ساندايفر

رواية "سانديفير" هي رواية خيال علمي صدرت عام 1980 للكاتب الأمريكي ديفيد برين . وهي الكتاب الأول من ثلاثية "أبليفت" الأولى ، تلتها رواية "ستارتايد رايزينغ" عام 1983 ورواية "حرب أبليفت " عام 1987.

تمتلئ المجرات الخمس بأجناس فضائية، رُفعت جميعها إلى مستوى الوعي بواسطة جنس آخر من خلال التكاثر الموجه. وكـ"مكافأة" على بلوغها هذا المستوى من الوعي، تخضع هذه الأجناس لمن رفعوها لفترة من الزمن. وقد وصلت جميع الأجناس الموجودة إلى مستوى الوعي من خلال هذه العملية، وتتبع مسارًا تطوريًا مشتركًا تتحرر فيه من قيود من رفعوها، وتدخل في فترة من الاستقلال الذاتي، ثم تتلاشى وتختفي في نهاية المطاف.

أدى وصول سفينة بشرية إلى نجم مأهول بالسكان إلى إثارة اضطراب الأجناس القائمة، إذ بلغت البشرية مستوى الوعي بشكل مستقل. كان يُعتقد أن هذا مستحيل، فلا شيء من هذا القبيل معروف في مكتبة المجرة العريقة. أدى هذا إلى جدالات حادة بين القوى الفضائية. بدأت البشرية في الارتقاء بمستوى الأنواع الأخرى على الأرض، بما في ذلك الشمبانزي والدلافين، لكنها لم تفرض خضوعها.

يتعافى جاكوب ديموا، الذي يعمل في مركز الارتقاء على الأرض، من فاجعةٍ ألمّت به في برج فانيلا الفضائي، حيث أنقذ مصعد الفضاء من الدمار، لكنه فقد حبيبته في تلك العملية. يتصل به صديقٌ فضائيٌّ يُدعى فاجين (من الكانتين)، ويعرض عليه وظيفة. في البداية، يتردد ديموا في العودة إلى حياته السابقة كباحثٍ علمي، لكنه يوافق على حضور اجتماعٍ سري. هناك، يكتشف وجود "أشباح" تظهر في الغلاف اللوني للشمس . هذه الأشباح غير مسبوقة في المجرة، ويبدو أنها عرقٌ آخر يتمتع بالوعي الذاتي، نشأ في النظام الشمسي.

يوافق ديموا على القدوم للتحقيق في أصل وغرض أشباح الشمس، ويسافر إلى عطارد حيث يقع مشروع ساندايفر. يرافقه على عطارد هيلين دي سيلفا، قائدة محطة جذابة تنشأ بينها وبين جاكوب علاقة خلال أحداث الرواية؛ وفاجين (من قبيلة كانتين)؛ وممثل المكتبة بوباكاب (من قبيلة بيلا)؛ ومساعده كولا (من قبيلة برينغ)؛ والدكتور دواين كيبلر (رئيس بعثة ساندايفر)؛ والدكتورة ميلدريد مارتين ( طبيبة نفسية )؛ ​​والصحفي المفعم بالحيوية بيتر لاروك. ساندايفر سفينة كروية مصممة للاقتراب من الشمس بشكل كبير، مع أماكن معيشة على جانب وقسم كبير للأجهزة على الجانب الآخر.

يتوجه ديموا إلى الشمس، ويراقب أشباحها. يبدو أن لها ثلاثة أشكال. تبدو "الحلقات" شبيهة بالماشية وتعتمد في غذائها على المجالات المغناطيسية في الغلاف اللوني. أما الشكل الثاني فهو نوع ذكي يُرى وهو يرعى الحلقات. وأخيرًا، هناك شكل بشري مختلف تمامًا يقترب من السفينة لكنه يتجنب الجانب الذي توجد فيه الأجهزة، ويبدو مُهددًا نوعًا ما. عندما يُقتل عالم الشمبانزي الحديث ، الدكتور جيفري، في مهمة منفردة إلى الشمس، يبدو أن ذلك يؤكد النوايا العدائية لأشباح الشمس. يشير التحقيق إلى تورط الصحفي لاروك. يُخضع لاروك لاختبار لتحديد ما إذا كان قادرًا على القتل. تُشير نتائج الاختبار إلى أن لاروك لديه ميول عنيفة، فيُسجن.

تُجرى رحلة ثالثة إلى الشمس، على أمل أن تتمكن بيلا بوباكوب من التواصل مع أشباح الشمس. تفشل الرحلة، لكنها تدّعي النجاح، قائلةً إن أشباح الشمس مستاءة واستخدمت قوى نفسية للتحكم في تصرفات لاروك. يستخدم لاروك مسحوقًا يحجب أجهزة استشعار السفينة ليتظاهر بأنه طرد أشباح الشمس لأنه يشعر بالحرج من افتقار المكتبة لبيانات عنها. عند عودتهم إلى عطارد، يكتشف جاكوب حيلته، ويكشفها، مما يُسبب عارًا لبوباكوب وإحراجًا لبيلا.

ينطلق الأبطال في مهمة أخرى داخل الشمس، هذه المرة مزودين بليزر للتواصل مع أشباحها. يتواصلون لفترة وجيزة مع أحد الأشباح، لكن سرعان ما يظهر شبح بشري الشكل ويحذرهم من مواصلة استكشاف الشمس. أثناء مغادرتهم، يكتشفون أن أحد المكملات الغذائية التي يتناولها كولا عبارة عن صبغة تُستخدم في الليزر القابل للضبط. وبدمج هذا مع حديث سابق حول بصر كولا، يستنتج ديموا أن كولا قادر على إطلاق ضوء ليزر من عينيه: لقد كان يخدع الأشباح البشرية الشكل. عندما يدرك كولا أنه قد انكشف أمره، يتراجع إلى جانب الأجهزة في السفينة ويبدأ بتعطيل المعدات التي تدفع سفينة الشمس لتسقط في الغلاف الضوئي، آخذًا معه كل دليل على خداعه. تستخدم أشباح الشمس حلقات توريدية لإيقاف سقوط السفينة، لكنها تتعطل في النهاية، فتهوي السفينة. بينما يحاول ديموا وأحد أفراد الطاقم تعطيل كولا، تكتشف هيلين أن التخريب اقتصر على التكنولوجيا المجرة، فتستخدم ليزر الثلاجة كدافع لتحريك السفينة بعيدًا عن الشمس. يُقتل كولا، وتنجح السفينة في الهروب من الشمس، إلا أن جميع أفراد الطاقم باستثناء فاجين يموتون مؤقتًا من انخفاض حرارة الجسم وقضمة الصقيع نتيجة ليزر الثلاجة. تُستعاد سجلات السفينة، والتي تُظهر أن كولا استخدم منظاره الليزري لتشويه سمعة بوباكوب، كجزء من حملة لتحرير جنسه من تبعيته، ثم قام بتخريب السفينة عندما انكشف أمره لمنع البيلا من معرفة ذلك.

على الرغم من أنها تدور في نفس عالم بقية كتب Uplift الأخرى، إلا أنها تدور قبل فترة زمنية كبيرة من الكتب الأخرى، ولا تشترك في أي من الشخصيات نفسها، باستثناء جاكوب ديموا، الذي تم ذكره كمرشد لتوم أورلي وجيليان باسكن، وهيلين ألفاريز (ني دي سيلفا)، التي تم ذكرها في Startide Rising كقائدة سابقة لكريديكي على متن جيمس كوك والتي تظهر في The Uplift War لتوقيع معاهدة مع ثينانين.

كتب غريغ كوستيكيان مراجعةً لرواية "سانديفر" في مجلة آريس العدد 3، وعلّق قائلاً: " رواية " سانديفر" مثيرة للتفكير، ذات حبكة متقنة، وسلسة القراءة. ورغم أن شخصيات برين البشرية تبدو سطحية إلى حد ما، وأن القصة تعتمد بشكل أقل على تفاعلهم وتطورهم، وأكثر على البيئة والعلم، إلا أنه أكثر كفاءةً في هذا الجانب من [المؤلف جيمس ب. هوجان في روايته " ثلاث مرات في الزمان "]. وبشكل عام، تُعدّ هذه الرواية جهداً أولياً رائعاً." ^{[ 1 ]}

قام ديف لانغفورد بمراجعة رواية "ساندايفر" في العدد 68 من مجلة "وايت دوارف "، وذكر أن "بعض تصرفات الشخصيات الغريبة لا تُنفذ إلا لخدمة حبكة برين: لكن هذه رواية أولى. أما روايته الثانية فقد فازت بجائزة هوغو." ^{[ 2 ]}

• 1980، الولايات المتحدة، دار نشر بانتام، رقم ISBN 978-0-553-13312-7تاريخ النشر 1980، غلاف ورقي
• 1985، الولايات المتحدة، سبيكترا، رقم ISBN 978-0-553-26982-6تاريخ النشر: 1 يناير 1985، غلاف ورقي
• 2001، الولايات المتحدة، دار نشر ريكوردد بوكس، رقم ISBN 978-0-7887-5330-5تاريخ النشر 2001، شريط كاسيت

• الصينية:太阳潜入者، 2011
• البلغارية : Потапяне в سلينسيتو ، 2001
• الفرنسية: Jusqu'au coeur du Soleil ("إلى قلب الشمس")، 1980
• الألمانية: Sonnentaucher ("غواص الشمس")، 2001
• الإيطالية : Spedizione Sundiver ("بعثة Sundiver")، 1980
• البولندية : Słoneczny nurek ("غواص الشمس")، 1995
• بالرومانية : Exploratorii soarelui ("مستكشفو الشمس")، 2013
• الروسية : Плызок в Солнце ("القفز إلى الشمس")، 1995، 2002
• الأسبانية: Navegante Solar ("المستكشف الشمسي")، 1993، 1994

تلقى الكتاب عدداً من المراجعات، بما في ذلك: ^{[ 4 ]}

• بقلم ستيفن ب. براون [باسم ستيف براون] (1980) في مجلة هيفي ميتال ، مارس 1980
• بقلم توماس أ. إيستون [باسم توم إيستون] (1980) في مجلة Analog Science Fiction/Science Fact ، يونيو 1980
• بقلم جريج كوستيكيان (1980) في مجلة آريس ، العدد 3، يوليو 1980
• بقلم جيف فران (1981) في مجلة لوكاس ، العدد 241، فبراير 1981
• بقلم توم أ. جونز (1985) في مجلة فيكتور 127
• بقلم ديفيد لانغفورد [باسم ديف لانغفورد] (1985) في مجلة وايت دوارف ، أغسطس 1985