التكافل
التكافل مفهوم فلسفي يتناول العقل ومكانة الإنسان في الطبيعة. وهو نظرية دارونية تعتبر اللغة كائنًا حيًا يسكن الدماغ البشري، وتزعم أنها شكل من أشكال الحياة الميمية . وقد عرّفت مدرسة ليدن التكافل .
ملخص
الميمات هي معانٍ، أي بنى عصبية تشريحية متماثلة وظيفيًا تُقابل العلامات وفقًا لمفهوم فرديناند دي سوسير . تزدهر المعاني وتتكاثر باستمرار، وتشكل جوهر اللغة. من الخصائص الأساسية للميمات أن المعاني اللغوية تتسم بطبيعة المجموعات غير القابلة للإنشاء بالمعنى الرياضي، ولا تخضع للقيود التي تحكم المنطق الأرسطي ، مثل مبدأ الوسط المرفوع . يتناقض مفهوم لايدن للميم مع تعريف أكسفورد له كوحدة محاكاة، وهو مفهوم سلوكي يُجسده مصطلح " الميم" في لايدن . إن قدرة الميمات على التكاثر ودقة استنساخها محدودة، لا سيما في السياقات ما قبل اللغوية.
اللغة كائنٌ تكافليٌّ متبادل المنفعة ، إذ تدخل في علاقةٍ متبادلة المنفعة مع مضيفها البشري. ينشر البشر اللغة، بينما تُوفّر اللغة بدورها الكون المفاهيمي الذي يُوجّه ويُشكّل تفكير المضيف البشري. تُعزّز اللغة من فرص البقاء للجنس البشري وفقًا لنظرية داروين. مع ذلك، قد تكون المعاني والتركيبات النحوية والمعجمية الفردية للميمات التي تتوسطها اللغة مفيدةً أو ضارةً للمضيف البيولوجي. يصبح التكافل أكثر تعقيدًا من مجرد تبادل منفعة بسيط، وذلك بسبب التباين الفسيولوجي بين اللغة كحالةٍ عامة وطبيعة الأفكار الفردية التي تُنقل من خلالها، فضلًا عن الاختلاف البيئي بين الميمات المنقولة رأسيًا وأفقيًا. نشأت نظرية التكافل اللغوي التي طرحها جورج فان دريم من مدرسة لايدن لتطور اللغة، التي أسسها فريدريك كورتلاندت .
موارد
- فان دريم، جورج (2001). لغات جبال الهيمالايا: دليل إثنولغوي لمنطقة الهيمالايا الكبرى : يتضمن مقدمة لنظرية التكافل اللغوي (مجلدان)بريل. ص 1412. رقم ISBN 90-04-12062-9.
- فان دريم، جورج. 2003. كائن اللغة: نظرية ليدن لتطور اللغة، في جيري ميروفسكي وآنا كوتشوفكوفا وإيفا هاجيتوفا، محرران، وقائع المؤتمر الدولي السابع عشر للغويين، براغ، 24-29 يوليو 2003 . براغ: Matfyzpress vydavatelství Matematicko-fyzikální كلية جامعة كارلوفي.
- فان دريم، جورج. 2004. اللغة ككائن حي: مقدمة موجزة لنظرية لايدن لتطور اللغة، الصفحات 1-9 في: يينغ-تشين لين، فانغ-مين هسو، تشون-تشيه لي، جاكسون ت.-س. صن ، هسيو-فانغ يانغ ، وداه-آن هو (محررون)، دراسات حول اللغات الصينية التبتية: أوراق بحثية تكريمًا للأستاذ هوانغ-تشيرنغ غونغ بمناسبة عيد ميلاده السبعين (سلسلة دراسات اللغة واللسانيات W-4). تايبيه: معهد اللغويات، أكاديميا
- فان دريم، جورج. 2005. الكائن اللغوي: نظرية ليدن لتطور اللغة، الصفحات 331-340 في جيمس دبليو مينيت وويليام إس واي وانغ ، محرران، اكتساب اللغة وتغيرها ونشأتها: مقالات في اللغويات التطورية . هونغ كونغ: مطبعة جامعة مدينة هونغ كونغ.
- كورتلاندت، فريدريك هيرمان هنري. 1985. وجهة نظر طفيلية للمجموعات غير القابلة للإنشاء، الصفحات من 477 إلى 483 في Ursula Pieper and Gerhard Stickel، eds.، Studia linguistica diachronica et syncronica: Werner Winter sexagenario anno MCMLXXXIII gratis animis ab eius Collegis، amicis discipulisque oblata . برلين: موتون دي جرويتر.
- كورتلاندت، فريدريك هيرمان هنري. 1998. النحو والدلالات في تاريخ اللغة الصينية، مجلة الدراسات بين الثقافات ، 5: 167-176
- كورتلاندت، فريدريك هيرمان هنري. 2003. أصل وطبيعة الطفيلي اللغوي، الصفحات 241-244 في بريجيت باور وجورج جان بينو (محرران)، اللغة في الزمان والمكان: كتاب تذكاري لفيرنر وينتر بمناسبة عيد ميلاده الثمانين . برلين: موتون دي جرويتر
- سالفردا، رينير. 1998. هل اللغة فيروس؟ تأملات في استخدام الاستعارات البيولوجية في دراسة اللغة، ص 191-209 في مارك جانس وآن فيرليندن (محرران)، الإنتاجية والإبداع. دراسات في اللغويات العامة والوصفية تكريمًا لإي إم أولينبيك. برلين: موتون دي جرويتر.
- سالفيردا، رينير. 2003. رسالة إلى المحرر، نيو ساينتست (1 فبراير 2003)، 2380: 25.
- فيدنهوف، جيروين مارتن. 1996. العلاقة وولادة النحو، Acta Linguistica Hafniensia ، 28: 139-150
- نظريات اللغة
