قيادة الغواصات

فيلم "قيادة الغواصات" هو فيلم حربي أمريكي من إنتاج عام 1951 ، من إخراج جون فارو وبطولة ويليام هولدن ، ودون تايلور ، ونانسي أولسون ، وويليام بنديكس ، وداريل هيكمان . ويُعدّ من أوائل الأفلام التي تناولت اضطراب ما بعد الصدمة .

خلال حرب المحيط الهادئ ، أمر الملازم أول كين وايت الغواصة يو إس إس تايجر شارك بالغوص السريع لتجنب هجوم جوي ياباني. توسل إليه رئيس ضباط الصف بوير أن ينتظر القائد جوش رايس، الذي كان لا يزال على سطح الغواصة، لكن وايت رفض، فضاع صديقه المقرب رايس ومسؤول التموين. عندما عادوا إلى السطح بعد فترة وجيزة، علموا أن الحرب قد انتهت. لام بوير نفسه، مع أن أحداً لم يحمّله المسؤولية.

يتزوج وايت من كارول ويبقى في البحرية بعد الحرب. يُكلف بمرافقة صحفي يرى غواصة "تايغر شارك" ويتذكر القصة المأساوية لليوم الأخير من الحرب، مما يُثير مشاعر الذنب لدى وايت ويُوتر علاقته الزوجية. يُنقل بوير إلى وحدة وايت ويطلب نقله فورًا. يُعينه وايت على متن " تايغر شارك" التي تُعاد طلائها. عندما يندلع حريق في الغواصة ويحاصر رجلاً في مقصورة، يُريد بوير إنقاذه على الفور، لكن وايت يُجبره على اتباع اللوائح وارتداء بدلة واقية أولاً، مما يُزيد من كراهية بوير.

كان وايت على وشك الاستقالة من البحرية هربًا من ماضيه المؤلم، لكنه تراجع في اللحظة الأخيرة، فتركته كارول. وفي اليوم نفسه، غزت كوريا الشمالية كوريا الجنوبية ، مُشعلةً فتيل الحرب الكورية . تولى وايت قيادة غواصة "تايغر شارك" ، وأبحر من حوض بناء السفن التابع للبحرية في جزيرة مار إلى الحرب فور جاهزية الغواصة. أما بوير، فكان عضوًا ساخطًا في الطاقم.

عندما يلتقون بحاملة طائرات ، يُكلَّف وايت بمهمة خاصة. يمتلك عقيد ووحدته الاستخباراتية الخاصة معلومات بالغة الأهمية، لكنهم أسرى حرب. في مهمة الإنقاذ، سيُنزل وايت رجالًا في نقطتين لتدمير المنشآت الساحلية للعدو تمهيدًا لهجوم جوي بالمظليين على معسكر الأسرى. يقود جزء وايت من الغارة القائد بيتر موريس، صديق العائلة. مع ذلك، بعد إنزال وحدة موريس أولًا، ترتفع درجة حرارة أحد محركات الغواصة "تايغر شارك " ، مما يُهدد توقيت الإنزال الثاني. لتسريع الهجوم، يُخاطر وايت بدخول الميناء المُلغَّم. عندما يرى إشارة نجاح المهمة، يصعد إلى السطح لإبلاغ أميراله، رغم أن ذلك يُعرِّض الغواصة لنيران المدفعية الساحلية. عندما تُصاب "تايغر شارك" وتبدأ بالغرق، يأمر وايت الطاقم بإخلاء السفينة. يتم إنقاذه هو ورجاله مع الأسرى المُحرَّرين.

بعد أن تخلص أخيراً من شياطينه، حضر وايت حفل إطلاق سيارة تايجر شارك أخرى برفقة زوجته وطفلهما وبوير.

• ويليام هولدن في دور القائد كين وايت
• نانسي أولسون بدور كارول
• ويليام بنديكس في منصب كبير ضباط الصف بوير
• دون تايلور في دور الملازم أول بيتر موريس
• آرثر فرانز في دور الملازم آرني كارلسون
• داريل هيكمان في دور الملازم جاك ويلرايت
• بيغي ويبر في دور السيدة أليس رايس
• موروني أولسن في دور الأدميرال جوشوا رايس
• جاك جريجسون في دور القائد جوشوا رايس
• جاك كيلي في دور الملازم بول بارتون
• دون دانينغ في دور الرقيب بيركنز
• جيري باريس في دور الرقيب جينتري
• تشارلز ميريديث في دور الأدميرال توبياس
• فيليب فان زاندت بدور غافين
• غوردون بولك في دور رالف

رفض الممثل جون لوند، المتعاقد مع شركة باراماونت، الظهور في الفيلم، وتم إيقافه عن العمل من قبل الاستوديو. ^{[ 4 ]}

استثمر هولدن 20 ألف دولار من أمواله الخاصة في الفيلم.

لم تحمل أي سفينة تابعة للبحرية الأمريكية اسم "يو إس إس تايجر شارك" أو "تايجرشارك" ، لكن هذا الاسم شائع للغواصات الخيالية ، وقد سُميت غواصات حقيقية باسم "يو إس إس شارك" . تحمل غواصة "تايجر شارك" الخيالية في الفيلم الرقم SS-306، وهو رقم كان تابعًا لغواصة "يو إس إس تانغ" (SS-306)   (التي فُقدت عام 1944). استُخدمت غواصة "يو إس إس ستيرليت" (SS-392)   ، وهي غواصة من فئة "بالاو" ، كنموذج لغواصة "تايجر شارك" .

كان فقدان قائد على جسر غواصة مماثلاً لوفاة القائد هوارد دبليو جيلمور على متن الغواصة يو إس إس جراولر (SS-215)   خلال الحرب.

كتب الناقد بوسلي كروثر في مراجعة معاصرة لصحيفة نيويورك تايمز :

بدلاً من الخوض مطولاً في طبيعة حرب الغواصات، يركز الفيلم على الروتين المرهق للحياة البحرية في زمن السلم. وطالما التزم بهذا الجانب - الصراع النفسي الذي يعيشه بطله، المثقل بضميره، وازدراء أحد أفراد طاقمه المخضرمين، والمضايقات التافهة لوظيفة مكتبية مملة على اليابسة - فإن القصة والفيلم يظلان على وشك مفاجأة مثيرة. فالسيناريو الذي كتبه جوناثان لاتيمر متقن ومتزن، وإخراج جون فارو واقعي، وأداء الممثلين جيد بشكل عام. ... لكن، للأسف، تتصاعد الأحداث بشكل مبالغ فيه في النهاية في مشهد مسرحي بحت مع السفينة القديمة في الحرب الكورية. كما يتلاشى التوتر النفسي تماماً وبشكل محبط في مغامرة دموية مثيرة يستعيد فيها الضابط معنوياته. من المخيب للآمال أن نرى فيلماً يقترب من النجاح ثم يفشل. ^{[ 2 ]}

كتب الناقد فيليب ك. شوير من صحيفة لوس أنجلوس تايمز : "الأداءات ترفع فيلم "قيادة الغواصات" من جوانبه الروتينية. إنه فيلم جيد جداً." ^{[ 1 ]}

عُرضت رواية "قيادة الغواصات" على مسرح لوكس الإذاعي في 17 نوفمبر 1952. وقد قام ببطولة هذه النسخة التي استمرت ساعة واحدة كل من هولدن وأليكسيس سميث . ^{[ 5 ]}

• قيادة الغواصات على موقع IMDb
• قيادة الغواصات في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• قيادة الغواصات في كتالوج أفلام AFI الروائية
• قيادة الغواصات على موقع Rotten Tomatoes