تينترفيلد، نيو ساوث ويلز
تينترفيلد هي مدينة إقليمية في ولاية نيو ساوث ويلز ، أستراليا، تقع عند ملتقى طريقَي نيو إنجلاند وبروكسنر السريعين، على طول المرتفعات الشمالية ، ضمن منطقة نيو إنجلاند . بلغ عدد سكان تينترفيلد 4066 نسمة وفقًا لتعداد عام 2016. [ 1 ] وقد ساهم قرب تينترفيلد من العديد من المراكز الإقليمية وموقعها على الطريق بين سيدني وبريسبان في تطورها لتصبح مركزًا للترويج لاتحاد أستراليا .
الجغرافيا
تقع تينترفيلد في الطرف الشمالي من منطقة نيو إنجلاند ، عند تقاطع طريق نيو إنجلاند السريع وطريق بروكسنر السريع . وهي مقر مقاطعة تينترفيلد . [ 2 ] أقرب مدينة كبيرة إليها هي ستانثورب، كوينزلاند ، والتي تبعد 56 كيلومترًا شمالًا عبر طريق نيو إنجلاند السريع. تبعد تينترفيلد ثلاث ساعات عن بريسبان ، كوينزلاند (276 كيلومترًا)، وثلاث ساعات عن بايرون باي، نيو ساوث ويلز (205 كيلومترات)، وساعتين عن أرميدال، نيو ساوث ويلز (188 كيلومترًا)، وثماني ساعات عن سيدني (663 كيلومترًا). تقع المدينة على الامتداد الشمالي الغربي لهضبة المرتفعات الشمالية ، وهي امتداد لسلسلة جبال غريت ديفايدينغ رينج ، وتقع في وادٍ أسفل جبل ماكنزي (ارتفاعه 1287 مترًا)، أحد أعلى النقاط على طول المرتفعات الشمالية.
تاريخ
كان أول سكان تينترفيلد هم شعب جوكيمبال الذين سافروا عبر المنطقة من قرب جلين إينيس إلى ستانثورب، كوينزلاند .

في عام 1841، كان السير ستيوارت دونالدسون يدير 18000 رأس من الأغنام في مزرعة أطلق عليها اسم محطة تينترفيلد، نسبةً إلى منزل عائلته، منزل تينترفيلد ، في هادينغتون ، اسكتلندا. [ 3 ] [ 4 ] كان دونالدسون أول رئيس وزراء لولاية نيو ساوث ويلز، وكان يقوم برحلات نصف سنوية إلى تينترفيلد لتفقد ممتلكاته هناك، والتي غطت 100000 فدان (400 كيلومتر مربع ) من الأراضي غير المسورة.
تم افتتاح مكتب بريد تينترفيلد في 1 يناير 1849 [ 5 ] وتم إعلان البلدة رسميًا في عام 1851 مع بيع قطع الأراضي في عام 1854.
في عام ١٨٥٨، اكتُشف الذهب في دريك (فيرفيلد)، وبعد ذلك بفترة وجيزة في تيمبارا وبونو بونو. [ ٦ ] خلال عام ١٨٥٩، افتُتح بنك AJS، وبُنيت كنيسة أنجليكانية في العام التالي. في ستينيات القرن التاسع عشر، نُشرت صحيفة تينترفيلد كرونيكل ، وأُنشئت المحكمة المحلية، وبدأ بناء مستشفى، وافتُتحت مدرسة عامة. في عام ١٨٧٠، كان عدد السكان أقل من ٩٠٠ نسمة، لكن المدينة كانت تضم خمسة فنادق، ومدرسة للفنون، وثلاث كنائس. شُيّد مكتب بريد تينترفيلد الحالي في عام ١٨٨١.
في الأول من فبراير عام ١٩١٩، أدى ظهور حالات الإنفلونزا الإسبانية في نيو ساوث ويلز إلى إغلاق كوينزلاند لحدودها. واضطر المسافرون المتجهون إلى كوينزلاند على خط السكة الحديدية الرئيسي الشمالي إلى النزول في محطة قطار تينترفيلد ، وهي المحطة الأخيرة قبل إغلاق الحدود. وتحولت أرض معارض تينترفيلد إلى معسكر حجر صحي مؤقت، استوعب ما يصل إلى ٧٠٠ شخص. اختار بعضهم العودة إلى سيدني، بينما قضى آخرون أسبوعًا في المعسكر قبل السماح لهم بدخول كوينزلاند. [ ٧ ]
خلال الحرب العالمية الثانية ، تم تحديد تينترفيلد كساحة معركة رئيسية في حال غزو اليابانيين لأستراليا. وفي عام ١٩٤٢، تم إنشاء معسكرات طوارئ لآلاف الجنود، دون علم السكان المحليين، تحسبًا لمثل هذا الغزو. ولا تزال آثار حواجز الدبابات ومواقع المدافع المهجورة ظاهرة على طريق ترافيلينج ستوك بالقرب من طريق نيو إنجلاند السريع. [ ٨ ] وكان هذا الطريق السريع، حتى أوائل الخمسينيات، الطريق الوحيد الصالح للاستخدام في جميع الأحوال الجوية بين سيدني وبريسبان.
قوائم التراث
تضم مدينة تينترفيلد عدداً من المواقع المدرجة ضمن قائمة التراث، بما في ذلك:
- شارع السكة الحديد: محطة سكة حديد تينترفيلد [ 9 ]
- شارع مانرز: مدرسة تينترفيلد للفنون [ 10 ]
- 225 شارع راوس: مكتب بريد تينترفيلد [ 11 ]
المباني والمواقع التالية مدرجة في سجل التراث الوطني الذي لم يعد قائماً : [ 12 ] ويشمل أيضاً مبانٍ ومواقع أخرى كجزء من تاريخ تينترفيلد
- منزل ستانوم، 114 شارع راوس، بُني حوالي عام 1888 على يد جون هولمز ريد - يعرض سجادًا من قصر باكنغهام سابقًا وأثاثًا عتيقًا
- أيردري ، طريق الكازينو، منزل ريفي تم بناؤه حوالي عام 1860 [ 13 ]
- مكتب بريد تينترفيلد، تم بناؤه عام 1881 [ 14 ]
- مبنى المحكمة والسجن ومباني الشرطة، شارع مولسورث، 1874-1882 [ 15 ]
- كنيسة سيدة المعونة الدائمة (كنيسة تينترفيلد الكاثوليكية)، 73 شارع مايلز، أقدم مبنى لا يزال قيد الاستخدام في أبرشية أرميدال الكاثوليكية
- متجر تينترفيلد للسرج، حوالي عام 1870 ، كان يُستخدم كمسكن خاص وبنك ومتجر للسرج
- مدرسة تينترفيلد للفنون ، 203 شارع راوس، حوالي عام 1876
- منتزه بالد روك الوطني ، على بعد 25 كيلومترًا (16 ميلًا) شمال تينترفيلد
- حديقة بونو بونو الوطنية ، 23 كيلومترًا (14 ميلًا) شمال شرق تينترفيلد
- منطقة شلالات تولوم ، جنوب غرب أوربينفيل
- منتزه باسكت سواب الوطني ، على بعد 19 كيلومترًا (12 ميلًا) شمال شرق تينترفيلد
- موقع وولول وولوني/ويلينغتون روك للسكان الأصليين، منتزه باسكت سواب الوطني
- كوخ ألدرشوت، بُني حوالي عام 1860
- كوخ ديلورين، بُني حوالي عام 1860
- 124 شارع هاي ستريت، بُني حوالي عام 1860
- متجر فلانغان للملابس الرجالية، أقدم متجر للملابس الرجالية في أستراليا
خط السكة الحديدية – خط السكة الحديدية الشمالي الرئيسي
افتُتح خط السكة الحديدية إلى تينترفيلد في 28 أكتوبر 1884 [ 16 ] ، وفي عام 1886 إلى والنجارا / جينينغز المجاورة على حدود كوينزلاند، رابطًا بين سيدني وبريسبان، مع تغيير في عرض السكة عند والنجارا. عند اكتمال خط السكة الحديدية إلى حدود كوينزلاند، رُبطت سيدني وبريسبان بالسكك الحديدية لأول مرة. لاحقًا، تم تجاوز خط السكة الحديدية بخط الساحل الشمالي ذي العرض القياسي الكامل بين سيدني وبريسبان، والذي اكتمل في عام 1932. الخط الشمالي الرئيسي مغلق الآن شمال أرميدال وصولًا إلى والنجارا/جينينغز، ومحطة سكة حديد تينترفيلد هي الآن متحف.
دار نقاش واسع حول ما إذا كان ينبغي تغيير مقياس السكة الحديدية في بلدة تينترفيلد القائمة، أو في بلدة جديدة تمامًا على الحدود، والتي أصبحت على التوالي والنجارا (جانب كوينزلاند) وجينينغز (جانب نيو ساوث ويلز). [ 17 ]
خطاب تينترفيلد
ألقى السير هنري باركس خطابه الشهير بمناسبة إعلان الاتحاد، والمعروف باسم " خطاب تينترفيلد "، في مدرسة تينترفيلد للفنون في 24 أكتوبر 1889. [ 16 ] وكان مسافرًا من بريسبان إلى سيدني عبر خط السكة الحديدية الرئيسي الشمالي الجديد . يُنسب إلى هذا الخطاب الفضل في إعادة إشعال النقاش الذي أدى في نهاية المطاف إلى قيام الاتحاد في 1 يناير 1901. لم يُكتب لباركس أن يرى خطابه يتحقق، إذ توفي قبل خمس سنوات من قيام اتحاد أستراليا.
سكان
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1921 | 2493 | — |
| 1933 | 2622 | +5.2% |
| 1947 | 3046 | +16.2% |
| 1954 | 3268 | +7.3% |
| 1961 | 3105 | -5.0% |
| 1966 | 3270 | +5.3% |
| 1971 | 3239 | -0.9% |
| 1976 | 3563 | +10.0% |
| 1981 | 3402 | -4.5% |
| 1986 | 3370 | -0.9% |
| 1991 | 3310 | -1.8% |
| 1996 | 3205 | -3.2% |
| 2001 | 3172 | -1.0% |
| 2006 | 3130 | -1.3% |
| 2011 | 2997 | -4.2% |
| 2016 | 2914 | -2.8% |
| 2021 | 2826 | -3.0% |
| المصدر: بيانات مكتب الإحصاءات الأسترالي . [ 18 ] [ 19 ] | ||
بحسب تعداد السكان لعام 2016 ، كان هناك 4066 شخصًا في تينترفيلد.
- شكل السكان الأصليون وسكان جزر مضيق توريس 5.0% من السكان.
- 80.6% من الناس ولدوا في أستراليا و86.7% من الناس يتحدثون الإنجليزية فقط في المنزل.
- كانت أكثر الإجابات شيوعاً فيما يتعلق بالدين هي: أنجليكانية 24.7%، كاثوليكية 24.3%، ولا دين 19.1%. [ 1 ]
الصناعات
تتمثل الصناعات الرئيسية في مقاطعة تينترفيلد في تربية الأبقار وإنتاج الصوف فائق النعومة من خلال تربية أغنام المارينو . وتضم المقاطعة عشر غابات حكومية تغطي مساحة 7540 هكتارًا (18600 فدان) . [ 20 ]
وسائط
المحطتان الإذاعيتان التجاريتان الوحيدتان اللتان تخدمان منطقة تينترفيلد هما Rebel FM 93.7 و The Breeze 102.5.
محطة الإذاعة المجتمعية التي تتخذ من تينترفيلد مقراً لها هي Ten FM . كما تبث المحطة برامجها إلى ستانثورب شمال الحدود، على تردد منفصل.
تبث محطات الإذاعة الوطنية مثل ABC New England North West و ABC Radio National إلى تينترفيلد عبر أجهزة إعادة الإرسال المحلية FM.
صحيفة تينترفيلد المحلية هي "نجمة تينترفيلد" ، وهي صحيفة أسبوعية تصدر كل أربعاء. وقد نُشرت الصحيفة لأكثر من 170 عامًا، وكانت مملوكة سابقًا لـ جيه إف توماس، المحامي الذي دافع عن بريكر موران .
تم دمج تينترفيلد في منطقة ترخيص التلفزيون في ليسمور، وعلى هذا النحو تتلقى نشرات الأخبار الإقليمية على Seven (المعروفة سابقًا باسم Prime7 ) و Nine بالإضافة إلى تحديثات إخبارية محلية موجزة على Network 10 's 10 Northern NSW (المعروفة سابقًا باسم Southern Cross 10 و WIN Television Northern NSW).
الجغرافيا المحلية
تتميز المنطقة بتضاريسها الجغرافية التي تهيمن عليها الجبال والتكوينات الصخرية الجرانيتية البارزة ، وأشهرها صخرة بالد روك الواقعة ضمن منتزه بالد روك الوطني ، وصخرة بلاف روك التي تقع على بُعد 12 دقيقة بالسيارة جنوب تينترفيلد على طريق نيو إنجلاند السريع. ومن المعالم الطبيعية البارزة القريبة من تينترفيلد:
- جبل ماكنزي – ارتفاعه 1258 متراً، يقع جنوب غرب مركز المدينة، وهو أعلى نقطة في مقاطعة تينترفيلد. يُستخدم لأبراج التلفزيون وأبراج شركة تيلسترا. ويضم محمية طبيعية مساحتها 141 هكتاراً.
- أنف الطبيب - على ارتفاع 1165 متراً - يضم محمية طبيعية مساحتها 66 هكتاراً. سُمّي بهذا الاسم لتشابهه مع شكل أنف طبيب محلي.
مناخ
تتمتع مدينة تينترفيلد بمناخ محيطي ( Cfb )، حيث يكون الشتاء باردًا والصيف دافئًا ورطبًا، مع تباين كبير في درجات الحرارة بين الليل والنهار نظرًا لموقعها في وادٍ. تقع المدينة على ارتفاع 850 مترًا (2790 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، وتُعد درجات الحرارة دون الصفر شائعة في أشهر الشتاء. يبلغ متوسط عدد الأيام التي تنخفض فيها درجة الحرارة الدنيا في تينترفيلد إلى ما دون الصفر المئوي أو 32 درجة فهرنهايت 47 يومًا سنويًا. [ 21 ]
تشهد البلدة تساقطًا خفيفًا إلى متوسط للثلوج خلال فصول الشتاء القاسية. ويحدث هذا مرة واحدة كل 20-30 عامًا، مع أن البلدة تشهد أحيانًا تساقطًا للأمطار المتجمدة. أما جبل ماكنزي القريب ( بارتفاع 1287 مترًا أو 4222 قدمًا ) فيشهد عادةً تساقطًا خفيفًا، وأحيانًا متوسطًا، للثلوج سنويًا. وكان آخر تساقط للثلوج في البلدة خلال شتاء عام 2015، بينما كان آخر تساقط للثلوج بالقرب من تينترفيلد في 4 يونيو 2019، عندما اجتاح نظام ضغط منخفض شمالًا عبر ولاية نيو ساوث ويلز. وتسبب ذلك في تساقط الثلوج على جبل ماكنزي ومناطق أخرى يزيد ارتفاعها عن 1000 متر أو 3280 قدمًا في جميع أنحاء منطقة نيو إنجلاند. [ 22 ]
تتميز فصول الصيف في تينترفيلد باعتدالها واستقرارها، حيث تصل درجات الحرارة في معظم أيام الصيف إلى 23 درجة مئوية (73.4 درجة فهرنهايت) أو أعلى، ولا تنخفض عادةً عن 9 درجات مئوية (48 درجة فهرنهايت) ليلاً. وتهطل معظم الأمطار على شكل عواصف رعدية قد تكون شديدة. وقد سُجلت أعلى درجة حرارة في تينترفيلد في 12 فبراير 2017، حيث بلغت 39.9 درجة مئوية (103.8 درجة فهرنهايت) . أما أدنى درجة حرارة سُجلت فكانت -10.6 درجة مئوية (12.9 درجة فهرنهايت) ، وذلك في 10 يوليو 2006.
| بيانات مناخية لمدينة تينترفيلد (حديقة الاتحاد، 1907-2024، هطول الأمطار حتى عام 1870)؛ 838 مترًا فوق مستوى سطح البحر؛ 29.05 درجة جنوبًا، 152.02 درجة شرقًا | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 38.3 (100.9) | 39.9 (103.8) | 35.6 (96.1) | 32.9 (91.2) | 27.1 (80.8) | 24.6 (76.3) | 23.3 (73.9) | 30.0 (86.0) | 31.2 (88.2) | 33.9 (93.0) | 36.2 (97.2) | 36.8 (98.2) | 39.9 (103.8) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 27.1 (80.8) | 26.1 (79.0) | 24.6 (76.3) | 21.7 (71.1) | 18.0 (64.4) | 15.0 (59.0) | 14.5 (58.1) | 16.1 (61.0) | 19.5 (67.1) | 22.4 (72.3) | 24.8 (76.6) | 26.6 (79.9) | 21.4 (70.5) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 14.4 (57.9) | 14.3 (57.7) | 12.4 (54.3) | 8.5 (47.3) | 4.9 (40.8) | 2.4 (36.3) | 1.0 (33.8) | 1.8 (35.2) | 4.7 (40.5) | 8.0 (46.4) | 10.8 (51.4) | 13.0 (55.4) | 8.0 (46.4) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 4.5 (40.1) | 4.0 (39.2) | -3.0 (26.6) | -5.0 (23.0) | -8.8 (16.2) | -9.3 (15.3) | -10.6 (12.9) | -9.5 (14.9) | -7.2 (19.0) | -3.4 (25.9) | -2.0 (28.4) | 1.2 (34.2) | -10.6 (12.9) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 113.7 (4.48) | 93.1 (3.67) | 82.6 (3.25) | 47.5 (1.87) | 48.3 (1.90) | 49.5 (1.95) | 52.6 (2.07) | 43.3 (1.70) | 49.8 (1.96) | 75.8 (2.98) | 84.5 (3.33) | 105.3 (4.15) | 845.1 (33.27) |
| متوسط عدد الأيام الممطرة (≥ 1.0 ملم) | 8.8 | 8.1 | 7.9 | 5.6 | 5.7 | 5.9 | 5.7 | 5.2 | 5.3 | 7.0 | 7.5 | 8.7 | 81.4 |
| متوسط الرطوبة النسبية بعد الظهر (%) | 56 | 58 | 58 | 58 | 61 | 60 | 56 | 50 | 46 | 47 | 53 | 53 | 55 |
| المصدر: مكتب الأرصاد الجوية ، [ 21 ] | |||||||||||||
حريق طريق جبل ماكنزي
في السادس من سبتمبر/أيلول 2019، اندلع حريق في منطقة عشبية بالقرب من طريق ماونت ماكنزي، مقابل مقبرة تينترفيلد، جنوب غرب تينترفيلد. وقد تفاقم الحريق بفعل الرياح الجافة والحرارة غير المعتادة نتيجة جبهة هوائية اجتاحت نيو ساوث ويلز . وفي غضون ساعة، رُفع مستوى التهديد إلى مستوى الطوارئ، وامتد الحريق عبر الحافة الجنوبية للمدينة، عابرًا طريق نيو إنجلاند السريع. تم إخلاء جميع المدارس في تينترفيلد [ 23 ] ، وانقطعت الكهرباء عن المدينة. وامتد الحريق شرقًا، بالقرب من طريق بيليريمبا وطريق سكراب. وتم إنقاذ 65 منزلًا في المنطقة المجاورة مباشرة للحريق [ 24 ]، بينما دُمر منزل واحد وتضررت 4 منازل أخرى بشدة. دُمِّرَتْ ساحتا سيارات، ونادي رماية، و12 مبنىً ملحقًا، وتضررت 8 مبانٍ ملحقة أخرى [ 24 ]. أُصيبَ نيفيل سميث، وهو رجل إطفاء متطوع من سكان تينترفيلد يبلغ من العمر 66 عامًا، بجروح خطيرة عندما اشتعلت النيران في شاحنة الإطفاء التي كان يستقلها أثناء دفاعه عن أحد الممتلكات [ 25 ]. استقرت حالته في مستشفى تينترفيلد، ثم نُقِلَ جوًا إلى بريسبان وهو في حالة مستقرة ولكنها حرجة [ 25 ] .
استمر الحريق في الاشتعال مع وجود تحذير طارئ طوال الليل، وتم تخفيض مستوى الإنذار لاحقًا من قبل خدمة الإطفاء الريفية في نيو ساوث ويلز إلى مستوى "المراقبة والعمل" في 7 سبتمبر، حيث بدأت الظروف في مناطق الحريق تتحسن بسبب برودة الطقس ووجود فرق كبيرة من رجال الإطفاء مع طائرات متعددة تساعدهم في إخماد الحريق.
سكان بارزون

- بيتر ألين ، فنان ولد في تينترفيلد وقضى فيها معظم طفولته، حيث عاش مع جده جورج وولنوغ
- برونوين بانكروفت ، فنانة أسترالية أصلية [ 26 ]
- ويليام بلاكلي ، المولود في تينترفيلد عام 1875، عالم نباتات وجامع نباتات
- السير هاري شوفيل ، المولود في تابولام القريبة ، هو أول أسترالي يقود فيلقًا عسكريًا [ 20 ]
- ويليام فولستر ، سياسي
- روبرت جاي هاوارث ، المولود في تينترفيلد عام 1906، باحث وناقد أدبي وشاعر
- كاثرين نايت (مواليد 1955)، قاتلة قامت بسلخ شريكها وطبخ أجزاء من جثته [ 27 ]
- السير كلارنس ماكيريهان ، مصرفي ورئيس بنك نيو ساوث ويلز الريفي.
- بيلي مور ، لاعب كرة قدم في دوري الرجبي الوطني
- إيه بي "بانجو" باترسون
- جيني سافيل ، لاعبة غولف محترفة
- غاري شيرستون (1939-2013)، مغني وكاتب أغاني.
- الدكتور ليونارد سميث، فنان وكاتب من السكان الأصليين، ولاعب محترف في دوري الرجبي، ومحارب قديم في الجيش الأسترالي، وفاعل خير. التحق بمدرسة تينترفيلد الثانوية عام 1959.
- تشارلي تابسكوت ، بطل بارالمبي حائز على ميداليتين فضيتين
- الرائد جيه إف توماس ، محامٍ معروف بدفاعه القوي عن هاري "بريكر" موران ، [ 28 ] وكان يملك ويدير صحيفة "تينترفيلد ستار" سابقًا . [ 20 ] [ 29 ] جسّد جاك طومسون شخصية توماس في فيلم " بريكر موران" عام 1980
- إدوارد ريفز ويريت (1840-1894)، أحد قادة المجتمع الأوائل
- جورج وولنوغ ، جد ألين، كان صانع سروج ، وهو ثالث شخص يمتلك متجر السروج وموضوع أغنية ألين "صانع سروج تينترفيلد".
- أوليفر وودوارد ، أحد قدامى المحاربين الحائزين على أوسمة في الحرب العالمية الأولى وعالم معادن
السجلات الرياضية
- أُقيمت أول مسابقة لسباق الخيول (وفقًا للقواعد) في تينترفيلد حوالي عام 1885. [ 20 ]
- تم تحطيم الرقم القياسي الأسترالي في قفز الحواجز في تينترفيلد عام 1926 عندما قفز حصان السيدة أ. أ. ليدلو "لوك آوت"، بقيادة أ. ماكفي، مسافة 7 أقدام و10¼ بوصة. [ 6 ]
- تم تحطيم الرقم القياسي العالمي في قفز الحواجز في تينترفيلد عام 1936 بواسطة حصان سي إتش بيري "لوك آوت"، الذي كان يمتطيه دبليو مارتون عندما قفز 8 أقدام و3.5 بوصة. [ 6 ]
- حقق رقيب الشرطة المحلي آنذاك تروي غرانت رقماً قياسياً عالمياً في موسوعة غينيس في نادي تينترفيلد للغولف عام 2004 لأكبر عدد من حفر الغولف التي تم إكمالها في 7 أيام. [ 30 ]
لافتة مدخل تينترفيلد
تينترفيلد عام 1861
منظر لمدينة تينترفيلد عام 1887
الشارع الرئيسي 1887
رعاة الماشية، 1942- مكتب بريد تينترفيلد
- مكتب البريد، شارع راوس
- لوحة عليها الرمز البريدي
- محطة السكة الحديد، وهي الآن متحف
رافعات الكرز 1900
مدرسة سكراب 1923- بنك تينترفيلد الريفي
مركز اقتراع حوالي عام 1925- فندق تلغراف
صخرة تنبئ بالطقس
جدول تينترفيلد- مقهى بلو بيل
محلات تجارية في تينترفيلد
ألوان الخريف
صخور جرانيتية على طريق كيلدير، تينترفيلد
غزل الصوف لحياكة الجوارب للجنود خلال الحرب العالمية الأولى عام 1915- نصب تذكاري لحرب البوير
جسر السكة الحديدية
منزل في تينترفيلد
شجرة الفلين لإدوارد باركر عام 1861
انظر أيضاً
مراجع
- ١ ٢ ٣ مكتب الإحصاءات الأسترالي (٢٧ يونيو ٢٠١٧). "تينترفيلد (ضاحية تابعة للولاية)" . إحصاءات سريعة لتعداد ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣ يناير ٢٠١٨ .
- ↑ "مجلس مقاطعة تينترفيلد | " . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2019. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2019 .
- ↑ "حريق بلدة يتصدر عناوين الأخبار في أستراليا" . صحيفة إيست لوثيان كوريير . 21 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2019 .
- ↑ "التاريخ" . مزرعة محطة تينترفيلد . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاسترجاع في 4 مارس 2019 .
- ↑ تاريخ مزادات فينيكس. "قائمة مكتب البريد" . مزادات فينيكس. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2021 .
- 1 2 3 هاليداي، كين، نداء المرتفعات ، مطبعة الصليب الجنوبي، توومبا، 1988.
- ↑ داونز، كارا؛ ميتشل، سيمون (30 مارس 2021). "إغلاق الحدود وخرق الاتفاقيات: الإنفلونزا الإسبانية في أستراليا" . الأرشيف الوطني الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2024 .
- ↑ دليل ريدرز دايجست للأماكن الأسترالية ، ريدرز دايجست، سيدني.
- ↑ "مجموعة محطة سكة حديد تينترفيلد" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01267 . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2018 .
النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 . - ↑ "مدرسة تينترفيلد للفنون" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01506 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 . - ↑ "مكتب بريد ومساكن تينترفيلد" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01315 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 . - ↑ تراث أستراليا ، شركة ماكميلان، 1981، ص 2، 246-247.
- ↑ "منزل أيردري" . حكومة نيو ساوث ويلز - البيئة والتراث . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2014 .
- ↑ "مكتب بريد ومساكن تينترفيلد" . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2014 .
- ↑ "مبنى المحكمة" . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2014 .
- 1 2 جمعية المناطق السياحية الإقليمية في نيو إنجلاند، عطلة نيو إنجلاند، طباعة سريعة أرميدال.
- ↑ "بدون عنوان" . صحيفة ذا مورنينغ بوليتين . روكهامبتون، كوينزلاند. 17 مارس 1886. ص 5. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2011 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "الإحصاءات حسب رقم الكتالوج" . مكتب الإحصاءات الأسترالي. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2024 .
- ↑ "البحث في بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاءات الأسترالي. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2024 .
- 1 2 3 4 تينترفيلد والمنطقة، جمعية زوار تينترفيلد والمنطقة، nd
- 1 2 "تينترفيلد (حديقة الاتحاد)" . إحصاءات مناخية لمواقع أسترالية . مكتب الأرصاد الجوية . مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2017 .
- ↑ "تفضل بزيارة صفحة Tenterfield على فيسبوك" . فيسبوك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أبريل 2022.
- ↑ إخلاء المدارس مع اقتراب حرائق الغابات من المنازل في تينترفيلد ، 6 سبتمبر 2019، مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2019 ، تم استرجاعه في 7 سبتمبر 2019
- 1 2 "التقييم الأولي للمناطق المتضررة من الحرائق" . www.rfs.nsw.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2019 .
- 1 2 ""رجل إطفاء من ولاية نيو ساوث ويلز يتمتع بالصبر والثبات، وقد التهمته النيران" . www.themercury.com.au . 7 سبتمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 7 سبتمبر 2019 .
- ↑ كوفاسيتش، ليوناردا (2004). "بانكروفت، برونوين (1958 - )" . سجل المرأة الأسترالية . المؤسسة الوطنية للمرأة الأسترالية وجامعة ملبورن. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2009 .
- ↑ كلارك، فيل؛ بريغز، توم؛ بريغز، كيت (1 أغسطس 2011). الشر المطلق: الارتقاء بالجريمة إلى مستوى جديد . كتب كاناري برس الإلكترونية. رقم ISBN 9781907795916أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2018 – عبر كتب جوجل.
- ↑ العم جيمس، استعد، صوب، أطلق : الرائد جيمس فرانسيس توماس، الضحية الرابعة في إعدام الملازم هاري "بريكر" موران ، دار سيد هارتا للنشر، (جلين ويفرلي)، 2018. ISBN 978-1-9252-3050-5
- ↑ "إشارة موجزة، صحيفة ريتشموند ريفر هيرالد ونورثرن ديستريكتس أدفرتايزر ، (الجمعة، 23 سبتمبر 1898)، ص 4" . ريتشموند ريفر هيرالد ونورثرن ديستريكتس أدفرتايزر . 23 سبتمبر 1898. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2018 .
- ↑ آدامز، مات (10 فبراير 2004). "راستي يشق طريقه نحو الرقم القياسي العالمي" . صحيفة نورثرن ديلي ليدر . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2017 .
للمزيد من القراءة
- دونالد ، جيه كاي (1987)، استكشاف الساحل الشمالي ونيو إنجلاند ، كينثورست، نيو ساوث ويلز: مطبعة كانجارو، ISBN 0864171218
- ريتشاردسون، دنكان (2019)، أسرى "السيدة الإسبانية" : 700 من سكان كوينزلاند في الحجر الصحي - تينترفيلد 1919 ، دار بولا للنشر، رقم ISBN 978-0-244-50586-8
روابط خارجية
- موقع الحكومة المحلية
- بوابة الأعمال والسياحة في تينترفيلد
- دليل أماكن الإقامة في تينترفيلد
- معالم تينترفيلد
دليل السفر إلى تينترفيلد من ويكي فويج
- مدن في نيو ساوث ويلز
- تينترفيلد، نيو ساوث ويلز
- مدن في نيو إنجلاند (نيو ساوث ويلز)
- 1851 منشأة في أستراليا
- مقاطعة تينترفيلد
