لغة الهاتف
لغة تيليفول هي لغة يتحدث بها شعب تيليفول في بابوا غينيا الجديدة ، وتتميز بامتلاكها نظامًا عدديًا أساسه 27 .
تاريخ
كان شعب إيليجيمين يتحدثون لغة تيليفول أيضاً، لكنهم هُزموا على يد شعب تيليفول الأصلي. [ 2 ]
التهجئة
| فونيمي | أ | ɑː | هـ | eː | أنا | أنا | o | oː | u | uː | ب | د̪ | ن | ك | kʷ | ل | م | ن̪ | ŋ | s̪ | ت̪ | w | ج |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أحرف صغيرة | أ | aa | هـ | هـ | أنا | ii | o | o | u | uu | ب، ص | د، ج | و | ك، ج | كيلوواط | ل | م | ن | ng | s | ت | w | y |
| أحرف كبيرة | أ | آه | هـ | أنا | 2 | يا | يو | Uu | ب | د | F | ك | كيلوواط | م | شمال | S | تي | دبليو | Y |
يمثل الحرفان ⟨ e ⟩ و ⟨ o ⟩ المفردان كلاً من حروف العلة المفردة والطويلة، لأنهما نادراً ما يتناقضان.
/b/ يكتب ⟨ p ⟩ قبل الحرف الساكن وفي نهاية الكلمة.
يُكتب الصوت /k/ المفرد ⟨ g ⟩ بين الحروف المتحركة، ويُكتب الصوت /kk/ ⟨ k ⟩ بين الحروف المتحركة.
يتم كتابة /kd/ و /ŋd/ على النحو التالي ⟨ kg ⟩ و ⟨ ngg ⟩ (لأنهما ينطقان [ɡ] و [ŋɡ] على التوالي).
يُكتب الصوت /ɡ/ الأولي أيضًا باستخدام ⟨ g ⟩ في الكلمات المستعارة، على سبيل المثال، Got 'God'.
علم الأصوات
الحروف الساكنة
| شفوي | طب الأسنان | الحويصلات الهوائية | حنكي | حلقي | ( صوت المزمار ) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| الأنف | م | ن̪ | ŋ | |||
| انفجاري | ( ص ) ب | t̪ d̪ | k kʷ ( ɡ ) | ( ʔ ) | ||
| احتكاكي | و | s̪ | ( ح ) | |||
| جانبي | ل | |||||
| شبه حرف متحرك | w | ج |
لا يظهر الصوتان /ʔ/ و /h/ إلا في عدد قليل من الجسيمات وبعض علامات التعجب. أما الصوتان /p/ و /ɡ/ فلا يظهران إلا في عدد قليل من الكلمات الدخيلة.
| الفونيمات | حالة | ألوفون |
|---|---|---|
| /ب/ | بين الحروف المتحركة | [b~β] |
| المقطع الأخير | [pʰ] | |
| /f/ | التباين الحر | [f~ɸ] |
| /ك/ | بين الحروف المتحركة | [ɣ] |
| /ل/ | بين الحروف المتحركة | [ɾ] |
| /kd/ | (في كل مكان) | [ɡ] |
| /اختصار الثاني/ | (في كل مكان) | [ŋɡ] |
حروف العلة
| أمام | وسط المدينة | خلف | |
|---|---|---|---|
| يغلق | i iː | u uː | |
| منتصف | e eː | o oː | |
| يفتح | ɑ ɑː |
يوجد في لغة تيليفول نغمتان صوتيتان متناقضتان، عالية ومنخفضة. على سبيل المثال، ùlín تعني "نادي" مقابل úlìn تعني "مزروع".
تتشابه الأصوات /e/ و /eː/ ، و /o/ و /oː/ تقريبًا في توزيعها المتكامل. كما أن الصوتين /e/ و /o/ المنفردين لا يظهران في الكلمات ذات المقطع الواحد أو في المقاطع النهائية.
يختلف طول حروف العلة فقط في المقاطع الأولى. ومع ذلك، في المقاطع الأولى، لا يوجد تباين بين الصوتين /u/ و /o/ ، وكذلك بين /i/ و /e/ .
علم الصوتيات
بنية المقطع هي (C)V(ː)(C).
لا يظهر حرف /ل/ في بداية الكلمة.
يُسمح باستخدام الصوت /ŋ/ في بداية الكلمات الوسطى، ولكن ليس في بدايات الكلمات. [ 6 ]
قواعد اللغة
لغة Telefol هي لغة فاعل-مفعول به-فعل .
الجانب اللفظي
تتميز لغة Telefol بنظام جوانب غني. [ 7 ] تحتوي أفعال Telefol على جذور "لحظية" (مكتملة) وجذور "استمرارية". [ 8 ]
نظام العد
يستخدم تيليفول نظام عدٍّ أساسه 27. ويتم تمثيل ذلك على الجسم من خلال عدّ كلٍّ مما يلي: من الخنصر الأيسر إلى الإبهام الأيسر (1-5)؛ الرسغ، والساعد، والمرفق، والذراع، والكتف (6-10)؛ جانب الرقبة، والأذن، والعين اليسرى (11-13)؛ الأنف (14)؛ وبالمثل على الجانب الأيمن بترتيب عكسي، من العين اليمنى إلى الخنصر الأيمن (15-27). [ 9 ] [ 10 ]
القرابة
تحتوي لغة تيليفول على مصطلحات قرابة ثنائية (مصطلحات تشير إلى العلاقة بين شخصين أو أكثر)، وهي مصطلحات غير شائعة في لغات العالم وغير منتشرة في بابوا غينيا الجديدة. ومع ذلك، فهي سمة بارزة في لغات أوك. وتوجد مصطلحات مشابهة في لغات أوكسابمين وميان وتيفال . [ 11 ]
تطور
فيما يلي بعض ردود الفعل الأولية لغينيا الجديدة العابرة التي اقترحها باولي (2012): [ 12 ]
| غينيا الجديدة البدائية | تليفول |
|---|---|
| *m(o,u)k 'حليب، عصارة، ثدي' | müük, mɔk 'بصاق' |
| *maŋgat[a] 'أسنان، فم' | ( فايول ماكات كليم "شعيرات") |
| *maŋgV 'جسم دائري مضغوط' | magap 'جسم مستدير، فاكهة، بذرة، إلخ' |
| *m(i,u)ndu 'أنف' | mutu 'nose' |
| *k(o,u)ma(n,ŋ)[V] 'الرقبة، القفا' | كوم 'الجانب الأيسر من الرقبة' |
| *kumut, *tumuk 'الرعد' | tumuun 'الرعد' |
| *niman 'قملة' | تيم "القملة" |
| *kal(a,i)m 'قمر' | كاليم 'قمر' |
| *k(i,u)tuma 'ليل، صباح' | kutim 'صباح' |
| *na '1SG' | نا- |
| *ni, *nu '1PL' | نو |
| *mbena 'ذراع' | حظر كلمة "الساعد" |
| *[w]ani 'من؟' | wan(tap), waan(ta) 'من؟' |
| *pVnum 'wind' | inim |
| *kinV 'الكتف' | tiŋ ( Faiwal kiiŋ) |
| *mbilaŋ 'لسان' | fɔŋ (راجع Faiwol falaŋ، Tifal filaŋ) |
| *mbena 'ذراع' | حظر كلمة "الساعد" |
| *amba 'شقيق' | باب |
| *(kambu)-sumbu 'رماد' | (ku)-tab |
| *mbilaŋ 'لسان' | foŋ ( Tifal filaŋ) |
| *(mb,p)ututu- 'يطير' | (?) fúlúluú (+ V.) |
| *pVnum 'wind' | (?) inim |
| *m(i,u)ndu 'أنف' | موتوم |
| *kumut, *tumuk 'الرعد' | تومون |
| *k(i,u)tuma 'ليل، صباح' | كوتيم |
| *ŋgatu(k,n) 'ركبة' | كاتون |
| *k(a,e)(nd,t)ak 'neck' | ditak ( Faiwal getak) |
| *saŋ 'قصة، أغنية' | saŋ 'أسطورة، قصة' |
| *sumbu 'رماد' | (ku-)tab |
| *maŋgV 'جسم دائري مضغوط' | (úún) makáb 'بيضة' |
| *maŋgat[a] 'أسنان، فم' | ( فيوال مكات كليم "شعيرات (شعر الذقن)") |
| *kal(a,i)m 'قمر' | كاليم |
| *k(o,u)ma(n,ŋ)[V] 'الرقبة، القفا' | كوم 'الجانب الأيسر من الرقبة' |
| *k(o,u)ndVC 'bone' | كون |
| *kutV(mb,p)(a,u)[C] 'long' | ( كاتي م. كودوب) |
| *kinV 'الكتف' | tiŋ- |
| *m(o,u)k 'حليب، عصارة، ثدي' | موك |
| *ok[V] 'ماء' | حسناً |
| *(ŋg,k)a(nd,t)apu 'جلد، لحاء' | káál |
| *kal(a,i)m 'قمر' | *كليم |
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ Telefol at Ethnologue (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (الاشتراك مطلوب)
- ↑ غولوب، أليكس (2007). "مفارقات التنظيم: ملاك الأراضي، وتسجيل الأراضي، وصناعة التعدين والبترول في بابوا غينيا الجديدة" . التنظيم البشري .
- 1 2 هيلي 1992 ، ص. 1.
- ↑ هيلي 1992 ، ص 3.
- ↑ هيلي 1964 ، ص 12.
- ↑ "القيود الصوتية عبر المجالات النبرية" (ملف PDF) . ص 2. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 سبتمبر 2008.
- ↑ الفروق الجذرية الجانبية في فعل ميان (ملف PDF) . مورفولوجيا لغات العالم. لايبزيغ. 11-13 يونيو 2009. ص 1.
- ↑ فولي 1986 ، ص 146.
- ↑ ديرزانسكي، إيفان أ (29 سبتمبر 2004). "مخطوطة سيرافينيانوس: بعض الملاحظات" . معهد الرياضيات والمعلوماتية . الأكاديمية البلغارية للعلوم.
- ↑ لايكوك، دونالد (1975). "ملاحظات حول أنظمة الأعداد والدلالات". في: وورم، ستيفن (محرر). لغات منطقة غينيا الجديدة ودراسة اللغة، الجزء الأول: لغات بابوا والمشهد اللغوي في غينيا الجديدة . سلسلة اللغويات الباسيفيكية C-38. كانبرا: كلية البحوث للدراسات الباسيفيكية، الجامعة الوطنية الأسترالية. ص 223.
- ↑ "نظام القرابة في أوكسابمين" . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2009 .
- ↑ باولي، أندرو (2012). هامارستروم، هارالد؛ فان دن هوفيل، ويلكو (محرران). "ما مدى إمكانية إعادة بناء اللغة البدائية عبر غينيا الجديدة؟ المشكلات والتقدم والآفاق". تاريخ لغات بابوا، والتواصل معها، وتصنيفها (اللغة واللسانيات في ميلانيزيا، عدد خاص 2012: الجزء الأول). بورت مورسبي، بابوا غينيا الجديدة: الجمعية اللغوية لبابوا غينيا الجديدة: 88-164 . hdl : 1885/38602 . ISSN 0023-1959 .
فهرس
- فولي، ويليام أ. (1986). لغات بابوا في غينيا الجديدة . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-28621-2. OCLC 13004531 .
- هيلي، آلان (سبتمبر 1992). "بيانات علم الأصوات المنظمة من تيليفول" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 أكتوبر 2012.
- هيلي، آلان (1974). "مشكلة تصنيف أفعال Telefol" . في: لوفينغ، ريتشارد (محرر). دراسات في لغات عائلة Ok . أوراق عمل في لغات بابوا غينيا الجديدة. المجلد 7. أوكارومبا: المعهد الصيفي للغويات. ص 167-175 .
- هيلي، آلان (1964). علم الأصوات الهاتفية . اللغويات الباسيفيكية، السلسلة ب. المجلد 3. كانبرا: الجامعة الوطنية الأسترالية. doi : 10.15144/PL-B3 .
روابط خارجية
- لغات مقاطعة سانداون
- لغات المقاطعة الغربية (بابوا غينيا الجديدة)
- لغات أوك