سيستمبولاجيت

Systembolaget (بالسويدية: [ sʏˈstêːmbʊˌlɑːɡɛt ] ، "شركة النظام"، والمعروفة شعبياً باسم " سيستميت " (النظام) أو " بولاجيت " (الشركة)، هيسلسلةمتاجر مشروبات كحوليةللحكومة، بالإضافة إلى كونها متجراً إلكترونياً لبيع المشروبات الكحولية في السويد. وهيالمتجر الوحيد المرخص له ببيع المشروبات الكحوليةالتي تحتوي على أكثر من 3.5%كحول من حيث الحجم.

يعمل موقع Systembolaget كبوابة للشركات الخاصة التي تبيع المشروبات الكحولية في السوق السويدية، وذلك اعتبارًا من عام 2023.وهي تمثل 1200 بائعًا تتراوح بين مصانع الجعة المحلية الصغيرة والمستوردين الكبار والشركات متعددة الجنسيات، وتبيع منتجات من أكثر من 5000 منتج من جميع أنحاء العالم. [ 2 ]

تبيع شركة Systembolaget أيضًا المشروبات غير الكحولية ، على الرغم من أن هذا القطاع من المنتجات يمثل أقل من واحد بالمائة من إجمالي مبيعات الشركة من المشروبات. [ 3 ]

الحد الأدنى لسن شراء الكحول في متاجر Systembolaget هو 20 عامًا. [ 4 ] أما في المطاعم والحانات السويدية، فالسن القانوني لشراء المشروبات الكحولية هو 18 عامًا، على الرغم من أنه يجوز للحانات والنوادي تحديد حد أدنى للسن أعلى من 18 عامًا إذا رغبت في ذلك.

يجب أن تغلق متاجر Systembolaget أبوابها في موعد أقصاه الساعة 8:00 مساءً خلال أيام الأسبوع، والساعة 3:00 مساءً يوم السبت. يُقدم المتجر الإلكتروني خدمة التوصيل خلال أيام الأسبوع من الساعة 10:00 صباحًا حتى 8:00 مساءً، ويوم السبت من الساعة 9:00 صباحًا حتى 3:00 مساءً. تُغلق جميع متاجر Systembolaget أبوابها أيام الأحد والعطلات الرسمية، ولا تُقدم أي خدمات توصيل للمنازل. كما تُغلق متاجر Systembolaget وخدمة التوصيل للمنازل في ليلة عيد الميلاد وليلة منتصف الصيف.

القوانين الحاكمة

الجزء الداخلي من منطقة صرف النقود في متجر Systembolaget مع خدمة العداد في Växjö، ج. 1916
التصميم التقليدي لمتجر Systembolaget، مع طاولات يقوم العملاء من خلالها بتقديم طلباتهم (يونيو 2006). أما اليوم، فتستخدم بعض المتاجر نظام الخدمة الذاتية على غرار المتاجر الكبرى.
نظام الخدمة الذاتية Systembolaget في سودرتاليا، السويد. هذا هو التصميم الطبيعي لمتاجر Systembolaget منذ التسعينيات.

توجد العديد من القوانين والقواعد التي تحكم كيفية عمل متاجر Systembolaget، مثل:

  • تُباع جميع المنتجات، بما في ذلك علب وزجاجات البيرة (باستثناء المنتجات غير المتوفرة في المخزون والتي تتطلب طلبًا مسبقًا)، بشكل فردي. قد تُباع المنتجات المطلوبة مسبقًا بكميات تتناسب مع الحد الأدنى للطلب الذي يقبله المصنّع. كما تُباع بعض أنواع المشروبات الكحولية السويدية التقليدية في عبوات خاصة بالأعياد.
  • العروض الترويجية من نوع "اشترِ واحد واحصل على واحد مجاناً" و "علبة واحدة بـ 20 كرونة وعلبتان بـ 30 كرونة" ممنوعة.
  • لا يجوز تفضيل أي منتج على آخر، وهو ما يعني عملياً أن البيرة لا يتم تبريدها ، لأنه بخلاف ذلك سيتعين تبريد جميع أنواع البيرة وهو أمر مكلف للغاية.
  • الحد الأدنى لسن شراء المشروبات التي تزيد نسبة الكحول فيها عن 3.5% هو 20 عامًا. أحد الأسباب الرئيسية لاحتكار شركة "سيستمبولاجيت" هو تطبيق هذا الحد الأدنى للسن. وقد أظهرت عدة اختبارات أن المطاعم ومحلات بيع المواد الغذائية غالبًا ما تبيع البيرة بنسبة 3.5% لأشخاص دون السن القانونية البالغة 18 عامًا.
  • يتعين على الأشخاص الذين يبدون أصغر من 25 عامًا إبراز وثيقة هوية . ويجب أن تكون هذه الوثيقة بطاقات هوية معتمدة أو رخص قيادة من دول الشمال الأوروبي، أو بطاقة هوية وطنية من إحدى دول الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، أو جواز سفر . [ 5 ]
  • لا يُسمح لشركة Systembolaget ببيع المشروبات الكحولية للأشخاص السكارى أو للأشخاص الذين لديهم سبب للاعتقاد بأنهم يشترونها لشخص دون السن القانونية.
  • في القرى الصغيرة جدًا بحيث لا يُناسبها إنشاء متجر "سيستمبولاجيت" مربح، والبعيدة جدًا عن المتاجر، تتعاقد "سيستمبولاجيت" مع متاجر المواد الغذائية لبيع المشروبات الكحولية. ويجب بيع هذه المشروبات الكحولية عند الطلب فقط، وليس على الرفوف بين الأطعمة والمشروبات الأخرى.

تتمتع شركة Systembolaget بوضع احتكاري صارم في مبيعات الكحول للمستهلكين في السويد، مع الاستثناءات التالية:

  • يُسمح للمطاعم والحانات ببيع المشروبات الكحولية للاستهلاك داخلها، ولا يُسمح للزبائن بأخذها خارج المكان (يقوم الموظفون بفتح الزجاجات). في بعض الدول، يُسمح للزبائن بأخذ زجاجة نبيذ إلى المنزل إذا تبقى منها شيء بعد تناول وجبتهم، أما في السويد فيجب استهلاكها أو التخلص منها.
  • يُسمح بالاستيراد الخاص للاستهلاك الشخصي للمستهلك، وفقًا للوائح الاتحاد الأوروبي وقرارات المحاكم، سواء أثناء السفر الخاص أو عبر البريد. [ 6 ] ومع ذلك، يحق للسويد فرض ضرائب على متلقي المشروبات الكحولية المرسلة عبر البريد.
  • يمكن للشركات الأخرى (المنتجين والمستوردين) البيع مباشرة إلى المطاعم والحانات (قاعدة يفرضها الاتحاد الأوروبي).
  • لا يُسمح لمنتجي الكحول، مثل مزارع العنب، ببيع منتجاتهم مباشرةً للمستهلكين، ولكن يحق لهم بيعها عبر أقرب متاجر "سيستمبولاجيت" إذا لم تكن منتجاتهم كبيرة بما يكفي للتوزيع على مستوى البلاد. وقد كان هذا الأمر محل نقاش في انتخابات عام 2022 ، وقد سنّت الحكومة الجديدة قانونًا يسمح لمنتجي الكحول ببيع منتجاتهم مباشرةً للزبائن. ويشترط أن يكون البيع مرتبطًا بفعالية توعوية، مع وجود قيود، من بينها، على كمية الكحول المسموح بشرائها. [ 7 ]
  • يُسمح لمحلات التصدير والأسواق الحرة في المطارات ببيع المشروبات الكحولية للمسافرين الذين قاموا بتسجيل الوصول لرحلة خارج الاتحاد الأوروبي. [ 8 ] لا يُسمح ببيع المشروبات الكحولية في المحلات الموجودة على متن القوارب في المياه السويدية، ولكن يُسمح بفتح المحلات على الحدود مع المياه الدولية أو الأجنبية.

كجزء من انضمامهما إلى الاتحاد الأوروبي في عام 1995، تعد السويد وفنلندا الدولتين العضوتين الوحيدتين في الاتحاد الأوروبي اللتين مُنحتا استثناءً من اتفاقيات التجارة الحرة يسمح باحتكارات الكحول التي تديرها الدولة. [ 9 ]

الضرائب والتسعير

كما هو الحال مع الاحتكارات الحكومية الأخرى في مناطق التجارة الحرة، تخضع عمليات هذه الشركات لعدة جوانب. يجب أن تستند جميع اختيارات المنتجات وعرضها إلى تفضيلات العملاء، ويجب التعامل مع جميع المنتجين والموزعين بنفس الطريقة. يجب أن تكون جميع الأنشطة التسويقية للشركة نفسها وخدماتها، وليس لمنتج معين. وهذا هو السبب أيضًا في فرض الضرائب على جميع المنتجات بناءً على نسبة الكحول فيها، وليس على سعرها، وأن جميع المنتجات تُباع بهامش ربح متساوٍ. وهذا يفسر سبب اعتبار زجاجة الفودكا غير المعروفة باهظة الثمن مقارنةً بزجاجة مشروب كحولي فاخر من نفس الحجم.

لم تعد الضرائب على البيرة مرتفعة كما كانت سابقًا، وذلك لحماية مصانع الجعة السويدية وفرص العمل فيها من الشراء أثناء السفر إلى الخارج. ( اعتبارًا من عام 2023)٢٫١٢ كرونة سويدية لكل  لتر من الكحول، أي ما يعادل ٥٫٣ كرونة سويدية لعلبة بيرة ٥٪ (٥٠ سنتيلتر). عادةً ما يبلغ سعر هذه العلبة حوالي ١٠ كرونات سويدية (٠٫٨٨ يورو) في متاجر سيستمبولاجيت. أما بالنسبة للنبيذ، فتزداد الضريبة بناءً على نسبة الكحول فيه. فمثلاً، تبلغ الضريبة ٢٧٫٤٩ كرونة سويدية للتر الواحد من النبيذ بنسبة ١٢٪. وبالنسبة للمشروبات المقطرة ، تبلغ الضريبة ٥٫٢٦٩٧ كرونة سويدية لكل لتر من الكحول (٥٢٦٫٩٧ كرونة سويدية للتر الواحد من الكحول، أو ٢٦٣٫٤٨ كرونة سويدية للتر واحد من نبيذ ٥٠٪). [ ١٠ ] 

معدلات ضريبة الكحول في السويد (بالكرونة السويدية)
2008 [ 11 ]2014 [ 12 ]2015 [ 13 ]2017 2022 [ 14 ]2023 [ 15 ]2024 [ 15 ]
البيرة (لكل لتر ونسبة الكحول بالحجم)
نسبة الكحول في المشروب 0.5% ≤ 2.8%0.000.000.000.000.000.00
نسبة الكحول > 2.8%1.661.781.942.022.122.28
النبيذ والمشروبات المخمرة الأخرى (لكل لتر)
نسبة الكحول في المشروب 1.2% ≤ 2.25%0.000.000.000.000.000.00
نسبة الكحول في المشروب 2.25% ≤ 4.5%7.588.118.849.199.6510.38
نسبة الكحول 4.5% ≤ 7%11.2011.9813.0613.5814.2615.34
نسبة الكحول 7% ≤ 8.5%15.4116.4917.9718.6919.6221.12
نسبة الكحول 8.5% ≤ 15%21.5823.0925.1726.1827.4929.58
15% ABV ≤ 18% ABV [ ملاحظة 1 ]45.1748.3352.6854.7957.5361.90
المنتجات الوسيطة (لكل لتر)
نسبة الكحول 1.2% ≤ 15%27.2029.1031.7232.9934.6437.34
نسبة الكحول 15% ≤ 22%45.1748.3352.6854.7957.5361.90
المنتجات المقطرة (لكل لتر من الإيثانول)
نسبة الكحول > 1.2%501.41506.42511.48516.59521.76526.97

تاريخ

في عام 1766، قرر الملك السويدي ، أدولف فريدريك ، بعد عدة محاولات فاشلة لتنظيم استهلاك الكحول ، إلغاء جميع القيود. وقد أدى ذلك إلى قيام كل أسرة تقريبًا بصنع وبيع الكحول.

في مطلع القرن التاسع عشر، كان الكحول شائعًا جدًا بين السويديين. وتشير التقديرات إلى وجود 175 ألف معمل تقطير منزلي بحلول ذلك الوقت، استخدمت كميات هائلة من الحبوب والبطاطا، التي كان من المفترض استهلاكها كغذاء، في صناعة الكحول. وقيل لاحقًا إن معظم الرجال في السويد كانوا يسيئون استخدام الكحول. أما النساء، فنادرًا ما كنّ يشربن الكحول، إذ كان يُعتبر ذلك أمرًا غير لائق.

في عام ١٨٣٠، تأسست أول جمعية للاعتدال في شرب الكحول في ستوكهولم . وفي عام ١٨٣٧، تأسست الجمعية السويدية للاعتدال والتثقيف العام (Svenska Sällskapet för Nykterhet och Folkbildning ) كأول منظمة سويدية متكاملة للاعتدال. [ ١٦ ] حظيت الجمعية بدعم فوري من الملك، وسرعان ما بلغ عدد أعضائها ١٠٠٠٠ عضو، مع فروع محلية في أنحاء البلاد. كما شجعت كنيسة السويد بقوة على الاعتدال. وانتقدت هذه الجماعات بشدة التربح الشخصي من بيع الكحول، وهو رأي تبناه الأطباء وأعضاء كنيسة السويد. وفي عام ١٨٥٠، بدأت الدولة بتنظيم بيع الكحول. وفي مدينة فالون ، أُنشئت منظمة إقليمية لتنظيم جميع مبيعات الكحول في المدينة وضمان بيعها بطريقة مسؤولة.

في عام ١٨٦٠، افتُتح حانة في غوتنبرغ ، حيث اختارت الدولة موظفيها بنفسها وحددت كيفية إدارتها؛ إذ مُنع دخول الأشخاص غير الاجتماعيين أو السكارى . كان هذا المكان الذي يشتري فيه الناس ويشربون مشروباتهم الكحولية، وأصبح هذا فيما بعد أساس نظام الحانات العامة في غوتنبرغ المُستخدم في النرويج وفنلندا والمملكة المتحدة. في ذلك العام أيضًا، أصبح بيع الكحول لمن هم دون سن الثامنة عشرة غير قانوني. بدأت حانات ومتاجر مماثلة، تخضع لتنظيم الدولة، بالانتشار في مدن أخرى في جميع أنحاء البلاد، وحققت نجاحًا باهرًا. في البداية، احتفظ المالكون بالأرباح لأنفسهم، ولكن في عام ١٨٧٠، تقرر أن تذهب جميع الأرباح إلى الدولة.

خلال الحرب العالمية الأولى ، خضع الكحول لتقنين صارم . ولذلك، بدأت الحانات والمتاجر الحكومية بتسجيل المشتريات. سُمح للأفراد باستهلاك لترين فقط من المشروبات الكحولية كل ثلاثة أشهر، ومُنع بيع البيرة التي تزيد نسبة الكحول فيها عن 3.6% (2.8% وزناً ). [ 17 ] بعد الحرب، استمر نظام التقنين باستخدام نظام برات ، وهو عبارة عن دفتر تقنين منزلي يُسمى " موتبوك" . كان الجنس والدخل والثروة والوضع الاجتماعي هي العوامل التي تحدد كمية الكحول المسموح بشرائها. لم يُسمح للعاطلين عن العمل ومتلقي الإعانات الاجتماعية بشراء أي كحول على الإطلاق، ولأن "الموتبوك" كان يُصدر للأسرة وليس للفرد، كان على الزوجات تقاسم مخصصاتهن المنزلية مع أزواجهن، وبالتالي لم يحصلن على شيء. في عام 1917، تأسست شركة "أكتيبولاجيت سبريتسنترالن" ( مجموعة V&S حاليًا ) لتتولى توزيع الكحول بالجملة. وفي استفتاء عام 1922 حول الحظر، نصح الاستفتاء الحكومة بعدم فرض حظر كامل. كان نظام التقنين غير شعبي للغاية. عندما احتجت حركة الاعتدال نفسها على ذلك (إذ شعروا أنه يشجع على الاستهلاك)، قررت الحكومة أن هناك حاجة إلى سياسة جديدة.

في عام 1955، دُمجت جميع احتكارات الكحول الإقليمية (Systemaktiebolaget) في مؤسسة Systembolaget الحالية، وأُلغي نظام التقنين المذكور آنفًا، ما سمح للناس بشراء أي كمية من الكحول يرغبون بها من متاجر Systembolaget (شريطة أن يكونوا رصينين، وأن تتجاوز أعمارهم 21 عامًا، وألا يُشتبه في شرائهم بغرض إعادة البيع لاحقًا). أدى ذلك إلى زيادة الاستهلاك، فرفعت الحكومة الضرائب بشكل كبير، وألزمت الجميع بإبراز بطاقة هوية للحصول على الخدمة. كما كان هناك حد أدنى للسن يبلغ 21 عامًا، والذي خُفّض في عام 1969 إلى 20 عامًا. في عام 1965، أصبح من القانوني للمتاجر الخاصة بيع البيرة بنسبة كحول تصل إلى 4.5% مع حد أدنى للسن يبلغ 18 عامًا. بعد 12 عامًا، وبعد ارتفاع استهلاك الكحول  - وخاصة البيرة الخفيفة ( mellanöl )  - بشكل كبير، خُفّض الحد الأدنى إلى 3.5%.

في الأصل، كان على عملاء متاجر سيستمبولاجيت طلب المنتجات من موظفي المتجر أو استخدام خدمة الاستقبال. استندت هذه السياسة إلى فرضية أن التفاعل الشخصي المباشر سيُثني الزبائن عن الشراء بكميات كبيرة. لم يُسمح للعملاء بخدمة أنفسهم حتى عام ١٩٩١. ثم توسعت سياسة الخدمة الذاتية تدريجيًا لتشمل جميع متاجر سيستمبولاجيت بين عامي ١٩٩١ و٢٠١٤. [ ١٨ ] [ ١٩ ] كان آخر متجر سيستمبولاجيت يتحول إلى الخدمة الذاتية هو فرع هوغدالن في جنوب ستوكهولم، والذي تم تحويله في أكتوبر ٢٠١٤. [ ٢٠ ] مع ذلك، لا تزال بعض المتاجر تعرض المشروبات الكحولية القوية عند نقاط الدفع حيث يتعين على العملاء طلبها.

في سبتمبر 1996، بدأت شركة سيستمبولاجيت ببيع النبيذ المعبأ في أكياس داخل صناديق كرتونية [ 21 ] بعد أن أصدرت محكمة العدل الأوروبية حكمًا لصالح مصنع الجعة السويدي سبيندروبس ، الذي ادعى أن رفض سيستمبولاجيت السابق بيع النبيذ المعبأ في صناديق كرتونية يُعد انتهاكًا لاتفاقية التجارة الحرة بين الاتحاد الأوروبي والسويد. وبحلول منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، شكل النبيذ المعبأ في صناديق كرتونية أكثر من نصف حجم مبيعات النبيذ في سيستمبولاجيت.

في عام ٢٠٠٣، سُمح بدخول السويد من دول الاتحاد الأوروبي الأخرى بحمولة شبه مجانية (للاستخدام الشخصي)، مما أدى إلى انخفاض مبيعات شركة "سيستمبولاجيت"، لا سيما في سكانيا ، التي تحد الدنمارك بحراً بجسر. وقد دفع ارتفاع الأسعار في الدنمارك الناس إلى التوجه إلى ألمانيا لشراء المشروبات الكحولية. وقد أوقفت الشرطة السويدية بعض السيارات بسبب الحمولة الزائدة، ولكن ليس بسبب استيراد الكحول، إذ يُسمح لأربعة أشخاص مجتمعين بحمل ٨٠٠ لتر من البيرة والنبيذ، وهو ما يتجاوز الحمولة المسموح بها للعديد من السيارات العادية.

في يونيو 2007، قضت محكمة العدل الأوروبية بأن القيود المفروضة على الاستيراد الخاص للكحول عن طريق الطرود البريدية غير مبررة؛ [ 6 ] ونتيجة لذلك، سمحت السويد بذلك بعد فترة من الزمن.

تحتفظ البلديات السويدية بحق حظر إنشاء متاجر "سيستمبولاجيت" ضمن نطاق اختصاصها. [ 22 ] وقد أصبح هذا الأمر نادرًا جدًا بمرور الوقت، نظرًا لتوجه سياسي أكثر انفتاحًا، وللاعتقاد السائد بأن المتاجر الأخرى تفقد زبائنها عندما يتوجه الناس إلى بلديات أخرى للتسوق.

جدل الفساد

بدأت فضيحة فساد ضخمة ( Systembolagshärvan ) تحظى باهتمام إعلامي واسع النطاق في خريف عام 2003، حيث أصدرت شركة Systembolaget أول بيان صحفي لها بشأن التحقيقات الأولية في 7 نوفمبر 2003. [ 23 ] وفي 11 فبراير 2005، وُجهت تهمة تلقي رشاوى من الموردين إلى 77 مديرًا من مديري متاجر Systembolaget، وأعقب ذلك واحدة من أكبر المحاكمات في التاريخ السويدي الحديث. أُدين 18 مديرًا في 19 ديسمبر، ثم أُدين 15 مديرًا آخر في 23 فبراير. [ 24 ] [ 25 ]

في يناير 2009، وُجهت اتهامات إلى شركة فوندبيرغ وشركاه، ثاني أكبر مورد للنبيذ لشركة سيستمبولاجيت بحصة سوقية تبلغ 8.5٪، تتعلق بمدفوعات كبيرة تم تقديمها لشركة بوديغاس في جبل طارق، وهي قيد التحقيق من قبل مصلحة الضرائب السويدية . [ 26 ]

الإعلانات

تُنتج شركة Systembolaget إعلاناتٍ تُسلّط الضوء على الآثار الجانبية لشرب الكحول، وأخرى تُشجّع على استهلاكه باعتدال. وتهدف العديد من إعلاناتها إلى منع المراهقين من الحصول على الكحول، وتشجيع من هم دون سن الخامسة والعشرين على إبراز هويتهم طواعيةً عند الشراء. وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2008، أطلقت Systembolaget حملةً تُقدّم فيها لمن هم دون سن الخامسة والعشرين علبة علكة مجانية مع عبارة "شكرًا لإبراز هويتك"، وذلك عند إبرازهم هويتهم للبائع قبل أن يُطلب منهم ذلك.

لا يُسمح لشركة Systembolaget بالإعلان عن منتجاتها لزيادة المبيعات. ومع ذلك، منذ عام 2005، يُسمح للمنتجين بالإعلان عن منتجاتهم في السويد [ 27 ] (فقط المنتجات التي تحتوي على أقل من 15% كحول، وليس عبر الإذاعة والتلفزيون).

الرأي العام

استطلاعات الرأي العام حول احتكار شركة سيستمبولاجيت

تُقاس مواقف الجمهور تجاه احتكار شركة Systembolaget لتجارة التجزئة بانتظام من خلال استطلاعات الرأي. في عام 2024، أفاد 68% من المشاركين في الاستطلاع بتأييدهم للاحتكار، وهو مستوى ظل مستقرًا نسبيًا بمرور الوقت، حتى بعد إتاحة الفرصة لجهات أخرى لبيع المشروبات الكحولية عن بُعد. [ 28 ] تُظهر الاستطلاعات أن أغلبية ثابتة تعتقد أن الاحتكار يُسهم في تحسين الصحة العامة وتعزيز الاستهلاك المسؤول للكحول.

الثقة والسمعة

لعدة سنوات، حظيت شركة Systembolaget بتصنيف عالٍ في استطلاعات الثقة. ففي عام 2025، احتلت المركز الأول في مؤشر سمعة الشركات الصادر عن Verian [ 29 ] ، ومؤشر استدامة الشركات الصادر عن Verian [ 30 ] ، بالإضافة إلى مؤشر العلامات التجارية المستدامة [ 31 ] . تشير هذه النتائج إلى أن Systembolaget تتمتع بمستويات عالية من الثقة لدى المستهلكين السويديين، ويُنظر إليها على أنها تعمل على المدى الطويل لصالح المجتمع، وتعالج قضايا تتعلق بالمناخ والبيئة والاستدامة الاجتماعية، بما في ذلك الصحة العامة وظروف العمل [ 32 ] .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. نبيذ فقط

مراجع

  1. ^ “Systembolaget i siffror” (باللغة السويدية). Systembolaget . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2025 .
  2. "Bli Levantör" [ أصبح موردًا ] . Systembolaget (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  3. ^ Ansvarsredovisning 2024 med finansiell Rapportering، الصفحة 56 (النسبة المئوية على أساس إجمالي حجم التداول)
  4. "هذا هو Systembolaget - باللغة الإنجليزية" . OmSystembolage . Systembolaget . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2025 .
  5. "Vilka ID-handlingar är godkända som legitimation på Systembolaget؟ | Systembolaget" . Systembolaget . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2025 .
  6. 1 2 "حظر استيراد المشروبات الكحولية السويدي "خاطئ"" بي بي سي نيوز . 5 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2007. "
  7. https://www.riksdagen.se/sv/dokument-och-lagar/dokument/svensk-forfattningssamling/alkohollag-20101622_sfs-2010-1622/ .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  8. "التسوق" . مطار ستوكهولم أرلاندا . سويدافيا . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2023 .
  9. https://www.newsendip.com/alcohol-systembolaget-sweden/
  10. "Aktuella skattesatser på alkohol" [ معدلات الضريبة الحالية على الكحول ] . سكاتيفيركيت (باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2010 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2022 .
  11. ^ "Skattesatser från och med 2008-01-01" [ معدلات الضرائب تبدأ في 2008-01-01 ] . سكاتيفيركيت (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
  12. ^ "Skattesatser för alkohol 2014" [ معدلات الضرائب على الكحول 2014 ] . سكاتيفيركيت (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
  13. ^ "Skattesatser för alkohol 2015" [ معدلات الضرائب على الكحول 2015 ] . سكاتيفيركيت (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
  14. ^ "Skattesatser för alkohol 2017–2022" [ معدلات الضرائب على الكحول 2017–2022 ] . سكاتيفيركيت (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
  15. 1 2 "Skattesatser för alkohol 2023–2024" [ معدلات الضرائب على الكحول 2023-2024 ] . سكاتيفيركيت (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
  16. ^ "Svenska sällskapets för nykterhet och Folkuppfostran arkiv" . الأرشيف الوطني للسويد (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2022 .
  17. "Ölpolitik genom tiderna" [ سياسة البيرة عبر العصور ] . جمعية مصنعي البيرة السويدية (باللغة السويدية). مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2009.
  18. "كيفية بيع الكحول؟ احتكارات الكحول في بلدان الشمال الأوروبي في عصر متغير" (ملف PDF) . nordicwelfare.org . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2024 .
  19. ^ "Nu finns Systembolaget i alla kommuner" . systembolaget.se . مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2024 .
  20. ^ "Slut med vin och sprit över disk | Lokaltidningen Mitt i" . mitti.se . 30 مارس 2014 مؤرشفة من الأصلي في 30 مارس 2014 . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2024 .
  21. ^ "كارتونجين سوم فان فارت هجارتا" . داجينز نيهتر (باللغة السويدية). 13 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2024 .
  22. ^ "Tillkännagivande (2012:623) av avtal mellan Systembolaget Aktiebolage ochstaten Svensk författningssamling 2012:2012:623 - Riksdagen" . البرلمان السويدي . 18 أكتوبر 2012.
  23. "رد شركة سيستمبولاجيت على التحقيق الأولي الحالي" . سيستمبولاجيت. 7 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2007 .
  24. "محاكمة 77 مديرًا في شركة Systembolaget بتهمة الرشوة" . صحيفة ذا لوكال . 14 فبراير 2005. تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2022 .
  25. "تغريم مديري أنظمة التداول الآلي" . صحيفة ذا لوكال . 23 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2022 .
  26. ^ سيوشولت ، فريدريك (9 يناير 2009). "Vinleverantör i ny härva" (باللغة السويدية). صناعة داجينز.
  27. قانون الكحول (1994:1738) ( باللغة السويدية) انظر الفصل 4
  28. ^ تقرير مسؤولية Systembolaget 2024 ، الصفحة 13
  29. "مؤشر سمعة شركة فيريان" (ملف PDF) . www.veriangroup.com (باللغة السويدية). صفحة 6. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 23 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2025 . 
  30. "مؤشر فيريان للاستدامة المؤسسية" (ملف PDF) . فيريان (باللغة السويدية). صفحة 5. تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2025 . 
  31. ^ "Systembolaget är Sveriges mest hållbara varumärke i مؤشر العلامة التجارية المستدامة 2025" . الأخبار مدعومة من Csion (باللغة السويدية). 13 مارس 2025 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2025 .
  32. [المصدر]

للمزيد من القراءة