح، في عام 1980، كان هناك 101 تقسيمًا مختلفًا تستخدمها الإدارات، منها 17 تقسيمًا فقط تتوافق مع التقسيم الرسمي للبلدية. وبدأ استخدام المناطق الجديدة من قبل جميع مُقدمي الخدمات العامة بحلول عام 1986.
قائمة أحياء هلسنكي
- 1- منطقة هلسنكي الجنوبية الرئيسية
- 2- المنطقة الغربية الرئيسية في هلسنكي
- 3. منطقة هلسنكي المركزية الرئيسية
- 4. منطقة هلسنكي الشمالية الرئيسية
- 401 ماونولا ( مانساس )
- 402 لانسي باكيلا [ 1 ] ( فاسترا باجبول )
- 403 توومارينكيلا [ 1 ] ( دوماربي )
- 404 أولونكيلا ( أجيلبي )
- 405 إيتا باكيلا ( أوسترا باغبولي )
- 5. منطقة هلسنكي الشمالية الشرقية الرئيسية
- 6. المنطقة الرئيسية الجنوبية الشرقية في هلسنكي
- 601 كولوساري ( براندو )
- 602 هيرتونييمي ( هيرتوناس )
- 603 لاجاسالو ( ديجيرو )
- 7. المنطقة الشرقية الرئيسية في هلسنكي
- 8 Östersundom منطقة رئيسية
- 801 أوسترسوندوم
أقسام فرعية أخرى
غالبًا ما تُقسّم هلسنكي بشكل غير رسمي إلى أربع مناطق جغرافية متميزة. ليس لهذه المناطق تعريفات مطلقة، ولكنها تقريبًا كما يلي.
- هلسنكي المركزية : المنطقة الرئيسية الجنوبية (باستثناء لاوتاساري ) والجزء الجنوبي من المنطقة الرئيسية المركزية.
- غرب هلسنكي : المنطقة الغربية الرئيسية بالإضافة إلى لاوتاساري.
- شمال هلسنكي : المناطق الرئيسية الشمالية والشمالية الشرقية والجزء الشمالي من المنطقة الرئيسية المركزية.
- شرق هلسنكي : المناطق الرئيسية الشرقية والجنوبية الشرقية.
تنقسم المدينة أيضًا إلى مناطق بريدية مرقمة بين 10 و99. تأخذ الرموز البريدية للمساكن الخاصة في هلسنكي الشكل 00xx0 ، حيث يشير الرقم 00 في البداية إلى أن الرمز البريدي يقع في هلسنكي، ويشير الرقمان التاليان إلى المنطقة البريدية، ويشير الصفر الأخير إلى أن الرمز خاص بسكن خاص (تستخدم مكاتب البريد الرقم 1، وتُخصص أرقام أخرى للشركات الكبيرة التي لها رموز بريدية خاصة بها). (انظر أيضًا: الرموز البريدية في فنلندا ).
انظر أيضاً
روابط خارجية
- هلسنكي حسب المنطقة 2011 حقائق حضرية لمدينة هلسنكي. (باللغات الإنجليزية والفنلندية والسويدية)
- خريطة هلسنكي الرسمية لعام 2008 (باللغتين الفنلندية والسويدية)
- أقسام هلسنكي
- جغرافية هلسنكي
